Common use of TAXAS Clause in Contracts

TAXAS. 6.1 Taxas do nível do registro. (a) O Operador de Registro pagará à ICANN uma taxa do nível do registro igual (i) à taxa de registro fixa de US$ 6.250 por trimestre e (ii) à taxa de transação do nível do registro (coletivamente, as “Taxas do nível do registro”). A taxa de transação do nível do registro será igual ao número de incrementos anuais de um registro inicial ou renovado de nome de domínio (em um ou mais níveis e inclusive renovações associadas com transferências de um registrador credenciado pela ICANN para outro, sendo cada um uma “Transação”) durante o trimestre aplicável multiplicado por US$ 0,25; no entanto, a taxa de transação do nível do registro não será aplicada até que e a menos que tenham ocorrido 50.000 transações no TLD em qualquer trimestre ou quaisquer quatro trimestres consecutivos no agregado (o “Limite de transações”) e será aplicada a cada Transação que ocorrer em cada trimestre em que o Limite de transações seja atingido, mas não será aplicada a cada trimestre em que o Limite de transações não tenha sido atingido. A obrigação do Operador de Registro de pagar a taxa trimestral fixa do nível do registro iniciará na data em que o TLD for autorizado no DNS ao Operador de Registro. O primeiro pagamento trimestral da taxa fixa do nível do registro será proporcional ao número de dias consecutivos entre a data de autorização e o fim do trimestre em que recai a data de autorização.

Appears in 2 contracts

Samples: Registro Agreement, Registro Agreement

TAXAS. 6.1 Taxas do nível do registro. (a) O Operador de Registro registro pagará à ICANN uma taxa do nível do registro igual (i) à taxa de registro fixa de US$ 6.250 por trimestre e (ii) à taxa de transação do nível do registro (coletivamente, as “Taxas do nível do registro”). A taxa de transação do nível do registro será igual ao número de incrementos anuais de um registro inicial ou renovado de nome de domínio (em um ou mais níveis e inclusive renovações associadas com transferências de um registrador credenciado pela da ICANN para outro, sendo cada um uma “Transação”) durante o trimestre aplicável multiplicado por US$ 0,25; no entanto, a taxa de transação do nível do registro não será aplicada até que e a menos que tenham ocorrido 50.000 transações no TLD em qualquer trimestre ou quaisquer quatro trimestres consecutivos no agregado (o “Limite de transações”) e será aplicada a cada Transação que ocorrer em cada trimestre em que o Limite de transações seja atingido, mas não será aplicada a cada trimestre em que o Limite de transações não tenha sido atingido. A obrigação do Operador de Registro registro de pagar a taxa trimestral fixa do nível do registro iniciará na data em que o TLD for autorizado no DNS ao Operador de Registroregistro. O primeiro pagamento trimestral da taxa fixa do nível do registro será proporcional ao número de dias consecutivos entre a data de autorização e o fim do trimestre em que recai a data de autorização. (b) Sujeito à Seção 6.1(a), o Operador de registro pagará as Taxas do nível do registro trimestralmente em uma conta designada pela ICANN em um prazo de trinta (30) dias consecutivos após a data da fatura fornecida pela ICANN.

Appears in 1 contract

Samples: Registro Agreement

TAXAS. 6.1 Taxas do de nível do de registro. (a) O Operador de Registro registro pagará à ICANN uma taxa do de nível do de registro igual (i) à taxa de registro fixa de US$ 6.250 por trimestre e (ii) à taxa de transação do de nível do de registro (coletivamente, as "Taxas do de nível do de registro"). A taxa de transação do de nível do de registro será igual ao número de incrementos anuais de um registro inicial ou renovado de nome de domínio inicial ou renovado (em um ou mais níveis e inclusive incluindo renovações associadas com transferências de um registrador credenciado pela acreditado da ICANN para outro, sendo cada um uma "Transação”) "), durante o trimestre aplicável multiplicado por US$ 0,25; no entanto, desde que a taxa de transação do de nível do de registro não será aplicada se aplique até que e a menos não ser que tenham ocorrido 50.000 transações no TLD em qualquer trimestre ou quaisquer quatro trimestres consecutivos no agregado (o "Limite de transações”transação") e será aplicada se aplicarão a cada Transação que ocorrer ocorra em cada qualquer trimestre em que o Limite de transações seja transação tenha sido atingido, mas não será aplicada se aplicará a cada trimestre em que o Limite de transações transação não tenha sido atingido. A obrigação do Operador de Registro registro de pagar a taxa trimestral fixa do de nível do de registro iniciará na data em que o TLD for autorizado é delegado no DNS ao Operador de Registroregistro. O primeiro pagamento trimestral da taxa fixa do de nível do de registro será proporcional ao rateado com base no número de dias consecutivos entre a data de autorização delegação e o fim do trimestre em que recai a data de autorizaçãodelegação. (b) Sujeito à Seção 6.1(a), o Operador de registro pagará as Taxas de nível de registro em uma base trimestral em uma conta designada pela ICANN no prazo de trinta (30) dias consecutivos após a data da fatura fornecida pela ICANN.

Appears in 1 contract

Samples: Registro Agreement