Validação das Demonstrações Financeiras de Fechamento. Dentro do prazo de 90 (noventa) dias a contar da Data de Fechamento, as Demonstrações Financeiras de Fechamento deverão ser revisadas e validadas pela PricewaterhouseCoopers Auditores Independentes (o “Auditor Independente”), de acordo com as regras dos GAAP do Brasil. O relatório escrito a ser entregue à Compradora pelo Auditor Independente deverá ser final e vinculará as Partes para todos os fins deste Contrato. Caso o Auditor Independente identifique qualquer inexatidão ou 2.4.1 Validation of the Closing Financial Statements. Within ninety (90) days as of the Closing Date, the Closing Financial Statements shall be revised and validated by PricewaterhouseCoopers Auditores Independentes (the “Independent Auditor”), in accordance with the Brazilian GAAP. The written report to be delivered to the Purchaser by the Independent Auditor shall be final and bind the Parties for the purposes of this Agreement. In case the Independent Auditor assess any inaccuracy or inconsistency in the Closing Financial Statements with regard to the Debt and inconsistência nas Demonstrações Financeiras de Fechamento com relação às Dívidas e o Ajuste de Capital de Giro, os Ajustes do Preço de Aquisição nos termos das Cláusulas 2.4(i) e 2.4.(ii) acima deverão ser realizados nos termos deste Contrato. the Working Capital Adjustment, the Purchase Price Adjustments as set forth in Sections 2.4(i) e 2.4.(ii) above shall be totally made in accordance with the terms and conditions of this Agreement.
