Mutual Legal Assistance. A Contracting Party shall, subject to its national laws and regulations, endeavor to render mutual legal assistance in criminal matters, including the submission of evidence related to piracy and armed robbery against ships, at the request of another Contracting Party.
Mutual Legal Assistance. 1. The Parties shall assist each other in the arrest of members of a force or civilian component or their family members in the territory of the Host State or the Receiving State and in handing them over to the authority which is to exercise jurisdiction in accordance with the above provisions.
Mutual Legal Assistance. 1 Each Party shall, to the fullest extent possible under its laws and rel- evant treaties and arrangements, provide prompt and effective legal assistance to another Party for the purpose of criminal investigations and proceedings brought by a Party concerning offences within the scope of this Convention and for non-criminal proceedings within the scope of this Convention brought by a Party against a legal per- son. The requested Party shall inform the requesting Party, without delay, of any additional information or documents needed to sup- port the request for assistance and, where requested, of the status and outcome of the request for assistance.
Mutual Legal Assistance. For mutual legal assistance to which article 34 of the Law refers, would be practiced according to the international agreements or treaties in the field, subscribed and ratified by Guatemala, or according to the provided in understanding memoranda or cooperation agreements that subscribe between the Public Ministry and its similar in other countries.
Mutual Legal Assistance. Article 25
Mutual Legal Assistance. State Parties that do not have agreements on mutual assistance in cyber-crime shall undertake to encourage the signing of agreements on mutual legal assistance in conformity with the principle of double criminal liability, while promoting the exchange of information as well as the efficient sharing of data between the organizations of State Parties on a bilateral and multilateral basis.
Mutual Legal Assistance. (1) In addition to the assistance provided for in Articles 1 to 10 of this Agreement, each Party shall on request and to the extent permitted by its law, also offer the widest measure of mutual assistance in investigations and prosecutions in relation to criminal offences including:
Mutual Legal Assistance. 1. The Parties shall afford one another the widest measure of mutual legal assistance by promptly processing requests from authorities that, in conformity with their domestic laws, have the power to investigate or prosecute criminal offences established in accordance with this Convention.
