Obligation to Surrender. The Parties agree to surrender to each other, subject to the provisions laid down in this Agreement, any person who, being accused or convicted of an offence under Article 2 committed within the jurisdiction of the one Party, is found within the jurisdiction of the other Party.
Obligation to Surrender. Unless deviating written agreements have been made in individual cases, confidential information shall be returned without undue xx- xxx and at the first request of the disclosing party. Any copies must be deleted from all storage media, and the execution of the measures shall be confirmed to the disclosing party in writing upon request. Copies of confidential information that the receiving party is obligated to continue retaining owing to statutory retention pe- riods are excepted from this provision. These copies must be de- leted completely and without the other party requesting such no later than 30 calendar days after the expiration of the retention pe- riod. The deletion shall be confirmed in writing upon request from the disclosing party.
Obligation to Surrender. Tenant shall, upon any expiration or earlier termination of the term of this Lease, remove all of Tenant’s Property from the Premises unless otherwise approved by Landlord in writing. Tenant shall peaceably vacate and surrender to the Landlord the Premises and deliver all keys, locks thereto, and subject to Section 8.01 all alterations and additions made to or upon the Premises, in the same condition as they were at the commencement of the term, or as they were put in during the term hereof, reasonable wear and tear and, to the extent Landlord is required to restore the same, damage by fire or other casualty or taking or condemnation by public authority excepted. In the event of the Tenant’s failure to remove any of Tenant’s Property from the Premises, Landlord is hereby authorized, without liability to Tenant for loss or damage thereto, and at the sole risk of Tenant, to remove and store any of the property at Tenant’s expense, or to retain same under Landlord’s control or to sell at public or private sale, after thirty (30) days’ notice to Tenant at its address last known to Landlord, any or all of the property not so removed and to apply the net proceeds of such sale to the payment of any sum due hereunder, or to destroy such property.
Obligation to Surrender. 1. If this Agreement is terminated in accordance with Articles 14 or for any other reason, the Lessee shall (1) remove at the Lessee’s cost the fixtures, works or facilities installed in or added to the Building or changed by the Lessee and furnishings held or used by the Lessee, (2) remove the properties installed or added by the Lessor at the request of the Lessee and deliver them at the Lessee’s cost, and (3) surrender and return the Building to the Lessor after restoring the Building to its original status by repairing at the Lessee’s cost any breakage or breakdown or wear or tear (excluding normal wear and tear) caused due to special use by the Lessee with respect to the Building, fixtures or facilities.
2. If the Lessee fails to restore the Building to its original status in accordance with Articles 15.1, the Lessor or a person designated by the Lessor shall remove the fixtures, facilities and furnishings and repair any breakage or breakdown or wear or tear caused due to special use by the Lessee with respect to the Building, fixtures or facilities and the Lessor may request that the Lessee pay the cost thereof.
3. If the Lessee does not remove its properties in the Building even after this Agreement is terminated and the Building is surrendered by the Lessee, the Lessor may, at its discretion, dispose of such properties considering that the Lessee has assigned such properties to the Lessor for free. In such case, the Lessor may request that the Lessee pay the cost for removing such properties. If such properties were owned by a third party, the Lessee shall indemnify the Lessor for damages claimed by such third party and any other expenses borne by the Lessor so long as the Lessor is in good faith and without negligence.
4. Upon the surrender of the Building, the Lessee shall not make any claims against the Lessor regardless of the reasons or nature of such claims, including any claim for the reimbursement of the necessary expenses or useful expenses incurred by the Lessee in connection with the Building, compensation for moving or removal, or key money. In addition, the Lessee shall not request that the Lessor purchase fixtures and facilities installed in the Building at the Lessee’s cost.
Obligation to Surrender. This Article is substantially the same as Article 1 of the model Agreement.
Obligation to Surrender. 15.1. The lawyer shall return the originals of documents after the mandate relationship has ended upon the client’s request. The lawyer shall have the right to keep copies of these documents.
15.2. Whenever the client asks for further documents (copies of documents) after the end of the mandate, which the client already received during the term of the mandate, the client shall bear the costs (e.g. postage, copying) incurred in this connection.
15.3. The lawyer shall be obliged to keep the files for a period of five years as of the end of the mandate and to provide the client with copies, if so needed, during that time. Section 15.2. shall apply in analogy to such costs. Whenever there are longer statu- tory periods pertaining to the obligation to keep documents, these shall be observed. The client shall agree to the destruction of the files (also of original documents) after the expiry of the storage period.
Obligation to Surrender. 1. The Parties agree to surrender to each other, subject to the provisions laid down in this Agreement and in accordance with the law of the requested Party, any person who is found in the jurisdiction of the requested Party and who is wanted by the requesting Party for prosecution or for the imposition or enforcement of a sentence in respect of an offence described in Article 2.
2. References in this Agreement to “surrender”, “surrender of a fugitive offender” or “surrender of fugitive offenders” shall for the purposes of the law of Ireland be interpreted as “extradition” or “extradite”.
Obligation to Surrender. Upon termination of this Employment Agreement for any reason, the Employee shall return to the Employer everything he produced in the course of his work for the Employer, everything which was given to him/her throughout the course of this Employment and everything which fell into his possession. The obligation to surrender includes in particular but is not limited to keys, mobile phones, laptops, badges as well as data carriers and records of any kind, including any copies. Any possible retention right of the Employee is explicitly waived.
Obligation to Surrender. This article is substantially the same as the model text with some drafting changes. (Precedents in earlier agreements e.g. Australia, Canada, India, Indonesia, The Netherlands, New Zealand, The Philippines, UK, USA, Sri Lanka and Portugal).
Obligation to Surrender. Substantially the same as corresponding Articles in the signed Agreements [Article 1 of Australia is the same].