Sponsor Member. 1146 The FIDO Alliance shall have Sponsor Members. Admission as a Sponsor Member shall be open 1147 to any corporation, partnership, joint venture, trust, limited liability company, business 1148 association, governmental entity or other entity. All Sponsor Members must execute a 1149 Membership Agreement and any relevant Attachments and pay the fees called for in the Schedule 1150 of Fees and Dues for Sponsor Members. Once approved by the Board, all Sponsor Members 1151 shall be entitled to all rights and bound to the obligations generally afforded and imposed upon all 1152 Members. In addition, Sponsor Members shall be subject to the obligations stated in the 1153 Membership Agreement and any relevant Attachments thereto. 1154 Among other benefits specifically afforded to Sponsor Members who remain in Good Standing 1155 are: 1156 (1) to be listed as a Sponsor Member on the FIDO Alliance’s web site; 1157 (2) to access the FIDO Alliance’s web site and any electronic transmissions therefrom via mailing 1158 list. This right includes access to any “Sponsor only” and “Members only” discussion groups and 1159 the FIDO Alliance’s mailing lists (subject to any privacy policy that the FIDO Alliance may 1160 adopt); 1161 (3) to access “Members only” information, including all Specifications, in Review Draft and 1162 above form; Requirements in Review Draft form; Other Publications in draft or final form; and 1163 internal working documents of the Working Groups on which the Sponsor serves; 1164 (4) to participate in the activities any Working Groups subject to procedures for that Working 1165 Group; 1166 (5) to receive technical support when such services are provided by the FIDO Alliance; and 1167 (6) subject to procedures of the Board, to review and comment on Deliverables of the FIDO 1168 Alliance prior to their adoption by the FIDO Alliance. 1169 1170 In addition to the foregoing, the Board may from time to time approve other benefits to which all 1171 Sponsor Members may be entitled.
Sponsor Member. To the extent Sponsor Member believes the Company or Property is in need of additional funding to pay for accrued bona fide third party Company or Property expenses or projected Company or Property expenses, the Sponsor Member shall have the right, but not the obligation, to contribute such funds (which funds may not originate from Property cash flow) as additional Common Capital Contributions (but not as loans or advances), which additional Common Capital Contributions shall be fully subordinate to the PE Contributions of Preferred Member as set forth in this Agreement.
Sponsor Member. 11.2 スポンサーメンバー The FIDO Alliance shall have Sponsor Members. Admission as a Sponsor Member shall be open to any corporation, partnership, joint venture, trust, limited liability company, business association, governmental entity or other entity. All Sponsor Members must execute a Membership Agreement and any relevant Attachments and pay the fees called for in the Schedule of Fees and Dues for Sponsor Members. Once approved by the Board, all Sponsor Members shall be entitled to all rights and bound to the obligations generally afforded and imposed upon all Members. In addition, Sponsor Members shall be subject to the obligations stated in the Membership Agreement and any relevant Attachments thereto. FIDOアライアンスはスポンサーメンバーを有するものとする。スポンサーメンバーとしての入会について、一切の企業、パートナーシップ、合弁会社、企業合同、有限会社、商業組合、政府組織その他の組織に開かれているものとする。スポンサーメンバーはすべて入会同意書およびその関連する添付書類に署名し、料金・会費体系でスポンサーメンバーに求められる料金を支払わなければならない。ボードに承認されたスポンサーメンバーはすべて、あらゆるメンバーに一般に付与、または課されるすべ ての権利を受け、かかる義務に拘束されるものとする。またスポンサーメンバーは、入会同意書および その関連する添付書類に定める義務の対象となるものとする。 Among other benefits specifically afforded to Sponsor Members who remain in Good Standing are: 納入済の状態にあるスポンサーメンバーに具体的に与えられる利益は以下のとおりである。
Sponsor Member. Neither the Sponsor Member’s Membership Interest nor any part of the direct or indirect ownership or other interests in either Sponsor Member or any Property Manager may be Transferred without the prior written consent of the Preferred Member, which consent may be granted or withheld by the Preferred Member in its sole and absolute discretion, other than to (1) the Preferred Member or an Affiliate pursuant to any provision of this Agreement or through any other direct agreement with the Preferred Member or any Affiliate and (2) one or more Permitted Affiliates of the Sponsor Member, in each case to the extent permitted or not prohibited under the Loan Documents.
Sponsor Member. 1743 The FIDO Alliance shall have Sponsor Members. Admission as a Sponsor Member shall be open 1744 to any corporation, partnership, joint venture, trust, limited liability company, business 1745 association, governmental entity or other entity. All Sponsor Members must execute a 1746 Membership Agreement and any relevant Attachments and pay the fees called for in the Schedule 1747 of Fees and Dues for Sponsor Members. Once approved by the Board, all Sponsor Members 1748 shall be entitled to all rights and bound to the obligations generally afforded and imposed upon all 1749 Members. In addition, Sponsor Members shall be subject to the obligations stated in the 1750 Membership Agreement and any relevant Attachments thereto. 1751 11.2 赞助会员 1752 FIDO 联盟有赞助会员。赞助会员应当是公司、合作企业、合资企业、信贷机构、有限责 1753 任公司、商业协会、政府机构或其它实体机构。所有赞助会员必须签署会员协议、附属协 1754 议和交取费用（依照赞助会员的费用）。一旦被董事会批准通过，赞助会员将会享有赋予 1755 所有会员的权利义务。除此之外，赞助会员还会承担会员协议和相关附属协议中约定的相 1756 关义务。 1757 Among other benefits specifically afforded to Sponsor Members who remain in Good Standing 1758 are: 1759 (1) to be listed as a Sponsor Member on the FIDO Alliance’s web site; 1760 (2) to access the FIDO Alliance’s web site and any electronic transmissions therefrom via 1761 mailing list. This right includes access to any “Sponsor only” and “Members only” 1762 discussion groups and the FIDO Alliance’s mailing lists (subject to any privacy policy that the 1763 FIDO Alliance may adopt); 1764 (3) to access “Members only” information, including all Specifications, in Review Draft and 1765 above form; Requirements in Review Draft form; Other Publications in draft or final form; and 1766 internal working documents of the Working Groups on which the Sponsor serves; 1767 (4) to participate in the activities any Working Groups subject to procedures for that Working 1768 Group; 1769 (5) to receive technical support when such services are provided by the FIDO Alliance; and 1770 (6) subject to procedures of the Board, to review and comment on Deliverables of the FIDO 1771 Alliance prior to their adoption by the FIDO Alliance. 1772 In addition to the foregoing, the Board may from time to time approve other benefits to which all 1773 Sponsor Members may be entitled. 1774 其它赋予给有良好表现的赞助会员的具体权益： 1775 （1） 被列入 FIDO 联盟网站的赞助会员名单（拥有赞助网站的超链接）； 1776 （2） 可以通过邮件列表访问 FIDO 联盟网站上的所有内容、电子通信。权利包括访问 1777 “仅赞助商”、“仅会员”讨论组和其邮件列表（遵守 FIDO 采纳的所有隐私协 1778 议）。 1779 （3） 可以访问“仅会员”信息，包括但不限于所有的规范、需求和其它出版（草稿或是 1780 最终稿）、赞助会员所服务工作组的内部工作文档。 1781 （4） 参加工作组的任何活动。 1782 （5） 获取技术支持...
