Termination by the Company Without Cause or by the Executive with Good Reason During the Term, if the Executive’s employment is terminated by the Company without Cause as provided in Section 3(d), or the Executive terminates his employment for Good Reason as provided in Section 3(e), then the Company shall pay the Executive his Accrued Benefit. In addition, subject to the Executive signing a separation agreement containing, among other provisions, a general release of claims in favor of the Company and related persons and entities, confidentiality, return of property and non-disparagement, in a form and manner satisfactory to the Company (the “Separation Agreement and Release”) and the Separation Agreement and Release becoming fully effective, all within the time frame set forth in the Separation Agreement and Release:
Termination by the Company Without Cause or by the Executive for Good Reason If (x) the Executive’s employment is terminated by the Company other than for Cause, death or Disability (i.e., without Cause) or (y) the Executive terminates employment with Good Reason, then the Executive shall be entitled to receive the following from the Company:
Termination for Cause or Voluntary Termination If the Executive’s employment terminates pursuant to Section 6(c) [For Cause] or Section 6(f) [Voluntary Termination], the Executive shall be entitled to receive only the salary, annual bonuses, expense reimbursements, benefits and accrued vacation days earned by the Executive pursuant to Section 4 through the date of the Executive’s termination of employment. Annual bonuses are not earned until the date any such bonus is paid in accordance with the terms of the applicable bonus plan. As such, the Executive shall not be entitled to any bonus not paid prior to the date of the Executive’s termination of employment, and the Executive shall not be entitled to any prorated bonus payment for the year in which the Executive’s employment terminates. Any stock options granted to the Executive by the Company shall continue to vest only through the date on which the Executive’s employment terminates, and unless otherwise provided by their terms, any restricted stock, performance share awards or other equity awards that were granted to the Executive by the Company that remain unvested as of the date on which the Executive’s employment terminates shall automatically be forfeited and the Executive shall have no further rights with respect to such awards. The Company shall have no further obligations to the Executive as a result of termination of employment described in this Section 8(b) except as set forth in Section 12.
Termination by the Employee for Good Reason The Employee may terminate this Agreement at any time upon the occurrence of any of the following events (each a "Good Reason"), if such occurrence takes place without the express written consent of the Employee:
Voluntary Termination by the Executive Notwithstanding anything in this Agreement to the contrary, the Executive may, upon not less than thirty (30) days' written notice to the Company, voluntarily terminate employment for any reason (including retirement under the terms of the Company's retirement plan as in effect from time to time).
Termination by the Employer Without Cause Subject to the payment of Termination Benefits pursuant to Section 7(b), the Executive’s employment under this Agreement may be terminated by the Employer without Cause upon no less than sixty (60) days prior written notice to the Executive.