Trong Biên Sample Clauses

Trong Biên. Bản Bàn Giao Căn Hộ hoặc trong phụ lục của Hợp đồng, hai bên nhất trí sẽ ghi rõ Diện Tích Sử Dụng Căn Hộ Thực Tế khi bàn giao Căn hộ, và phần diện tích chênh lệch so với Diện Tích Sử Dụng Căn Hộ quy định tại Điểm b, Điều 2.1 của Hợp đồng nêu trên (nếu có). Biên bản bàn giao Căn hộ và phụ lục của Hợp đồng mua bán Căn hộ là một bộ phận không thể tách rời của Hợp đồng này. Diện tích Căn hx xxxx xxx xxx Xxxy Chứng Nhận cấp cho Bên Mua được xác định theo Diện Tích Sử Dụng Căn Hộ Thực Tế khi bàn giao Căn hộ; In the Handover Report or in the Appendix of the Contract, the two parties agree to specify the Actual Unit Area when handing over the Unit, and the difference in area compared to the Unit Usable Area. stipulated at Point b, Article 2.1 of this Contract (if any). The Handover Report and the Appendix of the Unit Purchase Contract are an integral part of this Contract. The Unit Area recorded in the Certificate issued to the Buyer is determined according to the Actual Unit Area at the time of Unit handover;
Sample 1
AutoNDA by SimpleDocs
Trong Biên. Bản Bàn Giao Căn Hộ hoặc trong Phụ Lục của Hợp Đồng, hai Xxx xxxt trí sẽ ghi rõ Diện Tích Thông Thuỷ Xxxx Xx xxx xxx xxxx Xxx Xộ, diện tích chênh lệch giữa Diện Tích Thông Thuỷ Thực Tế so với Diện Tích Thông Thuỷ Dự Kiến ghi trong Hợp Đồng đã ký (nếu có). Biên Bản Bàn Giao Căn Hộ hoặc Phụ Lục như vậy của Hợp Đồng là một bộ phận không thể tách rời của Hợp Đồng này. In the Apartment Hand-over Minutes or an Annex to the Contract, Parties herein agrees to specify Actual Carpet Area for the hand-over of Aparment, the difference (if any) between Actual Carpet Area and Expected Carpet Area written in the signed Contract. Such Apartment Hand-over Minutes or Annex is an integral part of the Contract.
Sample 1

Related to Trong Biên

  • Year-End Grievances In the event a grievance is filed at such time that it cannot be processed through all the steps in this grievance procedure by the end of the school year, and if left unresolved until the beginning of the following school year could result in irreparable harm to a party in interest, the time limits set forth herein shall be reduced so that the grievance procedure may be exhausted prior to the end of the school year or as soon thereafter as is practicable.

  • Journeymen An Employee who holds a certification of qualification for his/her respective trade in accordance to the Alberta Apprenticeship, Training and Certification Act (or its successor).

  • Year-End Grievance In the event a grievance is filed at such time that it cannot be processed through all steps in this grievance procedure by the end of the school year and, if left unresolved until the beginning of the following school year, could result in irreparable harm to a party in interest, the time limits set forth herein shall be reduced so that the grievance procedure may be exhausted prior to the end of the school year or within a maximum of 30 days thereafter. Reduction of the time limit shall be with mutual consent.

  • DNS name server availability Refers to the ability of a public-­‐DNS registered “IP address” of a particular name server listed as authoritative for a domain name, to answer DNS queries from an Internet user. All the public DNS-­‐registered “IP address” of all name servers of the domain name being monitored shall be tested individually. If 51% or more of the DNS testing probes get undefined/unanswered results from “DNS tests” to a name server “IP address” during a given time, the name server “IP address” will be considered unavailable.

  • Union Bulletin Board ‌ The Employer will provide bulletin board facilities for the exclusive use of the Union, the site to be determined by mutual agreement. The use of such bulletin board facilities shall be restricted to the business affairs of the Union.

  • Network Etiquette You are expected to abide by the generally accepted rules of network etiquette. These include but are not limited to the following:

  • Apprentice Ratio 25.9 The Employer recognises that in order to increase the efficiency and productivity of the Employer, a significant commitment to structured training and skill development is required. They also recognise the importance of the apprenticeship system to the construction industry. Therefore, the Parties agree:

  • SHOP XXXXXXX (a) The Union may elect or appoint a Shop Xxxxxxx or Shop Stewards to represent the employees and the Union shall notify the Company as to the name or names of such Shop Xxxxxxx or Shop Stewards. The Company agrees that no Shop Xxxxxxx shall suffer any discrimination by reason of holding such office.

  • Alerts via Text Message To stop alerts via text message, text "STOP" to 27798 at any time. Alerts sent to your primary email address will be unaffected by this action. To restore alerts on your mobile phone, just visit the alerts tab in the Software. For help with SMS text alerts, text “HELP” to 27798. In case of questions please contact customer service at 000-000-0000. Our participating carriers include (but are not limited to) AT&T, T-Mobile®, U.S. Cellular®, Verizon Wireless, MetroPCS.

  • Wage Scales 27.1 Upon request, with reasonable notice, the City will provide an accurate amount of the individual employee's accumulated sick leave, holiday and vacation credits.

Time is Money Join Law Insider Premium to draft better contracts faster.