Common use of Ejendomsforbehold Clause in Contracts

Ejendomsforbehold. 12.1 De købte varer forbliver Webastos ejendom, indtil den fulde betaling er foretaget af køber. Hvis tredjepart skulle få adgang til de reserverede varer, skal køber gøre dem opmærksomme på Webastos ejerskab og straks underrette Webasto. 12.2 Efter at have erklæret frafaldet af sin brugsret, skal køber omgående give Webasto adgang til de varer, der er omfattet af ejendomsforbeholdet, og afgive dem. 12.3 Hvis køber er en virksomhed, gælder følgende regler også: a) Hvis de købte varer forarbejdes, blandes eller kombineres med andre varer, skal køber overdrage til Webasto sin ejendoms- og medejerskabsret til de nyfremstillede varer i forhold til fakturaværdierne for de forarbejdede, blandede eller kombinerede varer og skal holde dem sikre for Webasto. b) Køber må ikke pantsætte de forbeholdte varer til tredjepart eller overdrage dem som sikkerhedsstillelse. Han er dog berettiget til at videresælge varen i den sædvanlige drift, såfremt han også sørger for ejendomsforbeholdet som led i videresalget. Til dette formål overdrager han hermed Webasto ethvert krav, der opstår som følge af videresalget eller af andre juridiske grunde i denne sammenhæng, til sikkerhed for Webastos bruttofakturabeløb. Han skal dog være tilbagekaldeligt bemyndiget til at inddrive det overdragne krav i eget navn for Webastos regning, hvorved Webasto kun tilbagekalder denne bemyndigelse, såfremt køber ikke behørigt opfylder sine betalingsforpligtelser. c) I tilfælde af misligholdelse fra købers side, især hvis han ophører med at foretage betalinger, eller hvis hans aktiver har været underkastet insolvensbehandling, er Webasto berettiget til at informere køber af de forbeholdte varer om overdragelsen af krav og inddrivelse af de tilsvarende krav. Købers ret til at inddrive de tilsvarende krav bortfalder automatisk, når køber af de reserverede varer er informeret om overdragelsen af krav. I dette tilfælde er køber forpligtet til at give Webasto alle nødvendige dokumenter og oplysninger til inddrivelse af krav. d) Hvis værdien af den sikkerhed, der er stillet til Webasto, skulle overstige Webastos krav med i alt mere end 20 %, frigiver Webasto den overskydende sikkerhed efter købers anmodning og efter eget skøn. e) Såfremt ejendomsforbeholdet eller overdragelsen ikke skulle have virkning efter den lov, på hvis område varerne befinder sig, anses den sikkerhed, der svarer til ejendomsforbeholdet eller overdragelsen, for aftalt. Hvis købers samarbejde skulle være påkrævet for at skabe sådanne rettigheder, er han forpligtet til at træffe alle rimelige foranstaltninger (såsom registrerings- eller offentliggørelseskrav), der er nødvendige for at etablere og opretholde sådanne rettigheder for egen regning.

Appears in 2 contracts

Samples: Generelle Vilkår Og Betingelser for Salg, Generelle Vilkår Og Betingelser for Salg

Ejendomsforbehold. 12.1 De købte Varen leveres med ejendomsforbehold med efterstående udvidelser: Varen forbliver vores ejendom indtil fuldstændig betaling af samtlige krav, også fremtidige krav opstået som led i handelsforbindelsen, når det drejer sig om leverancer fra vores produktprogram, artikler herfra eller ydelse af arbejde. Vi er berettiget til enhver tid at besigtige varer forbliver Webastos ejendomsolgt under ejendomsforbehold på det sted, indtil den fulde betaling er foretaget af køberhvor de befinder sig. Hvis tredjepart skulle få adgang Gør vi vores udleveringsret gældende, giver ordregiver os hermed uigenkaldeligt ret til de reserverede varer, skal køber gøre dem opmærksomme på Webastos ejerskab og straks underrette Webasto. 12.2 Efter at have erklæret frafaldet af sin brugsret, skal køber omgående give Webasto adgang til de tage varer, der er omfattet vores ejendom, med os, uanset om de er ubearbejdet eller bearbejdet og at betræde stedet, hvor disse varer befinder sig, med dette formål for øje. Fremsættelsen af ejendomsforbeholdetejendomsforholdet fra vores side anses ikke som hævning af aftalen. Ved opblanding eller forarbejdning af os leverede forbeholdsvarer med andre varer af samme art erhverver vi medejendomsret, og afgive dem. 12.3 Hvis køber er en virksomhedder svarer til forholdet til den samlede værdi. I den udstrækning, gælder følgende regler også: a) Hvis de købte varer forarbejdessom varer, blandes leveret af os, be- eller kombineres forarbejdes af ordregiver inden fuldstændig betaling, udføres be- eller forarbejdningen for os. Ved forarbejdning sammen med andre varer, skal køber overdrage der ikke er leveret af os, erhverver vi medejendomsretten til Webasto sin ejendoms- den nye ting i det forhold, der fremkommer af værdiforholdet af fakturaværdien af de af os leverede varer og medejerskabsret forarbejdningsværdien af den nye ting. Den nye ting anses som leveringsgenstand i nærværende betingelsers forstand. Ved videresalg af leveringsgenstanden til tredjemand afgiver ordregiver allerede nu sit krav fra salgsaftalen (fx værkslejekontrakt) i fuldt omfang til os. Samtidigt transporterer ordregiver hermed sit obligationsretlige krav på oprettelse af sikkerhedspant på beløbet af de nyfremstillede varer leverede materialer til os, i den udstrækning som det drejer sig om materialer, der er beregnet til indbygning i en bygning tilhørende tredjemand som væsentlig bestanddel på baggrund af en værkslejekontrakt. Har andre forbeholdsleverandører end os ligeledes medejerskab i den videresolgte leveringsgenstand, afstår ordregiver kravet fra salgsaftalen allerede nu i det forhold, som fakturaværdien fra vores leverancer står i forhold til fakturaværdierne den samlede fakturaværdi for de forarbejdedeøvrige forbeholdsleverancer. Afståelserne tjener som sikkerhed for samtlige vores eksisterende og fremtidige krav på baggrund af handelsforbindelsen. Ordregiver er ikke berettiget til at transportere hans krav, blandede eller kombinerede varer og skal holde dem sikre for Webasto. b) Køber transporteret til os, til tredjemand. Transport til factoring forudsætter vores skriftlige tilsagn forinden, som vi ikke vil nægte uden grund. Ordregiver må ikke pantsætte de forbeholdte varer til tredjepart eller overdrage dem som sikkerhedsstillelseejendomsretten til leveringsgenstanden til sikkerhed, så længe ejendomsbeholdet består. Han er dog berettiget til at videresælge varen Salget af materialer, leveret af os, også i den sædvanlige drift, såfremt han også sørger for ejendomsforbeholdet som led i videresalget. Til dette formål overdrager han hermed Webasto ethvert krav, der opstår som følge af videresalget eller af andre juridiske grunde i denne sammenhæng, til sikkerhed for Webastos bruttofakturabeløb. Han skal dog være tilbagekaldeligt bemyndiget til at inddrive det overdragne krav i eget navn for Webastos regning, hvorved Webasto kun tilbagekalder denne bemyndigelse, såfremt køber ikke behørigt opfylder sine betalingsforpligtelser. c) I tilfælde af misligholdelse fra købers side, især hvis han ophører med at foretage betalinger, eller hvis hans aktiver har været underkastet insolvensbehandlingforarbejdet tilstand, er Webasto berettiget ikke tilladt efter betalingsstandsning. Pantsætning af varer med ejendomsforbehold skal meddeles os omgående med vedlæggelse af pantsætningsprotokollen (kopi), således at vi kan indlede de nødvendige retslige forholdsregler. Eventuelle omkostninger dækkes af ordregiver. Modtager ordregiver betalinger eller anden dækning fra videresalg af varer med ejendomsforbehold til sine aftagere, før vores fyldestgørelse er fuldstændig, anses betalingen som erlagt til os. Ordregiver handler på vores vegne med hensyn til modtagelse af modværdierne. Såfremt garantierne fra varer med ejendomsforbehold overstiger de endnu ikke fyldestgjorte krav med 20%, forpligter vi os til frigivelse. Den realiserbare værdi er afgørende for vurdering af garantierne. Ordregiver er forpligtet at informere køber af de forbeholdte varer om overdragelsen af krav og inddrivelse af de tilsvarende krav. Købers ret til at inddrive de tilsvarende krav bortfalder automatisk, når køber af de reserverede varer er informeret om overdragelsen af krav. I dette tilfælde er køber forpligtet til at give Webasto alle nødvendige dokumenter og oplysninger til inddrivelse af krav. d) Hvis værdien af den sikkerhedforsikre materialer, der er stillet til Webasto, skulle overstige Webastos krav leveret med i alt mere end 20 %, frigiver Webasto den overskydende sikkerhed efter købers anmodning og efter eget skønejendomsforbehold. e) Såfremt ejendomsforbeholdet eller overdragelsen ikke skulle have virkning efter den lov, på hvis område varerne befinder sig, anses den sikkerhed, der svarer til ejendomsforbeholdet eller overdragelsen, for aftalt. Hvis købers samarbejde skulle være påkrævet for at skabe sådanne rettigheder, er han forpligtet til at træffe alle rimelige foranstaltninger (såsom registrerings- eller offentliggørelseskrav), der er nødvendige for at etablere og opretholde sådanne rettigheder for egen regning.

Appears in 1 contract

Samples: Sales Contracts

Ejendomsforbehold. 12.1 De købte varer Ejendomsretten til det solgte forbliver Webastos ejendomselskabets, indtil hele købesummen og de med salgsgenstandens levering, forsendelse og forsikring påløbne omkostninger, som afholdes af selskabet på købers vegne, er betalt af køber, hvorfor køber indtil da er uberettiget til at sælge, pantsætte, udleje, udlåne, bortgive, deponere eller på anden måde disponere over salgsgenstanden i strid med selskabets ejendomsforbehold. Køber bærer risikoen for salgsgenstanden fra leveringstidspunktet. Ved tilbagetagelse af salgsgenstanden på baggrund af ejendomsforbeholdet, er køber forpligtiget til at erstatte ethvert tab og samtlige omkostninger som selskabet måtte blive påført. Køber er, indtil den fulde betaling købesum, inklusiv ekstra omkostninger tilskrevet i forbindelse med kreditten givet, er foretaget betalt til køber, pligtig til kun at benytte de solgte effekter på forsvarlig vis og er pligtig til at vedligeholde disse samt til, for egen regning, at holde effekterne forsikret for deres fulde værdi ved såvel brand, vandskade samt tyveri. Køberen må ikke, forinden ejendomsretten er overgået til køber, overlade brugen eller besiddelsen af købersalgsgenstanden til andre uden for købers forretningssted. 7.Serviceaftale og abonnement Hvis COMBY i tilbuddet har angivet, at priserne for et abonnement er betinget af 12, 24, 36 eller andet antal måneders uopsigelighed, så accepterer Xxxxxx, at Kunden er bundet i den anførte periode. Hvis tredjepart skulle få adgang Xxxxxx bringer abonnementet til ophør i uopsigelighedsperioden, så er Kunden forpligtet til dels at betale for den resterende periode, men også at efterbetale den rabat Xxxxxx har opnået. Alle priser er angivet i danske kroner. I priserne er der inkluderet told og øvrige afgifter bortset fra moms. Der tages forbehold for: generelle prisstigninger, gebyrstigninger, afgiftsstigninger, licensindkøbsprisstigninger, lønstigninger, ændringer i produktspecifikationer samt trykfejl. En serviceaftale med Comby omfatter de reserverede varerydelser der til enhver tid er tilknyttet abonnementet og som fremgår af tilbuddet. Comby er ikke ansvarlig for applikationer, som Xxxxxx selv eller andre end Xxxxx har bragt i anvendelse i Kundens IT-miljø eller på Kundens tekniske løsning. Kunden er eneansvarlig for at have lovlige licenser og vedligeholdelsesaftaler til alle applikationer, som Kunden benytter. Comby kan til brug for opfyldelse af serviceaftalen installere hjælpeværktøjer på Kundens computere og mobileenheder, der giver Comby fjernadgang til brug for levering af service og support, samt værktøjer der indhenter oplysninger om konfiguration og brug, samt indberetter disse til Comby. De indberettede oplysninger må Comby alene anvende til opfyldelse af aftaler med Kunden. Comby kan efter behov oprette de nødvendige administratorbrugere for at sikre opfyldelsen af serviceaftalen. 8.Installation og opsætning Med mindre det udtrykkelig er anført i Combys tilbud, at Kunden foretager installation og opsætning af indkøbt hardware og software, så foretager Comby-installation og opsætning som konsulentbistand. Når Xxxxxx og Xxxxx har aftalt, hvornår installation og opsætning skal ske, skal køber gøre dem opmærksomme Kunden eventuelt i samarbejde med Comby påse, at alle nødvendige ting såsom strøm, koder, gyldige licens nøgler, brugere og tilpas køling er klargjort Webastos ejerskab og straks underrette Webasto. 12.2 Efter det aftalte tidspunkt. Comby er berettiget til at have erklæret frafaldet af sin brugsret, skal køber omgående give Webasto adgang til de varerfakturere al mertid og/eller omkostninger, der er omfattet af ejendomsforbeholdet, og afgive dem. 12.3 Hvis køber er en virksomhed, gælder følgende regler også: a) Hvis de købte varer forarbejdes, blandes eller kombineres med andre varer, skal køber overdrage til Webasto sin ejendoms- og medejerskabsret til de nyfremstillede varer i forhold til fakturaværdierne for de forarbejdede, blandede eller kombinerede varer og skal holde dem sikre for Webasto. b) Køber må ikke pantsætte de forbeholdte varer til tredjepart eller overdrage dem som sikkerhedsstillelse. Han er dog berettiget til at videresælge varen i den sædvanlige drift, såfremt han også sørger for ejendomsforbeholdet som led i videresalget. Til dette formål overdrager han hermed Webasto ethvert krav, der opstår påløbet som følge af videresalget Kundens manglende opfyldelse af ovenstående, med mindre det udtrykkeligt fremgår af tilbuddet, at ansvaret påhviler Comby. Hvis Comby påtager sig at drifte hele eller dele af andre juridiske grunde Kundens IT-miljø, herunder også websites eller hosting af Kundens egne servere gælder der herfor følgende vilkår: • Co-location drift og hosting (af Kundens servere) sker kun, hvis det udtrykkeligt er anført i denne sammenhængtilbuddet til Kunden • Kunden drifter selv de hostede servere, medmindre andet udtrykkelig er aftalt med Comby fx i en serviceaftale. • Den tekniske løsning som Comby skal drifte for Kunden, fremgår af tilbuddet til sikkerhed Kunden. • Der tages KUN backup af Kundens applikationer / hjemmeside og tilhørende data, hvis Kunden har købt en særskilt backup løsning. • Kunden driver selv sine applikationer/hjemmesider, medmindre der er tale som shared applikationer, som udbydes/drives af Xxxxx. • Comby har ikke noget ansvar for Webastos bruttofakturabeløbopdatering og vedligeholdelse af Kundens applikationer/hjemmesider, med mindre Comby udtrykkelig har påtaget sig et sådant ansvar helt eller delvist. Han skal dog være tilbagekaldeligt bemyndiget • Kunden indestår for, at Kunden har alle nødvendige licenser til Kundens applikationer/hjemmesider. Kunden forpligter sig til at inddrive det overdragne krav i eget navn friholde Comby for Webastos regningalle krav, hvorved Webasto kun tilbagekalder denne bemyndigelsesom følge af, såfremt køber ikke behørigt opfylder sine betalingsforpligtelsermanglende eller utilstrækkelige licenser. c) I tilfælde af misligholdelse fra købers side, især hvis han ophører med at foretage betalinger, eller hvis hans aktiver har været underkastet insolvensbehandling, er Webasto berettiget til at informere køber af de forbeholdte varer om overdragelsen af krav og inddrivelse af de tilsvarende krav. Købers ret til at inddrive de tilsvarende krav bortfalder automatisk, når køber af de reserverede varer er informeret om overdragelsen af krav. I dette tilfælde er køber forpligtet til at give Webasto alle nødvendige dokumenter og oplysninger til inddrivelse af krav. d) Hvis værdien af den sikkerhed, der er stillet til Webasto, skulle overstige Webastos krav med i alt mere end 20 %, frigiver Webasto den overskydende sikkerhed efter købers anmodning og efter eget skøn. e) Såfremt ejendomsforbeholdet eller overdragelsen ikke skulle have virkning efter den lov, på hvis område varerne befinder sig, anses den sikkerhed, der svarer til ejendomsforbeholdet eller overdragelsen, for aftalt. Hvis købers samarbejde skulle være påkrævet for at skabe sådanne rettigheder, er han forpligtet til at træffe alle rimelige foranstaltninger (såsom registrerings- eller offentliggørelseskrav), der er nødvendige for at etablere og opretholde sådanne rettigheder for egen regning.

Appears in 1 contract

Samples: Salgs Og Leveringsbetingelser

Ejendomsforbehold. 12.1 De købte varer forbliver Webastos ejendom17.1. Ejendomsforbehold og tilbagelevering. Steeltek A/S forbeholder sig ejendomsretten til det solgte indtil hele købesummen inkl. moms og med tillæg af påløbne omkostninger er betalt til sælger eller til den, til hvem han har transporteret sin ret. 17.2. Ved omdannelse eller bearbejdning af det solgte opretholdes ejendomsforbeholdet, således at det omfatter den omdannede eller bearbejdede genstand i et omfang svarende til den værdi, som det solgte repræsenterede ved salget til køber. 17.3. Køber er uberettiget til at sælge, pantsætte, udleje eller på anden måde disponere over det solgte på en sådan måde, at tredjemand opnår rettigheder over dette, indtil den fulde betaling købesum, inklusive renter og omkostninger, er foretaget af betalt til sælger, og ejendomsretten til det solgte er overgået til køber. Hvis tredjepart skulle få adgang til de reserverede varer, skal køber gøre dem opmærksomme på Webastos ejerskab og straks underrette Webasto. 12.2 Efter at have erklæret frafaldet af sin brugsret17.4. Så længe ejendomsforbeholdet består, gælder desuden følgende: 17.5. Såfremt køber skifter bopæl, skal køber omgående give Webasto adgang til de varer, der er omfattet af ejendomsforbeholdet, og afgive demunderrette sælger herom skriftligt. 12.3 Hvis køber 17.6. Køberen er en virksomhedfra leveringen, gælder følgende regler også: a) Hvis de købte varer forarbejdesindtil ejendomsrettens endelige overgang, blandes eller kombineres pligtig at holde det solgte med andre varer, skal køber overdrage til Webasto sin ejendoms- og medejerskabsret til de nyfremstillede varer i forhold til fakturaværdierne for de forarbejdede, blandede eller kombinerede varer og skal holde dem sikre for Webasto. b) Køber må ikke pantsætte de forbeholdte varer til tredjepart eller overdrage dem som sikkerhedsstillelse. Han er dog berettiget til at videresælge varen i den sædvanlige drift, såfremt han også sørger for ejendomsforbeholdet som led i videresalget. Til dette formål overdrager han hermed Webasto ethvert krav, der opstår alt tilbehør forsikret mod skader som følge af videresalget brand, vand, tyveri, hærværk, beskadigelser eller bortkomst, også under transport etc., for et beløb, der til enhver tid dækker værdien i handel og vandel, dog mindst svarende til sælgers til enhver tid værende tilgodehavende og er på opfordring fra sælger pligtig at dokumentere overholdelsen heraf ved forevisning af andre juridiske grunde policer m.v. Køber skal sikre, at sælger har transport i denne sammenhængen eventuel forsikringssum, indtil salgsgenstanden er fuldt betalt. Forsikringssummen tjener til sikkerhed forlods fyldestgørelse af sælgers tilgodehavende, for Webastos bruttofakturabeløbså vidt den ikke benyttes til reparation af det købte. 17.7. Han skal dog være tilbagekaldeligt bemyndiget Køber er efter sælgers påkrav pligtig til at inddrive underskrive sædvanlig meddelelse (panthaverdeklaration) til forsikringsselskabet om sælgers ejendomsforbehold samt til at betale det overdragne krav i eget navn for Webastos regning, hvorved Webasto kun tilbagekalder denne bemyndigelse, såfremt køber ikke behørigt opfylder sine betalingsforpligtelserherfor fastsatte gebyr. c) I tilfælde af misligholdelse fra købers side, især hvis han ophører med at foretage betalinger, eller hvis hans aktiver har været underkastet insolvensbehandling, 17.8. Køber er Webasto berettiget til at informere køber af de forbeholdte varer om overdragelsen af krav og inddrivelse af de tilsvarende krav. Købers ret til at inddrive de tilsvarende krav bortfalder automatisk, når køber af de reserverede varer er informeret om overdragelsen af krav. I dette tilfælde er køber forpligtet til at give Webasto alle nødvendige dokumenter og oplysninger til inddrivelse af kravholde det solgte individualiserbart. d) Hvis værdien af den sikkerhed, der er stillet til Webasto, skulle overstige Webastos krav med i alt mere end 20 %, frigiver Webasto den overskydende sikkerhed efter købers anmodning og efter eget skøn. e) Såfremt ejendomsforbeholdet eller overdragelsen ikke skulle have virkning efter den lov, på hvis område varerne befinder sig, anses den sikkerhed, der svarer til ejendomsforbeholdet eller overdragelsen, for aftalt. Hvis købers samarbejde skulle være påkrævet for at skabe sådanne rettigheder, er han forpligtet til at træffe alle rimelige foranstaltninger (såsom registrerings- eller offentliggørelseskrav), der er nødvendige for at etablere og opretholde sådanne rettigheder for egen regning.

Appears in 1 contract

Samples: Salgs Og Leveringsbetingelser

Ejendomsforbehold. 12.1 De købte varer Den leverede vare forbliver Webastos ejendomvores ejendom til hele købspri- sen er betalt, indtil og til alle fordringer i hele forretningsforbin- delsen er udlignet, uanset om der er tale om omkostninger for emballage, fragt, transport eller lignende. En tilbagetagning af den fulde betaling er foretaget af køber. Hvis tredjepart skulle få adgang til de reserverede varer, skal køber gøre dem opmærksomme på Webastos ejerskab og straks underrette Webasto. 12.2 Efter at have erklæret frafaldet af sin brugsret, skal køber omgående give Webasto adgang til de varervare, der er omfattet leveret under ejen- domsforbehold, sker til den pågældende dagspris på tid- spunkt af ejendomsforbeholdettilbagetagning, højst dog til den aftalte salgspris, minus sælgerens omkostninger pga. varens tilbagetagning under aftalen for transport og afgive dem. 12.3 Hvis køber emballage, den betalte provi- sion etc. i det faktiske omfang. Som udligning for eventuelle værditab og som godtgørelse for en mistede gevinst er vi desuden berettiget at reducere tilbagetagningsprisen med 15%. Køberen er berettiget at dokumentere at der kun er opstå en virksomhedlille eller ingen skade. Inden den fuldstændige betaling er køberen ikke beretti- get at pantsætte vores vare, gælder følgende regler også: a) Hvis uanset om forarbejdet eller ikke, helt eller delvist eller at råde over den på en måde, der modarbejder vores interesser. Køberen er forpligtet at oplyse og omgående om en forestående eller gennemført pantsættelse af vores krav over for tredjepersoner, især om der findes en omfattende transport af fordringer. Vi skal omgående skriftligt og med alle oplysninger vi måtte have brug for i forbindelse med en indsigelsessag iht. tysk civilproceslov (ZPO), § 771, underrettes om pantsættelse og andre farer for vores rettigheder, der udgår fra tredje personer Såfremt vi lider tab fordi en tredje person ikke kan betale de købte retslige eller udenretslige omkostninger af en sag iht. ZPO §771, hæfter køberen. Videresælges, indbygges eller videreforarbejdes varen helt eller delvist, inden varen er fuldstændigt betalt, går alle krav fra dette videresalg eller forarbejdning af vores varer forarbejdesover til os. Hertil kan vi i hvert enkelte tilfælde kræve en særskilt skriftlig transporterklæring. Vores ejendomsforbehold omfatter også de genstande, blandes der er opstået under be- eller kombineres forarbejdning af vores vare. Køberen transporterer hermed alle krav, han måtte haver fra salg eller en anden retsårsag med andre varer, skal køber overdrage henblik på varen nun eller senere til Webasto sin ejendoms- og medejerskabsret til de nyfremstillede varer i forhold til fakturaværdierne for de forarbejdede, blandede eller kombinerede varer og skal holde dem sikre for Webasto. b) Køber må ikke pantsætte de forbeholdte varer til tredjepart eller overdrage dem sælgeren som sikkerhedsstillelse, altså også inklusive den gevinst eller andre værdier, der opstår pga. Han køberens krav. Køberen er dog kun berettiget til at videresælge varen i den sædvanlige driftmodtage disse fordringer, såfremt så længe han også sørger afvikler betalingsforpligtelserne over for ejendomsforbeholdet som led i videresalgetsælgeren korrekt. Til dette formål overdrager han hermed Webasto ethvert krav, der opstår som følge af videresalget eller af andre juridiske grunde i denne sammenhæng, til sikkerhed for Webastos bruttofakturabeløb. Han På anmodning skal dog være tilbagekaldeligt bemyndiget til at inddrive det overdragne køberen oplyse os om de transporterede krav i eget navn for Webastos regning, hvorved Webasto kun tilbagekalder denne bemyndigelse, såfremt køber ikke behørigt opfylder sine betalingsforpligtelser. c) I tilfælde af misligholdelse fra købers side, især hvis han ophører med at foretage betalinger, eller hvis hans aktiver har været underkastet insolvensbehandling, er Webasto berettiget til at informere køber af de forbeholdte varer om overdragelsen af krav samt deres skyldnere og inddrivelse af de tilsvarende krav. Købers ret til at inddrive de tilsvarende krav bortfalder automatisk, når køber af de reserverede varer er informeret om overdragelsen af krav. I dette tilfælde er køber forpligtet til at give Webasto stille alle nødvendige dokumenter og oplysninger til inddrivelse af krav. d) Hvis værdien af den sikkerhed, der er stillet til Webasto, skulle overstige Webastos krav med i alt mere end 20 %, frigiver Webasto den overskydende sikkerhed efter købers anmodning og efter eget skøn. e) Såfremt ejendomsforbeholdet eller overdragelsen ikke skulle have virkning efter den lov, på hvis område varerne befinder sig, anses den sikkerhed, der svarer til ejendomsforbeholdet eller overdragelsen, for aftalt. Hvis købers samarbejde skulle være påkrævet for at skabe sådanne rettigheder, er han forpligtet til at træffe alle rimelige foranstaltninger (såsom registrerings- eller offentliggørelseskrav)oplysninger, der er nødvendige for at etablere inddrive fordringen, til rådighed for os. På vores udtrykkelige anmodning medde- ler køberen transporten over for den pågældende tredje skyldner. Ved en uadskillelig blanding af varer fra fremmede lever- andører bliver vi medejer iht. til værdiandelen (fakturatotal inkl. moms) af vores levering i forhold til værdien af de øvrige varer. Den fordring, der er transporteret til os iht. afs. 4 og opretholde sådanne rettigheder 5, svarer til vores varers andel i hele massen. Efter anmodning er køberen forpligtet til at meddele os de fremmede lever- andørers adresse og andele. Yderligere erstatningskrav, især på skadeserstatning i ste- det for egen regningydelse iht. BGB § 281, forbeholdes. Ved en betalingsstandsning hæfter eventuelt eksisterende varer vi har leveret altid for vores krav, uanset om disse va- rer er betalt eller ej. Uaffiængigt heraf er køberen forpligtet til 1.) at forsikre varen tilstrækkeligt mod brand og tyveri. Krav på disse Forsikringsydelser for leveret vare under ejendoms- forbehold transporteres hermed fra køberen til sælgeren. 2.) at opbevare varen særskilt fra andre varer. 3.) at affiolde omkostninger for evt. interventioner 4.) at råde over varen udelukkende i korrekt handel, især ikke at pantsætte eller transportere den, heller ikke som sikkerhedsstillelse. Vi forpligter os at frigive de sikkerheder på køberens anmodning forså vidt vores sikkerheders værdi overstiger de fordringer, der skal sikres, med mere end 20%. Sælgeren er berettiget til at vælge de sikkerhedsstillelser, der skal frigives.

Appears in 1 contract

Samples: Sales Contracts

Ejendomsforbehold. 12.1 De købte 6.1 Sunparadise bevarer ejendomsretten til alle varer forbliver Webastos leveret af Sunparadise til køberen indtil fuld betaling af alle fordringer i henhold til kontrakten og det løbende forretningsforhold med køberen ("sikrede fordringer"). 6.2 Køberen er forpligtet til at medvirke til de foranstaltninger, der er nødvendige for at beskytte Sunparadises ejendom, indtil og navnlig bemyndiger køberen Sunparadise til på køberens regning fra tidspunktet for kontraktens indgåelse at træffe alle nødvendige foranstaltninger for at opretholde ejendomsforbeholdet, f.eks. en registrering eller reservation af ejendomsforbeholdet i ejendomsforbeholdsregistret eller i andre relevante offentlige registre, fortegnelser eller lignende i overensstemmelse med den fulde betaling er foretaget af køber. Hvis tredjepart skulle få adgang relevante nationale lovgivning, og til de reserverede varer, skal køber gøre dem opmærksomme på Webastos ejerskab og straks underrette Webastoat opfylde alle formaliteter i denne henseende. 12.2 Efter at have erklæret frafaldet af sin brugsret6.3 Køber skal for egen regning vedligeholde de leverede varer i den periode, skal køber omgående give Webasto adgang hvor ejendomsforbeholdet gælder, og forsikre dem tilstrækkeligt mod tyveri, brud, brand, vand og andre risici til genanskaffelsesværdi til fordel for Sunparadise. 6.4 Hvis de varer, der er omfattet af ejendomsforbeholdet, og afgive dem. 12.3 Hvis køber er en virksomhedsom leveres af Sunparadise, gælder følgende regler også: a) Hvis de købte varer forarbejdes, kombineres eller blandes eller kombineres uadskilleligt med andre varer, skal køber overdrage omfatter ejendomsforbeholdet de produkter, der er fremkommet ved forarbejdning, blanding eller kombination af de leverede varer, der er omfattet af ejendomsforbeholdet, til Webasto sin ejendoms- og medejerskabsret deres fulde værdi, idet Sunparadise anses for at være producent. Hvis en tredjeparts ejendomsret til disse andre genstande opretholdes i tilfælde af forarbejdning, sammenblanding eller kombination med andre genstande, erhverver Sunparadise – i det omfang det er lovmæssigt muligt – medejendomsretten til de nyfremstillede varer nye genstande i forhold henhold til fakturaværdierne forholdet mellem fakturaværdien af de af Sunparadise leverede varer, der er omfattet af ejendomsforbeholdet, og fakturaværdien af de andre anvendte 6.5 Hvis køberen videresælger de leverede varer, der er omfattet af ejendomsforbeholdet, er køberen forpligtet til at informere sine slutkøbere om ejendomsforbeholdet og på anmodning fremlægge dokumentation for de forarbejdede, blandede eller kombinerede varer og skal holde dem sikre dette over for WebastoSunparadise. b) 6.6 Køberen kan forarbejde og videresælge de leverede varer, der er omfattet af ejendomsforbeholdet, i den almindelige forretningsgang, så længe Sunparadises ejendomsforbehold til varerne forbliver intakt i overensstemmelse med disse forretningsbetingelser eller Sunparadises rettigheder forbliver sikret i overensstemmelse med disse forretningsbetingelser. Køberen har kun ret til at viderebehandle og videresælge varerne indtil tilbagekaldelse. Køber må ikke pantsætte foretage andre overdragelser af ejendomsretten, sikkerhedsoverdragelse, pantsætning eller lignende foranstaltninger. Navnlig må de forbeholdte varer til tredjepart eller overdrage dem som sikkerhedsstillelse. Han er dog berettiget til at videresælge varen i den sædvanlige drift, såfremt han også sørger for ejendomsforbeholdet som led i videresalget. Til dette formål overdrager han hermed Webasto ethvert kravvarer, der opstår er omfattet af ejendomsforbeholdet, hverken pantsættes til tredjemand eller overdrages som sikkerhed inden fuld betaling af de sikrede fordringer. Desuden skal køberen straks skriftligt underrette Sunparadise, hvis der indgives en begæring om indledning af en insolvensbehandling, eller hvis tredjemand (f.eks. ved udlæg) beslaglægger varer, der tilhører Sunparadise. 6.7 Hvis ejendomsforbeholdet i tilfælde af videresalg af de varer, der er omfattet af ejendomsforbeholdet, ikke gyldigt kan opretholdes, overdrager køberen hermed alle fordringer (med alle tilknyttede rettigheder, sikkerhedsstillelser og ejendomsforbehold), som køberen har mod tredjemand som følge af videresalget eller af andre juridiske grunde i denne sammenhængvideresalget, til sikkerhed for Webastos bruttofakturabeløbSunparadise, indtil opfyldelsen af alle Sunparadises fordringer. Han skal dog være tilbagekaldeligt bemyndiget Sunparadise accepterer hermed denne overdragelse. Hvis Sunparadise kun er medejer af de solgte varer, kan overdragelsen af den opståede fordring kun finde sted op til det beløb, der svarer til værdien af Sunparadises medejerandel. Indtil tilbagekaldelse bemyndiger Sunparadise køberen til at inddrive det den til Sunparadise overdragne krav fordring for Sunparadise's regning i eget navn for Webastos regningnavn. Denne bemyndigelse kan kun tilbagekaldes, hvorved Webasto kun tilbagekalder denne bemyndigelse, såfremt køber hvis køberen ikke behørigt opfylder sine forpligtelser i henhold til denne kontrakt, navnlig sine betalingsforpligtelser. c) , bliver insolvent eller ude af stand til at betale, har indgivet en ansøgning om indledning af en insolvensbehandling eller hvis en sådan ansøgning er blevet afvist på grund af manglende aktiver. I tilfælde af misligholdelse fra købers side, især hvis han ophører med at foretage betalinger, eller hvis hans aktiver har været underkastet insolvensbehandling, er Webasto berettiget tilbagekaldelse af bemyndigelsen til at informere køber af de forbeholdte varer inddrive Sunparadises fordringer skal køberen underrette debitor om overdragelsen af krav og inddrivelse fordringen til Sunparadise. 6.8 Køberens ret til at disponere over de varer, der er omfattet af de tilsvarende krav. Købers ret ejendomsforbeholdet, til at forarbejde dem eller til at inddrive de tilsvarende krav overdragne fordringer bortfalder automatiskogså uden udtrykkelig tilbagekaldelse, når køber hvis der indledes en insolvensbehandling af de reserverede varer køberens aktiver eller hvis en sådan ansøgning er informeret blevet afvist på grund af manglende aktiver, hvis betalingerne udskydes, hvis køberen indgiver en begæring om overdragelsen indledning af krav. I dette tilfælde er køber forpligtet til at give Webasto alle nødvendige dokumenter og oplysninger til inddrivelse af krav. d) Hvis værdien af den sikkerheden insolvens- eller konkursbehandling, der er stillet til Webasto, skulle overstige Webastos krav med eller hvis køberen kommer i alt mere end 20 %, frigiver Webasto den overskydende sikkerhed efter købers anmodning og efter eget skøn. e) Såfremt ejendomsforbeholdet eller overdragelsen ikke skulle have virkning efter den lov, på hvis område varerne befinder sig, anses den sikkerhed, der svarer til ejendomsforbeholdet eller overdragelsen, for aftalt. Hvis købers samarbejde skulle være påkrævet for at skabe sådanne rettigheder, er han forpligtet til at træffe alle rimelige foranstaltninger (såsom registrerings- eller offentliggørelseskrav), der er nødvendige for at etablere og opretholde sådanne rettigheder for egen regning.insolvens eller

Appears in 1 contract

Samples: Sales Contracts

Ejendomsforbehold. 12.1 De købte varer 1. Alle Gomibos Varer og Tjenester, der leveres til Kunden eller Slutkunden, forbliver Webastos Gomibos ejendom, indtil den fulde fuld betaling af alle fakturaer, herunder eventuelle renter og (købs)omkostninger, er foretaget af køberblevet betalt. 2. Kunden eller Slutkunden er forpligtet til at sikre, at alle Gomibo-Varer og -Tjenester håndteres omhyggeligt og beskyttes mod de gængse risici. Kunden eller Slutkunden må ikke udleje de leverede Gomibo-Varer og - Tjenester, udlåne dem i brug og/eller oprette en (stiltiende) pant i dem, medmindre Gomibo skriftligt har givet sit samtykke, så længe Xxxxxx ikke fuldt ud har opfyldt sine betalingsforpligtelser, herunder eventuelle renter og omkostninger til Gomibo. 3. Hvis tredjepart skulle få adgang til Gomibo er ejer af de reserverede varerleverede Gomibo-Varer og -Tjenester, skal køber gøre dem opmærksomme på Webastos ejerskab og Kunden eller Slutkunden straks underrette WebastoGomibo, hvis Gomibo-Varerne og -Tjenesterne bliver tvangsinddraget (eller truet med at blive tvangsinddraget) på grund af et krav fra en tredjepart. Desuden skal Kunden eller Slutkunden (i så fald) underrette Gomibo om placeringen af Gomibo-Varerne og -Tjenesterne, som tilhører Gomibo. 12.2 Efter at have erklæret frafaldet af sin brugsret4. Hvis Kunden eller Slutkunden ikke opfylder forpligtelserne (korrekt) som er nævnt i artikel [9], skal køber omgående give Webasto adgang Kunden først på Gomibos anmodning returnere Gomibo-Varerne og -Tjenesterne til Gomibo for egen regning og risiko inden for otteogfyrre (48) timer, hvilket medfører automatisk opsigelse af Aftalen og/eller den skriftlige ordrebekræftelse af de varer, der er omfattet af ejendomsforbeholdet, respektive Gomibo-Varer og afgive dem-Tjenester. 12.3 Hvis køber er en virksomhed, gælder følgende regler også: a) Hvis de købte varer forarbejdes, blandes eller kombineres med andre varer, skal køber overdrage til Webasto sin ejendoms- og medejerskabsret til de nyfremstillede varer i forhold til fakturaværdierne for de forarbejdede, blandede eller kombinerede varer og skal holde dem sikre for Webasto. b) Køber må ikke pantsætte de forbeholdte varer til tredjepart eller overdrage dem som sikkerhedsstillelse5. Han er dog berettiget til at videresælge varen i den sædvanlige drift, såfremt han også sørger for ejendomsforbeholdet som led i videresalget. Til dette formål overdrager han hermed Webasto ethvert krav, der opstår som følge af videresalget eller af andre juridiske grunde i denne sammenhæng, til sikkerhed for Webastos bruttofakturabeløb. Han skal dog være tilbagekaldeligt bemyndiget til at inddrive det overdragne krav i eget navn for Webastos regning, hvorved Webasto kun tilbagekalder denne bemyndigelse, såfremt køber ikke behørigt opfylder sine betalingsforpligtelser. c) I tilfælde af misligholdelse fra købers sidebeslaglæggelse eller (midlertidig) betalingsstandsning skal Kunden straks underrette den pågældende foged om beslaglæggelsen eller administratoren af Gomibos (ejendoms)rettigheder. Kunden eller Slutkunden garanterer, især hvis han ophører med at foretage betalinger, eller hvis hans aktiver har været underkastet insolvensbehandling, er Webasto berettiget til at informere køber enhver beslaglæggelse af de forbeholdte varer om overdragelsen af krav Gomibos Varer og inddrivelse af de tilsvarende krav. Købers ret til at inddrive de tilsvarende krav bortfalder automatisk, når køber af de reserverede varer er informeret om overdragelsen af krav. I dette tilfælde er køber forpligtet til at give Webasto alle nødvendige dokumenter og oplysninger til inddrivelse af kravTjenester straks vil blive ophævet. d) Hvis værdien af den sikkerhed, der er stillet til Webasto, skulle overstige Webastos krav med i alt mere end 20 %, frigiver Webasto den overskydende sikkerhed efter købers anmodning og efter eget skøn. e) Såfremt ejendomsforbeholdet eller overdragelsen ikke skulle have virkning efter den lov, på hvis område varerne befinder sig, anses den sikkerhed, der svarer til ejendomsforbeholdet eller overdragelsen, for aftalt. Hvis købers samarbejde skulle være påkrævet for at skabe sådanne rettigheder, er han forpligtet til at træffe alle rimelige foranstaltninger (såsom registrerings- eller offentliggørelseskrav), der er nødvendige for at etablere og opretholde sådanne rettigheder for egen regning.

Appears in 1 contract

Samples: Forretningsbetingelser Og Vilkår

Ejendomsforbehold. 12.1 De købte varer forbliver Webastos ejendomEjendomsretten til Bunkerolien overgår ikke til Køber før Sælger har modtaget betaling i henhold til de(n) udstedte faktura(er) og Sælger har betalt den Fysiske Leverandør (sidstnævnte betingelse finder ikke anvendelse i tilfælde, indtil hvor Sælger er den fulde betaling er foretaget af køber. Hvis tredjepart skulle få adgang til de reserverede varer, skal køber gøre dem opmærksomme på Webastos ejerskab og straks underrette Webasto. 12.2 Efter at have erklæret frafaldet af sin brugsret, skal køber omgående give Webasto adgang til de varer, der er omfattet af ejendomsforbeholdet, og afgive dem. 12.3 Hvis køber er en virksomhed, gælder følgende regler også: a) Hvis de købte varer forarbejdes, blandes eller kombineres med andre varer, skal køber overdrage til Webasto sin ejendoms- og medejerskabsret til de nyfremstillede varer i forhold til fakturaværdierne for de forarbejdede, blandede eller kombinerede varer og skal holde dem sikre for Webasto. b) Køber må ikke pantsætte de forbeholdte varer til tredjepart eller overdrage dem som sikkerhedsstillelse. Han er dog berettiget til at videresælge varen i den sædvanlige drift, såfremt han også sørger for ejendomsforbeholdet som led i videresalget. Til dette formål overdrager han hermed Webasto ethvert krav, der opstår som følge af videresalget eller af andre juridiske grunde i denne sammenhæng, til sikkerhed for Webastos bruttofakturabeløb. Han skal dog være tilbagekaldeligt bemyndiget til at inddrive det overdragne krav i eget navn for Webastos regning, hvorved Webasto kun tilbagekalder denne bemyndigelse, såfremt køber ikke behørigt opfylder sine betalingsforpligtelser. c) I tilfælde af misligholdelse fra købers side, især hvis han ophører med at foretage betalinger, eller hvis hans aktiver har været underkastet insolvensbehandling, er Webasto berettiget til at informere køber af de forbeholdte varer om overdragelsen af krav og inddrivelse af de tilsvarende krav. Købers ret til at inddrive de tilsvarende krav bortfalder automatisk, når køber af de reserverede varer er informeret om overdragelsen af kravFysiske Leverandør. I dette tilfælde overgår ejendoms- retten først til Køber på det tidspunkt, hvor Sælger har modtaget fuld betaling for den leverede Bunkerolie). Indtil Sælgers ejendomsret er køber forpligtet overgået til at give Webasto alle nødvendige dokumenter og oplysninger til inddrivelse af krav. d) Hvis værdien af den sikkerhed, der er stillet til Webasto, skulle overstige Webastos krav med i alt mere end 20 %, frigiver Webasto den overskydende sikkerhed efter købers anmodning og efter eget skøn. e) Såfremt ejendomsforbeholdet eller overdragelsen ikke skulle have virkning efter den lov, på hvis område varerne befinder sig, anses den sikkerhed, der svarer til ejendomsforbeholdet eller overdragelsen, for aftalt. Hvis købers samarbejde skulle være påkrævet for at skabe sådanne rettighederKøber, er han Køber forpligtet til: A. at besidde olien som depositar for Sælger og ikke benytte Bunkerolien til andet end Skibets fremdrift; B. at træffe alle rimelige foranstaltninger opbevare Bunkerolien på en sådan made, at den er udskilt og identificerbar som Sælgers ejendom; C. at opbevare Bunkerolien for Købers regning og risiko fra leveringstidspunktet og indtil det tidspunkt, hvor Bunkerolien tilbageleveres til eller tilbagetages af Sælger (såsom registrerings- eller offentliggørelseskravi tilfælde af Købers misligholdelse); og D. at holde Bunkerolien behørigt forsikret mod tab og skade og orientere forsikringsgiver om, der er nødvendige for at etablere forsikrings- summen, såfremt denne kommer til udbetaling, tilkommer Sælger; udbetalte forsikringssummer modta- get af Køber skal holdes på vegne af Sælger som depositar og opretholde sådanne rettigheder for egen regningskal betales til Sælger ved påkrav.

Appears in 1 contract

Samples: Sales Contracts

Ejendomsforbehold. 12.1 De købte varer Ejendomsretten til Bunkerolien forbliver Webastos ejendomhos Sælger og overgår ikke til Køber, indtil før Sælger har modtaget fuld betaling i henhold til de(n) udstedte faktura(er) og Sælger har betalt den fulde betaling er foretaget af køber. Hvis tredjepart skulle få adgang til Fysiske Leverandør (sidstnævnte betingelse finder ikke anvendelse i de reserverede varertilfælde, skal køber gøre dem opmærksomme på Webastos ejerskab og straks underrette Webasto. 12.2 Efter at have erklæret frafaldet af sin brugsret, skal køber omgående give Webasto adgang til de varer, der er omfattet af ejendomsforbeholdet, og afgive dem. 12.3 Hvis køber er en virksomhed, gælder følgende regler også: a) Hvis de købte varer forarbejdes, blandes eller kombineres med andre varer, skal køber overdrage til Webasto sin ejendoms- og medejerskabsret til de nyfremstillede varer i forhold til fakturaværdierne for de forarbejdede, blandede eller kombinerede varer og skal holde dem sikre for Webasto. b) Køber må ikke pantsætte de forbeholdte varer til tredjepart eller overdrage dem hvor Sælger tillige optræder som sikkerhedsstillelse. Han er dog berettiget til at videresælge varen i den sædvanlige drift, såfremt han også sørger for ejendomsforbeholdet som led i videresalget. Til dette formål overdrager han hermed Webasto ethvert krav, der opstår som følge af videresalget eller af andre juridiske grunde i denne sammenhæng, til sikkerhed for Webastos bruttofakturabeløb. Han skal dog være tilbagekaldeligt bemyndiget til at inddrive det overdragne krav i eget navn for Webastos regning, hvorved Webasto kun tilbagekalder denne bemyndigelse, såfremt køber ikke behørigt opfylder sine betalingsforpligtelser. c) I tilfælde af misligholdelse fra købers side, især hvis han ophører med at foretage betalinger, eller hvis hans aktiver har været underkastet insolvensbehandling, er Webasto berettiget til at informere køber af de forbeholdte varer om overdragelsen af krav og inddrivelse af de tilsvarende krav. Købers ret til at inddrive de tilsvarende krav bortfalder automatisk, når køber af de reserverede varer er informeret om overdragelsen af kravFysisk Leverandør. I dette tilfælde overgår ejendomsretten først til Køber på det tidspunkt, hvor Sælger har modtaget fuld betaling for den leverede Bunkerolie). Indtil Sælgers ejendomsforbehold ophører i henhold til den foranstående bestemmelse, og ejendomsretten dermed fuldt ud er køber overgået til Køber, er Køber forpligtet til: A. At besidde Bunkerolien som depositar for Sælger og til ikke at benytte Bunkerolien til andet end Skibets fremdrift; B. Til at opbevare Bunkerolien på en sådan made, at den er udskilt og klart identificerbar som Sælgers ejendom; C. Til at opbevare Bunkerolien for Købers regning og risiko fra leveringstidspunktet og indtil det tidspunkt, hvor Bunkerolien tilbageleveres til eller tilbagetages af Sælger; og D. Til at holde Bunkerolien behørigt forsikret mod tab og/eller skade og til at give Webasto alle nødvendige dokumenter orientere forsikringsgiveren om, at forsikringsydelsen, såfremt denne kommer til udbetaling, tilkommer Sælger, og oplysninger til inddrivelse af krav. d) Hvis værdien af den sikkerhedselv i det tilfælde, der er stillet at forsikringsydelsen skulle blive udbetalt til WebastoKøber, skulle overstige Webastos krav med i alt mere end 20 %at opbevare forsikringsydelsen for Sælger som Sælgers depositar, frigiver Webasto den overskydende sikkerhed efter købers anmodning og efter eget skøn. e) Såfremt ejendomsforbeholdet eller overdragelsen ikke skulle have virkning efter den lov, på hvis område varerne befinder sig, anses den sikkerhed, der svarer til ejendomsforbeholdet eller overdragelsen, for aftalt. Hvis købers samarbejde skulle være påkrævet for at skabe sådanne rettigheder, er han forpligtet til at træffe alle rimelige foranstaltninger (såsom registrerings- eller offentliggørelseskrav), der er nødvendige for anmode Sælger om at etablere og opretholde sådanne rettigheder for egen regningoplyse til hvilken af Sælgers bankkonti forsikringsydelsen skal overføres.

Appears in 1 contract

Samples: Sales Contracts

Ejendomsforbehold. 12.1 De købte varer forbliver Webastos ejendom15.1 | Leverandøren bevarer ejendomsretten til alt tilbehør og alle Reservedele, indtil alle betalinger i henhold til den fulde betaling pågældende Serviceaftale eller Reservedelsleverance er foretaget af købermodtaget. 15.2 | Såfremt Kunden misligholder Aftalen, herunder men ikke begrænset til ikke betaler rettidigt, har Leverandøren ret til at overtage genstanden, og Xxxxxx er forpligtet til at udlevere denne. Hvis tredjepart skulle få adgang til de reserverede varerSåfremt Leverandøren håndhæver et ejendomsforbehold eller tager udlæg i en genstand, skal køber gøre dem opmærksomme på Webastos ejerskab og straks underrette Webastodette ikke bringe Aftalen til ophør. 12.2 Efter at have erklæret frafaldet af sin brugsret, skal køber omgående give Webasto adgang til de varer, der er omfattet af ejendomsforbeholdet, og afgive dem. 12.3 Hvis køber er en virksomhed, gælder følgende regler også: a) Hvis de købte varer forarbejdes, blandes eller kombineres 15.3 | Kunden må kun videresælge Reservedelen med andre varer, skal køber overdrage til Webasto sin ejendoms- og medejerskabsret til de nyfremstillede varer i forhold til fakturaværdierne forbehold for de forarbejdede, blandede eller kombinerede varer og skal holde dem sikre for Webasto. b) Køber må ikke pantsætte de forbeholdte varer til tredjepart eller overdrage dem som sikkerhedsstillelse. Han er dog berettiget til at videresælge varen i den sædvanlige drift, såfremt han også sørger for ejendomsforbeholdet ovennævnte ejendomsforbehold som led i videresalgetKundens almindelige virksomhed. Til dette formål overdrager han Med henblik herpå transporterer Xxxxxx hermed Webasto ethvert kravalle fordringer, der opstår som følge af videresalget måtte opstå i forbindelse med et sådant videresalg eller af andre juridiske grunde i denne sammenhængbrug, uanset om varerne er forarbejdet eller ej, til sikkerhed for Webastos bruttofakturabeløbLeverandøren. Han skal dog være tilbagekaldeligt bemyndiget til at inddrive det overdragne Uanset Leverandørens krav i eget navn for Webastos regning, hvorved Webasto kun tilbagekalder denne bemyndigelse, såfremt køber ikke behørigt opfylder sine betalingsforpligtelser. c) I tilfælde af misligholdelse fra købers side, især hvis han ophører med at foretage betalinger, eller hvis hans aktiver på direkte betaling har været underkastet insolvensbehandling, er Webasto berettiget til at informere køber af de forbeholdte varer om overdragelsen af krav og inddrivelse af de tilsvarende krav. Købers Xxxxxx ret til at inddrive modtage betaling på de tilsvarende krav bortfalder automatisksåledes transporterede fordringer. Til det formål accepterer Leverandøren ikke at kræve betaling i relation til de transporterede fordringer, når køber af de reserverede varer er informeret om overdragelsen af kravi det omfang Kunden opfylder sine betalingsforpligtelser og ikke begæres konkurs eller går i betalingsstandsning. I dette tilfælde er køber forpligtet til at skal Kunden oplyse Leverandøren om de transporterede fordringer og de pågældende debitorer og give Webasto Leverandøren alle nødvendige oplysninger og dokumenter med henblik på at inddrive gælden og oplysninger til inddrivelse af kravinformere debitorerne (tredjemænd) om transporten. d) 15.4 | Kunden skal også overføre de fordringer, der måtte opstå mod tredjemænd som følge af, at genstanden er indbygget i eller kombineret med fast ejendom eller løsøre, til Leverandøren. 15.5 | Hvis værdien af den sikkerhed, der er stillet til Webasto, skulle overstige Webastos krav ovennævnte sikkerhed i tilbehør og reservedele overstiger de sikrede fordringer med i alt mere end 20 20%, frigiver Webasto den overskydende sikkerhed kan Leverandøren vælge at returnere sikkerheden til Kunden efter købers anmodning og efter eget skønherom. e) 15.6 | Såfremt ejendomsforbeholdet eller overdragelsen ikke skulle have virkning efter den lov, på hvis område varerne befinder sig, anses den sikkerhed, der svarer indledes konkursbehandling kan Leverandøren bringe Aftalen til ejendomsforbeholdet eller overdragelsen, for aftalt. Hvis købers samarbejde skulle være påkrævet for at skabe sådanne rettigheder, er han forpligtet til at træffe alle rimelige foranstaltninger (såsom registrerings- eller offentliggørelseskrav), der er nødvendige for at etablere ophør og opretholde sådanne rettigheder for egen regningovertage Reservedelen.

Appears in 1 contract

Samples: Eftersalgsservice Og Levering Af Reservedele

Ejendomsforbehold. 12.1 De købte varer forbliver Webastos ejendomEjendomsretten til Bunkerolien overgår ikke til Køber før Sælger har modtaget betaling i henhold til de(n) udstedte faktura(er) og Sælger har betalt den Fysiske Leverandør (sidstnævnte betingelse finder ikke anvendelse i tilfælde, indtil hvor Sælger er den fulde betaling er foretaget af køber. Hvis tredjepart skulle få adgang til de reserverede varer, skal køber gøre dem opmærksomme på Webastos ejerskab og straks underrette Webasto. 12.2 Efter at have erklæret frafaldet af sin brugsret, skal køber omgående give Webasto adgang til de varer, der er omfattet af ejendomsforbeholdet, og afgive dem. 12.3 Hvis køber er en virksomhed, gælder følgende regler også: a) Hvis de købte varer forarbejdes, blandes eller kombineres med andre varer, skal køber overdrage til Webasto sin ejendoms- og medejerskabsret til de nyfremstillede varer i forhold til fakturaværdierne for de forarbejdede, blandede eller kombinerede varer og skal holde dem sikre for Webasto. b) Køber må ikke pantsætte de forbeholdte varer til tredjepart eller overdrage dem som sikkerhedsstillelse. Han er dog berettiget til at videresælge varen i den sædvanlige drift, såfremt han også sørger for ejendomsforbeholdet som led i videresalget. Til dette formål overdrager han hermed Webasto ethvert krav, der opstår som følge af videresalget eller af andre juridiske grunde i denne sammenhæng, til sikkerhed for Webastos bruttofakturabeløb. Han skal dog være tilbagekaldeligt bemyndiget til at inddrive det overdragne krav i eget navn for Webastos regning, hvorved Webasto kun tilbagekalder denne bemyndigelse, såfremt køber ikke behørigt opfylder sine betalingsforpligtelser. c) I tilfælde af misligholdelse fra købers side, især hvis han ophører med at foretage betalinger, eller hvis hans aktiver har været underkastet insolvensbehandling, er Webasto berettiget til at informere køber af de forbeholdte varer om overdragelsen af krav og inddrivelse af de tilsvarende krav. Købers ret til at inddrive de tilsvarende krav bortfalder automatisk, når køber af de reserverede varer er informeret om overdragelsen af kravFysiske Leverandør. I dette tilfælde overgår ejendomsretten først til Køber på det tidspunkt, hvor Sælger har modtaget fuld betaling for den leverede Bunkerolie). Indtil Sælgers ejendomsret er køber forpligtet overgået til at give Webasto alle nødvendige dokumenter og oplysninger til inddrivelse af krav. d) Hvis værdien af den sikkerhed, der er stillet til Webasto, skulle overstige Webastos krav med i alt mere end 20 %, frigiver Webasto den overskydende sikkerhed efter købers anmodning og efter eget skøn. e) Såfremt ejendomsforbeholdet eller overdragelsen ikke skulle have virkning efter den lov, på hvis område varerne befinder sig, anses den sikkerhed, der svarer til ejendomsforbeholdet eller overdragelsen, for aftalt. Hvis købers samarbejde skulle være påkrævet for at skabe sådanne rettighederKøber, er han Køber forpligtet til: A. at besidde olien som depositar for Sælger og ikke benytte Bunkerolien til andet end Skibets fremdrift; B. at træffe alle rimelige foranstaltninger opbevare Bunkerolien på en sådan made, at den er udskilt og identificerbar som Sælgers ejendom; C. at opbevare Bunkerolien for Købers regning og risiko fra leveringstidspunktet og indtil det tidspunkt, hvor Bunkerolien tilbageleveres til eller tilbagetages af Sælger (såsom registrerings- eller offentliggørelseskravi tilfælde af Købers misligholdelse); og D. at holde Bunkerolien behørigt forsikret mod tab og skade og orientere forsikringsgiver om, der er nødvendige for at etablere forsikringssummen, såfremt denne kommer til udbetaling, tilkommer Sælger; udbetalte forsikringssummer modtaget af Køber skal holdes på vegne af Sælger som depositar og opretholde sådanne rettigheder for egen regningskal betales til Sælger ved påkrav.

Appears in 1 contract

Samples: Sales Contracts

Ejendomsforbehold. 12.1 De købte Leverede varer forbliver Webastos Mosegård Silo og Øgendahls Maskinfabrik´s ejendom, indtil den fulde betaling er foretaget Xxxxxx har opfyldt enhver forpligtelse og alle Mosegård Silo og Øgendahls Maskinfabrik vilkår som følge af køber. Hvis tredjepart skulle få adgang til de reserverede varerforretnings aftalen, skal køber gøre dem opmærksomme på Webastos ejerskab og straks underrette Webasto. 12.2 Efter at have erklæret frafaldet af sin brugsret, skal køber omgående give Webasto adgang til de varer, der er omfattet af ejendomsforbeholdet, og afgive dem. 12.3 Hvis køber er en virksomhed, gælder følgende regler også: a) Hvis de købte varer forarbejdes, blandes eller kombineres med andre varer, skal køber overdrage til Webasto sin ejendoms- og medejerskabsret til de nyfremstillede varer i forhold til fakturaværdierne for de forarbejdede, blandede eller kombinerede varer og skal holde dem sikre for Webasto. b) Køber må ikke pantsætte de forbeholdte varer til tredjepart eller overdrage dem som sikkerhedsstillelse. Han er dog berettiget til at videresælge varen i den sædvanlige drift, såfremt han også sørger for ejendomsforbeholdet som led i videresalget. Til dette formål overdrager han hermed Webasto ethvert herunder krav, der opstår i henhold til fremtidige kontrakter, der er indgået samtidig eller senere. I tilfælde af videresalg af varerne under ejendomsforbehold, er Kunden forpligtet til at videregive Mosegård Silo og Øgendahls Maskinfabrik s ejendomsforbehold og at give det videre på en måde, således at Mosegård Silo og Øgendahls Maskinfabrik forbliver ejeren på grund af ejendomsforbehold. Krav som følge af videresalget eller videresalg er hermed tildelt Mosegård Silo og Øgendahls Maskinfabrik. Indtægter fra videresalg, anses for at tilfalde Mosegård Silo og Øgendahls Maskinfabrik og udbetales til Mosegård Silo og Øgendahls Maskinfabrik i det omfang, Mosegård Silo og Øgendahls Maskinfabrik har udestående gæld. Kunden skal støtte Mosegård Silo og Øgendahls Maskinfabrik i alle lovligt tilladte foranstaltninger, der kræves for at beskytte Mosegård Silo og Øgendahls Maskinfabrik´s ejendom i det pågældende land. Eventuelle meromkostninger som følge afholdes af andre juridiske grunde køberen. Hvis Xxxxxx overtræder kontrakten, navnlig i denne sammenhæng, til sikkerhed for Webastos bruttofakturabeløb. Han skal dog være tilbagekaldeligt bemyndiget til at inddrive det overdragne krav i eget navn for Webastos regning, hvorved Webasto kun tilbagekalder denne bemyndigelse, såfremt køber ikke behørigt opfylder sine betalingsforpligtelser. c) I tilfælde af misligholdelse fra købers side, især hvis han ophører med at foretage betalinger, eller hvis hans aktiver har været underkastet insolvensbehandlingaf betalingen, er Webasto Mosegård Silo og Øgendahls Maskinfabrik berettiget til at informere køber tage de leverede genstande tilbage. En sådan beslaglæggelse anses ikke som en tilbagetrækning af de forbeholdte varer om overdragelsen af krav aftalen, medmindre Mosegård Silo og inddrivelse af de tilsvarende krav. Købers ret til at inddrive de tilsvarende krav bortfalder automatisk, når køber af de reserverede varer er informeret om overdragelsen af krav. I dette tilfælde er køber forpligtet til at give Webasto alle nødvendige dokumenter og oplysninger til inddrivelse af kravØgendahls Maskinfabrik udtrykkeligt det skriftligt. d) Hvis værdien af den sikkerhed, der er stillet til Webasto, skulle overstige Webastos krav med i alt mere end 20 %, frigiver Webasto den overskydende sikkerhed efter købers anmodning og efter eget skøn. e) Såfremt ejendomsforbeholdet eller overdragelsen ikke skulle have virkning efter den lov, på hvis område varerne befinder sig, anses den sikkerhed, der svarer til ejendomsforbeholdet eller overdragelsen, for aftalt. Hvis købers samarbejde skulle være påkrævet for at skabe sådanne rettigheder, er han forpligtet til at træffe alle rimelige foranstaltninger (såsom registrerings- eller offentliggørelseskrav), der er nødvendige for at etablere og opretholde sådanne rettigheder for egen regning.

Appears in 1 contract

Samples: Order Form

Ejendomsforbehold. 12.1 De købte varer forbliver Webastos ejendomHydrema forbeholder sig med de begrænsninger, der følger af ufravigelige retsregler, ejendomsretten til det solgte, indtil hele købesummen med tillæg af påløbne renter og omkostninger er betalt til Hydrema, eller den Hydrema har transporteret sin ret til. Ved omdannelse eller bearbejdning af det solgte opretholdes ejendomsforbeholdet, således at det omfatter den omdannede eller bearbejdede genstand i det omfang svarende til den værdi, det solgte repræsenterede ved salget. Påsatte dæk er omfattet af ejendomsforbeholdet. Køber er uberettiget til at sælge, pantsætte, udleje eller på anden måde disponere over det solgte, indtil den fulde betaling købesum, inklusive renter og omkostninger, er foretaget af køberbetalt til Hydrema. Hvis tredjepart skulle få adgang til de reserverede varer, skal køber gøre dem opmærksomme på Webastos ejerskab og straks underrette Webasto. 12.2 Efter at have erklæret frafaldet af sin brugsret, skal køber omgående give Webasto adgang til de varer, der er omfattet af ejendomsforbeholdet, og afgive dem. 12.3 Hvis køber er en virksomhedSå længe ejendomsforbeholdet består, gælder følgende regler også: a) Hvis de købte varer forarbejdesdesuden følgende: Køber er pligtig til at omgås det solgte på en forsvarlig måde, blandes eller kombineres med andre varer, skal køber overdrage samt at holde det solgte i god og forsvarlig stand. Hydrema er til Webasto sin ejendoms- og medejerskabsret til de nyfremstillede varer i forhold til fakturaværdierne for de forarbejdede, blandede eller kombinerede varer og skal holde dem sikre for Webasto. b) Køber må ikke pantsætte de forbeholdte varer til tredjepart eller overdrage dem som sikkerhedsstillelse. Han er dog enhver tid berettiget til at videresælge varen besigtige det solgte med henblik på at konstatere, om Køber overholder betingelserne i den sædvanlige driftpunkt 8.4.1. Såfremt Køber skifter adresse, såfremt han også sørger for ejendomsforbeholdet som led i videresalgetskal Køber omgående underrette Hydrema herom skriftligt. Til dette formål overdrager han hermed Webasto ethvert kravKøberen er fra leveringen, der opstår indtil ejendomsrettens endelige overgang, pligtig at holde det solgte med alt tilbehør forsikret mod skader som følge af videresalget brand, vand, tyveri, hærværk, beskadigelser eller af andre juridiske grunde bortkomst, også under transport etc., for et beløb, der til enhver tid dækker værdien i denne sammenhænghandel og vandel, dog mindst svarende til sikkerhed for Webastos bruttofakturabeløbHydremas til enhver tid værende tilgodehavende. Han skal dog være tilbagekaldeligt bemyndiget Køber er efter Hydremas påkrav pligtig til at inddrive det overdragne krav i eget navn for Webastos regning, hvorved Webasto kun tilbagekalder denne bemyndigelse, såfremt køber ikke behørigt opfylder sine betalingsforpligtelser. cunderskrive sædvanlig meddelelse (panthaverdeklaration) I tilfælde af misligholdelse fra købers side, især hvis han ophører med at foretage betalinger, eller hvis hans aktiver har været underkastet insolvensbehandling, er Webasto berettiget til forsikringsselskabet om Hydremas ejendomsforbehold samt til at informere køber af de forbeholdte varer om overdragelsen af krav og inddrivelse af de tilsvarende kravbetale det herfor fastsatte gebyr. Købers ret til at inddrive de tilsvarende krav bortfalder automatisk, når køber af de reserverede varer Køber er informeret om overdragelsen af krav. I dette tilfælde er køber forpligtet til at give Webasto alle nødvendige dokumenter og oplysninger til inddrivelse af kravholde det solgte individualiserbart. d) Hvis værdien af den sikkerhed, der er stillet til Webasto, skulle overstige Webastos krav med i alt mere end 20 %, frigiver Webasto den overskydende sikkerhed efter købers anmodning og efter eget skøn. e) Såfremt ejendomsforbeholdet eller overdragelsen ikke skulle have virkning efter den lov, på hvis område varerne befinder sig, anses den sikkerhed, der svarer til ejendomsforbeholdet eller overdragelsen, for aftalt. Hvis købers samarbejde skulle være påkrævet for at skabe sådanne rettigheder, er han forpligtet til at træffe alle rimelige foranstaltninger (såsom registrerings- eller offentliggørelseskrav), der er nødvendige for at etablere og opretholde sådanne rettigheder for egen regning.

Appears in 1 contract

Samples: Sales Contracts

Ejendomsforbehold. 12.1 De købte varer Sælger forbeholder sig ejendomsretten til den leverede vare i enhver henseende. Den leverede vare forbliver Webastos således sælgers ejendom, indtil den fulde betaling hele købesummen med tillæg af påløbne omkostninger og alle øvrige krav i henhold til forretningsforholdet er foretaget betalt af køber. Hvis tredjepart skulle få adgang til de reserverede varerKøbers annullering eller ændring af ordren, herunder ændring af specifikation, mængde og leveringstidspunkt, skal aftales skriftligt i de enkelte tilfælde. De med annulleringen eller ændringen forbundne omkostninger, dækkes fuldt ud af køber. Returvarer modtages kun mod forudgående aftale, hvor der oplyses returnummer (RMA-nr.). RMA-nr. og en kopi af følgesedlen skal altid følge varen ved evt. returnering. RMA-nr. skal påføres pakken. Returvarer uden RMA-nr. vil blive afvist ved vores varemodtagelse. Returvarer er først godkendt, når sælger har kontrolleret varen. RMA-nr. er gyldigt i højst 3 uger. Returnering som sker sendere end 3 uger efter modtagelse af RMA-nr. accepteres ikke. Varen skal returneres i original emballage og må ikke have været monteret/anvendt. Såfremt andet ikke er aftalt, betaler køber gøre dem opmærksomme returfragten. Returvarer modtages iht. gældende returvejledning herunder iht. de gældende håndteringsgebyrer for returnering af varer. Passer antallet af kolli ikke med påførte antal Webastos ejerskab følgeseddel eller fragtbrev, skal dette anmeldes til transportøren før kvittering af fragtbrev. Ved skade på forsendelsen er det samme fremgangsmåde. Ved levering skal køber straks – og straks underrette Webasto. 12.2 Efter at have erklæret frafaldet inden ibrugtagning – foretage en sådan kvalitativ og kvantitativ undersøgelse af sin brugsretdet leverede, som ordentlig forretningsbrug kræver. Såfremt køber vil påberåbe sig en kvalitativ eller kvantitativ mangel, skal køber omgående give Webasto adgang til sælger skriftlig meddelelse herom samt anføre, hvori manglen består. Måtte de varerleverede varer vise sig at være behæftede med mangler, der for hvilke sælger er omfattet af ejendomsforbeholdetansvarlig, og afgive dem. 12.3 Hvis køber er en virksomhed, gælder følgende regler også: a) Hvis de købte varer forarbejdes, blandes eller kombineres med andre varer, skal køber overdrage til Webasto sin ejendoms- og medejerskabsret til de nyfremstillede varer i forhold til fakturaværdierne for de forarbejdede, blandede eller kombinerede varer og skal holde dem sikre for Webasto. b) Køber må ikke pantsætte de forbeholdte varer til tredjepart eller overdrage dem som sikkerhedsstillelse. Han er dog berettiget til at videresælge varen i den sædvanlige drift, såfremt han også sørger for ejendomsforbeholdet som led i videresalget. Til dette formål overdrager han hermed Webasto ethvert krav, der opstår som følge af videresalget eller af andre juridiske grunde i denne sammenhæng, til sikkerhed for Webastos bruttofakturabeløb. Han skal dog være tilbagekaldeligt bemyndiget til at inddrive det overdragne krav i eget navn for Webastos regning, hvorved Webasto kun tilbagekalder denne bemyndigelse, såfremt køber ikke behørigt opfylder sine betalingsforpligtelser. c) I tilfælde af misligholdelse fra købers side, især hvis han ophører med at foretage betalinger, eller hvis hans aktiver har været underkastet insolvensbehandling, er Webasto berettiget til at informere køber af de forbeholdte varer om overdragelsen af krav og inddrivelse af de tilsvarende krav. Købers ret til at inddrive de tilsvarende krav bortfalder automatisk, når køber af de reserverede varer er informeret om overdragelsen af krav. I dette tilfælde er køber forpligtet til at give Webasto alle nødvendige dokumenter og oplysninger til inddrivelse af krav. d) Hvis værdien af den sikkerhed, der er stillet til Webasto, skulle overstige Webastos krav med i alt mere end 20 %, frigiver Webasto den overskydende sikkerhed efter købers anmodning påtager sælger sig alene og efter eget skøn. e) Såfremt ejendomsforbeholdet valg, enten at foretage justering eller overdragelsen omlevering inden for en rimelig frist eller at give et forholdsmæssigt afslag i købesummen. Herudover har sælger intet ansvar for tab. Sælger yder således ikke skulle have virkning efter den loverstatning for driftstab, avancetab eller andet direkte samt indirekte tab. Det påhviler køber straks ved modtagelsen, skriftligt at gøre eventuelle reklamationer vedrørende transportskade gældende overfor transportøren, og såfremt skaden ikke kunne konstateres ved modtagelsen, snarest og senest 7 dage derefter. Returvarer modtages iht. gældende returvejledning herunder iht. de gældende håndteringsgebyrer for returnering af varer. Sælger hæfter ikke for manglende opfyldelse af sælgers forpligtelser, som skyldes force majeure, herunder krig, optøjer, borgerlige uroligheder, regeringsindgreb eller indgreb af lokale myndigheder, strejke, blokade eller lock-out, eksport- eller importforbud, naturkatastrofer eller dårlige vejrforhold, brand, mangel hvis område varerne befinder sigarbejdskraft eller energiforsyning eller nogen årsag i øvrigt som ligger udenfor sælgers kontrol og, anses den sikkerhedsom er egnet til at hindre sælger i opfyldelsen. Ovennævnte force majeure klausul er gældende, der svarer til ejendomsforbeholdet hvad enten opfyldelseshindringerne rammer sælger selv eller overdragelsenen af sælger valgt underleverandør eller transportør. Samtlige varer sælges uden garanti, for med mindre andet skriftligt er aftalt. Hvis købers samarbejde skulle være påkrævet Evt. garantiaftale for en vare er alene at skabe sådanne rettighederbetragte som en videregivelse af producentgarantien således, er han forpligtet at der ikke overfor sælger kan rejses krav i henhold til at træffe alle rimelige foranstaltninger (såsom registrerings- eller offentliggørelseskrav), der er nødvendige for at etablere og opretholde sådanne rettigheder for egen regningden pågældende garantierklæring.

Appears in 1 contract

Samples: Salgs Og Leveringsbetingelser

Ejendomsforbehold. 12.1 De købte varer forbliver Webastos ejendom8.1. Sælger forbeholder sig ejendomsretten til det solgte, indtil hele købesummen med tillæg af påløbne renter og omkostninger er betalt til Sælger, eller den Sælger måtte have transporteret sin ret til. 8.2. Ved omdannelse eller bearbejdning af det solgte opretholdes ejendomsforbeholdet, således at det omfatter den omdannede eller bearbejdede genstand i et omfang svarende til den værdi, som det solgte repræsenterede ved salget til køber. 8.3. Køber er uberettiget til at sælge, pantsætte, udleje eller på anden måde disponere over det solgte på en sådan måde, at tredjemand opnår rettigheder over dette, indtil den fulde betaling købesum, inklusive renter og omkostninger, er foretaget af betalt til Sælger, og ejendomsretten til det solgte er overgået til køber. Hvis tredjepart skulle få adgang til de reserverede varer, skal køber gøre dem opmærksomme på Webastos ejerskab og straks underrette Webasto. 12.2 Efter at have erklæret frafaldet af sin brugsret, skal køber omgående give Webasto adgang til de varer, der er omfattet af ejendomsforbeholdet, og afgive dem. 12.3 Hvis køber er en virksomhed8.4. Så længe ejendomsforbeholdet består, gælder følgende regler ogsådesuden følgende: a) Hvis de købte varer forarbejdes8.4.1. Køber er pligtig til at omgås det solgte på en forsvarlig måde, blandes eller kombineres med andre varer, skal køber overdrage samt at holde det solgte i god og forsvarlig stand. Sælger er til Webasto sin ejendoms- og medejerskabsret til de nyfremstillede varer i forhold til fakturaværdierne for de forarbejdede, blandede eller kombinerede varer og skal holde dem sikre for Webasto. b) Køber må ikke pantsætte de forbeholdte varer til tredjepart eller overdrage dem som sikkerhedsstillelse. Han er dog enhver tid berettiget til at videresælge varen besigtige det solgte med henblik på at konstatere, om Køber overholder betingelserne i den sædvanlige driftpunkt 8.4.1. 8.4.2. Såfremt Køber skifter bopæl, såfremt han også sørger for ejendomsforbeholdet som led i videresalgetskal Køber omgående underrette Sælger herom skriftligt. 8.4.3. Til dette formål overdrager han hermed Webasto ethvert kravKøberen er fra leveringen, der opstår indtil ejendomsrettens endelige overgang, pligtig at holde det solgte med alt tilbehør forsikret mod skader som følge af videresalget brand, vand, tyveri, hærværk, beskadigelser eller bortkomst, også under transport etc., for et beløb, der til enhver tid dækker værdien i handel og vandel, dog mindst svarende til Sælgers til enhver tid værende tilgodehavende og er på opfordring fra Sælger pligtig at dokumentere overholdelsen heraf ved forevisning af andre juridiske grunde policer m.v. Køber skal sikre, at Sælger har transport i denne sammenhængen eventuel forsikringssum, indtil salgsgenstanden er fuldt betalt. Forsikringssummen tjener til sikkerhed forlods fyldestgørelse af Sælgers tilgodehavende, for Webastos bruttofakturabeløbså vidt den ikke benyttes til reparation af det købte. 8.4.4. Han skal dog være tilbagekaldeligt bemyndiget Køber er efter Sælgers påkrav pligtig til at inddrive underskrive sædvanlig meddelelse (panthaverdeklaration) til forsik- ringsselskabet om Sælgers ejendomsforbehold samt til at betale det overdragne krav i eget navn for Webastos regning, hvorved Webasto kun tilbagekalder denne bemyndigelse, såfremt køber ikke behørigt opfylder sine betalingsforpligtelserherfor fastsatte gebyr. c) I tilfælde af misligholdelse fra købers side, især hvis han ophører med at foretage betalinger, eller hvis hans aktiver har været underkastet insolvensbehandling, 8.4.5. Køber er Webasto berettiget til at informere køber af de forbeholdte varer om overdragelsen af krav og inddrivelse af de tilsvarende krav. Købers ret til at inddrive de tilsvarende krav bortfalder automatisk, når køber af de reserverede varer er informeret om overdragelsen af krav. I dette tilfælde er køber forpligtet til at give Webasto alle nødvendige dokumenter og oplysninger til inddrivelse af kravholde det solgte individualiser- bart. d) Hvis værdien af den sikkerhed, der er stillet til Webasto, skulle overstige Webastos krav med i alt mere end 20 %, frigiver Webasto den overskydende sikkerhed efter købers anmodning og efter eget skøn. e) Såfremt ejendomsforbeholdet eller overdragelsen ikke skulle have virkning efter den lov, på hvis område varerne befinder sig, anses den sikkerhed, der svarer til ejendomsforbeholdet eller overdragelsen, for aftalt. Hvis købers samarbejde skulle være påkrævet for at skabe sådanne rettigheder, er han forpligtet til at træffe alle rimelige foranstaltninger (såsom registrerings- eller offentliggørelseskrav), der er nødvendige for at etablere og opretholde sådanne rettigheder for egen regning.

Appears in 1 contract

Samples: Sales Contracts

Ejendomsforbehold. 12.1 De købte varer forbliver Webastos ejendomEthvert salg sker med forbehold af ejendomsretten indtil hele købesummen for varen er betalt. Dette betyder, indtil at sælger ved manglende rettidig betaling kan tage det solgte tilbage og gøre et eventuelt restkrav gældende mod køberen. Restkravet opgøres som forskellen mellem den fulde betaling er foretaget af køber. Hvis tredjepart skulle få adgang til pris, som sælger i frit salg kan opnå for de reserverede tilbagetagne varer, skal køber gøre dem opmærksomme på Webastos ejerskab og straks underrette Webasto. 12.2 Efter at have erklæret frafaldet af sin brugsret, skal køber omgående give Webasto adgang til de varerdet beløb, der skyldes i henhold til den indgåede aftale om køb (med tillæg af omkostninger ved tilbagetagelsen og dækningssalget). Sælger er omfattet af ejendomsforbeholdetikke forpligtet til at lade varen vurdere forud for et sådant dækningssalg, og afgive dem. 12.3 Hvis køber men vil naturligvis bestræbe sig på at opnå den bedst mulige pris. Kan den tilbagetagne vare ikke sælges indenfor en rimelig periode, er en virksomhed, gælder følgende regler også: a) Hvis de købte varer forarbejdes, blandes eller kombineres med andre varer, skal køber overdrage til Webasto sin ejendoms- og medejerskabsret til de nyfremstillede varer i forhold til fakturaværdierne for de forarbejdede, blandede eller kombinerede varer og skal holde dem sikre for Webasto. b) Køber må ikke pantsætte de forbeholdte varer til tredjepart eller overdrage dem som sikkerhedsstillelse. Han er dog sælger berettiget til at videresælge bortskaffe varen i og gøre hele kravet gældende overfor køberen. Sælgers erstatningskrav efter dansk rets almindelige regler fastholdes uanset indholdet af det aftalte ejendomsforbehold. Når sælger gør et ejendomsforbehold gældende, er sælger berettiget til straks at kræve den sædvanlige driftsolgte vare tilbage fra køberen. Sælger behøver ikke at søge fogedrettens bistand til en sådan tilbagelevering, såfremt han også sørger for ejendomsforbeholdet som led i videresalget. Til dette formål overdrager han hermed Webasto ethvert krav, der opstår som følge af videresalget eller af andre juridiske grunde i denne sammenhæng, til sikkerhed for Webastos bruttofakturabeløb. Han skal dog være tilbagekaldeligt bemyndiget idet parterne ved købets indgåelse er enige om sælgers ret til at inddrive det overdragne krav kræve tilbagelevering ved købers manglende rettidige betaling af købesummen. Sælgers eventuelle forsøg på at formå køber til at opfylde sine betalingsforpligtelser medfører ikke, at sælgers ret til at gøre ejendomsforbeholdet gældende bortfalder. Ved salg til private forudsættes købesummen erlagt senest ved varens overgivelse til køberen. I ekstraordinære tilfælde kan sælger beslutte skriftligt at indrømme den private køber kort henstand med betalingen. I sådanne tilfælde forbeholder sælger sig ejendomsretten til den solgte vare indtil hele købesummen er betalt. Særskilt aftale om udskydelse af betalingen kan i eget navn forbrugerkøb kun træffes for Webastos regningkøb over kr. 2.000 og kun, hvorved Webasto kun tilbagekalder denne bemyndigelse, såfremt køber ikke behørigt opfylder sine betalingsforpligtelser. c) når køberen straks erlægger minimum 20% af købesummen. I tilfælde af misligholdelse fra købers side, især hvis han ophører med at foretage betalinger, eller hvis hans aktiver har været underkastet insolvensbehandlingXXXXXX 's, er Webasto køber ikke berettiget til at informere hæve handelen, men kan alene kræve omlevering eller i tilfælde af kvantitetsmangler, efterlevering. Dog er er køber af de forbeholdte varer om overdragelsen af krav og inddrivelse af de tilsvarende krav. Købers ret berettiget til at inddrive de tilsvarende krav bortfalder automatisk, når køber af de reserverede varer er informeret om overdragelsen af krav. I dette tilfælde er køber forpligtet til at give Webasto alle nødvendige dokumenter og oplysninger til inddrivelse af krav. d) Hvis værdien af den sikkerhedhæve handelen, der som det er stillet til Webasto, skulle umuligt forSAMSON at foretage levering indenfor rimelig tid. Køber kan eventuelt kræve erstatning jfr. nedenstående. Ved fejl og mangler kan køber alene kræve erstatning for den leverede ydelses ringere værdi. Et eventuelt erstatningskrav kan under ingen omstændigheder overstige Webastos krav med i alt mere end 20 %, frigiver Webasto den overskydende sikkerhed efter købers anmodning og efter eget skønfakturabeløbet. e) Såfremt ejendomsforbeholdet eller overdragelsen ikke skulle have virkning efter den lov, på hvis område varerne befinder sig, anses den sikkerhed, der svarer til ejendomsforbeholdet eller overdragelsen, for aftalt. Hvis købers samarbejde skulle være påkrævet for at skabe sådanne rettigheder, er han forpligtet til at træffe alle rimelige foranstaltninger (såsom registrerings- eller offentliggørelseskrav), der er nødvendige for at etablere og opretholde sådanne rettigheder for egen regning.

Appears in 1 contract

Samples: Sales Contracts

Ejendomsforbehold. 12.1 De købte varer 1. Materialet forbliver Webastos ejendom, BERNIC A/S ejendom indtil den fulde betaling er foretaget af køber. Hvis tredjepart skulle få adgang til de reserverede varererlagt fuldt ud, skal køber gøre dem opmærksomme på Webastos ejerskab og straks underrette Webastoi den udstrækning, et sådant ejendomsforbehold er gyldigt efter gældende dansk ret. 12.2 Efter 2. Så længe ejendomsforbeholdet består, er ordregiver uberettiget til at have erklæret frafaldet af sin brugsret, skal køber omgående give Webasto adgang til de varer, der er omfattet af ejendomsforbeholdet, og afgive dempantsætte eller overdrage varer uden BERNIC A/S accept. BERNIC A/S accepterer videresalg som led i den sædvanlige forretningsmæssige aktivitet. 12.3 Hvis køber er 3. Har ordregiveren videresolgt varen på kredit får BERNIC A/S sikkerhed i den ved overdragelsen opståede fordring mod kunden, herunder samtlige deraf følgende rettigheder - herunder eventuelle saldokrav til ECOMAL Denmark A/S uden udfærdigelse af særlig erklæring herom. 4. Såfremt en virksomhedvare, gælder følgende regler også: a) Hvis de købte varer forarbejdesi hvilken BERNIC A/S har ejendomsret, blandes eller kombineres videresælges sammen med andre varer, har BERNIC A/S forrang i forholdet til ordregiveren for så vidt angår den del af den samlede pris, der modsvarer den af BERNIC A/S fakturerede pris. Ordregiveren forpligter sig til senest følgende hverdag efter sit salg til 3. mand, at underrette BERNIC A/S om sit videresalg. Underretningen skal køber overdrage til Webasto sin ejendoms- indeholde oplysninger om pris samt navn og medejerskabsret adresse på den varerne er solgt til. 5. I det omfang BERNIC A/S sandsynliggør en berettiget interesse heri, skal ordregiver udlevere de oplysninger og dokumenter, som BERNIC A/S måtte have behov for. 6. BERNIC A/S skal acceptere at varerne forarbejdes, omdannes og/eller sammenbygges med andre produkter. Det forarbejdede, omdannede eller sammenbyggede varer underlægges ejendomsforbeholdet. 7. Ved forarbejdning, omdannelse eller sammenbygning med andre produkter, der ikke tilhører BERNIC A/S, får BERNIC A/S en medejendomsret til de nyfremstillede varer nye emner i forhold til fakturaværdierne for værdien af de forarbejdede, blandede omdannede eller kombinerede sammenbyggede varer og skal holde dem sikre for Webastode øvrige forarbejdede varer på det tidspunkt, hvor forarbejdningen, omdannelsen eller sammenbygningen skete. b) Køber må ikke pantsætte de forbeholdte varer til tredjepart 8. Ordregiveren skal uden ugrundet ophold informere BERNIC A/S om en eventuel pantsætning, beslaglæggelse eller overdrage dem som sikkerhedsstillelse. Han er dog berettiget til at videresælge varen i den sædvanlige drift, såfremt han også sørger for ejendomsforbeholdet som led i videresalget. Til dette formål overdrager han hermed Webasto ethvert krav, der opstår som følge af videresalget eller af andre juridiske grunde i denne sammenhæng, til sikkerhed for Webastos bruttofakturabeløb. Han skal dog være tilbagekaldeligt bemyndiget til at inddrive det overdragne krav i eget navn for Webastos regning, hvorved Webasto kun tilbagekalder denne bemyndigelse, såfremt køber ikke behørigt opfylder sine betalingsforpligtelserøvrige dispositioner og indgreb fra tredjemands side. c) I tilfælde af misligholdelse fra købers side, især hvis han ophører med at foretage betalinger, eller hvis hans aktiver har været underkastet insolvensbehandling, er Webasto berettiget til at informere køber af de forbeholdte varer om overdragelsen af krav og inddrivelse af de tilsvarende krav. Købers ret til at inddrive de tilsvarende krav bortfalder automatisk, når køber af de reserverede varer er informeret om overdragelsen af krav. I dette tilfælde er køber forpligtet til at give Webasto alle nødvendige dokumenter og oplysninger til inddrivelse af krav. d) Hvis værdien af den sikkerhed, der er stillet til Webasto, skulle overstige Webastos krav med i alt mere end 20 %, frigiver Webasto den overskydende sikkerhed efter købers anmodning og efter eget skøn. e) Såfremt ejendomsforbeholdet eller overdragelsen ikke skulle have virkning efter den lov, på hvis område varerne befinder sig, anses den sikkerhed, der svarer til ejendomsforbeholdet eller overdragelsen, for aftalt. Hvis købers samarbejde skulle være påkrævet for at skabe sådanne rettigheder, er han forpligtet til at træffe alle rimelige foranstaltninger (såsom registrerings- eller offentliggørelseskrav), der er nødvendige for at etablere og opretholde sådanne rettigheder for egen regning.

Appears in 1 contract

Samples: Sales Contracts

Ejendomsforbehold. 12.1 De købte varer forbliver Webastos ejendom1 GOTTWALD forbeholder sig ejendomsretten til den leverede vare, indtil den fulde betaling alle tilgodehavender, der hidrører fra forretningsforholdet, er foretaget fuldt ud betalt. 2 Kunden transporterer allerede nu sine tilgodehavender og betalingskrav i forbindelse med varen, som ejendomsforbeholdet gælder, (for eksempel pga. utilladelig handling, forsikringskrav) til GOTTWALD, svarende til fakturaværdien af køber. Hvis tredjepart skulle få adgang til de reserverede varervaren. 3 Varen, som XXXXXXXX har ejendomsretten til, skal køber gøre dem opmærksomme på Webastos ejerskab som led i den forretningsmæssige handel brand-, vand-, tyveri- og straks underrette Webastoindbrudsforsikres, så længe ejendomsforbeholdet varer. Forsikringsrettighederne transporteres til XXXXXXXX, som accepterer disse. 12.2 Efter 4 Køber er berettiget til at videresælge den leverede vare som led i almindelig handel. Køber transporterer imidlertid allerede nu alle de tilgodehavender, svarende til det endelige fakturabeløb inkl. moms, denne måtte have erklæret frafaldet som følge af sin brugsretvideresalg over for aftagerne eller tredjeparter, skal til GOTTWALD, uanset om den leverede vare videresælges uden eller efter forarbejdning. Køber har også bemyndigelse til at inddrive disse tilgodehavender efter transporten. XXXXXXXXx beføjelse til at inddrive tilgodehavendet selv berøres ikke heraf. XXXXXXXX er imidlertid forpligtet til ikke at inddrive tilgodehavendet, så længe køber omgående give Webasto adgang til opfylder sine betalingsforpligtelser, og der ikke er tale om forsinket betaling, og køber især ikke er begæret konkurs eller har indstillet betalingerne. Men såfremt dette er tilfældet, kan GOTTWALD forlange, at køber oplyser GOTTWALD om de varertransporterede tilgodehavender og de respektive skyldnere, videregiver de oplysninger der er omfattet af ejendomsforbeholdetnødvendige for inddrivelsen, udleverer de dertilhørende bilag og afgive demorienterer skyldnerne (tredjeparter) om transporten. 12.3 Hvis køber er en virksomhed, gælder følgende regler også: a) Hvis de købte varer forarbejdes, blandes 5 Købers forarbejdning eller kombineres omdannelse af den leverede vare sker altid for GOTTWALD. Ved forarbejdning af den leverede vare med andre varer, skal køber overdrage der ikke tilhører GOTTWALD, erhverver GOTTWALD medejerskab til Webasto sin ejendoms- og medejerskabsret til de nyfremstillede varer det nye produkt i forhold til fakturaværdierne værdien af den leverede vare sammenholdt med de andre forarbejdede varer på tidspunktet for de forarbejdede, blandede eller kombinerede varer og skal holde dem sikre for Webasto. b) Køber må ikke pantsætte de forbeholdte varer til tredjepart eller overdrage dem som sikkerhedsstillelseforarbejdningen. Han er dog berettiget til at videresælge varen i den sædvanlige drift, såfremt han også sørger for ejendomsforbeholdet som led i videresalget. Til dette formål overdrager han hermed Webasto ethvert kravFor det produkt, der opstår ved forarbejdning, gælder i øvrigt det samme, som følge af videresalget eller af andre juridiske grunde i denne sammenhæng, til sikkerhed gælder for Webastos bruttofakturabeløbden med ejendomsforbehold leverede vare. Han skal dog være tilbagekaldeligt bemyndiget XXXXXXXX forpligter sig til at inddrive det overdragne krav i eget navn for Webastos regning, hvorved Webasto kun tilbagekalder denne bemyndigelse, såfremt køber ikke behørigt opfylder sine betalingsforpligtelser. c) I tilfælde af misligholdelse fra købers side, især hvis han ophører med at foretage betalinger, eller hvis hans aktiver har været underkastet insolvensbehandling, er Webasto berettiget til at informere køber af frigive de forbeholdte varer om overdragelsen af krav og inddrivelse af de tilsvarende krav. Købers ret til at inddrive de tilsvarende krav bortfalder automatisk, når køber af de reserverede varer er informeret om overdragelsen af krav. I dette tilfælde er køber forpligtet til at give Webasto alle nødvendige dokumenter og oplysninger til inddrivelse af krav. d) Hvis værdien af den sikkerhedsikkerheder, der er stillet til Webastotilkommer os, skulle overstige Webastos krav på købers forlangende, svarende til, at vores sikkerheds realiserbare værdi overstiger de tilgodehavender, der skal sikres, med i alt mere end 20 %. Det påhviler XXXXXXXX at vælge de sikkerheder, frigiver Webasto den overskydende sikkerhed efter købers anmodning og efter eget skønder skal frigives. e) Såfremt ejendomsforbeholdet eller overdragelsen ikke skulle have virkning efter den lov6 Ved købers manglende overholdelse af kontrakten, på hvis område varerne befinder sig, anses den sikkerhed, der svarer til ejendomsforbeholdet eller overdragelsen, for aftalt. Hvis købers samarbejde skulle være påkrævet for at skabe sådanne rettighederisær ved forsinket betaling, er han XXXXXXXX berettiget til at tage den leverede vare tilbage efter påmindelse, og køber er forpligtet til at træffe alle udlevere varen. Efter tilbagetagelsen af varen er XXXXXXXX berettiget til udnyttelse heraf. Udnyttelsesværdien modregnes i købers forpligtelser fraregnet rimelige foranstaltninger (såsom registrerings- eller offentliggørelseskrav)omkostninger til udnyttelsen. 7 En konkursbegæring, uanset hvem der er nødvendige for indgiver denne, giver XXXXXXXX ret til at etablere ophæve kontrakten og opretholde sådanne rettigheder for egen regningstraks forlange den leverede vare tilbageleveret.

Appears in 1 contract

Samples: Almindelige Forretningsbetingelser

Ejendomsforbehold. 12.1 De købte varer forbliver Webastos ejendomVi bevarer ejendomsretten til de leverede varer, indtil fuld betaling i henhold til forretningsforholdet har fundet sted. Kunden er berettiget til at videresælge varerne som led i sædvanlige forretningsmæssige transaktioner imod kontant betaling eller med ejendomsforbehold; kunden er ikke berettiget til på nogen anden måde at skaffe sig af med varerne, herunder ved sikkerhedsstillelse eller pantsætning af varerne. Med virkning fra videresalgstidspunktet indtræder vi i samtlige kundens krav og rettigheder mod erhververen i anledning af videresalget - inklusiv krav udspringende af veksler. Vi accepterer denne overdragelse af krav. Såfremt varerne videresælges af kunden sammen med varer fra tredjemand til én samlet pris, indtræder vi alene i rettighederne for et beløb svarende til den fulde betaling pris, som vi har faktureret for de varer der videresælges. Tilsvarende indtræder vi i ethvert krav, som kunden måtte have mod erhververen som følge af videresalget med et beløb svarende til, hvad vi har faktureret for de videresolgte varer. Overdragelsen af krav finder sted til det beløb, som vi har faktureret de videresolgte varer. I tilfælde af kundens betalingsmisligholdelse eller i tilfælde af forringelsen af kundens økonomi eller kreditværdighed, som det er foretaget af køberomtalt under pkt. Hvis tredjepart skulle få adgang til de reserverede varer2, skal køber vi til dækning af vores tab og uagtet vores ret til at gøre dem opmærksomme på Webastos ejerskab og straks underrette Webasto. 12.2 Efter yderligere krav gældende være berettiget til at have erklæret frafaldet kræve tilbagelevering af sin brugsret, varerne; dette påvirker ikke i øvrigt kundens forpligtelser i henhold til salgsaftalen. Kunden skal køber omgående give Webasto sælger adgang til de varer, der er omfattet af ejendomsforbeholdet, og afgive dem. 12.3 som fortsat er i kundens besiddelse. Kunden er forpligtet til at holde varerne adskilt fra kundens øvrige varer og i øvrigt mærke varerne således, at det fremgår, at disse er omfattet af et ejendomsforbehold i vores navn. Vi er berettiget til selv at videresælge pågældende varer efter først at have fastsat en påkravsfrist. Hvis køber er en virksomhedrealisationsomkostningerne ved et sådant salg af varerne overstiger det opnåede provenu ved salget, gælder følgende regler også: a) krediterer vi differencen. Hvis de købte varer forarbejdesværdien af varerne overstiger vores krav med 20 procent eller mere, blandes eller kombineres med andre frigives den del af sikkerheden som overstiger kravet efter anmodning fra kunden. Kunden skal informere os om tredjemands eventuelle adgang til varer, skal køber overdrage til Webasto sin ejendoms- og medejerskabsret til som er solgt med ejendomsforbehold, eller om de nyfremstillede varer i forhold til fakturaværdierne for de forarbejdede, blandede eller kombinerede varer og skal holde dem sikre for Webasto. b) Køber må ikke pantsætte de forbeholdte varer til tredjepart eller overdrage dem som sikkerhedsstillelse. Han er dog berettiget til at videresælge varen i den sædvanlige drift, såfremt han også sørger for ejendomsforbeholdet som led i videresalget. Til dette formål overdrager han hermed Webasto ethvert krav, der opstår som følge af videresalget eller af andre juridiske grunde er overdraget til os og især i denne sammenhæng, til sikkerhed for Webastos bruttofakturabeløbtilfælde hvor der træffes foranstaltninger med henblik på tvangsrealisation. Han Kunden skal dog være tilbagekaldeligt bemyndiget til at inddrive det overdragne krav i eget navn for Webastos regning, hvorved Webasto kun tilbagekalder denne bemyndigelse, såfremt køber ikke behørigt opfylder sine betalingsforpligtelser. c) I tilfælde af misligholdelse fra købers side, især hvis han ophører med at foretage betalinger, eller hvis hans aktiver har været underkastet insolvensbehandling, er Webasto berettiget til at informere køber af de forbeholdte varer om overdragelsen af krav og inddrivelse af de tilsvarende krav. Købers ret til at inddrive de tilsvarende krav bortfalder automatisk, når køber af de reserverede varer er informeret om overdragelsen af krav. I dette tilfælde er køber forpligtet til at give Webasto alle nødvendige dokumenter og oplysninger til inddrivelse af krav. d) Hvis værdien af den sikkerhed, der er stillet til Webasto, skulle overstige Webastos krav med i alt mere end 20 %, frigiver Webasto den overskydende sikkerhed efter købers anmodning og efter eget skøn. e) Såfremt ejendomsforbeholdet eller overdragelsen ikke skulle have virkning efter den lov, på hvis område varerne befinder sig, anses den sikkerhed, der svarer til ejendomsforbeholdet eller overdragelsen, for aftalt. Hvis købers samarbejde skulle være påkrævet for at skabe sådanne rettigheder, er han forpligtet til at træffe alle rimelige foranstaltninger (såsom registrerings- eller offentliggørelseskrav), der er nødvendige for at etablere og opretholde sådanne rettigheder for egen regning.regning bistå os ved en eventuel tvangsfuldbyrdelses- eller tilbagetagelsesforretning

Appears in 1 contract

Samples: Sales Contracts

Ejendomsforbehold. 12.1 De købte 3.1. RSDK forbeholder sig ejendomsretten til de leverede varer forbliver Webastos ejendom(“Forbeholdsvarer”), indtil alle RSDK’s krav og tilgodehavender over for Kunden vedrørende Forbeholdsvarerne er opfyldt, i den fulde betaling udstrækning det er foretaget af købertilladt i henhold til lovgivningen i det land, hvor Leverancen som aftalt er placeret. Hvis tredjepart skulle få adgang en sådan lovgivning ikke tillader ejendomsforbehold for Leverancen, men tillader lignende former for forbehold, er RSDK berettiget til de reserverede varerat gøre sådanne forbehold gældende. Kunden forpligter sig til at støtte alle foranstaltninger, skal køber gøre dem opmærksomme på Webastos ejerskab og straks underrette Webastoder træffes for at beskytte ejendomsforbeholdet eller andre former for sikkerhedsstillelse. 12.2 Efter at have erklæret frafaldet af sin brugsret, skal køber omgående give Webasto adgang til de varer, der er omfattet af ejendomsforbeholdet, og afgive dem. 12.3 Hvis køber er en virksomhed, gælder følgende regler også: a) Hvis de købte varer forarbejdes, blandes eller kombineres 3.2. I det omfang RSDK’s ejendomsforbehold i Forbeholdsvarerne udløber ved videreforarbejdning med andre varer, skal køber overdrage til Webasto sin ejendoms- og medejerskabsret RSDK have proportionalt medejerskab til de nyfremstillede herved fremkomne varer, dvs. forholdet af værdien af de nye varer (fakturaens totalbeløb inkl. moms) i forhold til fakturaværdierne værdien af de øvrige videreforarbejdede varer på dagen for videreforarbejdningen. Hvis Forbeholdsvarerne sammensættes på en sådan måde, at Kundens varer anses for at udgøre hovedbestanddelen af de forarbejdedenye varer, blandede eller kombinerede varer og skal holde dem sikre det anses for Webastoaftalt, at Kunden overdrager en proportional andel af ejerskabet af den nye vare til RSDK. RSDK accepterer hermed en sådan overdragelse. Alle omkostninger for RSDK i forbindelse med håndhævelsen af sine krav som medejer dækkes af Kunden. b) Køber må ikke pantsætte de forbeholdte varer 3.3. For så vidt som værdien af ejendomsforbehold eller anden sikkerhedsstillelse, som RSDK er berettiget til tredjepart eller overdrage dem som sikkerhedsstillelsei henhold til pkt. Han 3, overstiger beløbet for alle sikrede krav og tilgodehavender med mere end ti procent (10 %), frigiver RSDK på Kundens anmodning en tilsvarende del af sikkerhedsstillelsen. RSDK er dog berettiget til at udvælge, hvilke Forbeholdsvarer der skal frigives. 3.4. Kunden kan frit videresælge varen Forbeholdsvarerne, i den sædvanlige drift, såfremt han også sørger for ejendomsforbeholdet det omfang videresalget sker som led i videresalgetnormal drift af virksomheden. Til dette formål Kunden overdrager han hermed Webasto til RSDK ethvert krav, der opstår krav mod tredjepart som følge af videresalget videresalget. Overdragelsen omfatter alle Kundens accessoriske rettigheder og sådanne krav angående Forbeholdsvarerne, som opstår på et andet retsligt grundlag mod Kundens købere eller af andre juridiske grunde i denne sammenhængtredjeparter (specielt fordringer baseret på skadevoldende handling og krav om forsikringsydelser) samt alle løbende kontotilgodehavender svarende til det udestående beløb, til sikkerhed for Webastos bruttofakturabeløbsom RSDK har. Han skal dog være tilbagekaldeligt bemyndiget RSDK accepterer hermed overdragelsen. 3.5. Kunden er berettiget til at inddrive det overdragne krav i eget navn for Webastos regningden overdragede fordring, hvorved Webasto kun tilbagekalder denne bemyndigelse, såfremt køber ikke behørigt så længe Xxxxxx opfylder sine betalingsforpligtelser. c) betalingsforpligtelser over for RSDK. I tilfælde af misligholdelse fra købers side, især hvis han ophører med at foretage betalinger, eller hvis hans aktiver har været underkastet insolvensbehandling, Kundens manglende betaling er Webasto RSDK berettiget til at informere køber tilbagekalde inddrivelsesretten. Kunden må imidlertid ikke overdrage sådanne fordringer for at få dem opkrævet ved hjælp af factoring, medmindre Kunden pålægger factoringselskabet uigenkaldeligt at erlægge modydelsen direkte til RSDK, så længe RSDK stadig har tilgodehavender hos køberen. 3.6. Kunden skal straks underrette RSDK om ethvert udlæg, arrest eller andre dispositioner eller indgreb fra tredjepart. Hvis tredjeparten ikke kan refundere de forbeholdte varer om overdragelsen af krav og inddrivelse af de tilsvarende kravRSDK afholdte indenretlige eller udenretlige udgifter i forbindelse med en sag, hæfter Kunden herfor. 3.7. Købers RSDK har ret til at inddrive ophæve aftalen og tage de tilsvarende krav bortfalder automatiskleverede varer tilbage, når køber hvis Kunden misligholder sine forpligtelser, særligt i form af de reserverede varer er informeret om overdragelsen af kravforsinket betaling. I dette et sådant tilfælde er køber Kunden forpligtet til at give Webasto alle nødvendige dokumenter og oplysninger til inddrivelse af kravreturnere de leverede varer. d) Hvis værdien af den sikkerhed, der er stillet til Webasto, skulle overstige Webastos krav med i alt mere end 20 %, frigiver Webasto den overskydende sikkerhed efter købers anmodning og efter eget skøn. e) Såfremt ejendomsforbeholdet eller overdragelsen ikke skulle have virkning efter den lov, på hvis område varerne befinder sig, anses den sikkerhed, der svarer til ejendomsforbeholdet eller overdragelsen, for aftalt3.8. Hvis købers samarbejde skulle være påkrævet for at skabe sådanne Leverancen og/eller Serviceydelsen inkluderer software, erhverver Kunden ikke ejendomsret hertil, men kun de i pkt. 9 specificerede rettigheder, er han forpligtet til at træffe alle rimelige foranstaltninger (såsom registrerings- eller offentliggørelseskrav), der er nødvendige for at etablere og opretholde sådanne rettigheder for egen regning.

Appears in 1 contract

Samples: Sales Contracts

Ejendomsforbehold. 12.1 De købte varer forbliver Webastos ejendom(1) Vi beholder ejendomsretten til den leverede vare, indtil købsprisen er betalt fuldt ud. (2) Ved aftalestridig adfærd fra kundens side, især ved manglende betaling af den fulde betaling forfaldne købspris, er foretaget af køber. Hvis tredjepart skulle få adgang vi i henhold til de reserverede varerlovmæssige bestemmelser berettiget til at ophæve aftalen og at forlange at få udleveret varen på grundlag af vores ejendomsforbehold og vores ophævelse. Såfremt De ikke betaler den forfaldne købspris, skal køber må vi kun gøre dem opmærksomme på Webastos ejerskab og straks underrette Webastodisse rettigheder gældende, hvis vi tidligere havde indrømmet Dem en rimelig frist for betaling uden succes eller hvis en sådan indrømmelse af fristen er undværlig i henhold til de lovmæssige bestemmelser. 12.2 Efter at have erklæret frafaldet (3) Hvis De er entreprenør eller erhvervsdrivende, er De berettiget til videresalg af sin brugsretden vare, skal køber omgående give Webasto adgang til de varersom er omfattet af ejendomsforbehold i normal forretningsmæssig praksis. I dette tilfælde overdrager De dog allerede på nuværende tidspunkt, alle fordringer fra et sådant videresalg, der er omfattet på størrelse med fakturaværdien af ejendomsforbeholdet, og afgive dem. 12.3 Hvis køber er en virksomhed, gælder følgende regler også: a) Hvis de købte varer forarbejdes, blandes eller kombineres med andre varer, skal køber overdrage til Webasto sin ejendoms- og medejerskabsret til de nyfremstillede varer i forhold til fakturaværdierne for de forarbejdede, blandede eller kombinerede varer og skal holde dem sikre for Webasto. b) Køber må ikke pantsætte de forbeholdte varer til tredjepart eller overdrage dem som sikkerhedsstillelse. Han er dog berettiget til at videresælge varen i den sædvanlige drift, såfremt han også sørger for ejendomsforbeholdet som led i videresalget. Til dette formål overdrager han hermed Webasto ethvert krav, der opstår som følge af videresalget eller af andre juridiske grunde i denne sammenhængvores fordring, til sikkerhed for Webastos bruttofakturabeløbos, uanset om dette sker før eller efter en evt. Han skal dog være tilbagekaldeligt forarbejdning af den vare, som er leveret med ejendomsforbehold. Uanset vores bemyndigelse til selv at inddrive fordringen, forbliver De også fremover bemyndiget til at inddrive det overdragne krav i eget navn for Webastos regning, hvorved Webasto kun tilbagekalder fordringen efter overdragelsen. I denne bemyndigelseforbindelse forpligter vi os til ikke selv at inddrive fordringen, såfremt køber og så længe De opfylder Deres betalingsforpligtelser, ikke behørigt opfylder sine betalingsforpligtelser. char fremsat begæring om at tage Deres bo under insolvensbehandling m.m. og ikke er i betalingsstandsning. Såfremt de ovenfor anførte stillede sikkerheder overstiger de fordringer, Hailo-Werk Xxxxxx Xxx GmbH & Co. KG Xxxxxxxxxxxxx 0 D-35708 Haiger Telefon: +49(0) I tilfælde af misligholdelse fra købers side27 73/82-0 Telefax: +49(0) 27 73/82 12 39/82 13 00 E-Mail: xxxx@xxxxx.xx xxx.xxxxx.xx Direktør: Xxxx Xxxxxxxxx, især hvis han ophører med at foretage betalingerXxxxxx Xxxxx SE-nummer: DE 111796644 Handelsregister: Wetzlar HRA 5103 Personligt hæftende: Hausgeräte GmbH D-35708 Haiger HRB 3009 Deutsche Bank AG, eller hvis hans aktiver har været underkastet insolvensbehandling, er Webasto berettiget til at informere køber af de forbeholdte varer om overdragelsen af krav og inddrivelse af de tilsvarende krav. Købers ret til at inddrive de tilsvarende krav bortfalder automatisk, når køber af de reserverede varer er informeret om overdragelsen af krav. I dette tilfælde er køber forpligtet til at give Webasto alle nødvendige dokumenter og oplysninger til inddrivelse af krav. d) Hvis værdien af den sikkerhed, der er stillet til Webasto, skulle overstige Webastos krav med i alt mere end 20 %, frigiver Webasto den overskydende sikkerhed efter købers anmodning og efter eget skøn. e) Såfremt ejendomsforbeholdet eller overdragelsen ikke skulle have virkning efter den lov, på hvis område varerne befinder sig, anses den sikkerhed, der svarer til ejendomsforbeholdet eller overdragelsen, for aftalt. Hvis købers samarbejde skulle være påkrævet for at skabe sådanne rettigheder, er han forpligtet til at træffe alle rimelige foranstaltninger (såsom registrerings- eller offentliggørelseskrav), der er nødvendige for at etablere og opretholde sådanne rettigheder for egen regning.Arnsberg

Appears in 1 contract

Samples: Almindelige Forretningsbetingelser

Ejendomsforbehold. 12.1 De købte varer forbliver Webastos ejendom8.1. Hydrema forbeholdersigmedde begrænsninger, der følgerafufra- vigelige retsregler, ejendomsretten til det solgte, indtil hele købe- summen med tillæg af påløbne renter og omkostninger er betalt til Hydrema, eller den Hydrema har transporteret sin ret til. 8.2. Ved omdannelse eller bearbejdning af det solgte opretholdes ejen- domsforbeholdet, således at det omfatter den omdannede eller bearbejdede genstand i det omfang svarende ti l den værdi, det solgte repræsenterede ved salget. Påsatte dæk er omfattet af ejen- domsforbeholdet. 8.3. Køber er uberettiget til at sælge, pantsætte, udleje eller på anden måde disponere over det solgte, indtil den fulde betaling købesum, inklu- sive renter og omkostninger, er foretaget af køber. Hvis tredjepart skulle få adgang betalt til de reserverede varer, skal køber gøre dem opmærksomme på Webastos ejerskab og straks underrette WebastoHydrema. 12.2 Efter at have erklæret frafaldet af sin brugsret, skal køber omgående give Webasto adgang til de varer, der er omfattet af ejendomsforbeholdet, og afgive dem. 12.3 Hvis køber er en virksomhed8.4. Så længe ejendomsforbeholdet består, gælder følgende regler ogsådesuden følgende: a) Hvis de købte varer forarbejdes8.4.1. Køber er pligtig til at omgås det solgte på en forsvarlig måde, blandes eller kombineres med andre varer, skal køber overdrage samt at holde det solgte i god og forsvarlig stand. Hydrema er til Webasto sin ejendoms- og medejerskabsret til de nyfremstillede varer i forhold til fakturaværdierne for de forarbejdede, blandede eller kombinerede varer og skal holde dem sikre for Webasto. b) Køber må ikke pantsætte de forbeholdte varer til tredjepart eller overdrage dem som sikkerhedsstillelse. Han er dog enhver tid berettiget til at videresælge varen besigtige det solgte med henblik på at konstatere, om Køber overholder betingelserne i den sædvanlige driftpunkt 8.4.1. 8.4.2. Såfremt Køber skifter adresse, såfremt han også sørger for ejendomsforbeholdet som led i videresalgetskal Køber omgående under- rette Hydrema herom skriftligt. 8.4.3. Til dette formål overdrager han hermed Webasto ethvert kravKøberen er fra leveringen, der opstår indtil ejendomsrettens endelige overgang, pligtig at holde det solgte med alt tilbehør forsikret mod skader som følge af videresalget brand, vand, tyveri, hærværk, beska- digelser eller af andre juridiske grunde bortkomst, også under transport etc., for et be- løb, der til enhver tid dækker værdien i denne sammenhænghandel og vandel, dog mindst svarende til sikkerhed for Webastos bruttofakturabeløbHydremas til enhver tid værende tilgode- havende. 8.4.4. Han skal dog være tilbagekaldeligt bemyndiget Køber er efter Hydremas påkrav pligtig til at inddrive underskrive sæd- vanlig meddelelse (panthaverdeklaration) til forsikringsselska- bet om Hydremas ejendomsforbehold samt til at betale det overdragne krav i eget navn for Webastos regning, hvorved Webasto kun tilbagekalder denne bemyndigelse, såfremt køber ikke behørigt opfylder sine betalingsforpligtelserherfor fastsatte gebyr. c) I tilfælde af misligholdelse fra købers side, især hvis han ophører med at foretage betalinger, eller hvis hans aktiver har været underkastet insolvensbehandling, 8.4.5. Køber er Webasto berettiget til at informere køber af de forbeholdte varer om overdragelsen af krav og inddrivelse af de tilsvarende krav. Købers ret til at inddrive de tilsvarende krav bortfalder automatisk, når køber af de reserverede varer er informeret om overdragelsen af krav. I dette tilfælde er køber forpligtet til at give Webasto alle nødvendige dokumenter og oplysninger til inddrivelse af kravholde det solgte individualiserbart. d) Hvis værdien af den sikkerhed, der er stillet til Webasto, skulle overstige Webastos krav med i alt mere end 20 %, frigiver Webasto den overskydende sikkerhed efter købers anmodning og efter eget skøn. e) Såfremt ejendomsforbeholdet eller overdragelsen ikke skulle have virkning efter den lov, på hvis område varerne befinder sig, anses den sikkerhed, der svarer til ejendomsforbeholdet eller overdragelsen, for aftalt. Hvis købers samarbejde skulle være påkrævet for at skabe sådanne rettigheder, er han forpligtet til at træffe alle rimelige foranstaltninger (såsom registrerings- eller offentliggørelseskrav), der er nødvendige for at etablere og opretholde sådanne rettigheder for egen regning.

Appears in 1 contract

Samples: Sales Contracts

Ejendomsforbehold. 12.1 De købte varer 6.1. Varerne forbliver Webastos sælgers ejendom, indtil den fulde betaling alle krav er foretaget betalt fuldt ud, herunder yderligere krav, erstatningskrav og indløsning af køber. Hvis tredjepart skulle få adgang til de reserverede varer, skal køber gøre dem opmærksomme på Webastos ejerskab checks og straks underrette Webastoveksler. 12.2 Efter at have erklæret frafaldet af sin brugsret6.2. Ejendomsforbeholdet forbliver i kraft, skal køber omgående give Webasto adgang til de varer, der selvom individuelle krav fra sælger er omfattet af ejendomsforbeholdetinkluderet i en løbende faktura, og afgive demsaldoen trækkes og indregnes. 12.3 Hvis 6.3. Såfremt forbeholdt varer forarbejdes af køber til et ny løsøre, udføres forarbejdningen for sælger, uden at denne er en virksomhed, gælder følgende regler også: a) Hvis de købte varer forpligtet hertil. Den nye vare bliver sælgers ejendom. Såfremt varen forarbejdes, blandes eller kombineres blandes med andre varer, skal køber overdrage der ikke tilhører sælgeren, erhverver sælger medejendomsretten til Webasto sin ejendoms- den nye vare i overensstemmelse med forholdet mellem fakturaværdien af hans forbeholdte varer og medejerskabsret den samlede værdi. 6.4. Køber er kun berettiget til at videresælge, videreforarbejde eller installere forbeholdet under hensyntagen til nedenstående bestemmelser og kun under forudsætning af, at fordringer i henhold til § 6 faktisk overgår til sælger. 6.5. Købers hjemmel til at sælge, forarbejde eller montere forbeholdsvarer i den sædvanlige drift ophører med sælgers tilbagekaldelse som følge af en vedvarende forringelse af købers økonomiske situation, dog senest med dennes betalingsstandsning eller med begæringen om insolvens - eller forligssager over hans aktiver. a. Køber overdrager hermed kravet med alle accessoriske rettigheder fra videresalg af forbeholdt varer - herunder eventuelle saldokrav - til sælger. Sælger accepterer denne opgave. b. Hvis varerne er blevet forarbejdet, blandet eller ændret, og sælger har erhvervet medejendomsret til dem til et beløb af deres fakturaværdi, har de nyfremstillede varer krav på købesummen i forhold til fakturaværdierne for de forarbejdedeværdien af deres rettigheder til varen. Såfremt forbeholdsgoder er installeret af køber i en ejendom/bygning, blandede overtager køber nu det resulterende erstatningskrav eller kombinerede varer og skal holde dem sikre for Webasto. b) Køber må ikke pantsætte fra videresalg af ejendommen/bygningen i størrelsen af faktura-værdien af de forbeholdte varer til tredjepart eller overdrage dem som sikkerhedsstillelsemed alle accessoriske rettigheder, herunder ydelse af sikkerhedspant med fortrinsret over resten. Han er dog berettiget til at videresælge varen i den sædvanlige drift, såfremt han også sørger for ejendomsforbeholdet Sælger accepterer denne opgave. c. Har køber solgt fordringen som led i videresalget. Til dette formål reel factoring, forfalder sælgers krav omgående, og køber overdrager han hermed Webasto ethvert kravfordringen mod den faktor, der opstår som følge af videresalget eller af andre juridiske grunde træder i denne sammenhængstedet for det, til sikkerhed for Webastos bruttofakturabeløbsælger og videregiver straks provenuet fra salget til sælger. Han skal dog være tilbagekaldeligt Sælger accepterer denne opgave. 6.7. Køber er bemyndiget til at inddrive det de overdragne krav i eget navn for Webastos regningkrav, hvorved Webasto kun tilbagekalder denne bemyndigelse, såfremt køber ikke behørigt så længe han opfylder sine betalingsforpligtelser. c) I tilfælde af misligholdelse fra købers side. Inkassobemyndigelsen bortfalder, især hvis han ophører med at foretage betalingerden tilbagekaldes, dog senest hvis køber misligholder betalingen, eller hvis hans aktiver har været underkastet insolvensbehandling, er Webasto berettiget købers økonomiske forhold forringes væsentligt. I så fald bemyndiges sælger hermed af køber til at informere orientere køberne om overdragelsen og selv inddrive krav. Køber er forpligtet til efter anmodning at give sælger en præcis liste over de krav, som køber er berettiget til, herunder navne og adresser på købere, størrelsen af de forbeholdte varer om overdragelsen af krav og inddrivelse af enkelte krav, fakturadato mv. sælgeren med alle de tilsvarende krav. Købers ret til at inddrive de tilsvarende krav bortfalder automatisk, når køber af de reserverede varer er informeret om overdragelsen af krav. I dette tilfælde er køber forpligtet til at give Webasto alle nødvendige dokumenter og oplysninger til inddrivelse af krav. d) Hvis værdien af den sikkerhed, der er stillet til Webasto, skulle overstige Webastos krav med i alt mere end 20 %, frigiver Webasto den overskydende sikkerhed efter købers anmodning og efter eget skøn. e) Såfremt ejendomsforbeholdet eller overdragelsen ikke skulle have virkning efter den lov, på hvis område varerne befinder sig, anses den sikkerhed, der svarer til ejendomsforbeholdet eller overdragelsen, for aftalt. Hvis købers samarbejde skulle være påkrævet for at skabe sådanne rettigheder, er han forpligtet til at træffe alle rimelige foranstaltninger (såsom registrerings- eller offentliggørelseskrav), der er nødvendige for at etablere gøre de overdragne krav gældende for at give oplysninger og opretholde sådanne rettigheder for egen regningat tillade verifikation af disse oplysninger. 6.8. Såfremt værdien af den for sælger eksisterende sikkerhed overstiger samtlige krav med mere end 20 %, er sælger forpligtet til at frigive sikkerhedsstillelser efter eget valg efter anmodning fra køber eller tredjemand, som er berørt af sælgers oversikkerhed. 6.9. Pantsætning eller ejendomsoverdragelse til sikkerhed for de forbeholdte varer eller de overdragne krav er ikke tilladt. Sælger skal straks underrettes om eventuelle beslaglæggelser med angivelse af panthaverens navn.

Appears in 1 contract

Samples: Sales Contracts

Ejendomsforbehold. 12.1 De købte Ejendomsretten til de leverede varer forbliver Webastos ejendomog ydelser tilkom- mer LTK og overgår først til køberen, indtil når den fulde betaling kø- besum med tillæg af påløbne omkostninger er foretaget betalt til LTK eller til den, LTK har transporteret sin ret. Ved omdannelse eller bearbejdning af købervarerne opret- holdes ejendomsforbeholdet, således at det omfatter den omdannede eller bearbejdede genstand, svarende til den oprindelige værdi ved salget. Hvis tredjepart skulle få adgang Det påhviler køber senest ved modtagelsen af varen at foretage en grundig undersøgelse af, om leverancen stemmer overens med det aftalte. Køber er forpligtet til de reserverede varer, skal køber gøre dem opmærksomme på Webastos ejerskab og straks underrette Webasto. 12.2 Efter at have erklæret frafaldet af sin brugsret, skal køber omgående give Webasto adgang til de varerreklamere over mangler, der er omfattet måtte være kon- stateret, eller burde være konstateret, ved en sådan undersøgelse. Reklamationer skal fremsættes skriftligt, ske straks ved konstateringen af ejendomsforbeholdetmanglen, og afgive dem. 12.3 Hvis indeholde en redegørelse for manglens beskaffenhed og de fejl, som LTK eller LTK’s ansatte måtte have gjort sig skyldige i. Endvidere skal der oplyses relevant fakturanummer, følgeseddelnummer og anden mærkning af varen hen- holdsvis pallen. Såfremt køber er ikke straks reklamerer over en virksomhed, gælder følgende regler også: a) Hvis de købte varer forarbejdes, blandes eller kombineres med andre varer, skal køber overdrage til Webasto sin ejendoms- og medejerskabsret til de nyfremstillede varer i forhold til fakturaværdierne for de forarbejdede, blandede eller kombinerede varer og skal holde dem sikre for Webasto. b) Køber må ikke pantsætte de forbeholdte varer til tredjepart eller overdrage dem som sikkerhedsstillelse. Han er dog berettiget til at videresælge varen i den sædvanlige drift, såfremt han også sørger for ejendomsforbeholdet som led i videresalget. Til dette formål overdrager han hermed Webasto ethvert kravmangel, der opstår som følge af videresalget er, eller af andre juridiske grunde i denne sammenhængburde være, til sikkerhed for Webastos bruttofakturabeløb. Han skal dog være tilbagekaldeligt bemyndiget til at inddrive det overdragne krav i eget navn for Webastos regningkonstateret, hvorved Webasto kun tilbagekalder denne bemyndigelse, såfremt kan køber ikke behørigt opfylder sine betalingsforpligtelser. c) I tilfælde af misligholdelse fra købers side, især hvis han ophører med at foretage betalinger, eller hvis hans aktiver har været underkastet insolvensbehandling, er Webasto berettiget til at informere køber af de forbeholdte varer om overdragelsen af krav og inddrivelse af de tilsvarende kravsenere påberåbe sig manglen. Købers Ved rekla- mationer over mangler forbeholder LTK sig ret til at inddrive de tilsvarende krav bortfalder automatisk, når køber af de reserverede varer er informeret om overdragelsen af krav. I dette tilfælde er køber forpligtet fo- retage kontrol på skadesstedet og til at give Webasto alle nødvendige dokumenter og oplysninger foretage under- søgelse af mangelfulde dele, før der tages stilling til inddrivelse af- hjælpning af krav. d) Hvis værdien af den sikkerhed, der er stillet til Webasto, skulle overstige Webastos krav med i alt mere end 20 %, frigiver Webasto den overskydende sikkerhed efter købers anmodning og efter eget skøn. e) Såfremt ejendomsforbeholdet eller overdragelsen ikke skulle have virkning efter den lov, på hvis område varerne befinder sig, anses den sikkerhed, der svarer til ejendomsforbeholdet eller overdragelsen, for aftaltmangler. Hvis købers samarbejde skulle være påkrævet for LTK har konstateret, at skabe sådanne rettighederdet leverede er behæftet med mangler har LTK ret til enten at afhjælpe mang- lerne eller at om-levere, er han forpligtet til at træffe alle rimelige foranstaltninger (såsom registrerings- jf. afsnit om Xxxxxxx og af- hjælpning nedenfor. En sådan afhjælpning eller offentliggørelseskrav), der er nødvendige for at etablere og opretholde sådanne rettigheder for egen regningom-le- vering skal ske inden rimelig tid.

Appears in 1 contract

Samples: Sales Contracts

Ejendomsforbehold. 12.1 De købte (1) Varer og dokumenter forbliver ATR Landhandels ejendom indtil fuldstændig betaling af alle, også fremtidigt opstående krav fra forretningsforbindelsen fra ATR Landhandel mod køber (forbeholdsvare), inklusive de ved afståelse fra ATR Futtermittel GmbH & Co. KG opnåede krav (se § 7 stk. 5). Ved løbende faktura (kontokurrant) gælder ejendomsforbeholdet som sikring for det pågældende saldokrav. (2) Bearbejdningen eller forarbejdningen af forbeholdsvaren foretages for ATR Landhandel som producent, uden at der deraf opstår gældsforpligtelser for denne. ATR Landhandel tilkommer (med-)ejendomsretten til den nye genstand, som opstår ved be- eller forarbejdning, uden hensyn til tidspunktet og graden af be- eller forarbejdning. Ved be- eller forarbejdning eller sammenblanding eller forbindelse med andre varer forbliver Webastos ejendom, indtil tilkommer der ATR Landhandel en medejendomsret til den fulde betaling er foretaget af køber. Hvis tredjepart skulle få adgang nye genstand i forhold til forbeholdsvarens værdi i forhold til de reserverede varerandre forarbejdede varer på tidspunktet for forarbejdningen. I tilfælde af, skal at køber gøre dem opmærksomme til trods for den ovenstående bestemmelse ved be- eller forarbejdning erhverver (med-)ejendomsretten i landhandelsfirmaets forbeholdsvare, overdrager han ATR Landhandel ved indgåelsen af kontrakten (med-)ejendomsretten i varen Webastos ejerskab tidspunktet for erhvervelsen og straks underrette Webastoopbevarer varen for forbeholdsejeren. Eventuelle krav mod tredjemand om udlevering afstår køberen hermed til ATR Landhandel. Varen gælder som forbeholdsvare analog med disse bestemmelser. 12.2 Efter (3) Køber må kun videresælge forbeholdsvaren ved ordentlig forretningsgang mod kontant betaling eller under ejendomsforbehold. Pantsætning eller overdragelse som sikkerhed er ham kun tilladt med udtrykkeligt samtykke fra ATR Landhandel og på betingelse af den omgående videregivelse af de modtagne finansmidler til ATR Landhandel som betaling og udligning af en eventuel fakturadifferens. Alle de krav, som tilkommer køber fra videresalget, uanset om disse er opstået inden eller efter forarbejdningen, sammenblandingen osv., inklusive alle birettigheder samt eventuelle erstatningskrav mod en kreditforsikring, afstår køber til ATR Landhandel ved indgåelsen af kontrakten. I tilfælde af, at have erklæret frafaldet varen kun står i ATR Landhandels medejendomsret, eller af sin brugsret, skal køber omgående give Webasto adgang til de varer, der er omfattet af ejendomsforbeholdet, og afgive dem. 12.3 Hvis køber er en virksomhed, gælder følgende regler også: a) Hvis de købte varer forarbejdes, blandes eller kombineres sælges sammen med andre varer, skal som ikke tilhører ATR Landhandel – uanset i hvilken tilstand – sælges til en samlet pris, foretages den hermed allerede foretagne afståelse af kravet kun op til det beløb, som ATR Landhandel har faktureret køber overdrage til Webasto sin ejendoms- og medejerskabsret til de nyfremstillede varer i forhold til fakturaværdierne for de forarbejdede, blandede eller kombinerede varer og skal holde dem sikre for Webastoden pågældende del af varen. b(4) Køber må ikke pantsætte de forbeholdte varer til tredjepart eller overdrage dem som sikkerhedsstillelse. Han er dog berettiget til at videresælge varen i den sædvanlige drift, såfremt han også sørger for ejendomsforbeholdet som led i videresalget. Til dette formål overdrager han hermed Webasto ethvert krav, der opstår som følge af videresalget eller af andre juridiske grunde i denne sammenhæng, til sikkerhed for Webastos bruttofakturabeløb. Han skal dog være tilbagekaldeligt indtil tilbagekaldelse bemyndiget til at inddrive det overdragne krav i eget navn for Webastos regninginddrage kravene fra videresalget. ATR Landhandel kan især tilbagekalde bemyndigelsen til inddragelse, hvorved Webasto kun tilbagekalder denne bemyndigelse, såfremt hvis køber ikke behørigt opfylder efterkommer sine betalingsforpligtelserbetalingspligter over for ham i overensstemmelse med kontrakten. Med tilbagekaldelsen overgår denne ret – også ved insolvens – til ATR Landhandel. Køberen skal desuden til enhver tid give ATR Landhandel adgang til varen samt på ATR Landhandels forlangende markere forbeholdsvaren som dennes ejendom og give ATR Landhandel alle de ønskede oplysninger. Ved betalingsmora skal køber på ATR Landhandels forlangende meddele overdragelsen af fordringen til sin senere køber. I tilfælde af, at køber ved videresalget til en tredjemand modtager veksler eller checks, afstår han den veksel- eller checkfordring, som tilkommer ham, til ATR Landhandel i samme højde som den fordring, som er afstået til ham fra videresalget. Ejendomsretten til veksel- eller checkdokumentet overdrages af køber til ATR Landhandel; herved opbevarer køber dokumentet for ATR Landhandel. c(5) I tilfælde Køberen skal ved udlæg fra tredjemand i forbeholdsvaren eller de til ATR Landhandel afståede krav tage vare på dennes rettigheder og omgående skriftligt meddele ham sådanne udlæg. (6) Så længe ATR Landhandels ejendomsret til den leverede vare foreligger, skal denne af misligholdelse fra købers sidekøberen forsikres tilstrækkeligt mod almindelige farer. De krav, som opstår ved et skadestilfælde, især imod en forsikring, afstår køber hermed til ATR Landhandel til sikring af dennes krav op til kravets størrelse. (7) En eventuel oversikring stiller ATR Landhandel køberen til rådighed på dennes forlangende. Der foreligger en oversikring, hvis han ophører med at foretage betalinger, eller hvis hans aktiver har været underkastet insolvensbehandling, er Webasto berettiget til at informere køber sikringernes værdi overstiger værdien af de forbeholdte varer om overdragelsen af krav og inddrivelse af de tilsvarende krav, som skal sikres, med mere end 30 %. Købers ret til at inddrive de tilsvarende krav bortfalder automatisk, når køber af de reserverede varer er informeret om overdragelsen af krav. I dette tilfælde er køber forpligtet til at give Webasto alle nødvendige dokumenter og oplysninger til inddrivelse af krav. d) Hvis værdien Udvalget af den sikkerhed, der er stillet til Webastosom skal frigives, skulle overstige Webastos krav med i alt mere end 20 %, frigiver Webasto den overskydende sikkerhed efter købers anmodning og efter eget skønpåhviler ATR Landhandel. e) Såfremt ejendomsforbeholdet eller overdragelsen ikke skulle have virkning efter den lov, på hvis område varerne befinder sig, anses den sikkerhed, der svarer til ejendomsforbeholdet eller overdragelsen, for aftalt. Hvis købers samarbejde skulle være påkrævet for at skabe sådanne rettigheder, er han forpligtet til at træffe alle rimelige foranstaltninger (såsom registrerings- eller offentliggørelseskrav), der er nødvendige for at etablere og opretholde sådanne rettigheder for egen regning.

Appears in 1 contract

Samples: Almindelige Forretningsbetingelser

Ejendomsforbehold. 12.1 De købte varer forbliver Webastos ejendom6.1 Sælger forbeholder sig ejendomsretten til Varerne, indtil den fulde Sælger har modtaget fuld betaling af samtlige forfaldne og udestående beløb fra Køber, herunder beløb i henhold til aftalen om levering af Varerne. 6.2 Ved misligholdelse fra Købers side er foretaget Sælger berettiget til at tilbagetage de af køber. Hvis tredjepart skulle få adgang til de reserverede ejendomsforbeholdet omfattede varer, skal køber gøre dem opmærksomme på Webastos ejerskab og straks underrette WebastoKøber er forpligtiget til at udlevere de pågældende varer til Sælger. 12.2 Efter at have erklæret frafaldet af sin brugsret6.3 Så længe Sælger har ejendomsretten til Varerne, skal køber omgående give Webasto adgang Køber opbevare Varerne på vegne af Sælger, og Varerne skal holdes adskilt fra Købers øvrige varelager og være tydeligt mærket med angivelse af, at de tilhører Sælger. 6.4 Sælger er berettiget til at kræve betaling for Varerne, uanset at ejendomsretten til Varerne ikke måtte være overgået til Køber. 6.5 Køber er berettiget til at sælge de Varer, som tilhører Sælger, som led i sit normale forretningsforløb, forudsat at Varerne sælges til fuld markedsværdi, og at Køber modtager betaling for Varerne på Sælgers vegne og på anfordring betaler eller overdrager salgsindtægterne samt eventuelle krav, som Køber måtte have mod køberne af Varerne som følge af det pågældende salg, til Sælger (i det omfang beløbene tilkommer Sælger). 6.6 Såfremt Sælger er ude af stand til at afgøre, om bestemte Varer er de varer, der i hvis henseende Købers besiddelsesret er omfattet af ejendomsforbeholdet, og afgive dem. 12.3 Hvis køber er en virksomhed, gælder følgende regler også: a) Hvis de købte varer forarbejdes, blandes eller kombineres med andre varerophørt, skal køber overdrage til Webasto sin ejendoms- og medejerskabsret til de nyfremstillede Køber anses for at have solgt alle varer i forhold til fakturaværdierne for de forarbejdede, blandede eller kombinerede varer og skal holde dem sikre for Webasto. b) Køber må ikke pantsætte de forbeholdte varer til tredjepart eller overdrage dem som sikkerhedsstillelse. Han er dog berettiget til at videresælge varen i den sædvanlige drift, såfremt han også sørger for ejendomsforbeholdet som led i videresalget. Til dette formål overdrager han hermed Webasto ethvert krav, der opstår som følge af videresalget eller af andre juridiske grunde i denne sammenhæng, til sikkerhed for Webastos bruttofakturabeløb. Han skal dog være tilbagekaldeligt bemyndiget til at inddrive det overdragne krav i eget navn for Webastos regning, hvorved Webasto kun tilbagekalder denne bemyndigelse, såfremt køber ikke behørigt opfylder sine betalingsforpligtelser. c) I tilfælde af misligholdelse fra købers side, især hvis han ophører med at foretage betalinger, eller hvis hans aktiver har været underkastet insolvensbehandling, er Webasto berettiget til at informere køber af de forbeholdte varer om overdragelsen af krav og inddrivelse af de tilsvarende krav. Købers ret til at inddrive de tilsvarende krav bortfalder automatisk, når køber af de reserverede varer er informeret om overdragelsen af krav. I dette tilfælde er køber forpligtet til at give Webasto alle nødvendige dokumenter og oplysninger til inddrivelse af krav. d) Hvis værdien af den sikkerhedslags, der som Sælger har solgt til Køber, i samme rækkefølge, som de er stillet til Webasto, skulle overstige Webastos krav med i alt mere end 20 %, frigiver Webasto den overskydende sikkerhed efter købers anmodning og efter eget skønblevet faktureret over for Køber. e) Såfremt ejendomsforbeholdet eller overdragelsen ikke skulle have virkning efter den lov, på hvis område varerne befinder sig, anses den sikkerhed, der svarer til ejendomsforbeholdet eller overdragelsen, for aftalt. Hvis købers samarbejde skulle være påkrævet for at skabe sådanne rettigheder, er han forpligtet til at træffe alle rimelige foranstaltninger (såsom registrerings- eller offentliggørelseskrav), der er nødvendige for at etablere og opretholde sådanne rettigheder for egen regning.

Appears in 1 contract

Samples: Sales Contracts

Ejendomsforbehold. 12.1 De købte varer forbliver Webastos ejendom9.1 Vi forbeholder os ejerskab til leveringsartiklen indtil modtagelse af alle betalinger, indtil den fulde betaling er foretaget af købersom vi har ret til i det nuværende og fremtidige forretningsforhold med køberen. Hvis køberen handler i strid med kontrakten, især i tilfælde af forsinket betaling, er vi berettiget til at ophæve kontrakten uden kompensation til køber og tage varen tilbage. 9.2 Køberen er forpligtet til at behandle leveringsgenstanden med omhu. Navnlig er køberen forpligtet til på passende måde og for egen regning at forsikre den mod brand, vand og tyveri op til nyværdi, medmindre den er beregnet til øjeblikkeligt forbrug. 9.3 I tilfælde af konfiskering eller andre indgreb fra tredjepart skulle få adgang skal køberen straks underrette os skriftligt. Hvis tredjeparten ikke er i stand til at erstatte vores retslige og ikke-retslige omkostninger til forsvar af vores rettigheder, er køberen ansvarlig for det tab, vi er blevet påført. 9.4 Køberen har ret til at videresælge leveringsgenstanden i et almindeligt forretningsforløb. Dog tildeler køberen os i denne forbindelse alle krav i størrelsen på det endelige fakturabeløb, herunder lovpligtig meromsætningsafgift, der påløber ham fra videresalg mod hans kunder eller tredjepart, uanset om leveringsgenstanden blev videresolgt med eller uden forarbejdning. Køberen forbliver autoriseret til at indsamle disse krav, selv efter tildelingen. Vores myndighed til at indsamle selve kravet forbliver upåvirket. Vi forpligter os dog til ikke at indsamle tilgodehavenderne, så længe køberen opfylder sine betalingsforpligtelser over for os, ikke er bagud med betaling, og især hvis der ikke foreligger nogen ansøgning om åbning af insolvens- eller afviklingssager eller er tale om betalingsstandsning. Men hvis dette er tilfældet, kan vi anmode om, at køberen underretter os om de reserverede tildelte fordringer og deres skyldnere, giver alle de nødvendige oplysninger til indsamling, overleverer de tilknyttede dokumenter og giver debitorer (tredjepart) besked om tildelingen. 9.5 Køberens behandling af leveringsgenstanden udføres altid for os. Hvis leveringsgenstanden behandles eller blandes med andre varer, skal køber gøre dem opmærksomme på Webastos ejerskab der ikke hører til os, får vi medejerskab af den nye vare i forholdet mellem værdien af leveringsgenstanden og straks underrette Webasto. 12.2 Efter at have erklæret frafaldet af sin brugsret, skal køber omgående give Webasto adgang til de andre varer, der er omfattet behandlet eller blandet med det på tidspunktet for behandling eller blanding. For den vare, der er resultatet af ejendomsforbeholdetforarbejdning eller blanding, og afgive demgælder det samme som for den vare, der er leveret under forbehold. 12.3 9.6 Hvis køber leveringsgenstanden, uanset om den er forarbejdet, blandet eller i den tilstand, vi leverede den i, bliver givet som foder til dyr, får vi fælles ejerskab af dyrene i forholdet mellem værdien af leveringsgenstanden og salgsprisen for det respektive dyr, der var gældende på fodringstidspunktet. Hvis blanding, forarbejdning eller fodring finder sted på en virksomhedsådan måde, at købers ting skal betragtes som den vigtigste ting, er det aftalt, at køberen overfører sameje af genstanden til os i det forhold, der er angivet i punkt 1. Køberen opbevarer den således opståede fælles ejede genstand for os. Dette gælder følgende regler også: a) Hvis også udtrykkeligt for fodring af dyr med de købte varer forarbejdes, blandes eller kombineres med andre varer, skal køber overdrage til Webasto sin ejendoms- og medejerskabsret til de nyfremstillede af os leverede varer i forhold til fakturaværdierne for de forarbejdede, blandede eller kombinerede varer og skal holde dem sikre for Webastodisse. b) Køber må 9.7 Ovenstående regler gælder også i tilfælde af, at dyrene, der fodres med leveringsgenstanden, bliver slagtet, frosset ned eller på anden måde forarbejdet. Vi erhverver også medejerskabsret til produkterne fra dyrene (f.eks. æg), hvis formålet med de dyr, der fodres med vores varer, er at fremstille produkterne, og fodring ikke pantsætte de forbeholdte varer kun er til tredjepart eller overdrage dem opretholdelse af disse dyr (f.eks. æglæggende høns). Køberen betragtes i alle tilfælde som sikkerhedsstillelse. Han er dog berettiget depositar. 9.8 Vi forpligter os til at videresælge varen i den sædvanlige driftfrigive de værdipapirer, såfremt han også sørger som vi har ret til på anmodning af køberen, for ejendomsforbeholdet så vidt som led i videresalget. Til dette formål overdrager han hermed Webasto ethvert kravværdien af vores værdipapirer overstiger kravene, der opstår som følge af videresalget eller af andre juridiske grunde i denne sammenhæng, til sikkerhed for Webastos bruttofakturabeløb. Han skal dog være tilbagekaldeligt bemyndiget til at inddrive det overdragne krav i eget navn for Webastos regning, hvorved Webasto kun tilbagekalder denne bemyndigelse, såfremt køber ikke behørigt opfylder sine betalingsforpligtelser. c) I tilfælde af misligholdelse fra købers side, især hvis han ophører sikres plus renter med at foretage betalinger, eller hvis hans aktiver har været underkastet insolvensbehandling, er Webasto berettiget til at informere køber af de forbeholdte varer om overdragelsen af krav og inddrivelse af de tilsvarende krav. Købers ret til at inddrive de tilsvarende krav bortfalder automatisk, når køber af de reserverede varer er informeret om overdragelsen af krav. I dette tilfælde er køber forpligtet til at give Webasto alle nødvendige dokumenter og oplysninger til inddrivelse af krav. d) Hvis værdien af den sikkerhed, der er stillet til Webasto, skulle overstige Webastos krav med i alt mere end 20 %, frigiver Webasto den overskydende sikkerhed efter købers anmodning og efter eget skøn. e) Såfremt ejendomsforbeholdet eller overdragelsen ikke skulle have virkning efter den lov, på hvis område varerne befinder sig, anses den . Det er vores ansvar at vælge sikkerhed, der svarer til ejendomsforbeholdet eller overdragelsenskal frigives. Referenceværdien er markedsprisen, for aftalt. Hvis købers samarbejde skulle være påkrævet for at skabe sådanne rettighedermen hvis ingen sådan kan bestemmes, er han forpligtet til at træffe alle rimelige foranstaltninger (såsom registrerings- eller offentliggørelseskrav), der er nødvendige for at etablere og opretholde sådanne rettigheder for egen regningdet indkøbsprisen.

Appears in 1 contract

Samples: Generelle Salgsbetingelser

Ejendomsforbehold. 12.1 De købte varer forbliver Webastos ejendom1. Leverandøren forbeholder sig ejendomsretten til alle leverancer (”Forbeholdte Varer”), indtil den fulde betaling Køberen har opfyldt sine betalingsforpligtelser i henhold til Aftalen, i det omfang et sådan ejendomsforbehold er foretaget gyldigt i henhold til gældende ret. Ejendomsforbeholdet gælder også for reservedele, medmindre sådanne dele bliver væsentlige dele af køber. Hvis tredjepart skulle få adgang til de reserverede varer, skal køber gøre dem opmærksomme på Webastos ejerskab og straks underrette Webastoen anden vare. 12.2 Efter 2. Køberen skal opbevare de Forbeholdte Varer omhyggeligt for egen regning, vedligeholde og reparere dem og forsikre dem mod brand, vandskade, indbrud og tyveri. 3. I den periode, hvor der er ejendomsforbehold, må Køberen ikke pantsætte de Forbeholdte Varer eller overdrage dem som sikkerhed. Køberen har imidlertid ret til at have erklæret frafaldet af sælge de Forbeholdte Xxxxx som led i sin brugsretnormale forretningsmæssige aktivitet, skal køber omgående give Webasto adgang til så længe Køberen ikke har misligholdt sine betalingsforpligtelser. Køberen overdrager herved på forhånd fuldt ud de varertilgodehavender, der er omfattet opstår ved et sådan videresalg eller af ejendomsforbeholdetnogen anden lovlig grund (eksempelvis ved en overdragelse af ejerskab til slutkunden eller i forbindelse med en forsikringssag eller en ansvarspådragende handling), og afgive dem. 12.3 Hvis køber er en virksomhedvedrørende de Forbeholdte Varer, gælder følgende regler også: a) Hvis til Leverandøren som sikkerhed. Leverandøren accepterer ovenstående overdragelse. I tilfælde af videresalg af de købte varer forarbejdes, blandes eller kombineres Forbeholdte Varer sammen med andre varer, skal køber overdrage til Webasto sin ejendoms- og medejerskabsret til de nyfremstillede varer i forhold til fakturaværdierne uden at Køberen har aftalt en individuel pris for de forarbejdedeforskellige varer med sin kunde, blandede eller kombinerede varer og skal holde dem sikre Køberen overdrage en sådan del af den samlede pris, der er aftalt med kunden, der svarer til prisen for Webastode Forbeholdte Varer, til Leverandøren. b) Køber må ikke pantsætte de forbeholdte varer til tredjepart eller overdrage dem som sikkerhedsstillelse4. Han er dog berettiget til at videresælge varen i den sædvanlige drift, såfremt han også sørger for ejendomsforbeholdet som led i videresalget. Til dette formål overdrager han hermed Webasto ethvert krav, der opstår som følge af videresalget eller af andre juridiske grunde i denne sammenhæng, til sikkerhed for Webastos bruttofakturabeløb. Han skal dog være tilbagekaldeligt bemyndiget til at inddrive det overdragne krav i eget navn for Webastos regning, hvorved Webasto kun tilbagekalder denne bemyndigelse, såfremt køber ikke behørigt opfylder sine betalingsforpligtelser. c) I tilfælde af misligholdelse fra købers side, især hvis han ophører med at foretage betalinger, eller hvis hans aktiver har været underkastet insolvensbehandling, er Webasto berettiget til at informere køber af de forbeholdte varer om overdragelsen af krav og inddrivelse af de tilsvarende krav. Købers ret Leverandøren bemyndiger genkaldeligt Køberen til at inddrive de tilsvarende krav bortfalder automatisk, når køber af de reserverede varer er informeret om overdragelsen af krav. I dette tilfælde er køber forpligtet til at give Webasto alle nødvendige dokumenter og oplysninger til inddrivelse af krav. d) Hvis værdien af den sikkerhed, der er stillet overdraget til Webasto, skulle overstige Webastos krav med i alt mere end 20 %, frigiver Webasto den overskydende sikkerhed efter købers anmodning og efter eget skøn. e) Såfremt ejendomsforbeholdet eller overdragelsen ikke skulle have virkning efter den lov, på hvis område varerne befinder sig, anses den sikkerhed, der svarer til ejendomsforbeholdet eller overdragelsenLeverandøren, for aftaltegen regning og i eget navn. Hvis købers samarbejde skulle være påkrævet for Køberen misligholder Aftalen - især hvis han misligholder sin betalingsforpligtelse - kan Leverandøren kræve, at skabe sådanne rettigheder, er han forpligtet til at træffe alle rimelige foranstaltninger (såsom registrerings- eller offentliggørelseskrav)Køberen oplyser Køberens kunde om overdragelsen og forsyner Leverandøren med de oplysninger og dokumenter, der er nødvendige for at etablere inddrive kravet og opretholde for at informere debitorerne om overdragelsen (denunciation). 5. Køberen har ret til at forarbejde, omdanne eller sammenbygge de Forbeholdte Varer med andre varer; en sådan forarbejdning, omdannelse eller sammenbygning udføres på Leverandørens vegne. I sådanne rettigheder tilfælde erhverver Leverandøren et forholdsmæssigt medejerskab til det nye produkt, der modsvarer værdien af de Forbeholdte Varer (fakturaværdi) i forhold til værdien af det nye produkt. Såfremt Køberen måtte blive eneejer at det nye produkt, skal Køberen overdrage en ejerandel til Leverandøren, der modsvarer værdien af de Forbeholdte Varer (fakturaværdi) i forhold til værdien af det nye produkt, der er skabt ved forarbejdning, omdannelse eller sammenbygning. 6. Køberen skal opbevare det nye produkt uden omkostninger for egen Leverandøren og med den påkrævede omhu med hensyn til Leverandørens medejerandel. De forarbejdede, omdannede eller sammenbyggede varer skal anses for Forbeholdte Varer. 7. Hvis de Forbeholdte Varer videresælges som en komponent i et nyt produkt, gælder den overdragelse, der er aftalt i henhold til pkt. 5 i dette afsnit IV kun for de Forbeholdte Varers fakturaværdi. Den del af kravet, der er overdraget til Leverandøren, skal afregnes med prioritet forud for Køberens krav. Med hensyn til Køberens bemyndigelse til at inddrive overdragede krav og betingelserne for tilbagekaldelse heraf, gælder pkt. 4 i dette afsnit IV tilsvarende. 8. Såfremt de Forbeholdte Varer kombineres med fast ejendom eller løsøre, gælder pkt. 7 i dette afsnit IV tilsvarende med hensyn til betalingskravet. 9. I tilfælde af beslaglæggelse, konfiskation eller andre handlinger fra tredjemands side vedrørende de Forbeholdte Varer skal Køberen underrette Leverandøren uden ugrundet ophold. 10. I tilfælde af Køberens misligholdelse af Aftalen, især hvis Køberen misligholder sin betalingsforpligtelse, har Leverandøren - efter at have givet en rimelig frist - ret til at kræve returnering af de Forbeholdte Varer for Køberens regning. Køberen er i så fald forpligtet til at returnere de Forbeholdte Varer. Leverandørens anmodning om returnering af de Forbeholdte Varer anses ikke for en ophævelse af Aftalen, medmindre Leverandøren udtrykkeligt anfører dette. Leverandøren har ret til at anvende de Forbeholdte Varer (for eksempel at sælge dem) og til at modregne provenuet heraf i de udestående betalinger, såfremt Leverandøren på forhånd giver meddelelse herom.

Appears in 1 contract

Samples: Salgs Og Leveringsbetingelser

Ejendomsforbehold. 12.1 De købte (1) Varer og dokumenter forbliver ATR Futtermittel's ejendom indtil fuldstændig betaling af alle, også fremtidigt opstående krav fra forretningsforbindelsen fra ATR Futtermittel mod køber (forbeholdsvare). Ved løbende faktura (kontokurrant) gælder ejendomsforbeholdet som sikring for det pågældende saldokrav. Ejendomsretten i forbeholdsvaren skal samtidig med afståelsen (§ 7 stk. 5) overføres til ATR Landhandel som ny forbeholdsejer inklusive de rettigheder, som tilkommer forbeholdsejeren iht. stk. 2 til 7. (2) Bearbejdningen eller forarbejdningen af forbeholdsvaren foretages for forbeholdsejeren som producent, uden at der deraf opstår gældsforpligtelser for ham. Forbeholdsejeren tilkommer (med-)ejendomsretten til den nye genstand, som opstår ved be- eller forarbejdning, uden hensyn til tidspunktet og graden af be- eller forarbejdning. Ved be- eller forarbejdning eller sammenblanding eller forbindelse med andre varer forbliver Webastos ejendom, indtil tilkommer der forbeholdsejeren en medejendomsret til den fulde betaling er foretaget af køber. Hvis tredjepart skulle få adgang nye genstand i forhold til forbeholdsvarens værdi i forhold til de reserverede varerandre forarbejdede varer på tidspunktet for forarbejdningen. I tilfælde af, skal at køber gøre dem opmærksomme til trods for den ovenstående bestemmelse ved be- eller forarbejdning erhverver (med-)ejendomsretten i forbeholdsejerens forbeholdsvare, overdrager han forbeholdsejeren ved indgåelsen af kontrakten (med-)ejendomsretten i varen Webastos ejerskab tidspunktet for erhvervelsen og straks underrette Webastoopbevarer varen for forbeholdsejeren. Eventuelle krav mod tredjemand om udlevering afstår køberen hermed til forbeholdsejeren. Varen gælder som forbeholdsvare analog med disse bestemmelser. 12.2 Efter (3) Køber må kun videresælge forbeholdsvaren ved ordentlig forretningsgang mod kontant betaling eller under ejendomsforbehold. Pantsætning eller overdragelse som sikkerhed er ham kun tilladt med udtrykkeligt samtykke fra forbeholdsejeren og på betingelse af den omgående videregivelse af de modtagne finansmidler til ATR Futtermittel som betaling og udligning af en eventuel fakturadifferens. Alle de krav, som tilkommer køber fra videresalget, uanset om disse er opstået inden eller efter forarbejdningen, sammenblandingen osv., inklusive alle birettigheder samt eventuelle erstatningskrav mod en kreditforsikring, afstår køber til forbeholdsejeren ved indgåelsen af kontrakten. I tilfælde af, at have erklæret frafaldet varen kun står i ATR Futtermittel's medejendomsret, eller af sin brugsret, skal køber omgående give Webasto adgang til de varer, der er omfattet af ejendomsforbeholdet, og afgive dem. 12.3 Hvis køber er en virksomhed, gælder følgende regler også: a) Hvis de købte varer forarbejdes, blandes eller kombineres sælges sammen med andre varer, skal som ikke tilhører forbeholdsejeren – uanset i hvilken tilstand – sælges til en samlet pris, foretages den hermed allerede foretagne afståelse af kravet kun op til det beløb, som ATR Futtermittel har faktureret køber overdrage til Webasto sin ejendoms- og medejerskabsret til de nyfremstillede varer i forhold til fakturaværdierne for de forarbejdede, blandede eller kombinerede varer og skal holde dem sikre for Webastoden pågældende del af varen. b(4) Køber må ikke pantsætte de forbeholdte varer til tredjepart eller overdrage dem som sikkerhedsstillelse. Han er dog berettiget til at videresælge varen i den sædvanlige drift, såfremt han også sørger for ejendomsforbeholdet som led i videresalget. Til dette formål overdrager han hermed Webasto ethvert krav, der opstår som følge af videresalget eller af andre juridiske grunde i denne sammenhæng, til sikkerhed for Webastos bruttofakturabeløb. Han skal dog være tilbagekaldeligt indtil tilbagekaldelse bemyndiget til at inddrive det overdragne krav i eget navn for Webastos regninginddrage kravene fra videresalget. Forbeholdsejeren kan især tilbagekalde bemyndigelsen til inddragelse, hvorved Webasto kun tilbagekalder denne bemyndigelse, såfremt hvis køber ikke behørigt opfylder efterkommer sine betalingsforpligtelserbetalingspligter over for ham i overensstemmelse med kontrakten. Med tilbagekaldelsen overgår denne ret – også ved insolvens – til forbeholdsejeren. Køberen skal desuden til enhver tid give forbeholdsejeren adgang til varen samt på forbeholdsejerens forlangende markere forbeholdsvaren som dennes ejendom og give forbeholdsejeren alle de ønskede oplysninger. Ved betalingsmora skal køber på forbeholdsejerens forlangende meddele overdragelsen af fordringen til sin senere køber. I tilfælde af, at køber ved videresalget til en tredjemand modtager veksler eller checks, afstår han den veksel- eller checkfordring, som tilkommer ham, til forbeholdsejeren i samme højde som den fordring, som er afstået til ham fra videresalget. Ejendomsretten til veksel- eller checkdokumentet overdrages af køber til forbeholdsejeren; herved opbevarer køber dokumentet for forbeholdsejeren. c(5) I tilfælde Køberen skal ved udlæg fra tredjemand i forbeholdsvaren eller de til forbeholdsejeren afståede krav tage vare på dennes rettigheder og omgående skriftligt meddele ham sådanne udlæg. (6) Så længe forbeholdsejerens ejendomsret til den leverede vare foreligger, skal denne af misligholdelse fra købers sidekøberen forsikres tilstrækkeligt mod almindelige farer. De krav, som opstår ved et skadestilfælde, især imod en forsikring, afstår køber hermed til forbeholdsejeren til sikring af dennes krav op til kravets størrelse. (7) En eventuel oversikring stiller ATR Futtermittel køberen til rådighed på dennes forlangende. Der foreligger en oversikring, hvis han ophører med at foretage betalinger, eller hvis hans aktiver har været underkastet insolvensbehandling, er Webasto berettiget til at informere køber sikringernes værdi overstiger værdien af de forbeholdte varer om overdragelsen af krav og inddrivelse af de tilsvarende krav, som skal sikres, med mere end 30 %. Købers ret til at inddrive de tilsvarende krav bortfalder automatisk, når køber af de reserverede varer er informeret om overdragelsen af krav. I dette tilfælde er køber forpligtet til at give Webasto alle nødvendige dokumenter og oplysninger til inddrivelse af krav. d) Hvis værdien Udvalget af den sikkerhed, der er stillet til Webastosom skal frigives, skulle overstige Webastos krav med i alt mere end 20 %, frigiver Webasto den overskydende sikkerhed efter købers anmodning og efter eget skønpåhviler forbeholdsejeren. e) Såfremt ejendomsforbeholdet eller overdragelsen ikke skulle have virkning efter den lov, på hvis område varerne befinder sig, anses den sikkerhed, der svarer til ejendomsforbeholdet eller overdragelsen, for aftalt. Hvis købers samarbejde skulle være påkrævet for at skabe sådanne rettigheder, er han forpligtet til at træffe alle rimelige foranstaltninger (såsom registrerings- eller offentliggørelseskrav), der er nødvendige for at etablere og opretholde sådanne rettigheder for egen regning.

Appears in 1 contract

Samples: Almindelige Forretningsbetingelser

Ejendomsforbehold. 12.1 De købte varer 1. Den leverede vare forbliver Webastos vores ejendom, indtil købsprisen er betalt fuldt ud inklusive alle øvrige tillæg. Køber har indtil dette tidspunkt ikke ret til at pantsætte varen eller overdrage den fulde betaling er foretaget af købersom sikkerhed til tredjemand. Hvis tredjepart skulle få adgang til de reserverede varer, skal køber gøre dem opmærksomme på Webastos ejerskab og straks underrette Webasto. 12.2 Efter at have erklæret frafaldet af sin brugsret, skal køber omgående give Webasto adgang til de varerKøber opbevarer varen, der er omfattet af ejendomsforbeholdetvores ejendomsforbehold, og afgive demomkostningsfrit for os. 12.3 2. Hvis køber er en virksomhedbehandler, gælder følgende regler også: a) Hvis de købte varer forarbejdes, blandes eller kombineres kombinerer og blander den reserverede vare med andre varer, skal køber overdrage opnår vi medejerskab af den nye vare i forholdet mellem faktureringsværdien for den reserverede vare og det samlede beløb, begrænset til Webasto sin ejendoms- og medejerskabsret størrelsen af det resterende fakturabeløb. De herefter opståede medejerskabsrettigheder betragtes som reserve- ret vare i henhold til de nyfremstillede varer i forhold til fakturaværdierne for de forarbejdede, blandede eller kombinerede varer og skal holde dem sikre for Webastonr. 1. b) 3. Køber må ikke pantsætte de forbeholdte varer til tredjepart eller overdrage dem som sikkerhedsstillelse. Han er dog berettiget har ret til at videresælge varen i den sædvanlige drift, såfremt han også sørger for ejendomsforbeholdet reserverede vare som led i videresalgetden almindelige salgsproces, hvis han ikke er i restance med at betale vores købspris. 4. Til Såfremt køber endnu ikke har betalt købsprisen fuldt ud til os, har køber alligevel ret til at videresælge varen, der er omfattet af vores ejendomsforbehold, som led den almindelige salgsproces, dog afstår køber på dette formål overdrager han hermed Webasto ethvert tidspunkt alle krav, der opstår tilfalder ham fra videresalg af den reserverede vare til tredjepart, begrænset til størrelsen af det udestående fakturabeløb. Hvis den reserverede vare sælges videre efter behandling, kombination eller blanding, gælder afståelsen af kravene fra videresalget kun op til det resterende fakturabeløb for værdien af den reserve- rede vare, som følge køber skal betale til os. Dette gælder også, hvis den reserverede vare videresælges sammen med andre varer, der heller ikke er leveret af videresalget eller af andre juridiske grunde i denne sammenhæng, til sikkerhed for Webastos bruttofakturabeløbos. 5. Han skal dog være tilbagekaldeligt Køber er også bemyndiget til at inddrive det overdragne krav opkræve fordringen efter afståelsen. Vi kan begrænse og annullere inkassofuld- magten på baggrund af legitime interesser og vægtige grunde, især i eget navn for Webastos regning, hvorved Webasto kun tilbagekalder denne bemyndigelse, såfremt køber ikke behørigt opfylder sine betalingsforpligtelser. c) I tilfælde af misligholdelse fra købers sideat køber er i restance med betalin- ger. Vi kan kræve, især hvis han ophører med at foretage betalinger, eller hvis hans aktiver har været underkastet insolvensbehandling, er Webasto berettiget til at informere køber af underretter os og sin debitor om de forbeholdte varer om overdragelsen af krav og inddrivelse af de tilsvarende krav. Købers ret til at inddrive de tilsvarende krav bortfalder automatisk, når køber af de reserverede varer er informeret om overdragelsen af krav. I dette tilfælde er køber forpligtet til at give Webasto alle nødvendige dokumenter og oplysninger til inddrivelse af krav. d) Hvis værdien af den sikkerhed, der er stillet blevet afstået, leverer alle nødvendige oplysninger til Webastoindkrævning, skulle overstige Webastos krav med i alt mere end 20 %, frigiver Webasto udleverer relevante dokumenter og bekendtgør afståelsen til sin debitor. 6. Vi forpligter os til på købers anmodning at frigive den overskydende sikkerhed efter købers anmodning og efter eget skønvores valg, som vi har ret til i henhold til ovenstående bestemmelser i det omfang, som deres realiserbare værdi overstiger kravet om sikkerheden med 20 % eller mere. e) Såfremt ejendomsforbeholdet 7. Køber erklærer hermed sit samtykke til, at de personer, som vi har bemyndiget ifm. afståelsen af den reserverede vare til dette formål kan komme ind i den ejendom eller overdragelsen ikke skulle have virkning efter den lovbygning, på hvis område varerne hvor genstandene befinder sig, anses for at tage den sikkerhedreserverede vare til sig. 8. Køber skal straks underrette os om beslaglæggelse, tvangsfuldbyrdelse eller andre indgreb fra tredjeparter, der svarer indskrænker vores ejendomsret. Køber skal afholde omkostningerne ved foranstaltningerne til ejendomsforbeholdet eller overdragelsenophævelse af ind- greb fra tredjeparter, for aftalt. Hvis købers samarbejde skulle være påkrævet for at skabe sådanne rettigheder, er han forpligtet til at træffe alle rimelige foranstaltninger (såsom registrerings- eller offentliggørelseskrav), der er nødvendige for at etablere og opretholde sådanne rettigheder for egen regningisær eventuelle interventionsprocesser.

Appears in 1 contract

Samples: Sales Contracts

Ejendomsforbehold. 12.1 De købte varer forbliver Webastos ejendom1. Sælger bevarer ejendomsretten til det solgte, indtil den fulde betaling Køber har opfyldt Sælgers krav i henhold til købsaf- talen. Ejendomsforbeholdet skal også gælde for Sælgers krav mod Køber, som opstår i det løbende forretningsforhold, indtil kravene i forbindelse med købet er foretaget af køberafklaret. Hvis tredjepart skulle få adgang Sælger er på Købers forlangende forpligtet til de reserverede varer, skal køber gøre dem opmærksomme på Webastos ejerskab og straks underrette Webasto. 12.2 Efter at have erklæret frafaldet af sin brugsret, skal køber omgående give Webasto adgang til de varer, der er omfattet af frafalde ejendomsforbeholdet, hvis Køber ubestrideligt har opfyldt alle sine forpligtelser i forbindelse med det købte, og afgive dem. 12.3 Hvis køber er en virksomhed, gælder følgende regler også: a) Hvis de købte varer forarbejdes, blandes eller kombineres med andre varer, skal køber overdrage til Webasto sin ejendoms- og medejerskabsret til de nyfremstillede varer i forhold til fakturaværdierne der foreligger tilstrækkelig sikkerhed for de forarbejdederesterende krav i det løbende forretningsforhold. Købere, blandede eller kombinerede varer som er medlem af Sælgers salgsnetværk, og skal holde dem sikre for Webasto. b) Køber må ikke pantsætte de forbeholdte varer købere som tilfører væsentlig værdiskabelse til tredjepart eller overdrage dem som sikkerhedsstillelse. Han det købte, er dog berettiget berettigede til at videresælge varen i den sædvanlige drift, såfremt han også sørger for ejendomsforbeholdet det købte som led i videresalgetderes erhverv. Til dette formål overdrager han hermed Webasto ethvert kravDet samme gælder for købere af MAN Genuine Parts, der opstår MAN Genuine Parts ecoline og MAN Genuine Accessories. Køber over- drager sine rettigheder som følge af videresalget af genstanden til Sælger til et beløb svarende til den aftalte købesum. Denne overdragelse gælder, uanset om det købte er videresolgt uden eller af andre juridiske grunde i denne sammenhæng, efter bear- bejdning fra Købers side. Køber er fortsat berettiget til sikkerhed for Webastos bruttofakturabeløbselv at inddrive kravet efter overdragelsen. Han skal dog være tilbagekaldeligt bemyndiget Sæl- gers ret til også at inddrive kravet er ikke påvirket heraf. Sælger er imidlertid ikke berettiget til at inddrive det overdragne krav kravet, så længe Køber opfylder sine betalingsforpligtelser og ikke er i eget navn misligholdelse, og der ikke er indgivet konkursbegæring mod Køber. Så længe ejendomsforbeholdet består, skal Sælger være beret- tiget til at have del 2 af registreringsattesten i sin besiddelse. 2. Undlader Køber at betale købesummen og foretage betaling for Webastos regningeventuelle tillægsydelser, hvorved Webasto kun tilbagekalder eller undlader Køber at betale i henhold til vilkårene i denne bemyndigelseaftale, er Sælger berettiget til at træde tilbage fra aftalen, og/eller i tilfælde af Købers misligholdelse af sine kontraktlige forpligtelser, skal Sælger være berettiget til at gøre erstatningskrav gældende i stedet for naturalopfyldelse hvis Sælger har bedt Køber om at rette op på misligholdelsen uden resultat, medmindre sådan meddelelse er unødvendig i henhold til gældende lovgivning. Sælger er uden præjudice for Købers betalingsforpligtelser berettiget til at sælge den omhandlede genstand samt tilbehør. Køber kan ikke gøre indsigelser mod salgsprisen, såfremt køber ikke behørigt opfylder salget er sket gennem en offentlig auktion, eller Sælger forinden har indhentet en vurdering fra uvildig vurderingsmand, og salgsprisen som minimum svarer til prisen ved tvangssalg. Køber skal afholde alle omkostninger ved tilbagetagelse og salg af den omhandlede genstand. Salgs- omkostningerne er 15 % af den sædvanlige salgsværdi uden fremlæggelse af bevis herfor. Omkostnin- gerne kan fastsættes højere eller lavere, hvis Sælger kan fremlægge bevis for højere omkostninger, eller Køber kan fremlægge bevis for, at der er afholdt færre eller ingen omkostninger. Hvis Køber und- lader at opfylde sine betalingsforpligtelserforpligtelser, og hvis Sælger gør sit ejendomsforbehold gældende, kan det under ingen omstændigheder gøres gældende, at den købte genstand er påkrævet for at opretholde Købers forretning. c) 3. Mens ejendomsforbeholdet består, må det købte ikke pantsættes eller på anden måde stilles som sik- kerhed uden Sælgers skriftlige godkendelse. I tilfælde af misligholdelse fra købers sideudlæg mod det købte skal Køber informere Sælger behørigt herom med almindelig eller elektronisk post. Mens ejendomsforbeholdet består, især hvis han ophører skal Køber forsikre det købte mod tyveri, indbrud, brand, tredje- mandsansvar og materiel skade, med den betingelse at foretage betalinger, eller hvis hans aktiver har været underkastet insolvensbehandling, Sælger er Webasto berettiget til at informere køber indtræde i rettighe- derne i henhold til forsikringspolicen, indtil der er sket fuld betaling af de forbeholdte varer om overdragelsen af krav skyldige beløb. Forsikringspolice og inddrivelse af de tilsvarende kravpræmiekvitteringer skal fremsendes til Sælger på forlangende. Købers ret til at inddrive de tilsvarende krav bortfalder automatisk, når køber af de reserverede varer er informeret om overdragelsen af krav. I dette tilfælde er køber Køber forpligtet til at give Webasto alle nødvendige dokumenter holde det købte i god stand og oplysninger til inddrivelse af krav. d) Hvis værdien af den sikkerhedforetage enhver nødvendig reparation straks og på professionel vis, der så længe ejendoms- forbeholdet består Køber er stillet til Webasto, skulle overstige Webastos krav med i alt mere end 20 %, frigiver Webasto den overskydende sikkerhed efter købers anmodning og efter eget skøn. e) Såfremt ejendomsforbeholdet eller overdragelsen ikke skulle have virkning efter den lov, på hvis område varerne befinder sig, anses den sikkerhed, der svarer til ejendomsforbeholdet eller overdragelsen, for aftalt. Hvis købers samarbejde skulle være påkrævet for at skabe sådanne rettigheder, er han forpligtet til at dække alle de omkostninger som Sælger måtte få, såfremt Sælger vælger at afværge udlæg/panterettigheder over for Købers kreditor/kreditorer. Ved omkostninger forstås bl.a. skyl- dig gæld til kreditor, gebyrer, renter, sagsomkostninger, tinglysningsafgifter mv.. Listen er ikke udtøm- mende og dækker over alle de udgifter, som kreditor kræver Sælger at dække for at aflyse udlæg og panterettigheder i det solgte. Sælger er ikke forpligtet til at afværge omkostninger over for Købers kre- ditor/kreditorer, men Køber er forpligtet til at dække omkostninger, såfremt Sælger måtte vælge at af- værge udlægs- og panterettigheder. Bestemmelsen finder tilsvarende anvendelse, såfremt tredjemand udøver tilbageholdsret over det solgte. 4. Hvis det land, hvortil den købte genstand er erhvervet, ikke tillader ejendomsforbehold men tillader, at Sælger forbeholder sig andre rettigheder til det solgte, kan Sælger udøve disse rettigheder. Køber er forpligtet til for egen regning at træffe alle rimelige foranstaltninger (såsom registrerings- eller offentliggørelseskrav)foranstaltninger, der som er nødvendige for at etablere og opretholde sådanne muliggøre ejen- domsforbeholdet eller, i stedet herfor, øvrige rettigheder til det købte at træde i kraft eller blive opretholdt. 5. Sælger har ret til at frafalde sine rettigheder til ejendomsforbehold i overensstemmelse med paragraf VI ved skriftlig meddelelse herom til Køber. Køber anses for egen regningat have accepteret afkaldet, hvis Køber efter modtagelse af meddelelse om afkaldet på ejendomsforbeholdet accepterer den næste serviceydelse og/eller levering af varer fra Sælger, eller ved udstedelse af en skriftlig erklæring til Sælger.

Appears in 1 contract

Samples: Sales Contracts

Ejendomsforbehold. 12.1 De købte varer forbliver Webastos ejendom1. Sælger bevarer ejendomsretten til det solgte, indtil den fulde betaling Køber har opfyldt Sælgers krav i henhold til købsaf- talen. Ejendomsforbeholdet skal også gælde for Sælgers krav mod Køber, som opstår i det løbende forretningsforhold, indtil kravene i forbindelse med købet er foretaget af køberafklaret. Hvis tredjepart skulle få adgang Sælger er på Købers forlangende forpligtet til de reserverede varer, skal køber gøre dem opmærksomme på Webastos ejerskab og straks underrette Webasto. 12.2 Efter at have erklæret frafaldet af sin brugsret, skal køber omgående give Webasto adgang til de varer, der er omfattet af frafalde ejendomsforbeholdet, hvis Køber ubestrideligt har opfyldt alle sine forpligtelser i forbindelse med det købte, og afgive dem. 12.3 Hvis køber er en virksomhed, gælder følgende regler også: a) Hvis de købte varer forarbejdes, blandes eller kombineres med andre varer, skal køber overdrage til Webasto sin ejendoms- og medejerskabsret til de nyfremstillede varer i forhold til fakturaværdierne der foreligger tilstrækkelig sikkerhed for de forarbejdederesterende krav i det løbende forretningsforhold. Købere, blandede eller kombinerede varer som er medlem af Sælgers salgsnetværk, og skal holde dem sikre for Webasto. b) Køber må ikke pantsætte de forbeholdte varer købere som tilfører væsentlig værdiskabelse til tredjepart eller overdrage dem som sikkerhedsstillelse. Han det købte, er dog berettiget berettigede til at videresælge varen i den sædvanlige drift, såfremt han også sørger for ejendomsforbeholdet det købte som led i videresalgetderes erhverv. Til dette formål overdrager han hermed Webasto ethvert kravDet samme gælder for købere af MAN Genuine Parts, der opstår MAN Genuine Parts ecoline og MAN Genuine Accessories. Køber over- drager sine rettigheder som følge af videresalget af genstanden til Sælger til et beløb svarende til den aftalte købesum. Denne overdragelse gælder, uanset om det købte er videresolgt uden eller af andre juridiske grunde i denne sammenhæng, efter bear- bejdning fra Købers side. Køber er fortsat berettiget til sikkerhed for Webastos bruttofakturabeløbselv at inddrive kravet efter overdragelsen. Han skal dog være tilbagekaldeligt bemyndiget Sæl- gers ret til også at inddrive kravet er ikke påvirket heraf. Sælger er imidlertid ikke berettiget til at inddrive det overdragne krav i eget navn for Webastos regningkravet, hvorved Webasto kun tilbagekalder denne bemyndigelse, såfremt køber ikke behørigt så længe Køber opfylder sine betalingsforpligtelserbetalingsforpligtelser og ikke er i misligholdelse, og der ikke er indgivet konkursbegæring mod Køber. Så længe ejendomsforbeholdet består, skal Sælger være beret- tiget til at have del 2 af registreringsattesten i sin besiddelse. c) 2. Undlader Køber at betale købesummen og foretage betaling for eventuelle tillægsydelser, eller undlader Køber at betale i henhold til vilkårene i denne aftale, er Sælger berettiget til at træde tilbage fra aftalen, og/eller i tilfælde af Købers misligholdelse af sine kontraktlige forpligtelser, skal Sælger være berettiget til at gøre erstatningskrav gældende i stedet for naturalopfyldelse hvis Sælger har bedt Køber om at rette op på misligholdelsen uden resultat, medmindre sådan meddelelse er unødvendig i henhold til gældende lovgivning. Sælger er uden præjudice for Købers betalingsforpligtelser berettiget til at sælge den omhandlede genstand samt tilbehør på det åbne marked på bedst mulige vilkår. Sælger er, efter eget skøn, også berettiget til at udpege en sagkyndig til at fastslå det købtes sædvanlige værdi. Køber skal afholde alle omkostninger ved tilbagetagelse og salg af den omhandlede genstand. Salgsomkost- ningerne er 15 % af den sædvanlige salgsværdi uden fremlæggelse af bevis herfor. Omkostningerne kan fastsættes højere eller lavere, hvis Sælger kan fremlægge bevis for højere omkostninger, eller Kø- ber kan fremlægge bevis for, at der er afholdt færre eller ingen omkostninger. Hvis Køber undlader at opfylde sine forpligtelser, og hvis Sælger gør sit ejendomsforbehold gældende, kan det under ingen omstændigheder gøres gældende, at den købte genstand er påkrævet for at opretholde Købers forret- ning. 3. Mens ejendomsforbeholdet består, må det købte ikke pantsættes eller på anden måde stilles som sik- kerhed uden Sælgers skriftlige godkendelse. I tilfælde af misligholdelse fra købers sideudlæg mod det købte skal Køber informere Sælger behørigt herom med almindelig eller elektronisk post. Mens ejendomsforbeholdet består, især hvis han ophører skal Køber forsikre det købte mod tyveri, indbrud, brand, tredje- mandsansvar og materiel skade, med den betingelse at foretage betalinger, eller hvis hans aktiver har været underkastet insolvensbehandling, Sælger er Webasto berettiget til at informere køber indtræde i rettighe- derne i henhold til forsikringspolicen, indtil der er sket fuld betaling af de forbeholdte varer om overdragelsen af krav skyldige beløb. Forsikringspolice og inddrivelse af de tilsvarende kravpræmiekvitteringer skal fremsendes til Sælger på forlangende. Købers ret til at inddrive de tilsvarende krav bortfalder automatisk, når køber af de reserverede varer er informeret om overdragelsen af krav. I dette tilfælde er køber Køber forpligtet til at give Webasto alle nødvendige dokumenter holde det købte i god stand og oplysninger til inddrivelse af krav.foretage enhver nødvendig reparation straks og på professionel vis, så længe ejendoms- forbeholdet består d) Hvis værdien af den sikkerhed, der er stillet til Webasto, skulle overstige Webastos krav med i alt mere end 20 %, frigiver Webasto den overskydende sikkerhed efter købers anmodning og efter eget skøn. e) Såfremt ejendomsforbeholdet eller overdragelsen ikke skulle have virkning efter den lov, på hvis område varerne befinder sig, anses den sikkerhed, der svarer til ejendomsforbeholdet eller overdragelsen, for aftalt4. Hvis købers samarbejde skulle være påkrævet for det land, hvortil den købte genstand er erhvervet, ikke tillader ejendomsforbehold men tillader, at skabe sådanne Sælger forbeholder sig andre rettigheder til det solgte, kan Sælger udøve disse rettigheder, . Køber er han forpligtet til for egen regning at træffe alle rimelige foranstaltninger (såsom registrerings- eller offentliggørelseskrav)foranstaltninger, der som er nødvendige for at etablere og opretholde sådanne muliggøre ejen- domsforbeholdet eller, i stedet herfor, øvrige rettigheder til det købte at træde i kraft eller blive opretholdt. 5. Sælger har ret til at frafalde sine rettigheder til ejendomsforbehold i overensstemmelse med paragraf VI ved skriftlig meddelelse herom til Køber. Køber anses for egen regningat have accepteret afkaldet, hvis Køber efter modtagelse af meddelelse om afkaldet på ejendomsforbeholdet accepterer den næste serviceydelse og/eller levering af varer fra Sælger, eller ved udstedelse af en skriftlig erklæring til Sælger.

Appears in 1 contract

Samples: Sales Contracts