Common use of Hard- und Software Clause in Contracts

Hard- und Software. Ist der Erwerb oder die zeitweise Überlassung von Hard- oder Software, insbesondere von Kartenlesegeräten, vereinbart, ist die vereinbarte Überlas- sung mit der Zahlung der vereinbarten Preise abgegolten einschließlich der erforderli- chen einfachen Nutzungslizenz.

Hard- und Software. Ist der Erwerb oder die zeitweise Überlassung von Hard- oder Software, insbesondere von Kartenlesegeräten, vereinbart, ist die vereinbarte Überlas- sung Überlassung mit der Zahlung der vereinbarten Preise abgegolten einschließlich der erforderli- chen erforderlichen einfachen Nutzungslizenz.