Common use of LIBRE TRANSFERENCIA Clause in Contracts

LIBRE TRANSFERENCIA. 1. Cada Parte Contratante autorizará, sin demora, a los inversionistas de la otra Parte Contratante para que realicen la transferencia de los fondos relacionados con las inversiones en moneda de libre convertibilidad, en particular, aunque no exclusivamente:

LIBRE TRANSFERENCIA. 1. Cada Parte Contratante autorizarápermitirá, sin demora, a los inversionistas de la otra Parte Contratante para que realicen la transferencia de los fondos pagos relacionados con las inversiones en moneda de libre convertibilidad, en particular, aunque no exclusivamente:

LIBRE TRANSFERENCIA. 1. 1.- Cada Parte Contratante autorizará, permitirá sin demora, a los inversionistas de la otra Parte Contratante para que realicen la libre transferencia de los fondos relacionados con las inversiones en moneda de libre convertibilidad, en particular, aunque no exclusivamente:

LIBRE TRANSFERENCIA. 1. Cada Parte Contratante autorizará, concederá sin demora, demora a los inversionistas de la otra Parte Contratante para que realicen Contratante, la transferencia de los fondos relacionados pagos en relación con las inversiones una inversión en moneda una divisa de libre convertibilidad, en particular, aunque no exclusivamentede :

LIBRE TRANSFERENCIA. 1. Cada Parte parte Contratante autorizará, sin demora, a los inversionistas de la otra Parte Contratante para que realicen la transferencia las transferencias de los fondos relacionados con las inversiones en moneda de libre convertibilidad, en particular, aunque no exclusivamente:

LIBRE TRANSFERENCIA. 1. Cada Parte Contratante autorizará, sin demora, a los inversionistas de la otra Parte Contratante para que realicen la transferencia las transferencias de los fondos relacionados con las inversiones en moneda de libre convertibilidadconvertibili- dad, en particular, aunque no exclusivamente:

LIBRE TRANSFERENCIA. 1. ) Cada Parte Contratante autorizará, sin demorademora luego de satisfacer sus obligaciones fiscales, a los inversionistas de la otra Parte Contratante para que realicen la transferencia de los fondos relacionados con las sus inversiones en moneda de libre convertibilidad, convertibilidad en particular, aunque no exclusivamente: