Common use of Procedimiento de actuación Clause in Contracts

Procedimiento de actuación. Cada parte formulará a sus respectivas representaciones las cuestiones que se susciten en relación a lo reseñado en el artículo 11º. De dichas cuestiones se dará traslado a la otra parte, poniéndose de acuerdo ambas, en el plazo máximo de quince días a partir de la fecha de la última comunicación, para señalar lugar, día y hora de la reunión de la Comisión, la cuál emitirá el correspondiente informe, en el plazo máximo de quince días, comunicándolo a los afectados, quienes quedarán vinculados por la interpretación acordada.

Procedimiento de actuación. Cada parte formulará a sus respectivas representaciones las cuestiones que se susciten en relación a lo reseñado en el artículo 11º. De dichas cuestiones se dará traslado a la otra parte, poniéndose de acuerdo ambas, en el plazo máximo de quince días a partir de la fecha de la última comunicación, para señalar lugar, día y hora de la reunión de la Comisión, la cuál cual emitirá el correspondiente informe, en el plazo máximo de quince díasQUINCE DÍAS, comunicándolo a los afectados, quienes quedarán vinculados por la interpretación acordada.

Procedimiento de actuación. Cada parte formulará a sus respectivas representaciones las cuestiones que se susciten en con relación a lo reseñado en el artículo 11º. anterior (art. 8). De dichas cuestiones se dará traslado a la otra parte, poniéndose de acuerdo ambasambas partes, en el plazo máximo de quince días día a partir de la fecha de la última comunicación, para señalar lugar, día y hora de la reunión de la Comisión, la cuál cual emitirá el correspondiente informe, en el plazo máximo de quince días, siete días comunicándolo a los afectados, quienes quedarán vinculados por la interpretación acordada.

Procedimiento de actuación. Cada parte formulará a sus respectivas representaciones las cuestiones que se susciten en relación a lo reseñado en el artículo art. 11º. De dichas cuestiones se dará traslado a la otra parte, poniéndose de acuerdo ambas, en el plazo máximo de quince días a partir de la fecha de la última comunicación, para señalar lugar, día y hora de la reunión de la Comisión, la cuál cual emitirá el correspondiente informe, en el plazo máximo de quince días, comunicándolo a los afectados, quienes quedarán vinculados por la interpretación acordada.