Common use of Titularidad Clause in Contracts

Titularidad. Este CLUF se aplica al software y productos de Seagate Technology LLC y las afiliadas controladas por Seagate Technology LLC o bajo su control común o en control de esta entidad, incluidas, sin ser una lista exhaustiva, las afiliadas que operan bajo el nombre o marca LaCie (en colectivo, "Seagate", "nosotros", "nos", "nuestro"). Seagate y sus proveedores son propietarios de todos los derechos, títulos e intereses sobre el software, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual que estos contengan. El software no se vende, sólo se otorga su licencia. La estructura, la organización y el código del software son secretos comerciales e información confidencial de gran valor de Seagate y sus proveedores. El software está protegido por derechos de autor y otras leyes y tratados de propiedad intelectual, incluyendo, pero sin limitarse a, las leyes de derechos de autor de los Estados Unidos y otros países. El término "software" no incluye ni se refiere a "software de terceros". El término "software de terceros" se refiere a ciertos programas de software con licencia de Seagate de terceros que se pueden proporcionar con la versión específica del software del que usted tenga licencia. Los programas de softwares de terceros generalmente no se rigen por los términos establecidos abajo, sino que están sujetos a diferentes términos y condiciones impuestos por los licenciatarios de tales softwares. Los términos de uso de los programas de software de terceros están sujetos y se rigen por los términos de licencia respectivos; sin embargo, las secciones 1, 5 y 6 de este contrato también rigen la utilización que usted le dé a los programas de software de terceros. Puede identificar y ver las licencias correspondientes o las notificaciones del software de terceros del software que haya recibido de conformidad con este CLUF en xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xx-xxxxx/xxxxxxxxx/, o en xxxx://xxx.xxxxx.xxx/xxxxxxx/, para productos de la marca LaCie. Usted acepta cumplir con los términos y condiciones presentes en todas las licencias del software de terceros en relación con el software de terceros correspondiente. Si corresponde, las URL de los sitios donde se puede obtener el código fuente de los programas de software de terceros se pueden encontrar en xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xx-xxxxx/xxxxxxxxx/, o en xxxx://xxx.xxxxx.xxx/xxxxxxx/, para productos de la marca LaCie.

Titularidad. Este CLUF se aplica al software y productos de Seagate Technology LLC y las afiliadas controladas por Seagate Technology LLC o bajo su control común o en control de esta entidad, incluidas, sin ser una lista exhaustiva, las afiliadas que operan bajo el nombre o marca LaCie (en colectivo, "Seagate", "nosotros", "nos", "nuestro"). Seagate y sus proveedores son propietarios de todos los derechos, títulos e intereses sobre el software, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual que estos contengan. El software no se vende, sólo se otorga su licencia. La estructura, la organización y el código del software son secretos comerciales e información confidencial de gran valor de Seagate y sus proveedores. El software está protegido por derechos de autor y otras leyes y tratados de propiedad intelectual, incluyendo, pero sin limitarse a, las leyes de derechos de autor de los Estados Unidos y otros países. El término "software" no incluye ni se refiere a ni incluye "software de terceros". El término "software de terceros" se refiere a ciertos programas de software con licencia de Seagate de terceros que se pueden proporcionar con la versión específica del software del que usted tenga licencia. Los programas de softwares de terceros generalmente no se rigen por los términos establecidos abajo, sino que están sujetos a diferentes términos y condiciones impuestos por los licenciatarios de tales softwares. Los términos de uso de los programas de software de terceros están sujetos y se rigen por los términos de licencia respectivos; sin embargo, las secciones 1, 5 y 6 de este contrato también rigen la utilización que usted le dé a los programas de software de terceros. Puede identificar y ver las licencias correspondientes o las notificaciones los anuncios del software de terceros del software que haya recibido de conformidad con este CLUF en xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xx-xxxxx/xxxxxxxxx/, o en xxxx://xxx.xxxxx.xxx/xxxxxxx/xxxx://xxx.xxxxx.xxx/xxxxxxx, para productos de la marca LaCie. Usted acepta cumplir con los términos y condiciones presentes en todas las licencias del software de terceros en relación con el software de terceros correspondiente. Si corresponde, las URL de los sitios donde se puede obtener el código fuente de los programas de software de terceros se pueden encontrar en xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xx-xxxxx/xxxxxxxxx/, o en xxxx://xxx.xxxxx.xxx/xxxxxxx/xxxx://xxx.xxxxx.xxx/xxxxxxx, para productos de la marca LaCie.

Titularidad. Este CLUF se aplica al software Software y productos los Productos de Seagate Technology LLC y las afiliadas controladas por o una filial controlada por, bajo el control común de o que controle Seagate Technology LLC o bajo su control común o en control de esta entidadLLC, incluidas, lo que incluye sin ser una lista exhaustiva, las afiliadas carácter limitativo filiales que operan operen bajo el nombre o marca de LaCie (en colectivocolectivamente, "Seagate", "nosotros", "nos", " y "nuestro"). Seagate y y, en su caso, sus proveedores son propietarios los titulares de todos los derechos, títulos e intereses sobre el softwarerelativos al Software, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual que estos contenganinherentes al mismo. El software Software se entrega bajo licencia, no se vende, sólo se otorga su licencia. La estructura, la organización y el código del software son Software suponen valiosos secretos comerciales e información confidencial de gran valor de Seagate y sus proveedores. El software Software está protegido por las leyes y tratados en materia de derechos de autor y otras leyes y tratados otros derechos de propiedad intelectual, incluyendo, pero sin limitarse aa modo enunciativo y no limitativo, las leyes de sobre derechos de autor de los Estados Unidos y otros países. El término "software" “Software” no hace referencia ni incluye ni se refiere a "software ningún “Software de terceros"”. El término "software “Software de terceros" se refiere a ciertos programas ” designa cierto software, autorizado por Seagate, procedente de software con licencia de Seagate de terceros otros fabricantes y que se pueden proporcionar puede facilitar junto con la versión de Software específica del software del para la que usted tenga se le ha concedido la licencia. Los programas de softwares El Software de terceros generalmente no se rigen suele regirse por los términos establecidos abajo, estipulados a continuación sino que están sujetos está sujeto a diferentes distintos términos y condiciones impuestos por los licenciatarios otorgantes de tales softwareslicencias de dicho Software de terceros. Los términos de El uso de los programas de software que usted haga del Software de terceros están sujetos está sujeto y se rigen rige por los términos de licencia respectivos; sin embargosu respectiva licencia, con la excepción de esta sección 1 y de las secciones 1, 5 y 6 de este contrato del presente Contrato, que también rigen la utilización que usted le dé a los programas de software el uso del Software de terceros. Puede identificar y ver las licencias correspondientes relevantes o las notificaciones del software los avisos para dicho Software de terceros del software en relación con el Software que haya recibido ha recibido, de conformidad con este CLUF Contrato, en xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xx-xxxxx/xxxxxxxxx/, la dirección xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xx-xxxxx/xxxxxxxxx/ o en xxxx://xxx.xxxxx.xxx/xxxxxxx/, xxxx://xxx.xxxxx.xxx/xxxxxxx/ para productos el producto de la marca LaCie. Usted LaCie y acepta cumplir con los términos y condiciones presentes incluidos en todas las esas licencias del software de Software de terceros que afectan al Software de terceros en relación con el software de terceros correspondientecuestión. Si correspondese aplica, las direcciones URL de los sitios donde se en los que puede obtener el código fuente de los programas de software del Software de terceros se pueden encontrar en xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xx-xxxxx/xxxxxxxxx/, en: xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xx- topic/downloads/ o en xxxx://xxx.xxxxx.xxx/xxxxxxx/, xxxx://xxx.xxxxx.xxx/xxxxxxx/ para productos el producto de la marca LaCie.

Titularidad. Este CLUF se aplica al software Software y productos los Productos de Seagate Technology LLC y las afiliadas controladas por o una filial controlada por, bajo el control común de o que controle Seagate Technology LLC o bajo su control común o en control de esta entidadLLC, incluidas, lo que incluye sin ser una lista exhaustiva, las afiliadas carácter limitativo filiales que operan operen bajo el nombre o marca de LaCie (en colectivocolectivamente, "Seagate", "nosotros", "nos", " y "nuestro"). Seagate y y, en su caso, sus proveedores son propietarios los titulares de todos los derechos, títulos e intereses sobre el softwarerelativos al Software, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual que estos contenganinherentes al mismo. El software Software se entrega bajo licencia, no se vende, sólo se otorga su licencia. La estructura, la organización y el código del software son Software suponen valiosos secretos comerciales e información confidencial de gran valor de Seagate y sus proveedores. El software Software está protegido por las leyes y tratados en materia de derechos de autor y otras leyes y tratados otros derechos de propiedad intelectual, incluyendo, pero sin limitarse aa modo enunciativo y no limitativo, las leyes de sobre derechos de autor de los Estados Unidos y otros países. El término "software“Software" no hace referencia ni incluye ni se refiere a "software ningún “Software de terceros"”. El término "software “Software de terceros" se refiere a ciertos programas ” designa cierto software, autorizado por Seagate, procedente de software con licencia de Seagate de terceros otros fabricantes y que se pueden proporcionar puede facilitar junto con la versión de Software específica del software del para la que usted tenga se le ha concedido la licencia. Los programas de softwares El Software de terceros generalmente no se rigen suele regirse por los términos establecidos abajo, estipulados a continuación sino que están sujetos está sujeto a diferentes distintos términos y condiciones impuestos por los licenciatarios otorgantes de tales softwareslicencias de dicho Software de terceros. Los términos de El uso de los programas de software que usted haga del Software de terceros están sujetos está sujeto y se rigen rige por los términos de licencia respectivos; sin embargosu respectiva licencia, con la excepción de esta sección 1 y de las secciones 1, 5 y 6 de este contrato del presente Contrato, que también rigen la utilización que usted le dé a los programas de software el uso del Software de terceros. Puede identificar y ver las licencias correspondientes relevantes o las notificaciones del software los avisos para dicho Software de terceros del software en relación con el Software que haya recibido ha recibido, de conformidad con este CLUF Contrato, en xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xx-xxxxx/xxxxxxxxx/, la dirección xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xx-xxxxx/xxxxxxxxx/ o en xxxx://xxx.xxxxx.xxx/xxxxxxx/, xxxx://xxx.xxxxx.xxx/xxxxxxx/ para productos el producto de la marca LaCie. Usted acepta ..Acepta cumplir con los términos y condiciones presentes incluidos en todas las esas licencias del software de Software de terceros que afectan al Software de terceros en relación con el software de terceros correspondientecuestión. Si correspondese aplica, las direcciones URL de los sitios donde se en los que puede obtener el código fuente de los programas de software del Software de terceros se pueden encontrar en xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xx-xxxxx/xxxxxxxxx/, en: xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xx- topic/downloads/ o en xxxx://xxx.xxxxx.xxx/xxxxxxx/, xxxx://xxx.xxxxx.xxx/xxxxxxx/ para productos el producto de la marca LaCie.