Common use of TRABAJADORES Clause in Contracts

TRABAJADORES. 12.1 Las Partes convienen que al término xxx xxxxxx Año contado a partir de la Fecha de Inicio de la Extracción Comercial, el Contratista habrá sustituido a todo su personal extranjero por personal peruano de equivalentes calificaciones profesionales. Se exceptúa de lo anterior a personal extranjero para cargos gerenciales y al que sea necesario para la realización de trabajos técnicamente especializados, en relación con las Operaciones. El Contratista conviene en capacitar y entrenar al personal peruano en la realización de trabajos técnicamente especializados a fin que personal peruano pueda sustituir progresivamente al personal extranjero en la realización de dichos trabajos.

TRABAJADORES. 12.1 Las Partes convienen que al Al término xxx xxxxxx Año contado a partir de la Fecha de Inicio de la Extracción ComercialEfectiva, el Contratista habrá sustituido a todo su personal extranjero por personal peruano de equivalentes calificaciones profesionales. Se exceptúa de lo anterior a personal extranjero para cargos gerenciales y al que sea necesario para los casos previstos en la realización norma laboral sobre contratación de trabajos técnicamente especializados, en relación con las Operacionesextranjeros. El Contratista conviene en se compromete a capacitar y entrenar al personal peruano en la realización de trabajos técnicamente especializados a fin de que personal peruano pueda sustituir progresivamente al personal extranjero en la realización de dichos trabajos.

TRABAJADORES. 12.1 Las Partes convienen que al término xxx xxxxxx del cuarto Año contado a partir de la Fecha de Inicio de la Extracción Comercial, el Contratista habrá sustituido a todo su personal extranjero por personal peruano de equivalentes calificaciones profesionales. Se exceptúa de lo anterior a al personal extranjero para cargos gerenciales y al el que sea necesario para la realización de trabajos técnicamente especializados, en técnicos especializados con relación con a las Operaciones. El Contratista conviene en capacitar y entrenar al personal peruano en la realización de trabajos técnicamente técnicos especializados a fin de que personal peruano pueda sustituir progresivamente al personal extranjero en la realización de dichos trabajos.