Common use of TÉRMINO DEL CONTRATO Clause in Contracts

TÉRMINO DEL CONTRATO. (a) A menos que se indique expresamente lo contrario en estas Condiciones Generales o en el Contrato de Compra, ni el Comprador ni el Vendedor tienen derecho a cancelar el Contrato de Compra de forma unilateral (por ejemplo, desistiendo o avisando), a menos que dicha prohibición sea contraria a las disposiciones de consentimiento de la ley. (b) Hasta que el Comprador se haga cargo de la mercancía, el Vendedor tiene derecho a rescindir el contrato de compra en cualquier momento sin necesidad de dar una razón. (c) Además, el Vendedor tiene la posibilidad de rescindir el Contrato de compra si el Comprador no paga el precio de compra de forma correcta y oportuna o si las mercancías pedidas por el Comprador no pueden ser entregadas, por motivos de: (i) Las mercancías ya no están en stock y no pueden ser producidas; o (ii) El Vendedor no puede cumplir el contrato de compra por motivos independientes de su voluntad, como consecuencia de una catástrofe natural o un caso fortuito. (d) La rescisión del Contrato de Compra por parte del Vendedor se realizará siempre por escrito a la dirección de correo electrónico del Comprador especificada en el pedido. (e) Si el Vendedor solicita la rescición del Contrato de compra cuando el Comprador ya ha pagado el precio de compra, éste será reembolsado sin demora indebida mediante un pago sin efectivo, por transferencia a la cuenta bancaria elegida por el Comprador. (f) Si se proporciona un regalo o servicio al Comprador de forma gratuita de acuerdo con el apartado 3(g) de estos Términos y Condiciones, el contrato entre el Vendedor y el Comprador se celebra con la condición de que si el Comprador se retira del Contrato de Compra, el contrato de dicho regalo o servicio expirará y el Comprador estará obligado a devolver al Vendedor el regalo proporcionado o a abstenerse de seguir utilizando el servicio.

TÉRMINO DEL CONTRATO. (a) A menos El presente contrato durará indefinidamente hasta que se indique expresamente lo contrario alguna de las partes manifieste su intención de ponerle término, la que deberá ser notificada por escrito a la otra parte, entendiéndose terminado el contrato a los 5 días corridos contados desde la notificación. Si el que pone término al contrato es la Corredora, ésta deberá basarse en estas Condiciones Generales o en el Contrato de Compra, ni el Comprador ni el Vendedor tienen derecho a cancelar el Contrato de Compra de forma unilateral una causal objetiva (por ejemplo, desistiendo incumplimiento contractual o avisandonormativo, fraude, morosidad del cliente, falta de provisión de fondos o no pago de las operaciones realizadas, etc.), a menos que dicha prohibición sea contraria a las disposiciones de consentimiento y la notificación se hará por carta certificada dirigida al domicilio del Cliente y éste se entenderá notificado al tercer día del despacho de la ley. (b) Hasta carta en la oficina de correos. Si el que pone término al contrato es el Cliente, bastará una simple notificación por escrito y el Corredor se entenderá notificado desde la recepción del escrito en la oficina de éste. El presente contrato también terminará cuando el Corredor deje de operar como tal. Firma y Timbre Agente Comercial Firma Cliente CONTRATO PARA LA CARTERA DE ACCIONES, INSTRUMENTOS XX XXXXX FIJA, INSTRUMENTOS DE INTERMEDIACIÓN FINANCIERA Y OTROS VALORES EN CUSTODIA DE CLIENTES Este Contrato permite que el Comprador Corredor reciba del Cliente títulos o valores de oferta pública para su custodia. • El Corredor podrá, por cuenta del Cliente, cobrar dividendos y ejercer otros derechos correspondientes a esos valores. No obstante, el Cliente podrá ejercer directamente tales derechos, comunicando oportunamente al Corredor. • El Corredor enviará periódicamente al Cliente (o cuando éste lo solicite) información sobre saldos y movimientos de los títulos en custodia. • Por estos servicios, el Corredor cobrará trimestralmente la siguiente remuneración al Cliente, que se haga cargo calculará en base a los instrumentos custodiados: Acciones: exentas de cobro por custodia. En el evento que el Corredor decida cobrar por la custodia de estos valores, deberá notificar al cliente con a lo menos 30 días de anticipación, comunicándole dicho cambio a través del mecanismo de correspondencia que haya designado en el Nº VIII de la mercancíaFicha de Cliente . Instrumentos xx Xxxxx Fija: ascenderá a 0,1% (base anual) del valor promedio de los instrumentos custodiados, con un mínimo de 0,5 UF trimestrales. Instrumentos de Intermediación Financiera: ascenderá a 0,02% (base anual) del valor promedio de los instrumentos custodiados. En Santiago, a de de , entre cédula nacional de identidad / RUT Nº , representada por don cédula nacional de identidad Nº y don cédula nacional de identidad Nº ambos domiciliados en en adelante "el Vendedor tiene derecho a rescindir Cliente", por una parte, y por la otra la sociedad Santander Corredores de Bolsa Limitada, Rol Unico Tributario Nº 00.000.000-0, inscripción en el Registro de Valores de la Superintendencia de Valores y Seguros Nº 0173, representada por los señores y , todos domiciliados en esta ciudad, Xxxxxxx 000, Xxxx 00, Xxxxxxxx, en adelante "el Corredor", se ha convenido celebrar el siguiente contrato de compra en cualquier momento sin necesidad servicio de dar una razón. (c) Ademáscustodia, el Vendedor tiene la posibilidad de rescindir el Contrato de compra si el Comprador no paga el precio de compra de forma correcta y oportuna o si las mercancías pedidas por el Comprador no pueden ser entregadascual el Corredor mantendrá en custodia, y por motivos de: (i) Las mercancías ya no están en stock cuenta y no pueden ser producidas; o (ii) El Vendedor no puede cumplir el contrato riesgo del Cliente, acciones, instrumentos xx xxxxx fija, instrumentos de compra por motivos independientes intermediación financiera y otros valores de su voluntadeste último, como consecuencia de una catástrofe natural o un caso fortuito. (d) La rescisión del Contrato de Compra por parte del Vendedor se realizará siempre por escrito a la dirección de correo electrónico del Comprador especificada en el pedido. (e) Si el Vendedor solicita la rescición del Contrato de compra cuando el Comprador ya ha pagado el precio de compra, éste será reembolsado sin demora indebida mediante un pago sin efectivo, por transferencia a la cuenta bancaria elegida por el Comprador. (f) Si se proporciona un regalo o servicio al Comprador de forma gratuita de acuerdo con el apartado 3(g) de estos Términos a los siguientes términos y Condiciones, el contrato entre el Vendedor y el Comprador se celebra con la condición de que si el Comprador se retira del Contrato de Compra, el contrato de dicho regalo o servicio expirará y el Comprador estará obligado a devolver al Vendedor el regalo proporcionado o a abstenerse de seguir utilizando el servicio.condiciones:

TÉRMINO DEL CONTRATO. Al término del Contrato por vencimiento del plazo convenido, el Cliente podrá optar por: (a) A menos que se indique expresamente lo contrario en estas Condiciones Generales o ejercer la Opción de Compra y adquirir el Equipo, pagando el Precio de Opción de Compra indicado en el Contrato de CompraAnexo, ni el Comprador ni el Vendedor tienen derecho a cancelar el Contrato de Compra de forma unilateral (por ejemplo, desistiendo o avisando), a menos que dicha prohibición sea contraria a las disposiciones de consentimiento de la ley. (b) Hasta restituir el Equipo. 9.1. Opción de Compra. La Opción de Compra está sujeta a la condición de haber transcurrido el plazo de duración del Contrato y que el Comprador Cliente esté al día en los pagos correspondientes. La Opción de Compra deberá ejercerse dentro de los 30 días corridos siguientes a la terminación del Contrato. El cobro del Precio de Opción de Compra se haga cargo realizará en la Cuenta que corresponda al mes siguiente al del término del Contrato. Se considerará que el Equipo se vende en el estado en que se encontrare, el que será el conocido por el Cliente en ese momento, quien no tendrá acción alguna contra VTR derivada del estado o condición del Equipo al momento de la mercancíaventa. No obstante lo anterior, el Vendedor tiene derecho a rescindir el contrato Cliente podrá ejercer la Opción de compra Compra en cualquier momento sin necesidad pagando las rentas de dar una razón. (c) Ademásarrendamiento por el periodo que falta para el cumplimiento del plazo pactado, más el Precio de Opción de Compra. 9.2. Restitución de Equipo. Si el Cliente no ejerce la Opción de Compra al término del Contrato, se obliga a restituir, en cualquier sucursal de VTR, el Vendedor tiene la posibilidad de rescindir Equipo suministrado en arrendamiento y sus accesorios, en el Contrato de compra si mismo estado en que lo recibió, considerando el Comprador no paga el precio de compra de forma correcta y oportuna o si las mercancías pedidas desgaste producido por el Comprador uso normal y legítimo del mismo. En caso que el Cliente no pueden ser entregadas, por motivos de: (i) Las mercancías ya no están en stock y no pueden ser producidas; o (ii) El Vendedor no puede cumplir devuelva el contrato Equipo dentro de compra por motivos independientes de su voluntad, como consecuencia de una catástrofe natural o un caso fortuito. (d) La rescisión del Contrato de Compra por parte del Vendedor se realizará siempre por escrito los 30 días corridos siguientes a la dirección fecha de correo electrónico término del Comprador especificada en contrato, previo aviso al cliente, VTR podrá reportarlo como xxxxxxx, sin perjuicio de requerir el pedido. (e) Si el Vendedor solicita la rescición bloqueo del Contrato de compra cuando el Comprador ya ha pagado el precio de compra, éste será reembolsado sin demora indebida mediante un pago sin efectivo, por transferencia a la cuenta bancaria elegida por el Comprador. (f) Si se proporciona un regalo o servicio al Comprador de forma gratuita Equipo de acuerdo con el apartado 3(g) de estos Términos y Condiciones, el contrato entre el Vendedor y el Comprador se celebra con la condición de que si el Comprador se retira del Contrato de Compra, el contrato de dicho regalo o servicio expirará y el Comprador estará obligado a devolver al Vendedor el regalo proporcionado o a abstenerse de seguir utilizando el servicionormativa vigente.