Contract
PLIEGO DE CLAUSULAS ADMINISTRATIVAS PARTICULARES PARA LA CONTRATACION POR PROCEDIMIENTO ABIERTO DE LOS SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES DEL AYUNTAMIENTO XX XXXXXXX Y SUS ORGANISMOS AUTONOMOS.
I.- CONTENIDO DEL CONTRATO
1. OBJETO DEL CONTRATO
El contrato que en base al presente pliego se realice tendrá por objeto prestar los servicios de telecomunicaciones al Ayuntamiento xx Xxxxxxx y sus organismos autónomos en el ámbito de la telefonía Fija y Móvil, tanto dentro de la Casa Consistorial como fuera de ella, acceso a Internet xx xxxxx ancha y transmisión de datos así como el mantenimiento de las infraestructuras necesarias para la correcta prestación de los servicios, de conformidad con la documentación técnica que figura en el expediente que tendrá carácter contractual.
Codificación de la nomenclatura CPA-2008: 64.20.1. Codificación de la nomenclatura CPV: 64210000-1
2. PLAZO DE EJECUCIÓN
El plazo total de ejecución de la prestación será de CUATRO AÑOS contado desde el 1 xx xxxxx del 2012 o fecha de formalización del contrato en caso de ser esta posterior, pudiendo prorrogarse anualmente por un máximo de otros DOS años por mutuo acuerdo entre las partes, previa solicitud escrita del contratista remitida a la Administración con una antelación mínima de seis meses a la fecha de su vencimiento, y debiendo recaer al efecto acuerdo expreso del órgano de contratación competente.
El contratista se entenderá incurso en xxxx por el transcurso del plazo citado, no siendo necesaria intimación previa por parte de la Administración.
3. PRECIO DEL CONTRATO
El presupuesto máximo estimado para la ejecución del presente contrato es de 726.077,88 euros más 130.694,02 euros correspondientes al I.V.A. (total: 856.771,90 euros)
En este caso esta cantidad no podrá ser superada por los oferentes.
Al estar el precio fijado por unidades de consumo e importe total indeterminado debe tenerse en cuenta que el gasto efectivo está condicionado por las necesidades reales del Ayuntamiento que por tanto, no queda obligada a demandar una determinada cuantía de unidades, ni a gastar la totalidad del presupuesto de gasto indicativo. La Administración se reserva la opción eventual de alteración del presupuesto máximo de gasto anual del contrato, mediante la aprobación del correspondiente ajuste presupuestario en el gasto con un límite del 20% anual.
El valor estimado del contrato teniendo en cuenta las posibles prórrogas es de 1.089.116,75 euros más 196.041,02 euros correspondientes al I.V.A.
El valor estimado del contrato teniendo en cuanta además las posibles modificaciones previstas en la cláusula 11 del presente Pliego será de 1.306.940,01 euros más 235.249,2 euros correspondientes al I.V.A.
Las ofertas de las empresas licitadoras se realizarán en todo caso según el modelo de proposición recogido en el presente Xxxxxx, entendiendo siempre incluidos en la misma a todos los efectos, no sólo los precios de la contrata, sino también las cuotas correspondientes a los tributos de toda índole que graven a los diversos conceptos y en especial el Impuesto sobre el Valor Añadido.
4. FINANCIACIÓN
Para sufragar el precio del contrato hay prevista financiación con cargo al presupuesto del año en curso. Asimismo, el órgano competente en materia presupuestaria se compromete a reservar los créditos oportunos en los presupuestos de los ejercicios futuros que resulten afectados.
5. FORMA DE PAGO
El pago del precio del contrato se realizará contra la presentación y conformidad del correspondiente documento cobratorio y en la siguiente forma:
Se efectuará mediante la presentación a través del Registro General de Entradas de este Ayuntamiento de las facturas mensuales correspondientes a servicios realizados, y serán abonadas a los cincuenta días a partir de la fecha de la mencionada presentación (plazo que se irá adecuando según la normativa vigente). Dichas facturas reunirán los requisitos exigidos en el
R.D. 1.496/2003, de 18 de diciembre y Decreto Xxxxx 57/2004, de 6 de febrero, e inexcusablemente el número de factura, nombre y apellidos o razón social, C.I.F., domicilio, tipo tributario de aplicación y cuota del I.V.A., así como el número de cuenta bancaria a la que efectuar la transferencia para el oportuno pago cuando éste se apruebe.
La facturación deberá realizarse mediante el envío de la correspondiente factura en soporte papel al Ayuntamiento xx Xxxxxxx, si bien se requiere la posibilidad de su consulta en línea vía Internet. Dicho acceso en línea deberá estar protegido por los medios necesarios para asegurar su confidencialidad.
Asimismo, dicha facturación podrá ser descargable desde Internet o suministrada en soporte magnético o magnetoóptico, en formato compatible en ficheros de texto delimitados. En el caso de disponer de software de consulta de facturación, deberá especificarse, al menos en el primer envío, y por escrito, la estructura xx xxxxxx de las tablas suministradas y su relación lógica, de manera a que el Ayuntamiento xx Xxxxxxx pueda automatizar la importación de dicha información.
6. REVISIÓN DE PRECIOS.
El presente contrato podrá ser objeto de revisión de precios de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 77 a 82 de la Ley de Contratos del Sector Público y 104 a 106 del Reglamento General de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas.
Fórmula o índice a aplicar: IPC estatal respecto de la fecha de adjudicación.
Método o sistema para la aplicación de la revisión: El precio se revisará con arreglo al 85% de la variación del Indice de Precios al Consumo entre el último mes de vigencia y el mes de la fecha de adjudicación no siendo aplicables los precios actualizados hasta que haya transcurrido 1 año desde dicha adjudicación y se hubiese ejecutado el 20 por 100 del importe global del contrato. A los efectos del cumplimiento de las condiciones señaladas, los meses se computarán enteros, redondeándose por exceso.
En las sucesivas anualidades o prórrogas las revisiones de precios se realizarán de acuerdo con lo anterior.
7. GARANTÍAS
El adjudicatario del contrato, a fin de garantizar el cumplimiento de las obligaciones contraídas, está obligado a constituir una garantía definitiva por importe equivalente al 5% del de adjudicación, excluido el IVA.
El plazo para la constitución de la citada garantía será xx xxxx días hábiles contados desde el día siguiente a aquel en que hubiere recibido el requerimiento y podrá constituirse en cualquiera de los medios establecidos en el artículo 84 de la Ley de Contratos del Sector Público.
La devolución de la garantía, tanto total como parcial en su caso, se realizará de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 90 de la Ley de Contratos del Sector Público, una vez vencido el plazo de garantía y cumplidas por el adjudicatario todas sus obligaciones contractuales.
8. EJECUCIÓN DEL CONTRATO
La ejecución del contrato se realizará a riesgo y xxxxxxx del contratista.
El contrato se ejecutará con sujeción a las cláusulas contenidas en el presente pliego y, en su caso, a las especificaciones técnicas unidas al expediente, bajo la dirección, inspección y control de la Administración, quien ejercerá estas facultades tanto por escrito como verbalmente.
Cuando por actos u omisiones imputables al contratista o a personas de él dependientes se comprometa la buena marcha del contrato, la Administración podrá exigir la adopción de las medidas que estime necesarias para conseguir o restablecer el buen orden en la ejecución del mismo.
9. OBLIGACIONES LABORALES DEL CONTRATISTA
El contratista está obligado al cumplimiento de las disposiciones legales vigentes en materia laboral, de Seguridad Social y de seguridad e higiene en el trabajo, quedando la Administración exonerado de responsabilidad por este incumplimiento.
10. RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA POR LOS DAÑOS CAUSADOS A TERCEROS DURANTE LA EJECUCIÓN DEL CONTRATO
El contratista será responsable de los daños y perjuicios que se causen como consecuencia de las operaciones que requiera la ejecución del contrato, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 198 de la Ley de Contratos del Sector Público.
11. MODIFICACIONES DEL CONTRATO
La Administración podrá modificar el contrato, de acuerdo con lo establecido en la Ley 30/2007 de 30 de octubre, de Contratos del Sector Público, modificado por la Ley 2/2011 de 4 xx xxxxx de Economía Sostenible.
De acuerdo con lo establecido en el art. 92 ter, en el supuesto de incremento de servicios de telefonía fija, móvil, red de datos o acceso a internet (no de consumo) se podrá modificar el contrato hasta un límite del 20% del precio del contrato indicado en la cláusula tercera del presente Pliego, dando audiencia al adjudicatario, acordándolo por el órgano de contratación y formalizando la modificación conforme al art.140 de la L.C.S.P.
12. RECEPCIÓN Y PLAZO DE GARANTÍA
En el plazo máximo de un mes desde la finalización de la prestación objeto del contrato se producirá el acto formal y positivo de recepción de la misma.
Asimismo, se establece un plazo de 2 meses a contar desde la fecha de recepción formal, que se fija como garantía a los efectos previstos en la Ley de Contratos del Sector Público y en el Reglamento General de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas.
Durante este plazo de garantía el contratista será responsable por los defectos o vicios que puedan manifestarse en los trabajos o prestaciones realizadas.
Transcurrido dicho plazo sin objeciones por parte de la Administración quedará extinguida la responsabilidad del contratista.
13. PENALIDADES AL CONTRATISTA POR INCUMPLIMIENTO
A) DE LOS PLAZOS DE EJECUCIÓN DEL CONTRATO
Si el contratista, por causas imputables al mismo, hubiese incurrido en demora respecto del cumplimiento del plazo de ejecución del contrato, tanto del plazo total como, en su caso, de los plazos parciales, la Administración podrá optar indistintamente por la resolución del mismo, con pérdida de la garantía, o por la imposición de las penalidades diarias en la proporción 0,20 por cada
1.000 euros del precio del contrato.
Cada vez que las penalidades por demora alcancen un múltiplo del 5 por 100 del precio del contrato, el órgano de Contratación estará facultado para proceder a la resolución del mismo o acordar la continuidad de su ejecución con imposición de nuevas penalidades.
B) DE LA EJECUCION PARCIAL DE LAS PRESTACIONES
Cuando el contratista, por causas imputables al mismo, hubiere incumplido la ejecución parcial de las prestaciones definidas en el contrato, la Administración podrá optar, indistintamente, por su resolución o por la imposición de una penalidad equivalente al 10 por 100 del precio total del contrato.
En caso de cumplimiento defectuoso de la prestación, la Administración podrá imponer una penalidad equivalente al 10% del presupuesto del contrato
14. CAUSAS DE RESOLUCIÓN DEL CONTRATO
Constituyen causas de resolución del contrato de obras las establecidas en los artículos 206 y 284 de la Ley de Contratos del Sector Público.
15. PRERROGATIVAS DE LA ADMINISTRACIÓN
Corresponden a la Administración las prerrogativas de interpretar el contrato, resolver las dudas que ofrezca su cumplimiento, modificarlo por razones de interés público, acordar su resolución y determinar los efectos de ésta, dentro de los límites y con sujeción a los requisitos y efectos establecidos en la Ley de Contratos del Sector Público, así como en el Reglamento General de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas.
II.- PROCEDIMIENTO PARA CONTRATAR
16. PROCEDIMIENTO DE ADJUDICACIÓN
La adjudicación del presente contrato se realizará por procedimiento abierto.
Los criterios de valoración de las ofertas que han de servir de base para la adjudicación del contrato relacionados por orden decreciente de importancia y por la ponderación que se les atribuye son los siguientes:
• CRITERIOS EVALUABLES DE FORMA AUTOMÁTICA.
1.- PRECIO 55%.
La mejor oferta obtendrá la puntuación que le corresponda en base al siguiente baremo:
- 1 punto cuando la diferencia entre el porcentaje de baja de la mejor oferta admitida y el de la media de las ofertas sea ≤ 1.
- 2 puntos cuando la diferencia entre el porcentaje de baja de la mejor oferta admitida y el de la media de las ofertas sea > 1 ≤ 2.
- 3 puntos cuando la diferencia entre el porcentaje de baja de la mejor oferta admitida y el de la media de las ofertas sea > 2 ≤ 3.
- 4 puntos cuando la diferencia entre el porcentaje de baja de la mejor oferta admitida y el de la media de las ofertas sea > 3 ≤ 4.
- 5 puntos cuando la diferencia entre el porcentaje de baja de la mejor oferta admitida y el de la media de las ofertas sea > 4 ≤ 5.
- 6 puntos cuando la diferencia entre el porcentaje de baja de la mejor oferta admitida y el de la media de las ofertas sea > 5 ≤ 6.
- 7 puntos cuando la diferencia entre el porcentaje de baja de la mejor oferta admitida y el de la media de las ofertas sea > 6 ≤ 7.
- 8 puntos cuando la diferencia entre el porcentaje de baja de la mejor oferta admitida y el de la media de las ofertas sea > 7 ≤ 8.
- 9 puntos cuando la diferencia entre el porcentaje de baja de la mejor oferta admitida y el de la media de las ofertas sea > 8 ≤ 9.
- 10 puntos cuando la diferencia entre el porcentaje de baja de la mejor oferta admitida y el de la media de las ofertas sea > 9.
La oferta igual al presupuesto máximo estimado recibirá en todos los casos la puntuación mínima, esto es 0 puntos.
El resto de ofertas recibirán los puntos que proporcionalmente les corresponda.
• CRITERIOS EVALUABLES DE FORMA NO AUTOMÁTICA.
2.- OFERTA TÉCNICA: 40%.
Concepto | Valoración |
CALIDAD TECNICA DE LOS SERVICIOS OFERTADOS | 60 |
Telefonía Fija | 4,2 |
Red de datos | 16,7 |
Acceso de Internet | 8,3 |
Telefonía Móvil | 8,3 |
Capacidad de ampliación de la red de datos | 5 |
Integración de servicios | 4,2 |
Integración telefonía, organismos autónomos y dependencias municipales | 4,2 |
Servidor SMS | 2,5 |
Servidor de Fax | 2,5 |
Consultoría y Servicios | 4,2 |
DISPOSITIVOS OFERTADOS | 14,17 |
Características de los equipos de comunicación fijos | 2,5 |
Características de las terminales móviles | 6,7 |
Menús de configuración y manuales en euskera | 3,3 |
Software adicional con valor añadido | 1,7 |
HERRAMIENTAS DE GESTIÓN DEL USUARIO | 5 |
PLAN DE IMPLANTACIÓN | 14,17 |
PLAN DE MANTENIMIENTO Garantía de servicio, rapidez, personal asignado... | 4,17 |
PLAN DE FACTURACIÓN Facilidades que ofrezca el software de tarificación, sencillez de manejo, consulta de consumo on line... | 2,5 |
TOTAL | 100 |
3.- MEJORAS: 5% puntos.
Detalle de las mejoras que el adjudicatario oferta gratuitamente fuera xxx Xxxxxx Técnico.
Cada una de las mejoras deberá ir valorada económicamente para que pueda tenerse en cuenta en el momento de la valoración.
Conforme al artículo 134.4 de la LCSP, para ser admitidos a la valoración global, se exigirá que en el criterio “OFERTA TECNICA”, (criterio no evaluable de manera automática) los licitadores alcancen un umbral mínimo de puntuación, de forma que no sean tenidas en cuenta por la Mesa de Contratación las ofertas cuya puntuación no alcance la mitad de la puntuación de ese criterio de valoración.
Será motivo de no admisión de la ofertas lo siguiente:
• Las ofertas que no presenten la propuesta económica del modo indicado en los Pliegos.
• La oferta que se presente incompleta.
• Las ofertas que no cumplan con lo exigido en el Pliego de Condiciones Técnicas.
17. CAPACIDAD Y SOLVENCIA PARA CONTRATAR
Podrán tomar parte en este procedimiento de contratación las personas naturales o jurídicas que se hallen en plena posesión de su capacidad jurídica y de obrar, acrediten su solvencia económica, financiera y técnica o profesional y no estén incursas en ninguna de las prohibiciones para contratar establecidas en el artículo 49 de la Ley de Contratos del Sector Público. La solvencia se acreditará y evaluará de acuerdo con los medios establecidos en la letra e) de la cláusula 18.
Asimismo, podrán hacerlo por sí o representadas por persona autorizada, mediante poder bastante otorgado al efecto. Cuando en representación de una persona jurídica concurra algún miembro de la misma, deberá justificar documentalmente que está facultado para ello. Tanto en uno como en otro caso, al representante le afectan las causas de incapacidad para contratar citadas.
Los empresarios deberán contar, asimismo, con la habilitación empresarial o profesional que, en su caso, sea exigible para la realización de la actividad o prestación objeto del presente contrato.
18. PRESENTACIÓN DE PROPOSICIONES
El expediente de esta contratación, así como la documentación técnica unida al mismo, podrá ser examinado en la Sección de Contratación y Servicios de esta Administración de 8:00 horas a 14:00 horas, todos los días hábiles a partir del siguiente a aquel en que aparezca publicado el anuncio de esta licitación en el Boletín Oficial del Estado o en el Diario Oficial de la Unión Europea, y hasta el vencimiento del plazo de presentación de proposiciones.
Estas deberán presentarse redactadas en español en el mismo lugar y horario señalados finalizando el plazo el 27 de enero del 2012.
Esta licitación se anunciará, asimismo, en el perfil de contratante del órgano de contratación, cuyo acceso se podrá realizar en el siguiente portal informático o página web: xxx.xxxxxxx.xxx
Los pliegos y la documentación complementaria serán enviados a los licitadores que lo soliciten en el plazo de seis días a partir de la recepción de la correspondiente solicitud, siempre que ésta haya sido presentada al menos ocho días antes del vencimiento del plazo de presentación de las proposiciones señalado anteriormente.
El acceso a los pliegos y a la documentación complementaria podrá realizarse en el portal informático o página web: xxx.xxxxxxx.xxx
De acuerdo con lo dispuesto en el art. 142.3 de la LCSP, cuando la información adicional sobre los pliegos o sobre la documentación complementaria no haya podido ser facilitada en los plazos indicados, así como cuando las ofertas solamente puedan realizarse después de una visita sobre el terreno o previa consulta “in situ” de la documentación adjunta al pliego, el plazo para la recepción de ofertas se prorrogará el tiempo que se considere conveniente para que los candidatos afectados puedan tener conocimiento de toda la información necesaria para formular las ofertas.
Las proposiciones presentadas con posterioridad al plazo fijado para su recepción no serán admitidas aunque conste que se entregaron en Correos antes de la finalización del plazo, salvo que se remita al órgano de contratación por telex, fax, telegrama o correo electrónico la justificación de la fecha de remisión de la oferta en el mismo día que se envió por correo. El envío del anuncio por correo electrónico se ajustará a lo establecido en cuanto a su validez en el artículo 80.4 del Reglamento General de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas.
Los licitadores deberán presentar tres sobres cerrados (A, B y C) en cada uno de los cuales figurará la inscripción que se indica en adelante: “PROPOSICIÓN PARA TOMAR PARTE EN LA CONTRATACIÓN POR PROCEDIMIENTO ABIERTO PARA LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO DE TELECOMUNICACIONES DEL AYUNTAMIENTO XX XXXXXXX”.
En cada sobre se indicará la denominación de la empresa, nombre y apellidos de quien firme la proposición y el carácter con que lo hace, debiendo estar los sobres también firmados.
El sobre “A” se subtitulará “CAPACIDAD Y SOLVENCIA PARA CONTRATAR” y contendrá los siguientes documentos:
a) Fotocopia del Documento Nacional de Identidad del participante o su representante. Además en el caso de que se actúe en representación de otra persona o entidad, poder notarial.
b) Cuando el licitador sea una persona jurídica, escritura de constitución o modificación, en su caso, debidamente inscrita en el Registro Mercantil y número de identificación fiscal, cuando la inscripción fuera exigible conforme a la legislación mercantil que le sea aplicable. Si no lo fuere, la acreditación de la capacidad de obrar se realizará mediante la escritura o documento de constitución, estatutos o acto fundacional, en el que constaren las normas por las que se regula su actividad, inscritos, en su caso, en el correspondiente Registro oficial. Cuando se trate de empresarios no españoles de
Estados miembros de la Unión Europea, deberán acreditar su inscripción en el registro procedente de acuerdo con la legislación del Estado donde estén establecidos o mediante la presentación de una declaración jurada o un certificado, de acuerdo con las disposiciones comunitarias de aplicación.
c) Una declaración responsable de no estar incurso en prohibición de contratar. Esta declaración incluirá la manifestación de hallarse al corriente del cumplimiento de obligaciones tributarias y con la Seguridad Social, sin perjuicio de que la justificación acreditativa de tal requisito deba presentarse antes de la adjudicación, por el empresario a cuyo favor se vaya a efectuar esta.
d) Acreditación de estar dado de alta en el I.A.E., en el epígrafe que corresponda al objeto del contrato, mediante la presentación del alta, si se refiere al ejercicio corriente, o del último recibo del I.A.E, en los demás casos, acompañada en ambos supuestos de una declaración responsable de no haberse dado de baja en la matrícula del referido impuesto.
e) Documento que acredite la clasificación del contratista de acuerdo con lo siguiente: Grupo V, Subgrupo 4, Categoría B.
f) En el caso de que varios empresarios acudan a la licitación constituyendo una Unión Temporal de Empresas, cada una de las que la componen deberá acreditar su capacidad y su solvencia conforme a lo establecido en los puntos anteriores, y, asimismo, aportar el compromiso de constituirse formalmente en UTE en caso de resultar adjudicatarios. Igualmente, indicarán en la proposición la parte del objeto que cada miembro de la UTE realizaría, con el fin de determinar y comprobar los requisitos de solvencia de todos ellos.
g) Para las empresas extranjeras, en los casos en que el contrato vaya a ejecutarse en España, la declaración de someterse a la jurisdicción de los Juzgados y Tribunales españoles de cualquier orden, para todas las incidencias que de modo directo o indirecto pudieran surgir del contrato, con renuncia, en su caso, al fuero jurisdiccional extranjero que pudiera corresponder al licitante.
Las circunstancias señaladas en las anteriores letras a), b) y e) podrán acreditarse mediante una certificación del Registro Oficial de Licitadores y Empresas Clasificadas de la Comunidad Autónoma Vasca, del Registro Oficial de Licitadores y Empresas Clasificadas del Estado o mediante un certificado comunitario de clasificación conforme a lo establecido en el art. 73 de la LCSP. En este caso, deberá acompañarse a la referida certificación una declaración responsable del licitador en la que manifieste que las circunstancias reflejadas en el correspondiente certificado no han experimentado variación.
h) Ficha de Terceros. Para los licitadores que no hayan contratado anteriormente con el Ayuntamiento xx Xxxxxxx. (Anexo I).
i) En caso de que el licitador desee que las oportunas notificaciones se practiquen utilizando algún medio electrónico se requerirá que se rellene el Anexo II del presente Pliego.
El sobre “B” se subtitulará “PROPOSICIÓN ECONÓMICA” y contendrá los siguientes documentos:
a) Proposición económica ajustada al siguiente modelo:
D/Xx................................................................................................................con domicilio
en................................................................................................................................................
CP....................., D.N.I. nº........................, teléfono..................................................... e-mail................
en plena posesión de su capacidad jurídica y de obrar, en nombre propio (o en representación de................................................................................................................................................
con domicilio en.........................................................................................................................
CP..........................., teléfono. , y D.N.I. o C.I.F. (según se trate de persona
física o jurídica) nº........................................) enterado del procedimiento abierto convocado por..........................................., para la contratación de...............................................................
..................................................................................................................declaro:
1º) Que me comprometo a su ejecución por el precio que resulte de los siguientes conceptos:
1.1. La aplicación de los precios unitarios que a continuación se adjuntan y durante el plazo de duración previsto en el contrato.
(Se adjuntará en este lugar el contenido del Anexo II, Anexo III y Anexo IV en papel, que además deberá presentarse en soporte informático)
1.2. La prestación del servicio de acceso a Internet por el precio de
.................................................................euros más euros
correspondientes al % del I.V.A por los cuatro años de contrato.
En los referidos precios deben entenderse comprendidos todos los conceptos, incluyendo los impuestos, gastos, tasas y arbitrios de cualquier esfera fiscal, al igual que el beneficio industrial del contratista.
(La cantidad resultante de la suma de los tres anexos y el servicio de Internet –por cuatro años-no deberá superar la cantidad establecida como presupuesto máximo estimado en la cláusula 3 del presente Pliego, esto es 726.077,88 euros más 130.694,02 euros correspondientes al I.V.A. (total: 856.771,90 euros).
2º) Que conozco el Pliego de Prescripciones Técnicas, el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares y demás documentación que ha de regir el presente contrato, que expresamente asumo y acato en su totalidad.
3º) Que la empresa a la que represento, cumple con todos los requisitos y obligaciones exigidos por la normativa vigente para su apertura, instalación y funcionamiento.
En................................., a...........de.......................de 20....
Firma
La documentación exigida se podrá presentar en original o copia de la misma, debidamente compulsada o autenticada por la Administración o por notario.
No se autoriza la presentación de variantes por los licitadores.
El sobre “C” se subtitulará “ CRITERIOS DE ADJUDICACIÓN NO CUANTIFICABLES POR
FORMULAS” y se incluirán aquellos documentos que sean precisos para la valoración de los criterios que dependan de un juicio de valor. En particular deberán incluirse los siguientes:
• OFERTA TECNICA.
• MEJORAS.
Todo ello de acuerdo con lo establecido en la cláusula 16 del presente Xxxxxx.
La oferta técnica podrá presentarse en soporte informático, en CD no regrabable duplicado, en formato PDF, acompañado de un resumen en papel de la oferta técnica en cada uno de los criterios de valoración del contrato, firmado por el licitador o su representante.
19. CALIFICACION DE DOCUMENTOS, SELECCIÓN DE EMPRESAS Y APERTURA DE PROPOSICIONES
Para la calificación de los documentos y el examen y la valoración de las ofertas se designarán las personas que compondrán la Mesa de contratación de conformidad con lo establecido en la disposición adicional segunda, apartado 10, de la Ley de contratos del sector público.
En el supuesto de no hallarse constituida la Mesa de Contratación se convocará una vez conformada esta.
B. Apertura del “SOBRE A”
La Mesa de Contratación calificará previamente los documentos presentados en el sobre "A" en tiempo y forma, una vez recibidas todas las ofertas o transcurrido el plazo xx xxxx días a que se refiere la cláusula 18 de este pliego. A los licitadores cuya proposición contenga defectos subsanables se les concederá un plazo de TRES DÍAS HÁBILES para su subsanación, comunicándoles telefónicamente o mediante fax este plazo y las deficiencias de su documentación desde el Departamento de Contratación del Ayuntamiento. Se considera defecto subsanable la no aportación de algún documento de los previstos en la cláusula 18 de este pliego, o deficiencias o errores en los mismos, siempre que el supuesto de hecho o de derecho que refleje el documento existiese con anterioridad a la finalización del plazo para presentar ofertas. En caso de no estar constituidas las Mesas de Contratación se reunirán una vez acordada su composición.
C. Apertura del “SOBRE C”
La apertura de las proposiciones técnicas se realizará en acto público en el Salón de Plenos de la Casa Consistorial de este Ayuntamiento a las 13,00 horas del primer miércoles siguiente al de terminación del plazo para presentación de ofertas, siempre que a esa fecha se hubiesen corregido las deficiencias subsanables o hubiese transcurrido el plazo concedido para ello, en su caso. De ser festivo el día que corresponde la apertura de ofertas, se hará ésta el primer día hábil siguiente. No obstante, si se considerase conveniente anticipar la apertura de plicas para adjudicar el contrato lo antes posible, se podrá celebrar el acto de apertura de plicas con anterioridad al día señalado; en este caso se expondrá un anuncio en el perfil del contratante del Ayuntamiento y se comunicará por fax o correo electrónico a todos los licitadores que hayan concurrido al procedimiento de contratación correspondiente. En caso de no estar constituidas las Mesas de Contratación se reunirán una vez acordada su composición.
Comenzará este acto dando lectura el Presidente de la Mesa al anuncio de la licitación, procediéndose seguidamente al recuento de las proposiciones presentadas y a su confrontación con los datos que figuran en el Libro de Registro, dándose conocimiento al público del número de proposiciones presentadas, nombre de los licitadores, resultado de la calificación de los documentos y de la subsanación de deficiencias de éstos.
Concluidos los trámites para resolver las alegaciones en la fase de admisión de licitadores y ofertas, la Mesa procederá a la apertura de los sobres que contienen las ofertas técnicas por el orden de su presentación, dando a conocer el contenido de cada una. Los interesados podrán solicitar, tras la apertura de todas las proposiciones técnicas, las aclaraciones o reservas que
estimen convenientes, abriéndose, en su caso, el mismo procedimiento señalado en el párrafo anterior.
La Mesa de Contratación solicitará la evacuación de los informes técnicos que se consideren oportunos para realizar la valoración de las ofertas técnicas o los cálculos que estime necesarios, salvo que disponga de todos los elementos necesarios para formarse su juicio de valor y valorar directamente las ofertas técnicas presentadas.
D. Apertura del “SOBRE B”.
Una vez concluida completamente la valoración de las ofertas técnicas, se convocará nuevo acto público en el que se dará cuenta de dicha valoración y se procederá a realizar la apertura de las ofertas económicas del sobre “B”. La Mesa de Contratación valorará las ofertas presentadas, bien en el mismo acto público o interrumpiendo éste por el tiempo mínimo necesario para realizar los cálculos correspondientes. Se reanudará, en su caso, el acto público en el que se dará cuenta de la valoración de las ofertas económicas y la puntuación global de todas las ofertas, y de acuerdo con la misma, formulará la propuesta de adjudicación al órgano de contratación, indicando el orden de preferencia para la adjudicación. En caso de no estar constituidas las Mesas de Contratación se reunirán una vez acordada su composición.
Esta propuesta de adjudicación no crea derecho alguno a favor del contratista o contratistas incluidos en ella, pero se expondrá en el perfil del contratante del Ayuntamiento para que, en el plazo máximo de tres días hábiles puedan nuevamente los interesados formular alegaciones a lo actuado y solicitar la suspensión de la adjudicación, abriéndose de nuevo el proceso señalado para las fases anteriores.
En caso de proposiciones igualmente ventajosas (igualdad en puntuación hasta dos decimales) para la preferencia de la adjudicación se aplicará lo dispuesto en la Disposición Adicional Sexta de la LCSP. La aplicación de estas preferencias se realizará con el siguiente orden de prioridad:
1º.- La empresa que acredite mayor porcentaje de trabajadores con discapacidad.
2º.- La empresa que acredite mayor porcentaje de trabajadores fijos con discapacidad.
3º.- La empresa que acredite que está dedicada específicamente a la promoción de la inserción laboral en situación de exclusión social, y lo acompañe con un compromiso formal de contratación.
Si aun así persistiera la igualdad entre las proposiciones, o si ninguna de las empresas tuviera preferencia de adjudicación conforme al párrafo anterior, resultará adjudicataria aquella que obtenga una mayor puntuación en el criterio que tenga mayor peso en la ponderación de los mismos. Y en el caso de que continuara la igualdad por el orden de importancia que se la haya atribuido a cada criterio.
20. ADJUDICACION, FORMALIZACIÓN Y GASTOS
El órgano de contratación requerirá al licitador que haya presentado la oferta económicamente más ventajosa para que, dentro del plazo xx xxxx días hábiles, a contar desde el siguiente a aquel en que hubiere recibido el requerimiento, presente la documentación justificativa de hallarse al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones tributarias y con la Seguridad Social y de haber constituido la garantía definitiva que sea procedente. De no cumplimentarse adecuadamente el requerimiento en el plazo señalado, se entenderá que el licitador ha retirado su oferta, procediéndose en ese caso a recabar la misma documentación al licitador siguiente, por el orden en el que hayan quedado clasificadas las ofertas.
El órgano de contratación deberá adjudicar el contrato dentro de los cinco días hábiles siguientes a la recepción de la documentación arriba indicada.
La declaración del carácter desproporcionado o anormal de las ofertas requerirá la previa audiencia del licitador o, en su caso, licitadores que las hayan presentado y el asesoramiento técnico del servicio correspondiente.
En este caso, el órgano de Contratación, a la vista de la justificación efectuada por el licitador y de los informes solicitados, acordará la adjudicación a favor de la proposición económicamente más ventajosa que se estime que pueda ser cumplida a satisfacción de la Administración y, en su defecto, a la proposición que no sea considerada anormal o desproporcionada.
Al amparo de lo previsto en el art. 139.2 de la LCSP, en caso de renuncia a la celebración del contrato o desistimiento de este procedimiento, la compensación de los gastos que la licitación haya ocasionado a los licitadores será fijada por esta Administración previa audiencia y justificación de aquéllos con un límite de 1.000 euros.
La formalización del contrato deberá efectuarse no más tarde de los quince días hábiles siguientes a aquel en que se reciba la notificación de la adjudicación a los licitadores y candidatos en la forma prevista en el artículo 135.4 de la L.C.S.P.
Si el contrato es susceptible de recurso especial en materia de contratación conforme al artículo 310.1, la formalización no podrá efectuarse antes de que transcurran quince días hábiles desde que se remita la notificación de la adjudicación a los licitadores y candidatos. El órgano de contratación requerirá al adjudicatario para que formalice el contrato en plazo no superior a cinco días a contar desde el siguiente a aquel en que hubiera recibido el requerimiento, una vez transcurrido el plazo previsto en el párrafo anterior sin que hubiera interpuesto recurso que lleve aparejada la suspensión de la formalización del contrato. De igual forma procederá cuando el órgano competente para la resolución del recurso hubiera levantado la suspensión.
Cuando por causas imputables al adjudicatario no se hubiese formalizado el contrato dentro del plazo indicado la Administración podrá acordar la incautación de la garantía definitiva del importe de la garantía provisional que en su caso se hubiese exigido.
Todos los gastos que se produzcan como consecuencia de la tramitación del expediente, así como a lo largo de la duración del contrato y hasta la devolución de la garantía definitiva, serán por cuenta exclusiva de la empresa adjudicataria; su importe se compensará con cargo a los abonos que en virtud de la adjudicación le correspondan. En la resolución de adjudicación se hará constar el importe de los anuncios efectuados, y una copia de la misma o de la notificación se trasladará a la Tesorería Municipal para que proceda a la compensación de la forma señalada. El adjudicatario estará obligado a satisfacer los gastos de publicidad de la licitación hasta un límite máximo de 2.000 euros.
En el caso de tramitación urgente del expediente se estará a lo dispuesto en el artículo 96 de la LCSP, señalando que acordada la apertura del procedimiento de adjudicación, los plazos establecidos en esta Ley para la licitación, adjudicación y formalización del contrato se reducirán a la mitad, salvo el plazo de quince días hábiles establecido en el párrafo primero del artículo 140.3 como periodo de espera antes de la formalización del contrato.
A los efectos indicados en el artículo 145 de la L.C.S.P. se establece como plazo máximo de adjudicación del contrato desde la apertura de las proposiciones el de cuatro meses.
III.- NATURALEZA, RÉGIMEN JURÍDICO Y JURISDICCIÓN COMPETENTE
21. NATURALEZA Y RÉGIMEN JURÍDICO
El contrato que en base a este pliego se realice, tendrá carácter administrativo y en todo lo no previsto en él se estará a lo dispuesto en la Ley 30/2007, de 30 de octubre, de Contratos del Sector Público, así como en el Reglamento General de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, aprobado por Real Decreto 1098/2001, de 12 de octubre, y demás normas que, en su caso, sean de aplicación a la contratación de las Administraciones Públicas.
En caso de contradicción entre el presente Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares y el resto de la documentación técnica unida al expediente, prevalecerá lo dispuesto en este Pliego.
22. PROTECCION DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL
En el caso de que la presente contratación implique el acceso a datos de carácter personal, el contratista deberá cumplir las obligaciones derivadas de la Disposición Adicional Trigésimo Primera de la LCSP, en relación con la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, y su normativa de desarrollo.
23. JURISDICCIÓN COMPETENTE
Las cuestiones litigiosas que se deriven del contrato se entenderán sometidas a la jurisdicción contencioso-administrativa, no obstante lo cual, las partes pueden acordar el sometimiento de sus litigios a arbitraje, conforme a lo establecido en la legislación vigente.
En Basauri, 11 de noviembre del 2011
EL JEFE DE SECCIÓN ASESORIA JURIDICA
ANEXO I
HIRUGARRENAREN FITXA | Alta / Alta | |||
FICHA XX XXXXXXX | Aldaketa / Modificación | |||
1 | DATU PERTSONALAK DATOS PERSONALES | |||
NAN – IFK / DNI - CIF (1) | Deitura bi eta izena edo Sozietatearen izena / Dos apellidos y nombre o Razón Social | |||
Helbidea / Domicilio | ||||
Herria / Población | PK / CP | Probintzia /Provincia | ||
Telefonoa / Teléfono | Fax | |||
(1) | Pertsona juridikoa litzatekeen kasuan, inoiz ez xxxx ordezkari legalaren N.A.N. agertu behar, baizik eta Sozietate edo Erakundearen I.F.K. | En su | caso de persona jurídica, nunca deberá hacerse referencia al D.N.I. de representante legal, sino al C.I.F. de la Sociedad o Entidad. |
Ficha xx xxxxxxx
2 | BANKU HELBIDERATZEA DOMICILIACIÓN BANCARIA | ||||||
Bankua / Banco | Sukurtsala / Sucursal | KD / DC | Kontu zenbakia / Nº de cuenta | ||||
Kontuaren Kodea Código de cuenta |
|
|
3
TITULARRAREN EDO ORDEZKARIAREN AITORPENA DECLARACIÓN DEL TITULAR O REPRESENTANTE
Egiazkoak direla aitortzen dut goian adierazitako datuak, kontua eta erakunde finantzarioa identifikatzen dutenak, izan ere, horien bidez jaso nahi baititut ordainketak, Basauriko Udalaren hartzekodun gisa egokitu liezaizkidakeenak, eta horretarako nahiko ahalmena badut.
Declaro que son ciertos los datos arriba reflejados y que identifican la cuenta y la entidad financiera a través de las cuales deseo recibir los pagos que, en calidad de acreedor/a del Ayuntamiento xx Xxxxxxx, puedan corresponder, ostentando el poder suficiente para ello.
Sinatua / Firmado:
NAN / DNI:
En calidad de: den aldetik
Data / Fecha:
Sinadura eta zigilua / Firma y sello
Diruzaintza / Tesorería | Kareaga Xxxxxx, 00 00000 XXXXXXX | 000.000.000 | 000.000.000 Fax |
Datuak Babesteko Legean ezarrita dagoenaren arabera (15/1999 L.O.), inprimaki honetan jasotako datuak fitxategi automatizatu batean gordeko dira. Udal honen barruko eginkizunetarako, bakar-bakarrik, erabiltzeko xedez. Datu horien titular denak horiek zuzentzeko eskubidea erabili ahal izango du, Legean adierazten den arabera. | De conformidad con lo dispuesto en la Ley de Protección de Datos (L.O. 15/1999), los datos recogidos en este impreso serán incorporados a un fichero automatizado con la exclusiva finalidad de su uso dentro de este Ayuntamiento. El/la titular de los mismos puede ejercer su derecho de rectificación o cancelación, en los términos de la Ley, |
ANEXO II
SERVICIOS TELEFONIA FIJA | Total Red Fija (IVA 18%) | 0,0000 | ||||||||
Subtotal Red Fija | 0,0000 | |||||||||
SERVICIOS | ||||||||||
A) Servicios de conexión a la red pública (ALTAS Y CUOTAS MENSUALES) | UNIDADES ACTUALES | ALTA / UD. (Tarifa Base) | DTO % ofertado | TOTAL ALTA / UD. | IMPORTE MES / UD. (Tarifa Base) | DTO % ofertado | TOTAL IMPORTE MES / Ud | Total A) | 0,0000 | |
A.1 Acceso Primario RDSI | 2 | 0,0000 € | 0,0000 € | Total A.1 | 0,0000 | |||||
A.2 Linea Basica Individual | 60 | 0,0000 € | 0,0000 € | Total A.2 | 0,0000 | |||||
A.3 Acceso básico RDSI | 36 | 0,0000 € | 0,0000 € | Total A.3 | 0,0000 | |||||
B) Servicios de red Inteligente (ALTAS Y CUOTAS MENSUALES) | UNIDADES ACTUALES | ALTA / UD. (Tarifa Base) | DTO % ofertado | TOTAL ALTA / UD. | IMPORTE MES / UD. (Tarifa Base) | DTO % ofertado | TOTAL IMPORTE MES / Ud | Total B) | 0,0000 | |
X.0 Xxxxxx 000 | 1 | 0,0000 € | 0,0000 € | Total B.1 | 0,0000 | |||||
CONSUMOS | ||||||||||
C) TARIFAS SERVICIO DE VOZ ACCESO DIRECTO / INDIRECTO | NÚMERO DE LLAMADAS MENSUALES | NÚMERO DE MINUTOS MENSUALES | COSTE ESTABLECIMIENTO DE LLAMADA | EUROS / MINUTO | DTO (%) POR CONSUMO MENSUAL | Total C) | 0,0000 | |||
C.1- LLAMADAS A FIJO | 11.313 | 26.362 | Total C.1 | 0,0000 | ||||||
Local/Tokikoa | 7.825 | 18.101 | ||||||||
Provinc./Prob. | 100 | 189 | ||||||||
IntProv/Probkoa | 521 | 1.278 | ||||||||
C.A.P.V./E.A.E. | 350 | 1.104 | ||||||||
Red Int./S. Adim. | 2.275 | 5.060 | ||||||||
RPV Local/Tokikoa | 92 | 142 | ||||||||
Otros/Besterik | 150 | 488 | ||||||||
C.2.- LLAMADAS A MOVIL | 7.495 | 18.300 | Total C.2 | 0,0000 | ||||||
RPV Local/Tokikoa | 975 | 1.120 | ||||||||
Otros/Besterik | 6.520 | 17.180 | ||||||||
Consideraciones sobre la propuesta económica |
Los descuentos incluidos en la presente tabla se aplicarán sobre la tarifa base indicada por el operador. |
El licitante deberá incluir los precios unitarios y descuentos siguiendo de forma rigurosa el modelo de la presente tabla. |
El licitante deberá completar estas tablas con una cifra final estimada de presupuesto anual. Esta cifra se obtendrá a partir la suma de los resultados parciales obtenidos como producto de las mediciones indicadas por los precios unitarios. |
ANEXO III
SERVICIOS TELEFONIA MOVIL | Total Telefonía Móvil (IVA 18%) | 0,0000 | ||||||||
| Subtotal Telefonía Móvil | 0,0000 | ||||||||
SERVICIOS | ||||||||||
A) BASE | UNIDADES ACTUALES | ALTA / UD. (Tarifa Base) | DTO % ofertado | TOTAL ALTA / UD. | IMPORTE MES / UD. (Tarifa Base) | DTO % ofertado | TOTAL IMPORTE MES / Ud | Total A) | 0,0000 | |
A.1) Línea de voz | 74 | 0,0000 € | 0,0000 € | Total A.1 | 0,0000 | |||||
A.2) Servicio Datos GPRS/3G sobre las líneas móviles de voz | 74 | 0,0000 € | 0,0000 € | Total A.2 | 0,0000 | |||||
A.3) Líneas móviles de sólo datos | 3 | 0,0000 € | 0,0000 € | Total A.3 | 0,0000 | |||||
B) TELÉFONOS MÓVIL/VARIOS INCLUIDOS DENTRO DE LA OFERTA | UNIDADES ACTUALES | PVP (Tarifa Base) | DTO % ofertado | TOTAL UD. | MODELO OFERTADO | Total B) | 0,0000 | |||
B.1) Terminal gama extra | 7 | 0,0000 € | Total B.1 | 0,0000 | ||||||
B.2) Terminal xxxx xxxx | 00 | 0,0000 € | Total B.2 | 0,0000 | ||||||
B.3) Terminal gama standard | 45 | 0,0000 € | Total B.3 | 0,0000 | ||||||
CONSUMOS | ||||||||||
C) TARIFAS CONTRATO | NÚMERO DE LLAMADAS MENSUALES | NÚMERO DE MINUTOS MENSUALES | COSTE ESTABLECIMIENTO DE LLAMADA | EUROS / MINUTO | DTO (%) POR CONSUMO MENSUAL | Total C) | 0,0000 | |||
C.1- LLAMADAS A FIJO | 342 | 754 | Total C.1 | 0,0000 | ||||||
C.2.- LLAMADAS A MOVIL | 2.342 | 4.673 | Total C.2 | 0,0000 | ||||||
C.3.- LLAMADAS A RPV | 1.895 | 2.460 | Total C.3 | 0,0000 | ||||||
D) SERVICIO MENSAJES CORTOS | NÚMERO DE MENSAJES AL MES | COSTE UNITARIO MENSAJE CORTO | Total D) | 0,0000 | ||||||
D.1 SMS/MMS | 500 | Total D.1 | 0,0000 | |||||||
E) SERVICIO DE DATOS GPRS-UMTS CON ROAMING INTERNACIONAL | COSTE | Total E) | 0,0000 | |||||||
E.1 Datos tarifa plana hasta 1 Gb/mes | 3 | Total E.1 | 0,0000 |
Consideraciones sobre la propuesta económica |
Los descuentos incluidos en la presente tabla se aplicarán sobre la tarifa base indicada por el operador. |
El licitante deberá incluir los precios unitarios y descuentos siguiendo de forma rigurosa el modelo de la presente tabla. |
El licitante deberá completar estas tablas con una cifra final estimada de presupuesto anual. Esta cifra se obtendrá a partir la suma de los resultados parciales obtenidos como producto de las mediciones indicadas por los precios unitarios. |
ANEXO IV
SERVICIOS TELEMATICOS DATOS | Total Red Datos (IVA 18%) | 0,0000 | ||||||||
Subtotal Red Datos | 0,0000 | |||||||||
SERVICIOS | ||||||||||
A) Servicios de conexión a la red pública (ALTAS Y CUOTAS MENSUALES) | UNIDADES ACTUALES | ALTA / UD. (Tarifa Base) | DTO % ofertado | TOTAL ALTA / UD. | IMPORTE MES / UD. (Tarifa Base) | DTO % ofertado | TOTAL IMPORTE MES / Ud | Total A) | 0,0000 | |
A.1 Banda Ancha - 12Mb | 20 | 0,0000 € | 0,0000 € | Total A.1 Total B) Total B.1 Total B.2 Total B.3 Total B.4 Total B.5 Total B.6 Total C) Total C.1 Total C.2 Total C.3 Total C.4 Total C.5 Total C.6 | 0,0000 | |||||
B) Servicios de enlaces dedicados (ALTAS) | UNIDADES ACTUALES | ALTA / UD. (Tarifa Base) | DTO % ofertado | TOTAL ALTA / UD. | 0,0000 | |||||
B.1 Frame Relay 256 Kbps. | 2 | 0,0000 € | 0,0000 | |||||||
B.2 Pto-Pto 2x64 Kbps | 1 | 0,0000 € | 0,0000 | |||||||
B.3 Pto-Pto 2Mbps | 1 | 0,0000 € | 0,0000 | |||||||
B.4 Acceso F.O 100 Mbps | 2 | 0,0000 € | 0,0000 | |||||||
B.5 Acceso F.O 10 Mbps | 5 | 0,0000 € | 0,0000 | |||||||
B.6 Acceso F.O 6 Mbps | 5 | 0,0000 € | 0,0000 | |||||||
C) Servicios de enlaces dedicados (CUOTAS MENSUALES TARIFA BASE) | UNIDADES ACTUALES | TARIFA BASE | ||||||||
<10kM | TOTAL IMPORTE MES / Ud | |||||||||
Importe tarifa base mes | DTO % ofertado | 0,0000 | ||||||||
C.1 Frame Relay 256 Kbps. | 2 | 0,0000 € | 0,0000 | |||||||
C.2 Pto-Pto 2x64 Kbps | 1 | 0,0000 € | 0,0000 | |||||||
C.3 Pto-Pto 2Mbps | 1 | 0,0000 € | 0,0000 | |||||||
C.4 Acceso F.O 100 Mbps | 2 | 0,0000 € | 0,0000 | |||||||
C.5 Acceso F.O 10 Mbps 5 C.6 Acceso F.O 6 Mbps 5 | 0,0000 € | 0,0000 | ||||||||
0,0000 € | 0,0000 | |||||||||
Consideraciones sobre la propuesta económica |
Los descuentos incluidos en la presente tabla se aplicarán sobre la tarifa base indicada por el operador. |
El licitante deberá incluir los precios unitarios y descuentos siguiendo de forma rigurosa el modelo de la presente tabla. |
El licitante deberá completar estas tablas con una cifra final estimada de presupuesto anual. Esta cifra se obtendrá a partir la suma de los resultados parciales obtenidos como producto de las mediciones indicadas por los precios unitarios. |