Common use of Assurances Clause in Contracts

Assurances. Le client est responsable de tous les dommages survenant de son fait. Il est invité à vérifier s’il bénéficie par ses assurances personnelles d’une assurance dite « villégiature ». A défaut, il lui est vivement recommandé d’en souscrire une. Le vendeur met à la disposition du client la possibilité de souscrire un contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation et d’assistance ; le contenu des garanties et des exclusions fait l’objet d’un document qui sera remis à l’acheteur dès sa souscription. Le vendeur est assuré pour sa responsabilité civile professionnelle ainsi qu’il est indiqué par ailleurs.

Assurances. Le client Client est responsable de tous les dommages survenant de son fait. Il est invité à vérifier s’il bénéficie par ses assurances personnelles d’une assurance couverture d’assurance dite « de villégiature ». A défaut, il lui est vivement recommandé d’en souscrire une. Le vendeur Vendeur met à la disposition du client Client la possibilité de souscrire un contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation et d’assistance ; le contenu des garanties et des exclusions fait l’objet d’un document qui sera remis à l’acheteur dès sa souscriptionau Client en même temps que le document d’information préalable. Le vendeur Vendeur est assuré pour au titre de sa responsabilité civile professionnelle ainsi qu’il est indiqué par ailleurs.

Assurances. Le client Client est responsable de tous les dommages survenant de son fait. Il est invité à vérifier s’il bénéficie par ses assurances personnelles d’une assurance couverture d’assurance dite « de villégiature ». A défaut, il lui est vivement recommandé d’en souscrire une. Le vendeur Vendeur met à la disposition du client Client la possibilité de souscrire un contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation et d’assistance ; le d’assistance. Un résumé du contenu des garanties et des exclusions fait l’objet d’un document qui sera remis à l’acheteur dès sa souscriptionau Client en même temps que le document d’information préalable. Le vendeur Vendeur est assuré pour au titre de sa responsabilité civile professionnelle Responsabilité Civile Professionnelle ainsi qu’il est indiqué par ailleurs.