Common use of Accordi multilaterali sull’ambiente e principi ambientali Clause in Contracts

Accordi multilaterali sull’ambiente e principi ambientali. Le Parti riaffermano il loro impegno per un’integrazione effettiva nelle loro leggi e pratiche nazionali degli accordi multilaterali sull’ambiente di cui sono firmatarie. Esse riaffermano inoltre la loro adesione ai principi ambientali previsti dagli stru- menti internazionali di cui all’articolo 10.1.

Appears in 2 contracts

Samples: fedlex.data.admin.ch, www.seco.admin.ch

Accordi multilaterali sull’ambiente e principi ambientali. 1. Le Parti richiamano i loro obblighi derivanti da accordi multilaterali sull’am- biente di cui sono firmatarie, riaffermano il loro impegno per un’integrazione effettiva effet- tiva nelle loro leggi leggi, regolamentazioni, norme e pratiche nazionali degli di tali accordi multilaterali sull’ambiente di cui sono firmatarie. Esse riaffermano inoltre la loro adesione nonché per un’adesione ai principi ambientali previsti dagli stru- menti strumenti internazionali di cui all’articolo 10.132.

Appears in 2 contracts

Samples: www.fedlex.admin.ch, www.fedlex.admin.ch