Common use of Autorizzazioni Clause in Contracts

Autorizzazioni. a. L’Esercizio dovrà ottenere un’Autorizzazione per ciascun Addebito. Ciascuna richiesta di Autorizzazione dovrà contenere il numero completo della Carta nonché l’intero importo dell’Addebito. Resta, tuttavia, inteso che nel caso di Carte Prepagate in relazione alle quali non vi siano fondi sufficienti per coprire l’intero importo dell’Addebito, l’Autorizzazione è richiesta solo per l’importo dei fondi da addebitare alla Carta Prepagata e l’Esercizio potrà seguire le sue normali procedure nel combinare il pagamento mediante addebito sulla Carta Prepagata con Altri Mezzi di Pagamento e/o con la Carta. Ove si tratti di una Carta, troveranno applicazione le disposizioni dell’Accordo. b. Nel caso in cui richieda l’Autorizzazione per un importo stimato, l’Esercizio dovrà ottenere il consenso del Titolare per tale importo stimato prima di richiedere l’Autorizzazione. L’Esercizio dovrà sottoporre ad American Express il corrispondente Xxxxxxxx non appena viene a conoscenza dell’intero importo da addebitare. Se l’intero importo dell’Addebito supera l’importo per il quale l’Esercizio ha ottenuto l’Autorizzazione, l’Esercizio dovrà ottenere una nuova Autorizzazione (per la quale dovrà chiedere il consenso del Titolare ). c. L’Autorizzazione non garantisce che American Express accetterà l’Addebito senza esercitare il proprio diritto di Riaddebito e non costituisce garanzia che la persona che ha effettuato l’Addebito sia il Titolare o che l’Esercizio sarà pagato. d. Qualora l’Esercizio invii ad American Express un Addebito oltre 7 (sette) giorni dalla data in cui è stata concessa la prima Autorizzazione, l’Esercizio dovrà ottenere una nuova Autorizzazione. Per Addebiti relativi a beni da spedirsi o servizi da fornirsi oltre 7 (sette) giorni dalla data in cui è stato effettuato l’ordine, l’Esercizio dovrà ottenere l’Autorizzazione all’Addebito al momento in cui l’ordine è effettuato e un’ulteriore Autorizzazione al momento in cui verranno spediti i beni o forniti i servizi al Titolare. e. Qualora l’Esercizio trasmetta elettronicamente Addebiti alla Presenza del Titolare, tutte le richieste di Autorizzazione dovranno essere conformi ai Requisiti Operativi. Qualora i dati della Carta siano illeggibili e l’Esercizio debba inserire manualmente i dati dell’Addebito per ottenere l’Autorizzazione, l’Esercizio dovrà effettuare e conservare una stampa della Carta a conferma del fatto che la Carta è stata fisicamente presentata. f. Nel caso in cui l’Esercizio non sia una microimpresa, se il terminale POS dell’Esercizio non riesce a connettersi con il sistema computerizzato di American Express per il rilascio dell’Autorizzazione ovvero qualora l’Esercizio non abbia un terminale POS ovvero qualora American Express ne faccia espressa richiesta tramite messaggio che appare sul POS (c.d. referral), l’Autorizzazione agli Addebiti dovrà essere richiesta chiamando il numero telefonico del centro Autorizzazioni American Express. American Express si riserva il diritto di addebitare una commissione pari a Euro 10 (dieci) per ogni Addebito per il quale l’Esercizio richieda l’Autorizzazione per telefono, a meno che il mancato ottenimento dell’Autorizzazione in via elettronica sia dovuto alla non disponibilità ovvero al non funzionamento del sistema autorizzativo computerizzato di American Express g. Qualora l’Esercizio, ovvero il Responsabile dell’Elaborazione, intenda cambiare le modalità di trasmissione ad American Express dei dati ai fini dell’Autorizzazione, l’Esercizio dovrà ottenere il consenso di American Express prima di attuare tali modifiche.

Autorizzazioni. a. L’Esercizio dovrà ottenere un’Autorizzazione per ciascun Addebito. Ciascuna richiesta di Autorizzazione dovrà contenere il numero completo della Carta nonché l’intero importo dell’Addebito. Resta, tuttavia, inteso che nel caso di Carte Prepagate in relazione alle quali non vi siano fondi sufficienti per coprire l’intero importo dell’Addebito, l’Autorizzazione è richiesta solo per l’importo dei fondi da addebitare alla Carta Prepagata e l’Esercizio potrà seguire le sue normali procedure nel combinare il pagamento mediante addebito sulla Carta Prepagata con Altri Mezzi di Pagamento e/o con la Carta. Ove si tratti di una Carta, troveranno applicazione le disposizioni dell’Accordo. b. Nel caso in cui richieda l’Autorizzazione per un importo stimato, l’Esercizio dovrà ottenere il consenso del Titolare per tale importo stimato prima di richiedere l’Autorizzazione. L’Esercizio dovrà sottoporre ad American Express il corrispondente Xxxxxxxx non appena viene a conoscenza dell’intero importo da addebitare. Se l’intero importo dell’Addebito supera l’importo per il quale l’Esercizio ha ottenuto l’Autorizzazione, l’Esercizio dovrà ottenere una nuova Autorizzazione (per la quale dovrà chiedere il consenso del Titolare ). c. L’Autorizzazione non garantisce che American Express accetterà l’Addebito senza esercitare il proprio diritto di Riaddebito Xxxxxxxxxx e non costituisce garanzia che la persona che ha effettuato l’Addebito sia il Titolare o che l’Esercizio sarà pagato. d. c. Qualora l’Esercizio invii ad American Express un Addebito oltre 7 (sette) giorni dalla data in cui è stata concessa la prima Autorizzazione, l’Esercizio dovrà ottenere una nuova Autorizzazione. Per Addebiti relativi a beni da spedirsi o servizi da fornirsi oltre 7 (sette) giorni dalla data in cui è stato effettuato l’ordine, l’Esercizio dovrà ottenere l’Autorizzazione all’Addebito al momento in cui l’ordine è effettuato e un’ulteriore Autorizzazione al momento in cui verranno spediti i beni o forniti i servizi al Titolare. e. d. Qualora l’Esercizio trasmetta elettronicamente Addebiti alla Presenza del Titolare, tutte le richieste di Autorizzazione dovranno essere conformi ai Requisiti Operativi. Qualora i dati della Carta siano illeggibili e l’Esercizio debba inserire manualmente i dati dell’Addebito per ottenere l’Autorizzazione, l’Esercizio dovrà effettuare e conservare una stampa della Carta a conferma del fatto che la Carta è stata fisicamente presentata. f. e. Nel caso in cui l’Esercizio non sia una microimpresa, se il terminale POS dell’Esercizio non riesce a connettersi con il sistema computerizzato di American Express per il rilascio dell’Autorizzazione ovvero qualora l’Esercizio non abbia un terminale POS ovvero qualora American Express ne faccia espressa richiesta tramite messaggio che appare sul POS (c.d. referral), l’Autorizzazione agli Addebiti dovrà essere richiesta chiamando il numero telefonico del centro Autorizzazioni American Express. American Express si riserva il diritto di addebitare una commissione pari a Euro 10 (dieci) per ogni Addebito per il quale l’Esercizio richieda l’Autorizzazione per telefono, a meno che il mancato ottenimento dell’Autorizzazione in via elettronica sia dovuto alla non disponibilità ovvero al non funzionamento del sistema autorizzativo computerizzato di American Express. g. f. Qualora l’Esercizio, ovvero il Responsabile dell’Elaborazione, intenda cambiare le modalità di trasmissione ad American Express dei dati ai fini dell’Autorizzazione, l’Esercizio dovrà ottenere il consenso di American Express prima di attuare tali modifiche.

Autorizzazioni. a. L’Esercizio dovrà ottenere un’Autorizzazione per ciascun Addebito. Ciascuna richiesta di Autorizzazione dovrà contenere il numero completo della Carta nonché l’intero importo dell’Addebito. Resta, tuttavia, inteso che nel caso di Carte Prepagate in relazione alle quali non vi siano fondi sufficienti per coprire l’intero importo dell’Addebito, l’Autorizzazione è richiesta solo per l’importo dei fondi da addebitare alla Carta Prepagata e l’Esercizio potrà seguire le sue normali procedure nel combinare il pagamento mediante addebito sulla Carta Prepagata con Altri Mezzi di Pagamento e/o con la Carta. Ove si tratti di una Carta, troveranno applicazione le disposizioni dell’Accordo. b. Nel caso in cui richieda l’Autorizzazione per un importo stimato, l’Esercizio dovrà ottenere il consenso del Titolare per tale importo stimato prima di richiedere l’Autorizzazione. L’Esercizio dovrà sottoporre ad American Express il corrispondente Xxxxxxxx Addebito non appena viene a conoscenza dell’intero importo da addebitare. Se l’intero importo dell’Addebito supera l’importo per il quale l’Esercizio ha ottenuto l’Autorizzazione, l’Esercizio dovrà ottenere una nuova Autorizzazione (per la quale dovrà chiedere il consenso del Titolare ). c. L’Autorizzazione non garantisce che American Express accetterà l’Addebito senza esercitare il proprio diritto di Riaddebito e non costituisce garanzia che la persona che ha effettuato l’Addebito sia il Titolare o che l’Esercizio sarà pagato. d. Qualora l’Esercizio invii ad American Express un Addebito oltre 7 (sette) giorni dalla data in cui è stata concessa la prima Autorizzazione, l’Esercizio dovrà ottenere una nuova Autorizzazione. Per Addebiti relativi a beni da spedirsi o servizi da fornirsi oltre 7 (sette) giorni dalla data in cui è stato effettuato l’ordine, l’Esercizio dovrà ottenere l’Autorizzazione all’Addebito al momento in cui l’ordine è effettuato e un’ulteriore Autorizzazione al momento in cui verranno spediti i beni o forniti i servizi al Titolare. e. Qualora l’Esercizio trasmetta elettronicamente Addebiti alla Presenza del Titolare, tutte le richieste di Autorizzazione dovranno essere conformi ai Requisiti Operativi. Qualora i dati della Carta siano illeggibili e l’Esercizio debba inserire manualmente i dati dell’Addebito per ottenere l’Autorizzazione, l’Esercizio dovrà effettuare e conservare una stampa della Carta a conferma del fatto che la Carta è stata fisicamente presentata. f. Nel caso in cui l’Esercizio non sia una microimpresa, se il terminale POS dell’Esercizio non riesce a connettersi con il sistema computerizzato di American Express per il rilascio dell’Autorizzazione ovvero qualora l’Esercizio non abbia un terminale POS ovvero qualora American Express ne faccia espressa richiesta tramite messaggio che appare sul POS (c.d. referral), l’Autorizzazione agli Addebiti dovrà essere richiesta chiamando il numero telefonico del centro Autorizzazioni American Express. American Express si riserva il diritto di addebitare una commissione pari a Euro 10 (dieci) per ogni Addebito per il quale l’Esercizio richieda l’Autorizzazione per telefono, a meno che il mancato ottenimento dell’Autorizzazione in via elettronica sia dovuto alla non disponibilità ovvero al non funzionamento del sistema autorizzativo computerizzato di American Express g. Qualora l’Esercizio, ovvero il Responsabile dell’Elaborazione, intenda cambiare le modalità di trasmissione ad American Express dei dati ai fini dell’Autorizzazione, l’Esercizio dovrà ottenere il consenso di American Express prima di attuare tali modifiche.