Common use of Condizioni di consegna Clause in Contracts

Condizioni di consegna. 5 L'indicazione non vincolante del termine di consegna avviene dopo l'accettazione definitiva dell'ordine. Se non diversamente indicato nei listini, i materiali vengono consegnati entro 1 - 3 giorni (giorni lavor- ativi). Si distingue tra materiali a magazzino rispettivamente naturali o colorati. Le consegne avvengono durante la giornata stabilita. Le consegne a termine comportano un costo supplementare per ogni ordine (cfr. Supplemento trasporto). Per rispettare il termine di consegna di materiale colorato devono essere disponibili la dichiarazione di fattibilità e la composizione della tonalità. A causa della mancata composizione della tonalità, i termini di consegna possono prolungarsi. Esempio dei termini di consegna: ∙ Per lastre isolanti, esecuzioni speciali, ecc. (non disponibili in magazzino) – vedere i termini di consegna indicati per i singoli prodotti. ∙ Per prodotti ritirati direttamente nei nostri punti vendita: con composizione delle tonalità già nota, il materiale viene prodotto e consegnato il più velocemente possibile. Occorre verificare preventivamente la fattibilità della tonalità o la disponibilità del materiale. del ricevimento di un acconto. § 6 Le date di consegna sono vincolanti solo per le consegne a una data concordata e stabilita. Altri tempi di consegna sono in ogni caso rispettati se la merce ordinata è pronta per la spedizione dalla fabbrica entro la data concordata. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per la puntualità della consegna della merce all'acquirente. Eventi di forza maggiore autorizzano Sto SA a posticipare la produzione e la fornitura per la durata dell'impedimento, includendo tempi di consegna adeguati, o di recedere dal contratto senza alcun risarcimento. Questo vale anche per le interruzioni del traffico stradale, dell'esercizio (es. dovute ai guasti dei macchinari, difetti involontari a materiali di lavoro o alle materie prime) e per i ritardi da parte dei fornitori. I tempi e le date di consegna citati sono indicativi e hanno valore salvo in caso di ritardi dovuti a difficoltà con le merci, guasti delle macchine, problemi di traffico, casi di forza maggiore, ecc. Per ritardi dovuti a questi casi, non è possibile avanzare pretese di risarcimento materiali o finanziarie. § 7 Le merci vengono fornite esclusivamente in unità d'imballaggio complete. Quantità parziali sono escluse. § 8 Se la consegna non avviene entro i termini, l'acquirente può recedere dal contratto allo scadere di un periodo di proroga di almeno cinque giorni da lui fissato in forma scritta. E' esclusa la possibilità di far valere i diritti derivanti dal recesso. § 9 Se la merce viene ritirata dal cliente, i benefici e i rischi relativi alla merce passano al cliente dal momento del ritiro. Per merce che deve es- sere spedita o consegnata (incl. spedizioni a porto franco), i benefici e i rischi passano al cliente nel momento in cui la merce viene consegnata o caricata per la spedizione o consegna. Sono escluse le forniture ad opera di autocarri di Sto SA o di un trasportatore incaricato da quest'ultima. In tal caso i benefici e i rischi passano al cliente solo al momento dello scarico della merce nel luogo di destinazione. § 10 Per le consegne in cantiere sono necessarie strade transitabili per autocarri fino a 38 t. Lo scarico della merce nel luogo di destinazione avviene "franco marciapiede" ad opera del committente, a suo carico e a suo rischio. Se, su richiesta dell'acquirente, lo scarico avviene con l'aiuto di Xxx SA o del trasportatore, con o senza elevatore, non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali danni. Questo vale per danni di trasporto, alle cose e lesioni alle persone. I costi supplementari derivanti da cantieri non accessibili vengono conteggiati separatamente. Lo scarico della merce nel luogo di destinazione avviene ad opera del committente a proprie spese e a suo rischio. I costi supplementari derivanti da forniture parziali richieste dal cliente sono a carico del cliente. Se alla consegna il committente non è presente la merce viene considerata priva di difetti. La merce ordinata e di cui non viene richiesta la consegna è tenuta a magazzino presso Sto SA a spese e a rischio dell'acquirente. In tal caso i benefici e i rischi passano definitivamente al cliente con la notifica di disponibilità alla consegna da parte di Sto SA. La fatturazione di questa merce può essere effettuata indipendentemente dalla data di consegna definitiva. I costi per lo stoccaggio della merce, pari a CHF 35,00/pallet e al mese, sono addebitati all'acquirente dopo l'ultima consegna. I trasporti aggiuntivi saranno addebitati. § 11 L'acquirente deve verificare immediatamente la merce in arrivo. I difetti riconoscibili devono essere annotati sulla bolla di consegna. Senza annotazione o se il committente non è presente alla consegna, la merce viene considerata priva di difetti. I difetti non immediatamente riconosciuti devono essere segnalati in forma scritta a Sto SA immedia- tamente o al più tardi entro cinque giorni dalla data di consegna. Fatto salvo il § 12. § 12 Sto SA ha il diritto di effettuare forniture parziali. Eventuali costi supplementari per il trasporto sono a proprio carico. È escluso il risarci- mento del cliente per il disagio, il supplemento della spesa ecc. § 13 La merce ordinata e non richiesta in consegna è tenuta a magazzino presso Sto SA a rischio e a carico dell'acquirente. In tal caso i benefici e i rischi passano definitivamente al cliente con la notifica di disponibilità alla consegna da parte di Sto SA. La fatturazione di questa merce può essere effettuata indipendentemente dalla data di consegna definitiva. I costi per lo stoccaggio della merce, pari a CHF 35,00/pallet e al mese, sono addebitati all'acquirente dopo l'ultima consegna. § 14 Se l'acquirente non ritira la merce ordinata, Sto SA è autorizzata ad addebitare in fattura il 100 % della somma del volume di fornitura. § 15 Le norme di trasporto SDR / ADR [in particolare SDR Rn 10 0011(1)] devono essere rispettate. In particolare vale quanto segue: deve essere equipaggiato come previsto dalla "Ordinanza concernente il trasporto di merci pericolose su strada".

Condizioni di consegna. 5 L'indicazione La tempistica, le date e le scadenze relative alla consegna sono da considerarsi non vincolante vincolanti a meno che la natura del termine vincolo non sia stata espressamente concordata in forma scritta. Sca- denze e date di consegna avviene dopo l'accettazione definitiva dell'ordinevincolanti concordate in forma scritta si intendono rispettate qualora il pro- dotto venga reso disponibile nel magazzino di di- stribuzione prima delle suddette date. Se BELIMO dovesse avere un ritardo nella consegna, si ritiene che il cliente continui a necessitarne la ricezione. È comunque esclusa ogni responsabilità di BELIMO per danni derivanti da ritardata o man- cata consegna o per l'acquisto di altri prodotti so- stitutivi. Se non diversamente indicato nei listininella conferma d’ordine inviata da BELIMO, i materiali vengono consegnati entro 1 - 3 giorni le consegne sono da ritenersi come da Incoterms® 2020 DAP Destina- tario merci (giorni lavor- ativiDAP= Reso al Luogo di Destina- zione). Si distingue tra materiali a magazzino rispettivamente naturali BELIMO si riserva il diritto di non consegnare i prodotti ordinati nel caso in cui questi non risultino disponibili; in questo caso BELIMO informerà im- mediatamente il cliente riguardo alla non-disponi- bilità e se necessario rimborserà ogni pagamento già effettuato. Eventuali costi quali giacenza, nuova spedizione, gestione ed ogni altro onere, dovuti a: - comunicazione da parte del Cliente di destina- zione errata, incompleta o colorati. Le consegne avvengono durante la giornata stabilita. Le consegne a termine comportano un costo supplementare inesistente - comunicazione mancante o incompleta, da parte del Cliente, di richieste speciali per ogni ordine il corriere (cfr. Supplemento trasporto). Per rispettare sponda idraulica, orari e date specifiche, riferi- menti del referente da contattare …) - assenza del referente comunicato dal Cliente per il termine di consegna di materiale colorato devono essere disponibili la dichiarazione di fattibilità e la composizione ritiro della tonalità. A causa della mancata composizione della tonalità, i termini di consegna possono prolungarsi. Esempio dei termini di consegna: ∙ Per lastre isolanti, esecuzioni speciali, ecc. (non disponibili in magazzino) – vedere i termini di consegna indicati per i singoli prodotti. ∙ Per prodotti ritirati direttamente nei nostri punti vendita: con composizione delle tonalità già nota, merce presso il materiale viene prodotto e consegnato il più velocemente possibile. Occorre verificare preventivamente la fattibilità della tonalità cantiere o la disponibilità del materialesede di terzi. del ricevimento di un acconto. § 6 Le date di consegna sono vincolanti solo per le consegne a una data concordata e stabilita. Altri tempi di consegna sono in - ogni caso rispettati se la merce ordinata è pronta per la spedizione dalla fabbrica entro la data concordata. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per la puntualità della consegna della merce all'acquirente. Eventi di forza maggiore autorizzano Sto SA a posticipare la produzione e la fornitura per la durata dell'impedimento, includendo tempi di consegna adeguati, altra informazione errata o di recedere dal contratto senza alcun risarcimento. Questo vale anche per le interruzioni del traffico stradale, dell'esercizio (es. dovute ai guasti dei macchinari, difetti involontari a materiali di lavoro o alle materie prime) e per i ritardi da parte dei fornitori. I tempi e le date di consegna citati sono indicativi e hanno valore salvo in caso di ritardi dovuti a difficoltà con le merci, guasti delle macchine, problemi di traffico, casi di forza maggiore, ecc. Per ritardi dovuti a questi casi, non è possibile avanzare pretese di risarcimento materiali o finanziarie. § 7 Le merci vengono fornite esclusivamente in unità d'imballaggio complete. Quantità parziali sono escluse. § 8 Se la consegna non avviene entro i termini, l'acquirente può recedere dal contratto allo scadere di un periodo di proroga di almeno cinque giorni da lui fissato incompleta co- municata in forma scrittascritta dal Cliente a BELIMO verranno addebitati da BELIMO al Cliente. E' esclusa la possibilità di far valere i diritti derivanti dal recesso. § 9 Se la merce viene ritirata dal cliente, i benefici e i rischi relativi alla merce passano al cliente dal momento del ritiro. Per merce che deve es- sere spedita o consegnata (incl. spedizioni a porto franco), i benefici e i rischi passano al cliente nel momento in cui la merce viene consegnata o caricata per la spedizione o consegna. Sono escluse le forniture ad opera di autocarri di Sto SA o di un trasportatore incaricato da quest'ultima. In tal caso i benefici e i rischi passano al cliente solo al momento dello scarico della merce nel luogo di destinazione. § 10 Per le consegne in cantiere sono necessarie strade transitabili per autocarri fino a 38 t. Lo scarico della merce nel luogo di destinazione avviene "franco marciapiede" ad opera del committente, a suo carico e a suo rischio. Se, su richiesta dell'acquirente, lo scarico avviene con l'aiuto di Xxx SA o del trasportatore, con o senza elevatore, non ci assumiamo alcuna BELIMO esclude quindi ogni responsabilità per eventuali danni. Questo vale per danni di trasporto, alle cose e lesioni alle persone. I costi supplementari derivanti da cantieri non accessibili vengono conteggiati separatamente. Lo scarico della merce nel luogo di destinazione avviene ad opera del committente a proprie spese e a suo rischio. I costi supplementari derivanti da forniture parziali richieste dal cliente sono a carico del cliente. Se alla consegna il committente non è presente la merce viene considerata priva di difetti. La merce ordinata e di cui non viene richiesta la consegna è tenuta a magazzino presso Sto SA a spese e a rischio dell'acquirente. In tal caso i benefici e i rischi passano definitivamente al cliente con la notifica di disponibilità alla consegna errori da parte di Sto SA. La fatturazione di questa merce può essere effettuata indipendentemente dalla data di consegna definitiva. I costi per lo stoccaggio della merce, pari a CHF 35,00/pallet e al mese, sono addebitati all'acquirente dopo l'ultima consegna. I trasporti aggiuntivi saranno addebitati. § 11 L'acquirente deve verificare immediatamente la merce in arrivo. I difetti riconoscibili devono essere annotati sulla bolla di consegna. Senza annotazione o se il committente non è presente alla consegna, la merce viene considerata priva di difetti. I difetti non immediatamente riconosciuti devono essere segnalati in forma scritta a Sto SA immedia- tamente o al più tardi entro cinque giorni dalla data di consegna. Fatto salvo il § 12. § 12 Sto SA ha il diritto di effettuare forniture parziali. Eventuali costi supplementari per il trasporto sono a proprio carico. È escluso il risarci- mento del cliente per il disagio, il supplemento della spesa ecc. § 13 La merce ordinata e non richiesta in consegna è tenuta a magazzino presso Sto SA a rischio e a carico dell'acquirente. In tal caso i benefici e i rischi passano definitivamente al cliente con la notifica di disponibilità alla consegna da parte di Sto SA. La fatturazione di questa merce può essere effettuata indipendentemente dalla data di consegna definitiva. I costi per lo stoccaggio della merce, pari a CHF 35,00/pallet e al mese, sono addebitati all'acquirente dopo l'ultima consegna. § 14 Se l'acquirente non ritira la merce ordinata, Sto SA è autorizzata ad addebitare in fattura il 100 % della somma del volume di fornitura. § 15 Le norme di trasporto SDR / ADR [in particolare SDR Rn 10 0011(1)] devono essere rispettate. In particolare vale quanto segue: deve essere equipaggiato come previsto dalla "Ordinanza concernente il trasporto di merci pericolose su strada"Cliente.

Condizioni di consegna. 5 L'indicazione non vincolante del termine Salvo quanto diversamente previsto nell'Offerta, le consegne si intenderanno effettuate una volta che i prodotti saranno disponibili per il Cliente presso le strutture o i magazzini di consegna avviene dopo l'accettazione definitiva dell'ordine. Se non diversamente indicato nei listini, i materiali vengono consegnati entro 1 - 3 giorni INGETEAM (giorni lavor- ativiFranco Fabbrica Incoterm 2020). Si distingue tra materiali a magazzino rispettivamente naturali o coloratiINGETEAM sarà autorizzata ad effettuare consegne parziali. Le consegne avvengono durante Qualora per accordo contrattuale la giornata stabilita. Le consegne a termine comportano consegna debba essere effettuata in un costo supplementare per ogni ordine (cfr. Supplemento trasporto). Per rispettare il termine di consegna di materiale colorato devono essere disponibili la dichiarazione di fattibilità e la composizione della tonalità. A causa della mancata composizione della tonalità, i termini di consegna possono prolungarsi. Esempio dei termini di consegna: ∙ Per lastre isolanti, esecuzioni speciali, ecc. (non disponibili in magazzino) – vedere i termini di consegna indicati per i singoli prodotti. ∙ Per prodotti ritirati direttamente nei nostri punti vendita: con composizione delle tonalità già notaluogo designato dal Cliente, il materiale viene prodotto Cliente deve garantire in ogni momento che vi sia un buon e consegnato costante accesso a tale luogo per il più velocemente possibiletrasporto richiesto, tenuto conto delle dimensioni, del peso e delle altre caratteristiche previste della fornitura. Occorre verificare preventivamente In caso di mancata osservanza da parte del Cliente, la fattibilità della tonalità o consegna si considera avvenuta nel momento in cui INGETEAM annuncia la disponibilità del materialealla spedizione e alla consegna, e il Cliente dovrà assumere e adottare tutte le misure straordinarie necessarie affinché la fornitura raggiunga la sua destinazione finale. del ricevimento Indipendentemente da quale Xxxxxxxx sia scelto come applicabile, lo scarico in loco non fa mai parte della fornitura di un accontoINGETEAM. § 6 Le date Nel caso in cui la Fornitura o parte di consegna sono vincolanti solo essa non potesse essere consegnata alla data di scadenza per le consegne a una data concordata e stabilita. Altri tempi motivi indipendenti dalla volontà di consegna sono in ogni caso rispettati se la merce ordinata è INGETEAM quando pronta per la spedizione dalla fabbrica entro e la data concordataconsegna e dopo l'annuncio di essere messa a disposizione del Cliente, tale fornitura sarà messa in deposito, e dopo un grace period di un mese, il Cliente pagherà le spese di magazzinaggio, incluso il magazzinaggio presso lo stabilimento dove è stato prodotta la fornitura, per un importo pari all'uno percento (1%) del prezzo totale di acquisto per ogni mese di magazzinaggio iniziato. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per la puntualità INGETEAM fatturerà al CLIENE qualsiasi importo altrimenti dovuto a INGETEAM al momento della consegna della merce all'acquirente. Eventi comprese tutte le spese di forza maggiore autorizzano Sto SA a posticipare la produzione magazzinaggio sostenute e la fornitura per la durata dell'impedimento, includendo tempi consegna si riterrà avvenuta ai fini del diritto di consegna adeguati, o INGETEAM di recedere dal contratto senza alcun risarcimento. Questo vale anche per le interruzioni riscuotere il prezzo così come sarà considerato l'inizio del traffico stradale, dell'esercizio (es. dovute ai guasti dei macchinari, difetti involontari a materiali di lavoro o alle materie prime) e per i ritardi da parte dei fornitori. I tempi e le date di consegna citati sono indicativi e hanno valore salvo in caso di ritardi dovuti a difficoltà con le merci, guasti delle macchine, problemi di traffico, casi di forza maggiore, ecc. Per ritardi dovuti a questi casi, non è possibile avanzare pretese di risarcimento materiali o finanziarie. § 7 Le merci vengono fornite esclusivamente in unità d'imballaggio complete. Quantità parziali sono escluse. § 8 Se la consegna non avviene entro i termini, l'acquirente può recedere dal contratto allo scadere di un periodo di proroga di almeno cinque giorni da lui fissato in forma scrittagaranzia. E' esclusa la possibilità di far valere i diritti derivanti dal recesso. § 9 Se la merce viene ritirata dal cliente, i benefici e Tutti i rischi relativi alla merce passano al cliente dal momento del ritiro. Per merce che deve es- sere spedita di perdita o consegnata (incl. spedizioni a porto franco), i benefici e i rischi passano al cliente nel momento in cui la merce viene consegnata o caricata per la spedizione o consegna. Sono escluse le forniture ad opera di autocarri di Sto SA o di un trasportatore incaricato da quest'ultima. In tal caso i benefici e i rischi passano al cliente solo al momento dello scarico della merce nel luogo di destinazione. § 10 Per le consegne in cantiere sono necessarie strade transitabili per autocarri fino a 38 t. Lo scarico della merce nel luogo di destinazione avviene "franco marciapiede" ad opera del committente, a suo carico e a suo rischio. Se, su richiesta dell'acquirente, danneggiamento durante lo scarico avviene con l'aiuto di Xxx SA o del trasportatore, con o senza elevatore, non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali danni. Questo vale per danni di trasporto, alle cose e lesioni alle persone. I costi supplementari derivanti da cantieri non accessibili vengono conteggiati separatamente. Lo scarico della merce nel luogo di destinazione avviene ad opera del committente a proprie spese e a suo rischio. I costi supplementari derivanti da forniture parziali richieste dal cliente stoccaggio sono a carico del cliente. Se alla consegna il committente non è presente la merce viene considerata priva di difetti. La merce ordinata e di cui non viene richiesta la consegna è tenuta a magazzino presso Sto SA a spese e a rischio dell'acquirente. In tal caso i benefici e i rischi passano definitivamente al cliente con la notifica di disponibilità alla consegna da parte di Sto SA. La fatturazione di questa merce può essere effettuata indipendentemente dalla data di consegna definitiva. I costi per lo stoccaggio della merce, pari a CHF 35,00/pallet e al mese, sono addebitati all'acquirente dopo l'ultima consegna. I trasporti aggiuntivi saranno addebitati. § 11 L'acquirente deve verificare immediatamente la merce in arrivo. I difetti riconoscibili devono essere annotati sulla bolla di consegna. Senza annotazione o se il committente non è presente alla consegna, la merce viene considerata priva di difetti. I difetti non immediatamente riconosciuti devono essere segnalati in forma scritta a Sto SA immedia- tamente o al più tardi entro cinque giorni dalla data di consegna. Fatto salvo il § 12. § 12 Sto SA ha il diritto di effettuare forniture parziali. Eventuali costi supplementari per il trasporto sono a proprio carico. È escluso il risarci- mento del cliente per il disagio, il supplemento della spesa ecc. § 13 La merce ordinata e non richiesta in consegna è tenuta a magazzino presso Sto SA a rischio e a carico dell'acquirente. In tal caso i benefici e i rischi passano definitivamente al cliente con la notifica di disponibilità alla consegna da parte di Sto SA. La fatturazione di questa merce può essere effettuata indipendentemente dalla data di consegna definitiva. I costi per lo stoccaggio della merce, pari a CHF 35,00/pallet e al mese, sono addebitati all'acquirente dopo l'ultima consegna. § 14 Se l'acquirente non ritira la merce ordinata, Sto SA è autorizzata ad addebitare in fattura il 100 % della somma del volume di fornitura. § 15 Le norme di trasporto SDR / ADR [in particolare SDR Rn 10 0011(1)] devono essere rispettate. In particolare vale quanto segue: deve essere equipaggiato come previsto dalla "Ordinanza concernente il trasporto di merci pericolose su strada"Cliente.

Condizioni di consegna. 5 L'indicazione Se non vincolante diversamente concordato per iscritto, la consegna concordata dei Prodotti deve essere come di seguito: EXW (Incoterms 2000) stabilimento di Xxxxxxxx X.xxx snc. L'Acquirente dovrà occuparsi del termine ritiro dei Prodotti e il trasporto in questione, rimanendo responsabile per la sua disponibilità entro i termini pattuiti. In caso di raccolta tardiva dei Prodotti, l'acquirente deve immediatamente notificare il ritardo al venditore. E 'in ogni caso inteso che, per ogni giorno di ritardo, le spese di magazzinaggio sostenute dal Venditore sono a carico dell'Acquirente. Il Xxxxxxxxx non sarà responsabile per eventuali danni causati alla merce dalla data di consegna avviene dopo l'accettazione definitiva dell'ordineconcordata, se la consegna non sia avvenuta per cause imputabili all'Acquirente o ai soggetti / enti incaricati dall'acquirente. Se non diversamente indicato nei listiniconcordato per iscritto, i materiali vengono consegnati entro 1 - 3 giorni (giorni lavor- ativi)termini di consegna indicati non sono vincolanti per il Venditore. Si distingue Se non diversamente concordato tra materiali a magazzino rispettivamente naturali o coloratile parti, il termine indicativo di consegna è quello indicato nella conferma d'ordine. Le Il Venditore si riserva il diritto di effettuare ragionevolmente consegne avvengono durante la giornata stabilitaparziali. Le consegne a termine comportano un costo supplementare per Il Venditore sarà in ogni ordine (cfr. Supplemento trasporto). Per caso liberato dal suo obbligo di rispettare il termine di consegna concordato, in caso di materiale colorato devono essere disponibili la dichiarazione di fattibilità e la composizione della tonalità. A causa della mancata composizione della tonalità, i termini di consegna possono prolungarsi. Esempio dei termini di consegna: ∙ Per lastre isolanti, esecuzioni speciali, ecc. (non disponibili in magazzino) – vedere i termini di consegna indicati per i singoli prodotti. ∙ Per prodotti ritirati direttamente nei nostri punti vendita: con composizione delle tonalità già nota, il materiale viene prodotto e consegnato il più velocemente possibile. Occorre verificare preventivamente la fattibilità della tonalità o la disponibilità del materiale. del ricevimento di un acconto. § 6 Le date di consegna sono vincolanti solo per le consegne a una data concordata e stabilita. Altri tempi di consegna sono in ogni caso rispettati se la merce ordinata è pronta per la spedizione dalla fabbrica entro la data concordata. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per la puntualità della consegna della merce all'acquirente. Eventi eventi di forza maggiore autorizzano Sto SA o altre circostanze imprevedibili non imputabili al Venditore, compresi, senza limitazione, scioperi, interruzioni di lavoro, ordini della pubblica amministrazione , successivo blocco delle importazioni-esportazioni. Il Venditore non avrà alcun obbligo di accettare i prodotti restituiti, se non espressamente concordato per iscritto. Qualsiasi costo sostenuto a posticipare la produzione e la fornitura per la durata dell'impedimento, includendo tempi di consegna adeguati, o di recedere dal contratto senza alcun risarcimento. Questo vale anche per le interruzioni del traffico stradale, dell'esercizio (es. dovute ai guasti dei macchinari, difetti involontari a materiali di lavoro o alle materie prime) e per i ritardi da parte dei fornitori. I tempi e le date di consegna citati tale riguardo sono indicativi e hanno valore salvo in caso di ritardi dovuti a difficoltà con le merci, guasti delle macchine, problemi di traffico, casi di forza maggiore, ecc. Per ritardi dovuti a questi casi, non è possibile avanzare pretese di risarcimento materiali o finanziarie. § 7 Le merci vengono fornite esclusivamente in unità d'imballaggio complete. Quantità parziali sono escluse. § 8 Se la consegna non avviene entro i termini, l'acquirente può recedere dal contratto allo scadere di un periodo di proroga di almeno cinque giorni da lui fissato in forma scritta. E' esclusa la possibilità di far valere i diritti derivanti dal recesso. § 9 Se la merce viene ritirata dal cliente, i benefici e i rischi relativi alla merce passano al cliente dal momento del ritiro. Per merce che deve es- sere spedita o consegnata (incl. spedizioni a porto franco), i benefici e i rischi passano al cliente nel momento in cui la merce viene consegnata o caricata per la spedizione o consegna. Sono escluse le forniture ad opera di autocarri di Sto SA o di un trasportatore incaricato da quest'ultima. In tal caso i benefici e i rischi passano al cliente solo al momento dello scarico della merce nel luogo di destinazione. § 10 Per le consegne in cantiere sono necessarie strade transitabili per autocarri fino a 38 t. Lo scarico della merce nel luogo di destinazione avviene "franco marciapiede" ad opera del committente, a suo carico e a suo rischio. Se, su richiesta dell'acquirente, lo scarico avviene con l'aiuto di Xxx SA o del trasportatore, con o senza elevatore, non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali danni. Questo vale per danni di trasporto, alle cose e lesioni alle persone. I costi supplementari derivanti da cantieri non accessibili vengono conteggiati separatamente. Lo scarico della merce nel luogo di destinazione avviene ad opera del committente a proprie spese e a suo rischio. I costi supplementari derivanti da forniture parziali richieste dal cliente sono a carico del cliente. Se alla consegna il committente non è presente la merce viene considerata priva di difetti. La merce ordinata e di cui non viene richiesta la consegna è tenuta a magazzino presso Sto SA a spese e a rischio dell'acquirente. In tal caso i benefici e i rischi passano definitivamente al cliente con la notifica di disponibilità alla consegna da parte di Sto SA. La fatturazione di questa merce può essere effettuata indipendentemente dalla data di consegna definitiva. I costi per lo stoccaggio della merce, pari a CHF 35,00/pallet e al mese, sono addebitati all'acquirente dopo l'ultima consegna. I trasporti aggiuntivi saranno addebitati. § 11 L'acquirente deve verificare immediatamente la merce in arrivo. I difetti riconoscibili devono essere annotati sulla bolla di consegna. Senza annotazione o se il committente non è presente alla consegna, la merce viene considerata priva di difetti. I difetti non immediatamente riconosciuti devono essere segnalati in forma scritta a Sto SA immedia- tamente o al più tardi entro cinque giorni dalla data di consegna. Fatto salvo il § 12. § 12 Sto SA ha il diritto di effettuare forniture parziali. Eventuali costi supplementari per il trasporto sono a proprio carico. È escluso il risarci- mento del cliente per il disagio, il supplemento della spesa ecc. § 13 La merce ordinata e non richiesta in consegna è tenuta a magazzino presso Sto SA a rischio e a carico dell'acquirente. In tal caso i benefici e i rischi passano definitivamente al cliente con la notifica di disponibilità alla Al momento della consegna da parte di Sto SA. La fatturazione di questa merce può essere effettuata indipendentemente dalla data di consegna definitiva. I costi per lo stoccaggio della mercedei Prodotti, pari a CHF 35,00/pallet e al mese, sono addebitati all'acquirente dopo l'ultima consegna. § 14 Se l'acquirente non ritira la merce ordinata, Sto SA è autorizzata ad addebitare in fattura il 100 % della somma del volume di fornitura. § 15 Le norme di trasporto SDR / ADR [in particolare SDR Rn 10 0011(1)] devono essere rispettate. In particolare vale quanto segue: deve essere equipaggiato come previsto dalla "Ordinanza concernente il trasporto di merci pericolose su strada".immediatamente: