Common use of Interpretazione autentica Clause in Contracts

Interpretazione autentica. 1. Nel caso insorgano controversie sull’interpretazione del contratto, le parti firmatarie del presente accordo si incontrano per definire consensualmente il significato delle clausole controverse, come organo di interpretazione autentica. 2. L’iniziativa può anche essere unilaterale; nel qual caso la richiesta di convocazione deve contenere una breve descrizione dei fatti e degli elementi di diritto sui quali si basa la contestazione e deve fare riferimento a problemi applicativi di rilevanza generale. La riunione si terrà entro 30 giorni dalla richiesta avanzata. 3. L’eventuale accordo di interpretazione è soggetto alla stessa procedura di stipulazione del presente contratto e sostituisce la clausola controversa con efficacia dalla data di vigenza dello stesso. L’accordo di interpretazione autentica ha effetto sulle eventuali controversie individuali in corso, aventi ad oggetto le materie regolate dall’accordo.

Interpretazione autentica. 1. Nel caso insorgano controversie sull’interpretazione delle clausole del contrattoCCI, la cui applicazione risulta oggettivamente non chiara, le parti firmatarie del presente accordo si incontrano entro 15 giorni dalla richiesta formulata da uno dei sottoscrittori per definire consensualmente il significato delle clausole controversedella controversia, come organo di interpretazione autentica. 2. L’iniziativa può anche essere unilaterale; nel qual caso unilaterale e la parte interessata è tenuta ad inviare alle altre parti una richiesta di convocazione scritta con lettera raccomandata, o attraverso PEC, che deve contenere una breve sintetica descrizione dei fatti e degli elementi di diritto sui quali si basa la contestazione e deve fare basa, facendo riferimento a problemi interpretativi ed applicativi di rilevanza generale. La riunione si terrà entro 30 giorni dalla richiesta avanzata. 3. L’eventuale accordo Gli eventuali accordi di interpretazione è soggetto autentica sottoscritti dalle parti sono soggetti alla stessa procedura di stipulazione del presente contratto e sostituisce la clausola controversa sostituiscono le clausole controverse con efficacia dalla data di retroattiva sin dall’inizio della vigenza dello stesso. L’accordo di interpretazione autentica ha effetto sulle eventuali controversie individuali in corso, aventi ad oggetto le materie regolate dall’accordodel presente CCI.

Interpretazione autentica. 1. Nel caso Qualora insorgano controversie sull’interpretazione del presente contratto, le parti firmatarie del presente accordo si incontrano per definire consensualmente il significato la parte interessata inoltra richiesta scritta all’altra parte, con l’indicazione delle clausole controverse, come organo di interpretazione autenticache è necessario interpretare. 2. L’iniziativa può anche essere unilaterale; nel qual caso la richiesta Le parti si incontrano entro i dieci giorni successivi alla richiesta, di convocazione deve contenere una breve descrizione dei fatti e degli elementi di diritto sui quali si basa la contestazione e deve fare riferimento a problemi applicativi di rilevanza generalecui al comma 1, per definire consensualmente l’interpretazione delle clausole controverse. La riunione procedura si terrà deve concludere entro 30 giorni dalla richiesta avanzatatrenta giorni. 3. L’eventuale accordo Nel caso in cui si raggiunga l’accordo, questo ha efficacia retroattiva dall’inizio della vigenza contrattuale. 4. Nella definizione di interpretazione è soggetto alla stessa procedura di stipulazione del presente contratto e sostituisce la clausola controversa con efficacia dalla data di vigenza dello stesso. L’accordo di interpretazione autentica ha effetto sulle eventuali controversie individuali in corso, aventi ad oggetto tutte le materie regolate dall’accordooggetto delle relazioni sindacali di istituto, si tiene conto delle delibere degli organi collegiali, per quanto di competenza.

Interpretazione autentica. 1. Nel caso Qualora insorgano controversie sull’interpretazione del presente contratto, le parti firmatarie del presente accordo si incontrano per definire consensualmente il significato la parte interessata inoltra richiesta scritta all’altra parte, con l’indicazione delle clausole controverse, come organo di interpretazione autenticache è necessario interpretare. 2. L’iniziativa può anche essere unilaterale; nel qual caso la richiesta Le parti si incontrano entro i dieci giorni successivi alla richiesta, di convocazione deve contenere una breve descrizione dei fatti e degli elementi di diritto sui quali si basa la contestazione e deve fare riferimento a problemi applicativi di rilevanza generalecui al comma 1, per definire consensualmente l’interpretazione delle clausole controverse. La riunione procedura si terrà deve concludere entro 30 giorni dalla richiesta avanzataquindici giorni. 3. L’eventuale accordo Nel caso in cui si raggiunga l’accordo, questo ha efficacia retroattiva dall’inizio della vigenza contrattuale. 4. In caso di interpretazione è soggetto alla stessa procedura di stipulazione del presente contratto e sostituisce mancato accordo, il Dirigente Scolastico pone in essere la clausola controversa con efficacia dalla data di vigenza dello stesso. L’accordo di interpretazione autentica ha effetto propria responsabile autonoma determinazione definita sulle eventuali controversie individuali in corso, aventi ad materie che hanno costituito oggetto le materie regolate dall’accordodel’incontro.

Interpretazione autentica. 1. Nel caso insorgano L’interpretazione autentica persegue il fine di risolvere le controversie sull’interpretazione che possano insorgere in ordine all’esatto contenuto delle norme del contratto, le parti firmatarie del presente CCNL e di qualsiasi altro accordo si incontrano per definire consensualmente il significato delle clausole controverse, come organo di interpretazione autenticadecentrato e nazionale. 2. L’iniziativa può anche essere unilaterale; nel qual caso la A tal fine, a richiesta di convocazione deve contenere una breve descrizione dei fatti e degli elementi di diritto sui quali si basa la contestazione e deve fare riferimento a problemi applicativi di rilevanza generale. La riunione si terrà delle parti firmatarie interessate, è convocata, entro 30 giorni gg dalla richiesta avanzatarichiesta, una riunione del tavolo contrattuale per fornire l’interpretazione autentica della norma oggetto della controversia. 3. L’eventuale Salvo diverso avviso delle Parti, l’eventuale accordo di interpretazione è soggetto alla stessa procedura di stipulazione del presente contratto – da sottoscriversi all’unanimità e che dovrà intervenire entro e non oltre 60 gg. dall’istanza – sostituisce la clausola controversa con efficacia dalla data sin dall’inizio della vigenza contrattuale. Fino al completo esaurimento delle procedure non si potrà fare ricorso ad azioni sindacali e non si potrà adire l’A.G. sulla materia oggetto di vigenza dello stesso. L’accordo di interpretazione autentica ha effetto sulle eventuali controversie individuali in corso, aventi ad oggetto le materie regolate dall’accordo.esame

Interpretazione autentica. 1. Nel caso insorgano Quando sorgono controversie sull’interpretazione del contrattodei contratti collettivi decentrati integrativi, le parti firmatarie del presente accordo che li hanno sottoscritti si incontrano per definire consensualmente il significato delle clausole controverse, come organo di interpretazione autenticadella clausola controversa. 2. L’iniziativa può anche essere unilaterale; nel qual caso la La parte interessata invia all’altra richiesta di convocazione scritta. La richiesta deve contenere una breve sintetica descrizione dei fatti e degli elementi di diritto sui quali si basa la contestazione e basa; essa deve comunque fare riferimento a problemi interpretativi ed applicativi di rilevanza valenza generale. 3. La riunione Le parti che hanno sottoscritto il CCDI si terrà incontrano entro 30 giorni dalla richiesta avanzatae definiscono consensualmente il significato della clausola controversa. 34. L’eventuale accordo di interpretazione è soggetto alla stessa procedura di stipulazione del presente contratto e sostituisce la clausola controversa con efficacia dalla data di sin dall’inizio della vigenza dello stesso. L’accordo di interpretazione autentica ha effetto sulle eventuali controversie individuali in corso, aventi ad oggetto le materie regolate dall’accordodel contratto collettivo decentrato integrativo.

Interpretazione autentica. 1. Nel caso insorgano Qualora dovessero insorgere controversie sull’interpretazione del contrattopresente contratto collettivo decentrato integrativo, le parti firmatarie del presente accordo che lo hanno sottoscritto si incontrano per definire consensualmente contestualmente il significato delle clausole controverse, come organo di interpretazione autenticadella clausola controversa. 2. L’iniziativa può anche essere unilaterale; nel qual caso la La parte interessata invia alle altre richiesta di convocazione scritta con lettera raccomandata. La richiesta deve contenere una breve sintetica descrizione dei fatti e degli elementi di diritto sui quali si basa la contestazione e basa; essa deve comunque fare riferimento a problemi interpretativi ed applicativi di rilevanza generale. 3. La riunione Le parti che hanno sottoscritto il CCDI si terrà incontrano entro 30 giorni dalla richiesta avanzatae definiscono contestualmente il significato della clausola controversa. 34. L’eventuale accordo di interpretazione è soggetto alla stessa procedura di stipulazione del presente contratto e sostituisce la clausola controversa con efficacia dalla data di sin dall’inizio della vigenza dello stessodel contratto collettivo decentrato integrativo. 5. L’accordo Gli accordi di interpretazione autentica ha del CCDI hanno effetto sulle eventuali controversie individuali in corso, aventi ad oggetto le materie regolate dall’accordoda essi regolate.