Interprete a disposizione. Qualora l’Assicurato in viaggio all’estero venga ricoverato a causa di infortunio o malattia improvvisa ed incontri difficoltà a comunicare nella lingua locale, la Centrale Operativa provvederà a reperire in loco un interprete e terrà a proprio carico il relativo costo fino ad un massimo di 8 ore lavorative.
Appears in 2 contracts
Samples: Contratto Di Assicurazione Ramo Danni, Appendice Al Capitolato Di Gara
Interprete a disposizione. Qualora l’Assicurato l’Assicurato, in viaggio all’estero Viaggio, venga ricoverato a causa di infortunio Infortunio o malattia improvvisa Malattia ed incontri difficoltà a comunicare nella lingua locale, la Centrale Operativa Società, tramite la Struttura Organizzativa, provvederà a reperire in loco un interprete e terrà a proprio carico il relativo costo fino ad un massimo di 8 ore lavorative.
Appears in 2 contracts
Samples: Assicurazione, Assicurazione
Interprete a disposizione. Qualora Se l’Assicurato in viaggio all’estero venga viene ricoverato all’estero, a causa seguito di infortunio o malattia improvvisa ed incontri improvvisa, e ha difficoltà a comunicare nella in lingua locale, la Centrale Operativa provvederà a reperire in loco ad inviare un interprete e terrà tenendo a proprio carico il relativo costo della prestazione fino ad un massimo di 8 ore lavorative.
Appears in 1 contract
Samples: Insurance Agreement
Interprete a disposizione. Qualora l’Assicurato l’Assicurato, in viaggio all’estero Viaggio all’estero, venga ricoverato a causa di infortunio Infortunio o malattia Malattia improvvisa ed incontri difficoltà a comunicare nella lingua localelocale o a tradurre la cartella clinica, la Centrale Operativa Società, tramite la Struttura Organizzativa, provvederà a reperire in loco un interprete e terrà a proprio carico il relativo costo fino ad un massimo di 8 ore lavorative.
Appears in 1 contract
Samples: Contratto Di Assicurazione Per I Danni Connessi a Viaggio Turistico Dei Gruppi