MAINTENANCE. All maintenance operations and repairs must be carried out with the unit in stop position and with the power of the unit and of the condenser unit switched off. These maintenance operations must only be car- ried out by specialised qualified staff. If the unit is fitted with lamps, they must be replaced with lamps of equal power. Check the information on the plate located on the side of the lamp. This information contains the power absorbed by the lamp. It is advisable to always unplug the electrical cord or open the disconnecting switch above from the refrigerated table connection before replacing neon lamps or appliqué lamps. 5_3 REPLACING THE COMPRESSOR / REFRIGERANT GAS
MAINTENANCE. Disconnect the electric supply to the burner by switching off the main power switch and close the gas shut-off valve before maintaining or checking the system. THE FUNDAMENTAL OPERATIONS TO CARRY OUT ARE AS FOLLOWS:
MAINTENANCE. Stop the blower and auxiliary system as indicated in the paragraph 5.4
MAINTENANCE. For a good operation and maintenance of the evacuation system of the combustion products, scrupu- lously carry out the operations contained in this paragraph. These operations can only be carried out by qualified personnel, using suitable equipment, in compliance with the laws and regulations regarding the protection of the health and safety of workers in the workplace. Perform scheduled maintenance, with a recommended frequency of 1 time a year, unless otherwise specified by applicable laws / regulations or by the manufacturer of the appliance. Clean the smoke duct and check that the exhaust system guarantees a correct flow of residual combu- stion gases. Cleaning must be carried out with suitable equipment such as: sponge, plastic brush etc. The use of iron / metal tools is strictly forbidden. Check the condition and tightness of the Elastomers / Gaskets and replace them if they are damaged. Check for proper disposal of condensate and / or rainwater using the condensate trap / separator (if installed). Check that the collars are installed correctly to ensure the structural stability of the elements that make up the system. xxx.xxxxxxxx.xx xxxx@xxxxxxxx.xx DESCRIPTION COLOUR CODE Natural Aluminum Natural Aluminum Die-casted Aluminum 45° BENDS xxx.xxxxxxxx.xx xxxx@xxxxxxxx.xx DESCRIPTION COLOUR CODE Extruded Aluminum PIPE M/F with horizontal / vertical inspection door Natural Aluminum Extruded Aluminum SLEEVE M/F with collector condensation drain Natural Aluminum xxx.xxxxxxxx.xx xxxx@xxxxxxxx.xx DESCRIPTION COLOUR CODE Steel WALL BRACKET Anchor length Epdm WALL COVER White Silicon SEALS Triple Lip Red Blue Cord xxx.xxxxxxxx.xx xxxx@xxxxxxxx.xx DESCRIPTION COLOUR CODE Extruded Aluminum PIPES M/M Tapered at both sides Extruded Aluminum TELESCOPIC SLEEVE M/F Natural Aluminum Extruded Aluminum ANTICONDENSATION PIPES M/F Only for air intake comburent xxx.xxxxxxxx.xx xxxx@xxxxxxxx.xx DESCRIPTION COLOUR CODE Die-casted Aluminum 45° BEND Natural Aluminum xxx.xxxxxxxx.xx xxxx@xxxxxxxx.xx DESCRIPTION COLOUR CODE Die-casted Aluminum 45° BEND Natural Aluminum Natural Aluminum Die-casted Aluminum 90° BEND xxx.xxxxxxxx.xx xxxx@xxxxxxxx.xx DESCRIPTION COLOUR CODE Extruded Aluminum SLEEVE M/F with collector condensation drain Natural Aluminum Extruded Aluminum SLEEVE M/F with inspection air/flue outlet Natural Aluminum Extruded Aluminum PIPE M/F with horizontal/vertical inspection door Natural Aluminum xxx.xxxxxxxx.xx xxxx@xxxxxxxx.xx DESCRIPTION COLOUR CODE xxx.xxxxxxxx....
MAINTENANCE. Disassembling the pump within the guarantee period results in the cancellation of the guarantee. Disassembly, repair work and reassembly of the pump must be carried out only by skilled personnel and with the aid of suitable equipment and relevant service manual V14.# A##-R (s. 3- 21) or V15.# A##-R (s. 23-40). This manual contains only the instructions for preventive maintenance.
MAINTENANCE. All maintenance operations must be carried out with the machine off and cold and with the power plug disconnected. Use a damp cloth or sponge for cleaning. Do not use any metallic or abrasive materials for cleaning (such as scourers, metal brushes, needles or detergents).
MAINTENANCE. WĞƌĨŽƌŵ ƐĐŚĞĚƵůĞĚ ŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ ĞǀĞƌLJ ϲ ŵŽŶƚŚƐ͘ CŚĞĐŬ ĐůĞĂŶůŝŶĞƐƐ ĂŶĚ ĨƵŶĐƟŽŶ͘
MAINTENANCE. Do not use the equipment if it requires repairs or adjustments. • Perform frequent checks on the system for any signs of unbalance and wear or damage to wires or springs. • If the power cables are damaged they must be replaced by the constructor or his technical after-sales service or, in any case, by a similarly qualified person in order to avoid all risks.
MAINTENANCE. For a good operation and maintenance of the evacuation system of the combustion products, scrupu- lously carry out the operations contained in this paragraph. These operations can only be carried out by qualified personnel, using suitable equipment, in compliance with the laws and regulations regarding the protection of the health and safety of workers in the workplace. Perform scheduled maintenance, with a recommended frequency of 1 time a year, unless otherwise specified by applicable laws / regulations or by the manufacturer of the appliance. Clean the smoke duct and check that the exhaust system guarantees a correct flow of residual combu- stion gases. Cleaning must be carried out with suitable equipment such as: sponge, plastic brush etc. The use of iron / metal tools is strictly forbidden. Check the condition and tightness of the Elastomers / Gaskets and replace them if they are damaged. Check for proper disposal of condensate and / or rainwater using the condensate trap / separator (if installed). Check that the collars are installed correctly to ensure the structural stability of the elements that make up the system. DESCRIPTION COLOUR CODE Suitable for : xxx.xxxxxxxx.xx xxxx@xxxxxxxx.xx DESCRIPTION COLOUR CODE Suitable for : Suitable for: DESCRIPTION
MAINTENANCE. L'appareil n’a pas besoin d’une maintenance particulière outre le nettoyage normal. Dans tous les cas, il est conseillé de le faire contrôler une fois par an par le service technique agréé. Dans ce but, il est recommandé de stipuler un contrat de maintenance.