Common use of Subappalti Clause in Contracts

Subappalti. II.7.1 Senza previa autorizzazione scritta dell’Istituto, il Contraente non attribuisce subappalti né affida di fatto a terzi l’esecuzione del Contratto. II.7.2 La richiesta di attribuzione di subappalto deve essere accompagnata da una chiara indicazione delle attività che saranno subappaltate e deve necessariamente soddisfare le disposizioni del presente Contratto e di ogni normativa applicabile [italiana II.7.3 Anche quando l’Istituto lo autorizzi ad attribuire un subappalto a terzi, l’Appaltatore resta comunque vincolato agli obblighi contrattuali e conserva la responsabilità esclusiva della corretta esecuzione del presente Contratto. II.7.4 Il Contraente provvede affinché il subappalto non leda i diritti e le garanzie spettanti all’Istituto a norma del presente Contratto, In caso di violazione di tale divieto, fermo restando il diritto dell’Istituto al risarcimento di ogni danno e spesa, il Contratto si risolverà di diritto.

Appears in 2 contracts

Samples: Fornitura, Servizi

Subappalti. II.7.1 Senza previa autorizzazione scritta dell’Istituto, il Contraente contraente non attribuisce subappalti né affida di fatto a terzi l’esecuzione del ContrattoCQ. II.7.2 La richiesta di attribuzione di subappalto deve essere accompagnata da una chiara indicazione delle attività che saranno subappaltate e deve necessariamente soddisfare le disposizioni del presente Contratto CQ e di ogni normativa applicabile [italianaitaliana / nazionale]. In caso di subappalto subentrato durante il periodo di validità del CQ derivante dalla presente procedura, l’appaltatore deve presentare tutta la necessaria documentazione all’Istituto e attendere la sua preventiva e indispensabile autorizzazione prima di renderlo effettivo e operativo. II.7.3 Anche quando l’Istituto lo autorizzi ad attribuire un subappalto a terzi, l’Appaltatore l’appaltatore resta comunque vincolato agli obblighi contrattuali e conserva la responsabilità esclusiva della corretta esecuzione del presente ContrattoCQ. II.7.4 Il Contraente contraente provvede affinché il subappalto non leda i diritti e le garanzie spettanti all’Istituto a norma del presente ContrattoCQ, In caso di violazione di tale divieto, fermo restando il diritto dell’Istituto al risarcimento di ogni danno e spesa, il Contratto CQ si risolverà di diritto.

Appears in 1 contract

Samples: Servizi Di Traduzione E Interpretariato

Subappalti. II.7.1 Senza previa autorizzazione scritta dell’Istituto, il Contraente l’Impresa non attribuisce subappalti né affida di fatto a terzi l’esecuzione del Contratto. II.7.2 La richiesta di attribuzione di subappalto deve essere accompagnata da una chiara indicazione delle attività che saranno subappaltate e deve necessariamente soddisfare le disposizioni del presente Contratto contratto e di ogni normativa applicabile [italianaitaliana / nazionale]. In caso di subappalto subentrato durante il periodo di validità del contratto derivante dalla presente procedura, l’Impresa deve presentare tutta la necessaria documentazione all’Istituto e attendere la sua preventiva e indispensabile autorizzazione prima di renderlo effettivo e operativo. II.7.3 Anche quando l’Istituto lo autorizzi ad attribuire un subappalto a terzi, l’Appaltatore l’Impresa resta comunque vincolato vincolata agli obblighi contrattuali e conserva la responsabilità esclusiva della corretta esecuzione del presente Contratto. II.7.4 Il Contraente L’Impresa provvede affinché il subappalto non leda i diritti e le garanzie spettanti all’Istituto a norma del presente Contratto, In caso di violazione di tale divieto, fermo restando il diritto dell’Istituto al risarcimento di ogni danno e spesa, il Contratto si risolverà di diritto.

Appears in 1 contract

Samples: Fornitura Di Energia Elettrica E Gas Naturale