Ufficio di revisione. L’ufficio di revisione è Xxxxx & Young AG, Xxxxxxxxx 0, 0000 Xxxxxx.
Ufficio di revisione. L’Ufficio di revisione è da composto: - un revisore proposto dalla parte padronale; - un revisore proposto dalla parte sindacale; - un ufficio di revisione esterno. I revisori e l’ufficio di revisione esterno redigono i rapporti sulla revisione dei conti all’attenzione dell’Assemblea della CPC. I revisori e l’ufficio di revisione esterno sono sempre rieleggibili.
Ufficio di revisione. 9.1 L’ufficio di revisione è incaricato della revisione dei conti annuali dell’associazione Commissione Paritetica Nazionale per i rami professionali della carrozzeria (CPN).
Ufficio di revisione. L'ufficio di revisione scelto dal Consiglio di fondazione esercita il proprio mandato conformemente alle di- sposizioni di legge. L'ufficio di revisione può vedersi affidare ulteriori com- piti da parte del Consiglio di fondazione, in modo par- ticolare il controllo di istituti di previdenza affiliati. II perito in materia di previdenza professionale eser- cita il proprio mandato conformemente alle disposi- zioni di legge. II presente regolamento d'organizzazione è parte in- tegrante di tutti i regolamenti di previdenza del perso- nale e può essere modificato in qualsiasi momento dal Consiglio di fondazione.
Ufficio di revisione. L’ufficio di revisione è Xxxxx & Young AG, Zurigo.