Contract

SCHEMA DI CONTRATTO - ALLEGATO N. 7

Gara a procedura aperta per l’affidamento del servizio di Service Desk

REPUBBLICA ITALIANA

CONTRATTO

TRA

L'Avvocatura Generale dello Stato, con sede legale in Xxxx, Xxx xxx

Xxxxxxxxxx, 00 - 00000 XXXX (Codice Fiscale 80224030587) rappresentato

da ……………………. e legale rappresentante ………………., domiciliato

per la carica presso la sede sociale, di seguito per brevità "Amministrazione"

E

la/il Società/Raggruppamento Temporaneo di Imprese

…………..…………… (in seguito indicata come Affidataria), con sede

legale in ……..……, via , codice fiscale e partita IVA

n. ………………………, nella persona del suo rappresentante legale,

dott./dr.ssa ,

PER

l’affidamento del servizio di Service Desk presso l’Avvocatura Generale

dello Stato.

L'anno duemila………. addì ……….del mese di ……………… in Roma,

nella sede dell’Avvocatura Generale dello Stato

SONO COMPARSI

E

…………………… nato a ………………….. e residente a………….., in

qualità di ………………….

PREMESSO CHE

1. ……………………………………………………………………………

2. ……………………………………………………………………………

Pagina 1 di 19

SCHEMA DI CONTRATTO - ALLEGATO N. 7

Gara a procedura aperta per l’affidamento del servizio di Service Desk

3. ……………………………………………………………………………

4. ……………………………………………………………………………

5. ……………………………………………………………………………

TUTTO CIÒ PREMESSO

le Parti come sopra costituite, mentre confermano e ratificano la precedente

narrativa che forma parte integrante e sostanziale del presente contratto,

convengono e stipulano quanto segue:

Articolo 1

Valore delle premesse e degli Allegati

Le premesse, gli atti e i documenti ivi richiamati, ancorché non

materialmente allegati, costituiscono parte integrante e sostanziale del

presente contratto così come anche i seguenti allegati:

- l’Allegato “A” (Disciplinare di Gara e Capitolato Tecnico),

- l’Allegato “B” (Offerta Tecnica),

- l’Allegato “C” (Offerta Economica)

Articolo 2

Norme regolatrici e disciplina applicabile

1. Le prestazioni dei servizi oggetto del presente contratto sono regolate:

a) dal contenuto delle clausole del presente contratto, ivi inclusi i

relativi Allegati, che costituiscono la manifestazione integrale di tutti

gli accordi intervenuti tra l’Amministrazione e l’Affidataria

relativamente alle attività e prestazioni contrattuali;

b) dal D.lgs. n. 163/2006, “Codice dei contratti pubblici relativi a lavori,

servizi e forniture, in attuazione delle direttive 2004/17/CE e

2004/18/CE” e s.m.i.;

Pagina 2 di 19

SCHEMA DI CONTRATTO - ALLEGATO N. 7

Gara a procedura aperta per l’affidamento del servizio di Service Desk

Articolo 3

Oggetto del contratto

1. L’oggetto del presente contratto è costituito dalla prestazione

dell’affidamento del servizio di Service Desk presso l’Avvocatura

Generale dello Stato come riportato in dettaglio nel Capitolato Tecnico,

nell’offerta tecnica e nell’offerta economica, che costituiscono parti

integranti del presente contratto.

2. Il servizio dovrà essere erogato secondo i termini e le modalità stabilite

nel presente contratto, nel Capitolato Tecnico e, se migliorativo,

nell’Offerta Tecnica dell’Affidataria.

Articolo 4

Efficacia e durata del contratto e attivazione dei servizi

3. Il presente contratto decorre dalla data di stipula e i concluderà il 31

dicembre 2012.

4. Tale durata potrà essere prorogata ai sensi e nei limiti di quanto previsto

dall'art. 57, comma 5, lett b), del Codice dei contratti

Articolo 5

Corrispettivi

1. L’importo massimo complessivo del corrispettivo relativo alle

prestazioni oggetto del presente contratto è pari ad Euro ………………

(Euro /..) inclusa IVA

2. Il predetto corrispettivo si riferisce alle prestazioni effettuate a perfetta

regola d’arte e nel pieno adempimento delle prescrizioni contrattuali.

3. Il corrispettivo contrattuale, richiamato nel presente articolo, è stato

determinato sulla base dell’Offerta economica formulata, a proprio

Pagina 3 di 19

SCHEMA DI CONTRATTO - ALLEGATO N. 7

Gara a procedura aperta per l’affidamento del servizio di Service Desk

rischio, dall’Affidataria secondo i propri calcoli, le proprie indagini, le

proprie stime, ed è, pertanto, invariabile indipendentemente da qualsiasi

imprevisto o eventualità, facendosi carico l’Affidataria di ogni relativo

rischio e/o alea.

Articolo 6

Obblighi relativi alla tracciabilità dei flussi finanziari

Per assicurare la tracciabilità dei flussi finanziari, in ottemperanza a quanto

previsto dall’art. 3 della Legge 13 agosto 2010, n. 136, l’Affidataria si

impegna, a pena di nullità assoluta del contratto, ad utilizzare uno o più conti

correnti bancari o postali, accesi presso banche o presso la società Poste

italiane S.p.A., dedicati, anche non in via esclusiva, alle commesse

pubbliche.

L’Affidataria dovrà comunicare all’Amministrazione gli estremi

identificativi dei conti correnti dedicati, nonché le generalità e il codice

fiscale delle persone delegate ad operare su di essi.

Il mancato rispetto degli obblighi di cui al presente articolo, ai sensi dell’art.

3, commi 8 e 9 della Legge 13 agosto 2010, n. 136, comporta la nullità del

contratto.

Articolo 7

Cauzione

1. Al fine di assicurare l’esatto adempimento delle obbligazioni assunte nel

presente contratto, l’Affidataria ha costituito apposita garanzia (la cui

percentuale è stata quantificata secondo quanto disciplinato

dall’articolo 16 del Disciplinare di Gara) ai sensi delle disposizioni di

cui all’art 113 del D.Lgs. 12 aprile 2006 n. 163 e s.m.i., mediante polizza

Pagina 4 di 19

SCHEMA DI CONTRATTO - ALLEGATO N. 7

Gara a procedura aperta per l’affidamento del servizio di Service Desk

fideiussoria/fideiussione bancaria n.       emessa da

            in data        del    % dell’importo

contrattuale pari ad Euro        , (       / ).

2. La garanzia fideiussoria è progressivamente svincolata a misura

dell'avanzamento dell'esecuzione, nel limite massimo del 75 per cento

dell'iniziale importo contrattuale.

3. Lo svincolo, nei termini e per le entità anzidetti, è automatico, senza

necessità di benestare dell’Amministrazione, con la sola condizione della

preventiva consegna all'istituto garante, da parte dell'appaltatore, di copia

della fattura controfirmata dall’Amministrazione medesima a conferma

della regolare esecuzione del servizio, ai sensi dell’art. 113 del Codice.

L'ammontare residuo, pari al 25 per cento dell'iniziale importo garantito,

è svincolato secondo la normativa vigente.

4. La garanzia disciplinata dal presente articolo garantisce tutti gli obblighi

assunti dall’Affidataria, xxx ricompresi quelli a fronte dei quali è prevista

l’applicazione di penali e, pertanto, resta inteso che l’Amministrazione

ha diritto di rivalersi direttamente sulle garanzie prestate per il

pagamento delle penali medesime.

5. Qualora l’ammontare della cauzione dovesse ridursi per effetto del

pagamento delle penali, l’Affidataria dovrà provvedere al reintegro, entro

il termine perentorio di 10 (dieci) giorni a decorrere dalla data in cui si

verifica tale riduzione.

6. In caso di inadempienza delle obbligazioni previste nel presente articolo,

ovvero, qualora la cauzione non siano prestate con le modalità richieste,

l’Amministrazione avrà facoltà di dichiarare risolto il presente contratto.

Pagina 5 di 19

SCHEMA DI CONTRATTO - ALLEGATO N. 7

Gara a procedura aperta per l’affidamento del servizio di Service Desk

Articolo 8

Fatturazioni e pagamenti

1. Il pagamento del corrispettivo sarà disposto, dall’Amministrazione in

favore dell’Affidataria, su base bimestrale, coerentemente con le effettive

giornate-uomo prestate nel bimestre di riferimento.

2. Ciascun pagamento sarà disposto su presentazione e previa positiva

valutazione della tabella delle giornate-uomo, siglata e timbrata in ogni

pagina e firmata per esteso all’ultima pagina dal legale rappresentante.

3. Ciascuna fattura, redatta nei modi di legge ed emessa dall’Affidataria,

dovrà contenere il riferimento al presente contratto, al CIG (Codice

Identificativo Gara), nonché alla tipologia di servizio così come definita

nel precedente articolo 3, comma 1, del presente contratto medesimo.

4. Ciascuna fattura dovrà essere intestata e spedita all’Avvocatura Generale

dello Stato nel rispetto delle condizioni e degli eventuali termini indicati

nel Contratto, pena l’applicazione delle penali ivi previste.

5. L’Aggiudicataria non potrà pretendere interessi per l’eventuale ritardo

del pagamento dovuto, qualora questo dipenda dall’espletamento di

obblighi normativi necessari a renderlo esecutivo.

6. L’Affidataria, sotto la propria esclusiva responsabilità, renderà

tempestivamente note all’Amministrazione le variazioni che si

verificassero circa le modalità di accredito di cui sopra; in difetto di tale

comunicazione, anche se le variazioni venissero pubblicate nei modi di

legge, l’Affidataria non potrà sollevare eccezioni in ordine ad eventuali

ritardi dei pagamenti, né in ordine ai pagamenti già effettuati.

7. Resta tuttavia espressamente inteso che in nessun caso, ivi compreso il

Pagina 6 di 19

SCHEMA DI CONTRATTO - ALLEGATO N. 7

Gara a procedura aperta per l’affidamento del servizio di Service Desk

caso di ritardi nei pagamenti dei corrispettivi dovuti, l’Affidataria potrà

sospendere la prestazione dei servizi e, comunque, delle attività previste

nel presente contratto; qualora l’Affidataria si rendesse inadempiente a

tale obbligo, l’Amministrazione avrà facoltà di risolvere di diritto il

contratto, mediante semplice ed unilaterale dichiarazione da comunicarsi

con lettera raccomandata a.r., fermo restando il risarcimento degli

eventuali danni.

8. Sulle somme dovute all’Affidataria saranno operate, nel rispetto della

normativa fiscale, le detrazioni per gli importi eventualmente dovuti a

titolo di penale, ovvero per ogni altro indennizzo o rimborso

contrattualmente previsto.

Articolo 9

Risorse professionali

1. L’Affidataria si impegna ad utilizzare, per lo svolgimento del Servizio

previsto dal presente contratto, risorse professionali in possesso dei

requisiti minimi di competenza ed esperienza indicati nel Disciplinare di

Gara e nel Capitolato Tecnico, ovvero dei requisiti migliorativi di cui

all’Offerta Tecnica.

2. L’Affidataria potrà sottoporre ed inviare all’Amministrazione la proposta

di sostituzione delle risorse impegnate nello svolgimento dei servizi,

corredata dai curricula nominativi delle risorse proposte in sostituzione,

con un preavviso di 10 (dieci) giorni solari e con requisiti professionali di

livello pari o superiore.

3. Per quanto riguarda il Responsabile per le relazioni con il referente

dell’Amministrazione, di cui all’art. 5, comma 1, del Capitolato Tecnico,

Pagina 7 di 19

SCHEMA DI CONTRATTO - ALLEGATO N. 7

Gara a procedura aperta per l’affidamento del servizio di Service Desk

potranno essere accettate fino ad un massimo di 2 (due) sostituzioni

complessive nel corso della durata contrattuale (salvo cause di forza

maggiore).

4. L’Amministrazione ha facoltà di esprimere il proprio non gradimento

rispetto alle risorse professionali messe a disposizione dall’Affidataria,

ritenute non idonee né competenti rispetto alle attività affidate.

L’Amministrazione potrà, in qualsiasi momento, chiedere la sostituzione

delle risorse messe a disposizione dall’Affidataria.

5. La proposta di sostituzione dovrà essere preventivamente ed

esplicitamente accettata dall’Amministrazione stessa.

6. Nessun corrispettivo potrà essere riconosciuto all’Affidataria, a nessun

titolo, per attività svolte da personale non in possesso dei requisiti

richiesti dal Capitolato e non preventivamente accettato

dall’Amministrazione.

Articolo 10

Responsabili del contratto

1. Entro 5 (cinque) giorni solari successivi alla data di stipula del presente

contratto l’Affidataria comunicherà per iscritto il nominativo del

Responsabile per le relazioni con il referente dell’Amministrazione,

secondo le modalità e con i compiti definiti nel Capitolato Tecnico e nel

rispetto del profilo professionale offerto.

2. L’Amministrazione, entro lo stesso termine indicato al precedente

comma 1, comunicherà per iscritto il nominativo dell’eventuale Direttore

dell’esecuzione del contratto (se diverso dal Responsabile del

procedimento).

Pagina 8 di 19

SCHEMA DI CONTRATTO - ALLEGATO N. 7

Gara a procedura aperta per l’affidamento del servizio di Service Desk

Articolo 11

Obblighi dell’Affidataria

1. L’Affidataria si impegna ad eseguire tutte le attività derivanti a

qualunque titolo dal presente contratto e dai suoi allegati, secondo le

condizioni, le modalità, i termini e le prescrizioni ivi contenute, senza

avere diritto ad alcun compenso ulteriore oltre il corrispettivo di cui

all’articolo 5 del presente contratto.

2. Il personale utilizzato dall’Affidataria potrà accedere alle sedi indicate

dall’Amministrazione nel rispetto di tutte le relative prescrizioni di

accesso.

3. L’Affidataria si obbliga a dare immediata comunicazione

all’Amministrazione di ogni circostanza che abbia influenza

sull’esecuzione delle attività di cui al presente contratto.

4. Sono a carico dell’Affidataria, intendendosi ricompresi nel corrispettivo

contrattuale di cui oltre, tutti gli oneri ed i rischi relativi e/o connessi alle

attività ed agli adempimenti necessari per l’esecuzione delle prestazioni

oggetto del presente contratto, nonché ogni attività di servizio che si

rendesse necessaria per l’espletamento degli stessi o, comunque,

opportuna per un corretto e completo adempimento delle obbligazioni

previste.

5. L’Affidataria si obbliga ad eseguire tutte le attività a perfetta regola

d’arte e nel rispetto di tutte le norme e prescrizioni, anche tecniche e di

sicurezza vigenti e di quelle che dovessero essere emanate nel corso della

durata contrattuale.

6. L’Affidataria si obbliga ad ottemperare a tutti gli obblighi verso i propri

Pagina 9 di 19

SCHEMA DI CONTRATTO - ALLEGATO N. 7

Gara a procedura aperta per l’affidamento del servizio di Service Desk

dipendenti derivanti da disposizioni legislative e regolamentari vigenti in

materia di lavoro, previdenza, assicurazione e disciplina infortunistica,

assumendo a proprio carico tutti i relativi oneri. In particolare,

l’Affidataria si impegna a rispettare, nell’esecuzione delle obbligazioni

derivanti dal presente contratto, le norme regolamentari di cui al D.Lgs.

19 settembre 1994, n. 626 e successive modificazioni e integrazioni.

7. L’Affidataria si obbliga, altresì, ad applicare, nei confronti delle persone

che a qualunque titolo collaboreranno alla realizzazione dei servizi

previsti dal presente contratto, i rispettivi C.C.N.L. di categoria,

provvedendo altresì al versamento dei contributi assicurativi di legge,

esonerando esplicitamente l’Amministrazione da ogni e qualsiasi

responsabilità per danni prodotti a terzi in dipendenza di attività espletate

in relazione al presente contratto.

8. La violazione degli obblighi previsti dal presente articolo, potrà dar

luogo al risarcimento di ogni danno nei confronti dell’Amministrazione

e, nei casi più gravi, alla risoluzione del contratto ai sensi del successivo

articolo 13.

Articolo 12

Penali

1. In caso di inadempienza rispetto alle modalità di svolgimento e ai

termini di completamento del servizio si applicheranno le penali stabilite

ai punti 4.3.5, 4.4.5 e 4.5.4 del Capitolato Tecnico.

2. L’Amministrazione potrà procedere all’applicazione delle penali di cui

ai punti 4.3.5, 4.4.5 e 4.5.4 del Capitolato Tecnico sui corrispettivi a

qualunque titolo dovuti al Affidataria, nonché rivalersi sulla cauzione, di

Pagina 10 di 19

SCHEMA DI CONTRATTO - ALLEGATO N. 7

Gara a procedura aperta per l’affidamento del servizio di Service Desk

cui al precedente articolo 7, senza bisogno di diffida né di ulteriore

accertamento o procedimento giudiziario.

3. L’Affidataria prende atto che l’applicazione delle penali previste dal

presente articolo non preclude il diritto dell’Amministrazione di

richiedere il risarcimento degli eventuali maggiori danni.

4. La richiesta e/o il pagamento delle penali di cui al presente articolo non

esonera in nessun caso l’Affidataria dall’adempimento dell’obbligazione

per la quale si è reso inadempiente e che ha fatto sorgere l’obbligo di

pagamento della medesima penale.

5. In caso di contestazione dell’inadempienza, l’Affidataria si obbliga a

porre in essere tutte le iniziative necessarie a risolvere l’inadempienza

contestata inclusa la ripetizione delle attività già svolte, senza alcun

onere aggiuntivo per l’Amministrazione e salva restando l’applicazione

delle penali previste per tutto il tempo per cui si prolunga

l’inadempimento. A tal fine sarà cura dell’Affidataria comunicare

formalmente all’Amministrazione le azioni intraprese per recuperare le

contestazioni di inadempienza.

6. Qualora l’Amministrazione verificasse che le azioni svolte

dall’Affidataria hanno effettivamente consentito di porre fine alle

inadempienze contestate, ne darà comunicazione all’Affidataria stessa

interrompendo i termini di applicazione delle penali fino a quel

momento conteggiate.

7. Qualora l’Amministrazione verificasse, nonostante le contestazioni

formulate, il protrarsi delle situazioni di inadempienza per un periodo di

15 (quindici) giorni solari dalla contestazione dell’inadempienza, ferma

Pagina 11 di 19

SCHEMA DI CONTRATTO - ALLEGATO N. 7

Gara a procedura aperta per l’affidamento del servizio di Service Desk

restando l’applicazione delle penali previste, l’Amministrazione stesso

si riserva la facoltà di procedere alla risoluzione del contratto, ai sensi di

quanto previsto dal successivo articolo 13.

8. L’Amministrazione si riserva la facoltà di applicare all’Affidataria

penali sino a concorrenza della misura massima pari al 10% (dieci per

cento) dell’importo complessivo del contratto definito all’articolo 5; ove

l’ammontare delle penali da applicare all’Affidataria sia pari o superiore

al 10% di detto importo complessivo, l’Amministrazione avrà facoltà di

risolvere il suddetto contratto ai sensi e per gli effetti dell’articolo 1456

c.c., procedendo all’esecuzione dei servizi in danno, mediante

l’affidamento degli stessi ad altra Affidataria, ferma restando

l’applicazione delle penali ed il risarcimento del danno eventualmente

subito, compreso il maggior onere eventualmente sostenuto e salva ogni

azione ritenuta necessaria a tutela dei propri interessi.

Articolo 13

Risoluzione

1. Il contratto si intende risolto, ai sensi e per effetto dell’art. 1456 C.C.,

nei seguenti casi:

a) inadempimento o inesatto adempimento o adempimento oltre i

termini previsti dal presente contratto e dal Capitolato Tecnico;

b) adempimento non conforme a tempi, modalità o forme previsti nel

presente contratto e nel Capitolato Tecnico;

c) accertata esecuzione di parte del servizio in subappalto non

autorizzato;

d) cessione parziale o totale del contratto;

Pagina 12 di 19

SCHEMA DI CONTRATTO - ALLEGATO N. 7

Gara a procedura aperta per l’affidamento del servizio di Service Desk

e) qualora l’ammontare delle penali superi il 20% dell’importo

contrattuale.

2. Nel caso di adempimento non conforme a tempi, modalità o forme

previsti nel presente Contratto, ai sensi dell’art. 1662 C.C.,

l’Amministrazione, a mezzo di raccomandata A.R, intimerà

all’Affidataria di provvedere, entro il termine perentorio di 15 giorni,

alla realizzazione di quanto necessario per il rispetto delle specifiche

norme contrattuali.

3. L’Amministrazione si riserva il diritto di verificare, in ogni momento,

l’adeguatezza del servizio prestato dal soggetto aggiudicatario.

4. Il provvedimento di risoluzione del contratto sarà oggetto di notifica

all’Affidataria secondo le vigenti disposizioni di legge.

5. All’Affidataria, oltre alla risoluzione contrattuale, verrà trattenuto il

deposito cauzionale.

Articolo 14

Recesso

1. L’Amministrazione avrà diritto, a suo insindacabile giudizio e senza

necessità di motivazione, di recedere unilateralmente dal presente

contratto in qualsiasi momento, con un preavviso di almeno 30 (trenta)

giorni solari, da comunicarsi all’Affidataria con lettera raccomandata

a.r..

2. Dalla data di efficacia del recesso, l’Affidataria dovrà cessare tutte le

prestazioni contrattuali assicurando altresì tutte le attività necessarie per

consentire all’Amministrazione la disponibilità dei servizi resi.

3. In caso di recesso l’Affidataria avrà diritto al pagamento dei servizi

Pagina 13 di 19

SCHEMA DI CONTRATTO - ALLEGATO N. 7

Gara a procedura aperta per l’affidamento del servizio di Service Desk

prestati, purché effettuati correttamente ed a regola d’arte, secondo i

corrispettivi e le condizioni previste nel presente contratto, rinunciando

espressamente, ora per allora, a qualsiasi ulteriore eventuale pretesa,

anche di natura risarcitoria, e ad ogni ulteriore compenso o indennizzo

e/o rimborso, anche in deroga a quanto previsto dall’articolo 1671 c.c..

Articolo 15

Proprietà e titolarità

1. L’Amministrazione è, inoltre, titolare esclusivo del diritto di proprietà

dei materiali e della documentazione creati, inventati, predisposti o

realizzati dall’Affidataria o dai suoi dipendenti nell’ambito o in

occasione dell’esecuzione dei servizi richiesti e comunque di tutto

quanto realizzato dal Affidataria in esecuzione del presente contratto.

2. L’Amministrazione potrà, senza alcuna restrizione, utilizzare,

pubblicare, diffondere, vendere, duplicare o cedere, anche solo

parzialmente, detti materiali ed opere dell’ingegno; tali diritti devono

intendersi acquisiti in modo perpetuo, illimitato ed irrevocabile,

compatibilmente con le vigenti disposizioni di settore.

Articolo 16

Responsabilità civile

1. L’Affidataria è responsabile dei danni derivanti e/o connessi

all’esecuzione del presente contratto.

2. L’Affidataria assume in proprio ogni responsabilità per infortunio o

danni di qualsiasi natura, materiali e immateriali, eventualmente subiti

da parte di persone o di beni, tanto dell’Affidataria quanto

dell’Amministrazione o di terzi, in dipendenza di omissioni, negligenze

Pagina 14 di 19

SCHEMA DI CONTRATTO - ALLEGATO N. 7

Gara a procedura aperta per l’affidamento del servizio di Service Desk

o altre inadempienze relative all’esecuzione delle prestazioni

contrattuali ad esso riferibili, anche se eseguite da parte di terzi.

Articolo 17

Brevetti industriali e diritti d’autore

1. L’Affidataria assume ogni responsabilità conseguente all’uso di apparati

hardware o software o all’adozione di soluzioni tecniche o di altra natura

che violino diritti di brevetto, di autore ed in genere di privativa altrui.

2. Qualora venga promossa nei confronti dell’Amministrazione una azione

giudiziaria da parte di terzi che vantino diritti su beni acquistati o in

licenza d’uso, l’Affidataria si obbliga a manlevare e tenere indenne

l’Amministrazione, assumendo a proprio carico tutti gli oneri

conseguenti, inclusi i danni verso terzi, le spese giudiziali e legali a

carico dell’Amministrazione.

3. L’Amministrazione si impegna ad informare prontamente l’Affidataria

delle iniziative giudiziarie di cui al precedente comma;

4. Nell’ipotesi di azione giudiziaria intentata per le violazioni di cui al

comma precedente, fermo restando il diritto al risarcimento del danno nel

caso in cui la pretesa azionata sia fondata, l’Amministrazione avrà

facoltà di dichiarare la risoluzione di diritto del contratto.

Articolo 18

Riservatezza

1. L’Affidataria ha l’obbligo di mantenere riservati, e come tali trattarli,

tutti i dati e le informazioni patrimoniali, statistiche, anagrafiche e/o di

qualunque altro genere, ivi compresi quelli che transitano per le

apparecchiature di elaborazione dati, di cui verranno a conoscenza il

Pagina 15 di 19

SCHEMA DI CONTRATTO - ALLEGATO N. 7

Gara a procedura aperta per l’affidamento del servizio di Service Desk

personale in conseguenza dei servizi resi, pur assicurando nel contempo

la trasparenza delle attività svolte.

2. L’Affidataria è responsabile per l’esatta osservanza da parte del proprio

personale dei suddetti obblighi di riservatezza. Tali obblighi verranno

rispettati anche in caso di cessazione del presente contratto e comunque

per i 5 (cinque) anni successivi alla cessazione di efficacia del rapporto

contrattuale medesimo.

3. Gli obblighi di cui ai precedenti commi non riguardano i dati che siano o

divengano di pubblico dominio.

4. L’Affidataria potrà citare i termini essenziali del presente contratto

esclusivamente nei casi in cui ciò fosse condizione necessaria per la

partecipazione dello stesso a gare e appalti e, comunque, previa

comunicazione all’Amministrazione.

5. In caso di inosservanza degli obblighi di riservatezza, l’Amministrazione

avrà facoltà di dichiarare risolto il presente contratto, ai sensi del

precedente articolo 12, fermo restando che l’Affidataria sarà tenuta a

risarcire tutti i danni che dovessero derivare all’Amministrazione dalla

mancata osservanza dei suddetti obblighi e dalla risoluzione stessa.

6. Xxxxx restando quanto previsto nel presente articolo, l’Affidataria si

impegna, altresì, a rispettare quanto stabilito dalle disposizioni di cui al

D.lgs. 30 giugno 2003 n. 196 e dai relativi regolamenti di attuazione in

materia di riservatezza.

7. L’Affidataria autorizza fin d’ora l’Amministrazione a divulgare il

contratto, anche attraverso la pubblicazione dello stesso nella propria

rete, ivi comprese le proprie pagine web, internet e intranet.

Pagina 16 di 19

SCHEMA DI CONTRATTO - ALLEGATO N. 7

Gara a procedura aperta per l’affidamento del servizio di Service Desk

Articolo 19

Trattamento dei dati

1. I dati personali forniti dall’Affidataria vengono acquisiti

dall’Amministrazione ai fini dell’esecuzione del presente contratto e

sono trattati ai sensi dell’articolo 13 del D.Lgs. del 30 giugno 2003 n.

196 - “Codice in materia di protezione dei dati personali”.

2. Il trattamento dei dati verrà effettuato in modo da garantirne la sicurezza

e la riservatezza, e sarà attuato mediante strumenti, informatici e

telematici, idonei a trattarli nel rispetto delle regole di sicurezza previste

dalla Legge e/o dai Regolamenti interni.

Articolo 20

Oneri fiscali e spese contrattuali

1. Sono a carico dell’Affidataria tutti gli oneri tributari e le spese

contrattuali.

2. L’Affidataria dichiara che le prestazioni di cui trattasi sono effettuate

nell’esercizio di impresa e che trattasi di operazioni soggette all’Imposta

sul Valore Aggiunto, che l’Affidataria è tenuta a versare all’Erario, con

diritto di rivalsa, ai sensi del D.P.R. n. 633/1972; conseguentemente, al

contratto dovrà essere applicata l’imposta di registro in misura fissa, ai

sensi dell’articolo 40 del D.P.R. n. 131/1986, con ogni relativo onere a

carico dell’Affidataria.

Articolo 21

Divieto di cessione del contratto

È fatto espresso divieto all’Affidataria di cedere in tutto o in parte il presente

contratto.

Pagina 17 di 19

SCHEMA DI CONTRATTO - ALLEGATO N. 7

Gara a procedura aperta per l’affidamento del servizio di Service Desk

Articolo 22

Foro competente

1. Per qualsiasi controversia dovesse sorgere tra l’Amministrazione e

l'Affidataria connessa all’interpretazione, esecuzione e risoluzione del

presente contratto è competente, in via esclusiva, il Foro di Roma con

esclusione della competenza arbitrale

Il presente atto consta di n… fogli.

Xxxxx, approvato e sottoscritto.

PER L’AFFIDATARIA

PER L’AMMINISTRAZIONE

APPROVAZIONI SPECIFICHE

Ai sensi e per gli effetti di cui all’articolo 1341 del codice civile, le parti

espressamente accettano le clausole contrattuali di cui agli articoli:

Articolo 4 (Efficacia e durata del contratto ed attivazione dei servizi);

Articolo 5 (Corrispettivi); Articolo 6 (Obblighi relativi alla tracciabilità dei

flussi finanziari); Articolo 7 (Cauzione); Articolo 8 (Fatturazioni e

pagamenti); Articolo 11 (Obblighi dell’Affidataria); Articolo 12 (Penali);

Articolo 13 (Risoluzione); Articolo 14 (Recesso); Articolo 15 (Proprietà e

titolarità); Articolo 16 (Responsabilità civile); Articolo 17 (Brevetti

industriali e diritti d’autore); Articolo 18 (Riservatezza); Articolo 19

(Trattamento dei dati); Articolo 20 (Oneri fiscali e spese contrattuali);

Articolo 21 (Divieto di cessione del contratto); Articolo 22 (Foro

competente).

Pagina 18 di 19

SCHEMA DI CONTRATTO - ALLEGATO N. 7

Gara a procedura aperta per l’affidamento del servizio di Service Desk

Letto, approvato e sottoscritto

PER L’AFFIDATARIA       

Pagina 19 di 19