Common use of INSTITUTIONELE, ALGEMENE EN SLOTBEPALINGEN Clause in Contracts

INSTITUTIONELE, ALGEMENE EN SLOTBEPALINGEN. Hierbij wordt een Associatieraad opgericht, die toezicht houdt op de tenuitvoerlegging van deze Overeenkomst. Deze Associatieraad komt eens per jaar of telkens wanneer de omstandigheden zulks vereisen op Ministersniveau bijeen. Hij behandelt alle belangrijke vraagstukken die zich in het kader van de Overeenkomst voordoen, en alle andere, bilaterale of internationale vraagstukken van gemeenschappelijk belang.

INSTITUTIONELE, ALGEMENE EN SLOTBEPALINGEN. Hierbij wordt een Associatieraad opgericht, associatieraad opgericht die toezicht houdt op de tenuitvoerlegging van deze Overeenkomst. Deze Associatieraad komt eens per jaar of telkens wanneer de omstandigheden zulks vereisen op Ministersniveau bijeenminis- terniveau bijeenkomt op initiatief van zijn voorzitter overeen- komstig zijn reglement van orde. Hij behandelt alle belangrijke vraagstukken die zich in het kader van de Overeenkomst voordoen, deze overeenkomst voordoen en alle andere, bilaterale andere bilate- rale of internationale vraagstukken van gemeenschappelijk belang.

INSTITUTIONELE, ALGEMENE EN SLOTBEPALINGEN. Hierbij Er wordt een Associatieraad associatieraad opgericht, die toezicht houdt op de tenuitvoerlegging van deze Overeenkomst. Deze Associatieraad komt eens eenmaal per jaar jaar, of telkens wanneer de omstandigheden zulks vereisen vereisen, op Ministersniveau bijeenministe- rieel niveau bijeenkomt op initiatief van zijn voorzitter, over- eenkomstig het reglement van orde. Hij De associatieraad behandelt alle belangrijke vraagstukken die zich in het kader van de Overeenkomst voordoen, overeenkomst voordoen en alle andere, andere bilaterale of internationale vraagstukken van gemeenschappelijk belang.

INSTITUTIONELE, ALGEMENE EN SLOTBEPALINGEN. Hierbij wordt een Associatieraad opgericht, opgericht die toezicht houdt op de tenuitvoerlegging van deze Overeenkomst. Deze Associatieraad komt eens per jaar of telkens wanneer de omstandigheden zulks vereisen op Ministersniveau bijeenministerniveau bijeenkomt, op initia- tief van zijn voorzitter en overeenkomstig de bepalingen in het regle- ment van orde. Hij behandelt alle belangrijke vraagstukken die zich in het kader van de Overeenkomst voordoen, deze overeenkomst voordoen en alle andere, andere bilaterale of internationale vraagstukken van gemeenschappelijk belang.

INSTITUTIONELE, ALGEMENE EN SLOTBEPALINGEN. Hierbij wordt een Associatieraad opgericht, opgericht die toezicht houdt op de tenuitvoerlegging van deze Overeenkomst. Deze Associatieraad komt eens per jaar of en telkens wanneer de omstandigheden zulks vereisen op Ministersniveau bijeenministerniveau bijeenkomt, op initiatief van zijn voorzitter en overeenkomstig zijn reglement van orde. Hij De Associatieraad behandelt alle belangrijke vraagstukken die zich in het kader van de Overeenkomst voordoen, deze overeenkomst voordoen en alle andere, andere bilaterale of internationale vraagstukken van gemeenschappelijk belang.

INSTITUTIONELE, ALGEMENE EN SLOTBEPALINGEN. Hierbij wordt een Associatieraad opgericht, associatieraad opgericht die toezicht houdt op de tenuitvoerlegging van deze Overeenkomst. Deze Associatieraad komt eens per jaar of en telkens wanneer de omstandigheden zulks vereisen op Ministersniveau bijeenminis- terniveau bijeenkomt, op initiatief van zijn voorzitter en over- eenkomstig zijn reglement van orde. Hij behandelt De associatieraad behan- delt alle belangrijke vraagstukken die zich in het kader van de Overeenkomst voordoen, deze overeenkomst voordoen en alle andere, andere bilaterale of internationale inter- nationale vraagstukken van gemeenschappelijk belang.

INSTITUTIONELE, ALGEMENE EN SLOTBEPALINGEN. Hierbij Er wordt een Associatieraad opgericht, die toezicht houdt op de tenuitvoerlegging van deze Overeenkomst. Deze Associatieraad komt eens éénmaal per jaar jaar, of telkens wanneer de omstandigheden zulks vereisen vereisen, op Ministersniveau bijeenministerieel niveau bij- eenkomt op initiatief van zijn voorzitter, overeenkomstig het reglement van orde. Hij De Associatieraad behandelt alle belangrijke vraagstukken die zich in het kader van de Overeenkomst voordoen, overeenkomst voordoen en alle andere, andere bilaterale of internationale vraagstukken van gemeenschappelijk belang.

INSTITUTIONELE, ALGEMENE EN SLOTBEPALINGEN. Hierbij wordt een Associatieraad opgericht, die toezicht houdt op de tenuitvoerlegging van deze Overeenkomst. Deze Associatieraad komt eens per jaar of o f telkens wanneer de omstandigheden zulks vereisen op Ministersniveau bijeen. Hij behandelt alle belangrijke van vraagstukken die zich in het kader van de Overeenkomst voordoen, en alle andere, bilaterale of internationale vraagstukken van gemeenschappelijk belang.