Italiaanse versie. L'esportatore delle merci contemplate nel presente documento (autorizzazione doganale o dell'autorità governativa competente n. … (1) dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale ... (2).
Appears in 2 contracts
Samples: eur-lex.europa.eu, www.fdfa.be
Italiaanse versie. L'esportatore L’esportatore delle merci contemplate nel presente documento (autorizzazione [auto- rizzazione doganale o dell'autorità governativa competente n. … n { (1) )] dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale ... { (2).
Appears in 1 contract
Samples: zoek.officielebekendmakingen.nl
Italiaanse versie. L'esportatore delle merci contemplate nel presente documento (autorizzazione doganale o dell'autorità governativa competente n. … ...(1)) dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale ... ...(2).
Appears in 1 contract
Samples: www.eerstekamer.nl
Italiaanse versie. L'esportatore L’esportatore delle merci contemplate nel presente documento (docu- mento [autorizzazione doganale o dell'autorità governativa competente n. … (1) )] dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale ... … (2).
Appears in 1 contract
Samples: www.fdfa.be
Italiaanse versie. L'esportatore delle merci contemplate nel presente documento ([autorizzazione doganale o dell'autorità governativa competente n. … (1) dichiara che)] dichiarache, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale ... … (2).
Appears in 1 contract
Samples: eur-lex.europa.eu
Italiaanse versie. L'esportatore L’esportatore delle merci contemplate nel presente documento (autorizzazione [auto- rizzazione doganale o dell'autorità governativa competente n. … (1) )] dichiara che, salvo indicazione contrariacontra- ria, le merci sono di origine preferenziale ... … (2).
Appears in 1 contract
Samples: eur-lex.europa.eu
Italiaanse versie. L'esportatore L’esportatore delle merci contemplate nel presente documento ([autorizzazione doganale o dell'autorità governativa competente n. … ({1) dichiara che)] dichiarache, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale ... ({2).
Appears in 1 contract
Samples: zoek.officielebekendmakingen.nl
Italiaanse versie. L'esportatore delle merci contemplate nel presente documento ([autorizzazione doganale o dell'autorità governativa competente n. … (1) )] dichiara che, salvo espressa indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale ... … (2).
Appears in 1 contract
Samples: www.fdfa.be
Italiaanse versie. L'esportatore L’esportatore delle merci contemplate nel presente documento (autorizzazione auto- rizzazione doganale o dell'autorità governativa competente n. … (1)) dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale ... (2).
Appears in 1 contract
Samples: zoek.officielebekendmakingen.nl
Italiaanse versie. L'esportatore delle merci contemplate nel presente documento ([autorizzazione doganale o dell'autorità governativa competente n. … ... (1) )] dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale ... (2).
Appears in 1 contract
Samples: eur-lex.europa.eu
Italiaanse versie. L'esportatore delle merci contemplate nel presente documento (autorizzazione doganale o dell'autorità governativa pubblica competente n. … (1)) dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale ... … (2).
Appears in 1 contract
Samples: eur-lex.europa.eu
Italiaanse versie. L'esportatore L’esportatore delle merci contemplate nel presente documento (autorizzazione [auto- rizzazione doganale o dell'autorità governativa competente n. … { (1) )] dichiara che, salvo espressa indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale ... { (2).
Appears in 1 contract
Samples: zoek.officielebekendmakingen.nl
Italiaanse versie. L'esportatore L’esportatore delle merci contemplate nel presente documento (autorizzazione doganale o dell'autorità governativa competente n. … (1)) dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale ... … (2).
Appears in 1 contract
Samples: eur-lex.europa.eu