Common use of Prazo das condições da FIN Clause in Contracts

Prazo das condições da FIN. As informações constantes deste documento são válidas por 30 dias a contar da data da FIN, sob determinadas condições (v.g. se excluído de uma campanha temporária e específica, não alteração do PVP do Bem, da TAEG máxima em vigor, dos impostos aplicáveis, dos dados indicados pelo cliente para a formulação da proposta de crédito e outros). Recebi o Original em data / / (Se a FIN não tiver sido datada pelo consumidor, considerar-se-á para efeitos de recepção da mesma, a data de emissão constante do ponto 3- DATA da FIN) Cliente: ANEXO I CONTRATO DE ALUGUER DE LONGA DURAÇÃO A CONSUMIDOR Nº XXXXX AUTO DE RECEÇÃO DO EQUIPAMENTO BMW BANK GmbH - SUCURSAL PORTUGUESA, com sede em Xxxxxx Xxxx - Xxxxxxxx 00 (0x Xxxx) 0000-000 Xxxxx Xxxxx, Oeiras, com o capital afeto de 12.271.005,00 Euros, pessoa colectiva número 980191599 e matriculada na Conservatória do Registo Comercial de Cascais sob o mesmo número. Nome: XXXXX Morada: XXXXX Documento de identificação: XXXXX Nº: XXXXX Estado Civil: XXXXX Data de nascimento: XXXXX Nacionalidade: XXXXX Telefone: XXXXX NIF: XXXXX Correio eletrónico: XXXXX Telefone: XXXXX Nome: XXXXX Morada: XXXXX NIF: XXXXX INTERMEDIÁRIO DE CRÉDITO/FORNECEDOR Valor Total (IVA Incluído): XXXXX € Modelo: XXXXX Nº Chassis: XXXXX IVA: XXXXX € Marca: XXXXX Matrícula: XXXXX Valor: XXXXX €

Prazo das condições da FIN. As informações constantes deste documento são válidas por 30 dias a contar da data da FIN, sob determinadas condições (v.g. se excluído de uma campanha temporária e específica, não alteração do PVP do Bem, da TAEG máxima em vigor, dos impostos aplicáveis, dos dados indicados pelo cliente para a formulação da proposta de crédito e outros). Recebi o Original em data / / _/_ /_ _ (Se a FIN não tiver sido datada pelo consumidor, considerar-se-á para efeitos de recepção da mesma, a data de emissão constante do ponto 3- DATA da FIN) Cliente: ANEXO I (a assinatura eletrónica substitui para todos os efeitos legais a assinatura autógrafa) CONTRATO DE ALUGUER DE LONGA DURAÇÃO LOCAÇÃO FINANCEIRA A CONSUMIDOR Nº XXXXX AUTO DE RECEÇÃO DO EQUIPAMENTO BMW BANK GmbH - SUCURSAL PORTUGUESA, com sede em Xxxxxx Xxxx Lagoas Park - Xxxxxxxx 00 Edifício 11 (0x Xxxx2º Piso) 00002740-000 Xxxxx Xxxxx270 Porto Salvo, Oeiras, com o capital afeto de 12.271.005,00 Euros, pessoa colectiva número 980191599 e matriculada na Conservatória do Registo Comercial de Cascais sob o mesmo número. Nome: XXXXX Morada: XXXXX Documento de identificação: XXXXX Nº: XXXXX Estado Civil: XXXXX Data de nascimento: XXXXX Nacionalidade: XXXXX Telefone: XXXXX NIF: XXXXX Correio eletrónico: XXXXX Telefone: XXXXX Nome: XXXXX Morada: XXXXX NIF: XXXXX INTERMEDIÁRIO DE CRÉDITO/CRÉDITO Telefone: XXXXX Nome: XXXXX Morada: XXXXX NIF: XXXXX FORNECEDOR BEM Marca: XXXXX Modelo: XXXXX Matrícula: XX-XX-XX Valor: XXXXX € Nº Chassis: XXXXX IVA: XXXXX € Valor Total (IVA Incluído): XXXXX € ModeloO Locatário acima identificado declara que o equipamento acima descrito, objeto do Contrato de LOCAÇÃO FINANCEIRA em referência, foi nesta data entregue pelo Fornecedor acima mencionado, ou pelo Agente Autorizado em representação deste, em boas condições de funcionamento e, por consequência, aceita-o sem quaisquer dúvidas ou restrições que de qualquer forma possam limitar ou restringir os direitos do Locador sobre a eficácia do referido Contrato. Local: Porto Salvo Data:XX/XX/XXXX Locatário (a assinatura eletrónica substitui para todos os efeitos legais a assinatura autógrafa) BMW Bank GmbH – Sucursal Portuguesa Lagoas Park – Edificio 11 (2º Piso) – 2740-270 Porto Salvo Telefone: +351 21 487 3200 (chamada para a rede fixa nacional) dias úteis das 09:00 às 18:00 Correio eletrónico: info_sf@bmw.pt Internet: www.bmw.pt Capital Social € 12.271.005 – NIPC/CRCC 980 191 599 BMW Bank GmbH N.º de Registo na Alemanha HRB 82381 / Conservatória Munique Mediador de seguros autorizado e registado pelas autoridades alemãs com o nº D-0JD5-YTCDU-00 e inscrito no registo da Autoridade de Supervisão de Seguros e Fundos de Pensões de acordo com notificação efetuada ao abrigo do direito de livre estabelecimento, com autorização para os Ramos Vida e Não Vida, verificável em www.asf.com.pt Autorização de Débito Direto SEPA SEPA Direct Debit Mandate 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X X X X X X X X X X Referência da autorização (ADD) a completar pelo Credor. Mandate reference – to be completed by the creditor. BMW BANK GmbH - SUCURSAL PORTUGUESA Ao subscrever esta autorização, está a autorizar o BMW BANK GmbH - SUCURSAL PORTUGUESA a enviar instruções ao seu Banco para debitar a sua conta e o seu Banco a debitar a sua conta, de acordo com as instruções do BMW BANK GmbH - SUCURSAL PORTUGUESA. Os seus direitos incluem a possibilidade de exigir do seu Banco o reembolso do montante debitado, nos termos e condições acordados com o seu Banco. O reembolso deve ser solicitado até um prazo de oito semanas, a contar da data do débito na sua conta. Os seus direitos são explicados em declaração que pode obter no seu Banco. Preencha por favor todos os campos assinalados com *. O preenchimento dos campos assinalados com ** é da responsabilidade do Credor. By signing this mandate form, you authorise BMW BANK GmbH - SUCURSAL PORTUGUESA to send instructions to your bank to debit your account and your bank to debit your account in accordance with the instructions from BMW BANK GmbH - SUCURSAL PORTUGUESA. As part of your rights, you are entitled to a refund from your bank under the terms and conditions of your agreement with your bank. A refund must be claimed within 8 weeks starting from the date on which your account was debited. Your rights are explained in a statement that you can obtain from your bank. Please complete all the fields marked *. Fields marked with ** must be completed by the Creditor. Identificação do Devedor Debtor identification XXXXX Nº Chassis* Nome do(s) Devedor(es) / Name of the debtor(s) XXXXX * Nome da rua e número / Street name and number XXXXX XXXXX * Código Postal / Postal code * Cidade / City XXXXX * País / Country PT50XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX * Número de conta – IBAN / Account number - IBAN XXXXX * BIC SWIFT / SWIFT BIC Identificação do Credor Creditor identification BMW BANK GmbH - SUCURSAL PORTUGUESA ** Nome do Credor/ Creditor name PT12ZZZ100886 ** Código de Identificação do Credor / Creditor identifier Lagoas Park - Edifício 11 (2º Piso) ** Nome da rua e número / Street name and number 2740-270 Porto Salvo ** Código Postal / Postal code ** Cidade / City Portugal ** País / Country Tipo de pagamento: XXXXX IVAType of payment: XXXXX € Marca* Pagamento recorrente / Recurrent payment Ou / Or Pagamento pontual / One-off payment Local de assinatura: XXXXX MatrículaPorto Salvo XX/XX/XXX City or town in which you are signing: XXXXX ValorLocalidade / Location Data / Date Assinar aqui por favor: XXXXX €Please sign here: *Assinatura(s) / Signature(s) Os seus direitos, referentes à autorização acima referida, são explicados em declaração que pode obter no seu Banco. Your rights regarding the above mandate are explained in a statement that you can obtain from your bank.

Prazo das condições da FIN. As informações constantes deste documento são válidas por 30 dias a contar da data da FIN, sob determinadas condições (v.g. se excluído de uma campanha temporária e específica, não alteração do PVP do Bem, da TAEG máxima em vigor, dos impostos aplicáveis, dos dados indicados pelo cliente para a formulação da proposta de crédito e outros). Recebi o Original em data / / (Se a FIN não tiver sido datada pelo consumidor, considerar-se-á para efeitos de recepção da mesma, a data de emissão constante do ponto 3- DATA da FIN) Cliente: ANEXO I CONTRATO DE ALUGUER DE LONGA DURAÇÃO LOCAÇÃO FINANCEIRA A CONSUMIDOR Nº XXXXX AUTO DE RECEÇÃO DO EQUIPAMENTO BMW BANK GmbH - SUCURSAL PORTUGUESA, com sede em Xxxxxx Xxxx - Xxxxxxxx 00 (0x Xxxx) 0000-000 Xxxxx Xxxxx, Oeiras, com o capital afeto de 12.271.005,00 Euros, pessoa colectiva número 980191599 e matriculada na Conservatória do Registo Comercial de Cascais sob o mesmo número. Nome: XXXXX Morada: XXXXX Documento de identificação: XXXXX Nº: XXXXX Estado Civil: XXXXX Data de nascimento: XXXXX Nacionalidade: XXXXX Telefone: XXXXX NIF: XXXXX Correio eletrónico: XXXXX N/A Telefone: XXXXX Nome: XXXXX Morada: XXXXX NIF: XXXXX INTERMEDIÁRIO DE CRÉDITO/FORNECEDOR Valor Total (IVA Incluído): XXXXX € Modelo: XXXXX Nº Chassis: XXXXX IVA: XXXXX € Marca: XXXXX Matrícula: XXXXX Valor: XXXXX €

Prazo das condições da FIN. As informações constantes deste documento são válidas por 30 dias a contar da data da FIN, sob determinadas condições (v.g. se excluído de uma campanha temporária e específica, não alteração do PVP do Bem, da TAEG máxima em vigor, dos impostos aplicáveis, dos dados indicados pelo cliente para a formulação da proposta de crédito e outros). Recebi o Original em data / / (Se a FIN não tiver sido datada pelo consumidor, considerar-se-á para efeitos de recepção da mesma, a data de emissão constante do ponto 3- DATA da FIN) Cliente: ANEXO I CONTRATO DE ALUGUER DE LONGA DURAÇÃO LOCAÇÃO FINANCEIRA A CONSUMIDOR Nº XXXXX AUTO DE RECEÇÃO DO EQUIPAMENTO BMW BANK GmbH - SUCURSAL PORTUGUESA, com sede em Xxxxxx Xxxx - Xxxxxxxx 00 (0x Xxxx) 0000-000 Xxxxx Xxxxx, Oeiras, com o capital afeto de 12.271.005,00 Euros, pessoa colectiva número 980191599 e matriculada na Conservatória do Registo Comercial de Cascais sob o mesmo número. Nome: XXXXX Morada: XXXXX Documento de identificação: XXXXX Nº: XXXXX Estado Civil: XXXXX Data de nascimento: XXXXX Nacionalidade: XXXXX Telefone: XXXXX NIF: XXXXX Correio eletrónico: XXXXX Telefone: XXXXX Nome: XXXXX Morada: XXXXX NIF: XXXXX INTERMEDIÁRIO DE CRÉDITO/FORNECEDOR Valor Total (IVA Incluído): XXXXX € Modelo: XXXXX Nº Chassis: XXXXX IVA: XXXXX € Marca: XXXXX Matrícula: XXXXX Valor: XXXXX €