Sepa Direct Debit Mandate Sample Contracts

Contract
Sepa Direct Debit Mandate • March 20th, 2014

SOGLASJE za direktno obremenitev SEPASEPA Direct Debit Mandate Referenčna oznaka soglasja - izpolni prejemnik plačilaMandate reference - to be completed by the creditor SPL Ljubljana d.d., poslovanje z Frankopanska ul. 18a LJUBLJANA Sprememba Amendment Ukinitev Cancellation

SEPA Direct Debit Mandate
Sepa Direct Debit Mandate • September 6th, 2020

S podpisom tega obrazca pooblaščate (A) Našo sosesko d.o.o., da posreduje navodila vašemu ponudniku plačilnih storitev za obremenitev vašega plačilnega računa in (B) vašega ponudnika plačilnih storitev, da obremeni vaš plačilni račun v skladu z navodili, ki jih posreduje Naša soseska d.o.o.. Vaše pravice obsegajo tudi pravico do povračila denarnih sredstev s strani vašega ponudnika plačilnih storitev v skladu s splošnimi pogoji vašega ponudnika plačilnih storitev. Povračilo denarnih sredstev je potrebno terjati v roku 8 tednov, ki prične teči od dne, ko je bil obremenjen vaš plačilni račun. Prosimo izpolnite polja, označena z *.

  Novo soglasje New mandate   Sprememba   Amendment Referenčna oznaka soglasja – izpolni prejemnik plačila Mandate reference – to be completed by the creditor   Ukinitev Cancellation
Sepa Direct Debit Mandate • October 22nd, 2021

S podpisom tega obrazca pooblaščate (A) v temu soglasju navedenega prejemnika plačila, da posreduje navodila vašemu ponudniku plačilnih storitev za obremenitev vašega plačilnega računa in (B) vašega ponudnika plačilnih storitev, da obremeni vaš plačilni račun v skladu z navodili, ki jih posreduje navedeni prejemnik plačila. Vaše pravice obsegajo tudi pravico do povračila denarnih sredstev s strani vašega ponudnika plačilnih storitev v skladu s splošnimi pogoji vašega ponudnika plačilnih storitev. Povračilo denarnih sredstev je potrebno terjati v roku 8 tednov, ki prične teči od dne, ko je bil obremenjen vaš plačilni račun. By signing this mandate form, you authorize (A) creditor, stated in this mandate, to send instructions to your bank to debit your account and (B) your bank to debit your account in accordance with the instructions from the creditor. As part of your rights, you are entitled to a refund from your bank under the terms and conditions of your agreement with your bank. A r

Sprememba Amendment Ukinitev Cancellation
Sepa Direct Debit Mandate • September 19th, 2013

S podpisom tega obrazca pooblaščate (A) {NAZIV PREJEMNIKA PLAČILA}, da posreduje navodila vašemu ponudniku plačilnih storitev za obremenitev vašega plačilnega računa in (B) vašega ponudnika plačilnih storitev, da obremeni vaš plačilni račun v skladu z navodili, ki jih posreduje {NAZIV PREJEMNIKA PLAČILA}. Vaše pravice obsegajo tudi pravico do povračila denarnih sredstev s strani vašega ponudnika plačilnih storitev v skladu s splošnimi pogoji vašega ponudnika plačilnih storitev. Povračilo denarnih sredstev je potrebno terjati v roku 8 tednov, ki prične teči od dne, ko je bil obremenjen vaš plačilni račun. Prosimo izpolnite polja, označena z *.

Sprememba Amendment Ukinitev Cancellation
Sepa Direct Debit Mandate • January 21st, 2019

S podpisom tega obrazca pooblaščate RECINKO, D.O.O., KOČEVJE, da posreduje navodila vašemu ponudniku plačilnih storitev za obremenitev vašega plačilnega računa in vašega ponudnika plačilnih storitev, da obremeni vaš plačilni račun v skladu z navodili, ki jih posreduje RECINKO, D.O.O., KOČEVJE. Vaše pravice obsegajo tudi pravico do povračila denarnih sredstev s strani vašega ponudnika plačilnih storitev v skladu s splošnimi pogoji vašega ponudnika plačilnih storitev. Povračilo denarnih sredstev je potrebno terjati v roku 8 tednov, ki prične teči od dne, ko je bil obremenjen vaš plačilni račun. Prosimo izpolnite polja, označena z *. By signing this mandate form, you authorise RECINKO, D.O.O., KOČEVJE, to send instructions to your bank to debit your account and your bank to debit your account in accordance with the instructions from RECINKO, D.O.O., KOČEVJE. As part of your rights, you are entitled to a refund from your bank under the terms and conditions of your agreement with your bank.

Contract
Sepa Direct Debit Mandate • October 18th, 2018

Novo soglasje SOGLASJE za SEPA direktno obremenitevSEPA Direct Debit Mandate New mandate Sprememba SI 48ZZZ69993211 Amendment Referenčna oznaka soglasja – izpolni prejemnik plačilaMandate reference – to be completed by the creditor Ukinitev Cancellation S podpisom tega obrazca pooblaščate (A) v temu soglasju navedenega prejemnika plačila, da posreduje navodila vašemu ponudniku plačilnih storitev za obremenitev vašega plačilnega računa in (B) vašega ponudnika plačilnih storitev, da obremeni vaš plačilni račun v skladu z navodili, ki jih posreduje navedeni prejemnik plačila. Vaše pravice obsegajo tudi pravico do povračila denarnih sredstev s strani vašega ponudnika plačilnih storitev v skladu s splošnimi pogoji vašega ponudnika plačilnih storitev. Povračilo denarnih sredstev je potrebno terjati v roku 8 tednov, ki prične teči od dne, ko je bil obremenjen vaš plačilni račun.By signing this mandate form, you authorize (A) creditor, stated in this mandate, to send

Contract
Sepa Direct Debit Mandate • March 20th, 2014

SOGLASJE za direktno obremenitev SEPASEPA Direct Debit Mandate Referenčna oznaka soglasja - izpolni prejemnik plačilaMandate reference - to be completed by the creditor SPL Ljubljana d.d., poslovanje z Frankopanska ul. 18a LJUBLJANA Sprememba Amendment Ukinitev Cancellation

Contract
Sepa Direct Debit Mandate • August 8th, 2023

SOGLASJE za direktno obremenitev SEPASEPA Direct Debit Mandate Referenčna oznaka soglasja - izpolni prejemnik plačilaMandate reference - to be completed by the creditor TVOJ DOM d.o.o.Ob Poleni 33Lenart v Slovenskih goricah Sprememba Amendment Ukinitev Cancellation

Contract
Sepa Direct Debit Mandate • October 8th, 2014

SOGLASJE za SEPA direktno obremenitevSEPA Direct Debit MandateReferenčna oznaka soglasja - izpolni prejemnik plačilaMandate reference – to be completed by the creditor SpremembaAmendment UkinitevCancellation S podpisom tega obrazca pooblaščate (A) Dean Daraboš s.p., da posreduje navodila vašemu ponudniku plačilnih storitev za obremenitev vašega plačilnega računa in (B) vašega ponudnika plačilnih storitev, da obremeni vaš plačilni račun v skladu z navodili, ki jih posreduje Dean Daraboš s.p.. Vaše pravice obsegajo tudi pravico do povračila denarnih sredstev s strani vašega ponudnika plačilnih storitev v skladu s splošnimi pogoji vašega ponudnika plačilnih storitev. Povračilo denarnih sredstev je potrebno terjati v roku 8 tednov, ki prične teči od dne, ko je bil obremenjen vaš plačilni račun. Prosimo izpolnite polja, označena z *. By signing this mandate form, you authorise (A)Dean Daraboš s.p. to send instructions to your bank to debit your account and (B) your bank to debit you

Contract
Sepa Direct Debit Mandate • November 25th, 2015

SOGLASJE za SEPA direktno obremenitevSEPA Direct Debit Mandate JAVNI VZGOJNO - IZOBRAŽEVALNI ZAVOD GLASBENA ŠOLA ROGAŠKA SLATINA KIDRIČEVA ULICA 26 A 3250 ROGAŠKA SLATINA SpremembaAmendment UkinitevCancellation Referenčna oznaka soglasja - izpolni prejemnik plačilaMandate reference – to be completed by the creditor S podpisom tega obrazca pooblaščate (A) {NAZIV PREJEMNIKA PLAČILA}, da posreduje navodila vašemu ponudniku plačilnih storitev za obremenitev vašega plačilnega računa in (B) vašega ponudnika plačilnih storitev, da obremeni vaš plačilni račun v skladu z navodili, ki jih posreduje {NAZIV PREJEMNIKA PLAČILA}. Vaše pravice obsegajo tudi pravico do povračila denarnih sredstev s strani vašega ponudnika plačilnih storitev v skladu s splošnimi pogoji vašega ponudnika plačilnih storitev. Povračilo denarnih sredstev je potrebno terjati v roku 8 tednov, ki prične teči od dne, ko je bil obremenjen vaš plačilni račun. Prosimo izpolnite polja, ozn

Contract
Sepa Direct Debit Mandate • October 9th, 2018

SOGLASJE za SEPA direktno obremenitevSEPA Direct Debit Mandate OSNOVNA ŠOLA LUDVIKA PLIBERŠKA MARIBOR Sprememba Ukinitev Referenčna oznaka soglasja - izpolni prejemnik plačila S podpisom tega obrazca pooblaščate (A) OSNOVNA ŠOLA LUDVIKA PLIBERŠKA MARIBOR, LACKOVA CESTA 4, 2000 MARIBOR, da posreduje navodila vašemu ponudniku plačilnih storitev za obremenitev vašega plačilnega računa in (B) vašega ponudnika plačilnih storitev, da obremeni vaš plačilni račun v skladu z navodili, ki jih posreduje OSNOVNA ŠOLA LUDVIKA PLIBERŠKA MARIBOR, LACKOVA CESTA 4, 2000 MARIBOR. Vaše pravice obsegajo tudi pravico do povračila denarnih sredstev s strani vašega ponudnika plačilnih storitev v skladu s splošnimi pogoji vašega ponudnika plačilnih storitev. Povračilo denarnih sredstev je potrebno terjati v roku 8 tednov, ki prične teči od dne, ko je bil obremenjen vaš plačilni račun. Prosimo izpolnite polja, označena z *.By signing this mandate form, you authorise (A) {

Contract
Sepa Direct Debit Mandate • March 20th, 2014

SOGLASJE za direktno obremenitev SEPASEPA Direct Debit Mandate Referenčna oznaka soglasja - izpolni prejemnik plačilaMandate reference - to be completed by the creditor SPL Ljubljana d.d., poslovanje z Frankopanska ul. 18a LJUBLJANA Sprememba Amendment Ukinitev Cancellation

Contract
Sepa Direct Debit Mandate • December 13th, 2017

Novo soglasje SOGLASJE za SEPA direktno obremenitevSEPA Direct Debit Mandate New mandate Sprememba Amendment Referenčna oznaka soglasja – izpolni prejemnik plačilaMandate reference – to be completed by the creditor Ukinitev Cancellation S podpisom tega obrazca pooblaščate (A) v temu soglasju navedenega prejemnika plačila, da posreduje navodila vašemu ponudniku plačilnih storitev za obremenitev vašega plačilnega računa in (B) vašega ponudnika plačilnih storitev, da obremeni vaš plačilni račun v skladu z navodili, ki jih posreduje navedeni prejemnik plačila. Vaše pravice obsegajo tudi pravico do povračila denarnih sredstev s strani vašega ponudnika plačilnih storitev v skladu s splošnimi pogoji vašega ponudnika plačilnih storitev. Povračilo denarnih sredstev je potrebno terjati v roku 8 tednov, ki prične teči od dne, ko je bil obremenjen vaš plačilni račun.By signing this mandate form, you authorize (A) creditor, stated in this mandate, to send instructions to your ba

Contract
Sepa Direct Debit Mandate • January 28th, 2023

SOGLASJE za direktno obremenitev SEPASEPA Direct Debit Mandate Referenčna oznaka soglasja - izpolni prejemnik plačilaMandate reference - to be completed by the creditor Zarja d.o.o. Novo mesto Prešernov trg 5NOVO MESTO Sprememba Amendment Ukinitev Cancellation

Contract
Sepa Direct Debit Mandate • May 22nd, 2020

Novo soglasje SOGLASJE za SEPA direktno obremenitevSEPA Direct Debit Mandate New mandate Sprememba Amendment Referenčna oznaka soglasja – izpolni prejemnik plačilaMandate reference – to be completed by the creditor Ukinitev Cancellation S podpisom tega obrazca pooblaščate (A) v temu soglasju navedenega prejemnika plačila, da posreduje navodila vašemu ponudniku plačilnih storitev za obremenitev vašega plačilnega računa in (B) vašega ponudnika plačilnih storitev, da obremeni vaš plačilni račun v skladu z navodili, ki jih posreduje navedeni prejemnik plačila. Vaše pravice obsegajo tudi pravico do povračila denarnih sredstev s strani vašega ponudnika plačilnih storitev v skladu s splošnimi pogoji vašega ponudnika plačilnih storitev. Povračilo denarnih sredstev je potrebno terjati v roku 8 tednov, ki prične teči od dne, ko je bil obremenjen vaš plačilni račun.By signing this mandate form, you authorize (A) creditor, stated in this mandate, to send instructions to your bank t

Contract
Sepa Direct Debit Mandate • October 18th, 2019

Novo soglasje SOGLASJE za SEPA direktno obremenitevNew mandate SEPA Direct Debit Mandate Sprememba Amendment UkinitevCancellation Referenčna oznaka soglasja – izpolni prejemnik plačilaMandate reference – to be completed by the creditor S podpisom tega obrazca pooblaščate (A) v temu soglasju navedenega prejemnika plačila, da posreduje navodila vašemu ponudniku plačilnih storitev za obremenitev vašega plačilnega računa in (B) vašega ponudnika plačilnih storitev, da obremeni vaš plačilni račun v skladu z navodili, ki jih posreduje navedeni prejemnik plačila. Vaše pravice obsegajo tudi pravico do povračila denarnih sredstev s strani vašega ponudnika plačilnih storitev v skladu s splošnimi pogoji vašega ponudnika plačilnih storitev. Povračilo denarnih sredstev je potrebno terjati v roku 8 tednov, ki prične teči od dne, ko je bil obremenjen vaš plačilni račun.By signing this mandate form, you authorize (A) creditor, stated in this mandate, to send instructions to your bank to

Amendment
Sepa Direct Debit Mandate • August 27th, 2013

S podpisom tega obrazca pooblaščate (A) ŠKOFIJSKO GIMNAZIJO VIPAVA, da posreduje navodila vašemu ponudniku plačilnih storitev za obremenitev vašega plačilnega računa in (B) vašega ponudnika plačilnih storitev, da obremeni vaš plačilni račun v skladu z navodili, ki jih posreduje ŠKOFIJSKA GIMNAZIJA VIPAVA. Vaše pravice obsegajo tudi pravico do povračila denarnih sredstev s strani vašega ponudnika plačilnih storitev v skladu s splošnimi pogoji vašega ponudnika plačilnih storitev. Povračilo denarnih sredstev je potrebno terjati v roku 8 tednov, ki prične teči od dne, ko je bil obremenjen vaš plačilni račun. Prosimo izpolnite polja, označena z *.

Contract
Sepa Direct Debit Mandate • March 29th, 2022

SOGLASJE za SEPA direktno obremenitevSEPA Direct Debit Mandate ŠTUDENTSKI DOM LJUBLJANA SVETČEVA ULICA 9, LJUBLJANA SpremembaAmendment UkinitevCancellation Referenčna oznaka soglasja - izpolni prejemnik plačilaMandate reference – to be completed by the creditor S podpisom tega obrazca pooblaščate (A) {NAZIV PREJEMNIKA PLAČILA}, da posreduje navodila vašemu ponudniku plačilnih storitev za obremenitev vašega plačilnega računa in (B) vašega ponudnika plačilnih storitev, da obremeni vaš plačilni račun v skladu z navodili, ki jih posreduje {NAZIV PREJEMNIKA PLAČILA}. Vaše pravice obsegajo tudi pravico do povračila denarnih sredstev s strani vašega ponudnika plačilnih storitev v skladu s splošnimi pogoji vašega ponudnika plačilnih storitev. Povračilo denarnih sredstev je potrebno terjati v roku 8 tednov, ki prične teči od dne, ko je bil obremenjen vaš plačilni račun. Prosimo izpolnite polja, označena z *.By signing this mandate form, you authorise (A) {

Contract
Sepa Direct Debit Mandate • August 26th, 2024

SOGLASJE za direktno obremenitev SEPASEPA Direct Debit Mandate Referenčna oznaka soglasja - izpolni prejemnik plačilaMandate reference - to be completed by the creditor SZ MARIBOR d.o.o.Jezdarska ulica 8 AMARIBOR Sprememba Amendment Ukinitev Cancellation

Contract
Sepa Direct Debit Mandate • May 24th, 2023

SOGLASJE za direktno obremenitev SEPASEPA Direct Debit Mandate Referenčna oznaka soglasja - izpolni prejemnik plačilaMandate reference - to be completed by the creditor STANOVANJSKO PODJETJE D.O.O.Ob Suhi 19RAVNE NA KOROŠKEM Sprememba Amendment Ukinitev Cancellation

SOGLASJE za SEPA direktno obremenitev
Sepa Direct Debit Mandate • September 1st, 2023

S podpisom tega obrazca pooblaščate (A) v temu soglasju navedenega prejemnika plačila, da posreduje navodila vašemu ponudniku plačilnih storitev za obremenitev vašega plačilnega računa in (B) vašega ponudnika plačilnih storitev, da obremeni vaš plačilni račun v skladu z navodili, ki jih posreduje navedeni prejemnik plačila. Vaše pravice obsegajo tudi pravico do povračila denarnih sredstev s strani vašega ponudnika plačilnih storitev v skladu s splošnimi pogoji vašega ponudnika plačilnih storitev. Povračilo denarnih sredstev je potrebno terjati v roku 8 tednov, ki prične teči od dne, ko je bil obremenjen vaš plačilni račun.

Sprememba Amendment Ukinitev Cancellation
Sepa Direct Debit Mandate • January 17th, 2020

S podpisom tega obrazca pooblaščate (A) {NAZIV PREJEMNIKA PLAČILA}, da posreduje navodila vašemu ponudniku plačilnih storitev za obremenitev vašega plačilnega računa in (B) vašega ponudnika plačilnih

  Novo soglasje New mandate   Sprememba   Amendment Referenčna oznaka soglasja – izpolni prejemnik plačila Mandate reference – to be completed by the creditor   Ukinitev Cancellation
Sepa Direct Debit Mandate • August 31st, 2017

S podpisom tega obrazca pooblaščate (A) v temu soglasju navedenega prejemnika plačila, da posreduje navodila vašemu ponudniku plačilnih storitev za obremenitev vašega plačilnega računa in (B) vašega ponudnika plačilnih storitev, da obremeni vaš plačilni račun v skladu z navodili, ki jih posreduje navedeni prejemnik plačila. Vaše pravice obsegajo tudi pravico do povračila denarnih sredstev s strani vašega ponudnika plačilnih storitev v skladu s splošnimi pogoji vašega ponudnika plačilnih storitev. Povračilo denarnih sredstev je potrebno terjati v roku 8 tednov, ki prične teči od dne, ko je bil obremenjen vaš plačilni račun. By signing this mandate form, you authorize (A) creditor, stated in this mandate, to send instructions to your bank to debit your account and (B) your bank to debit your account in accordance with the instructions from the creditor. As part of your rights, you are entitled to a refund from your bank under the terms and conditions of your agreement with your bank. A r

Contract
Sepa Direct Debit Mandate • February 21st, 2018

Vzpostavitev SOGLASJE za SEPA direktno obremenitevSEPA Direct Debit Mandate Sprememba 5 1 9 9 7 1 0 0 JAVNI ZAVOD VRTEC ZREČE, CESTA NA ROGLO13 Ukinitev Referenčna oznaka soglasja - izpolni prejemnik plačilaMandate reference – to be completed by the creditor 3214 ZREČE S podpisom tega obrazca pooblaščate JAVNI ZAVOD VRTEC ZREČE , da posreduje navodila vašemu ponudniku plačilnih storitev za obremenitev vašega plačilnega računa in (B) vašega ponudnika plačilnih storitev, da obremeni vaš plačilni račun v skladu z navodili, ki jih posreduje JAVNI ZAVOD VRTEC ZREČE . Vaše pravice obsegajo tudi pravico do povračila denarnih sredstev s strani vašega ponudnika plačilnih storitev v skladu s splošnimi pogoji vašega ponudnika plačilnih storitev. Povračilo denarnih sredstev je potrebno terjati v roku 8 tednov, ki prične teči od dne, ko je bil obremenjen vaš plačilni račun. Prosimo izpolnite polja, označena z *. Vaše ime in priimek/naziv

  Novo soglasje New mandate   Sprememba   Amendment Referenčna oznaka soglasja – izpolni prejemnik plačila Mandate reference – to be completed by the creditor   Ukinitev Cancellation
Sepa Direct Debit Mandate • April 21st, 2021

S podpisom tega obrazca pooblaščate (A) v temu soglasju navedenega prejemnika plačila, da posreduje navodila vašemu ponudniku plačilnih storitev za obremenitev vašega plačilnega računa in (B) vašega ponudnika plačilnih storitev, da obremeni vaš plačilni račun v skladu z navodili, ki jih posreduje navedeni prejemnik plačila. Vaše pravice obsegajo tudi pravico do povračila denarnih sredstev s strani vašega ponudnika plačilnih storitev v skladu s splošnimi pogoji vašega ponudnika plačilnih storitev. Povračilo denarnih sredstev je potrebno terjati v roku 8 tednov, ki prične teči od dne, ko je bil obremenjen vaš plačilni račun. By signing this mandate form, you authorize (A) creditor, stated in this mandate, to send instructions to your bank to debit your account and (B) your bank to debit your account in accordance with the instructions from the creditor. As part of your rights, you are entitled to a refund from your bank under the terms and conditions of your agreement with your bank. A r

Contract
Sepa Direct Debit Mandate • March 18th, 2019

SOGLASJE za SEPA direktno obremenitevSEPA Direct Debit Mandate VRTEC DR. FRANCE PREŠEREN ERJAVČEVA CESTA 291000 LJUBLJANA SpremembaAmendment UkinitevCancellation Referenčna oznaka soglasja - izpolni prejemnik plačilaMandate reference – to be completed by the creditor S podpisom tega obrazca pooblaščate (A) VRTEC DR. FRANCE PREŠEREN, Erjavčeva 29, Ljubljana, da posreduje navodila vašemu ponudniku plačilnih storitev za obremenitev vašega plačilnega računa in (B) vašega ponudnika plačilnih storitev, da obremeni vaš plačilni račun v skladu z navodili, ki jih posreduje VRTEC DR. FRANCE PREŠEREN, Erjavčeva 29, Ljubljana. Vaše pravice obsegajo tudi pravico do povračila denarnih sredstev s strani vašega ponudnika plačilnih storitev v skladu s splošnimi pogoji vašega ponudnika plačilnih storitev. Povračilo denarnih sredstev je potrebno terjati v roku 8 tednov, ki prične teči od dne, ko je bil obremenjen vaš plačilni račun. Prosimo izpolnite polja, označena

Details regarding the underlying relationship between the Creditor and the Debtor – for information purposes only)
Sepa Direct Debit Mandate • June 11th, 2018

Naziv končnega dolžnika: Če izvajate plačilo za drugo osebo, tu vpišete ime in priimek druge osebe. Če plačujete v svojem imenu, pustite prazno. (Name of the Debtor Reference Party: If you are making a payment in place of another person, write the other person’s name here. If you are paying on your own behalf, leave it blank.)

Contract
Sepa Direct Debit Mandate • February 9th, 2018

SOGLASJE za direktno obremenitev SEPA Kulturno umetniško društvo Coda, Koroška cesta63, 2000 Maribor SEPA Direct Debit Mandate Sprememba Amendment Ukinitev Referenčna oznaka soglasja - izpolni prejemnik plačila Cancellation Mandate reference – to be completed by the creditor S podpisom tega obrazca pooblaščate Kulturno umetniško društvo Coda, da posreduje navodila vašemu ponudniku plačilnih storitev (vaša banka) za obremenitev vašega plačilnega računa in vašega ponudnika plačilnih storitev, da obremeni vaš plačilni račun v skladu z navodili, ki jih posreduje Kulturno umetniško društvo Coda. Vaše pravice obsegajo tudi pravico do povračila denarnih sredstev s strani vašega ponudnika plačilnih storitev v skladu s splošnimi pogoji vašega ponudnika plačilnih storitev. Povračilo denarnih sredstev je potrebno terjati v roku 8 tednov, ki prične teči od dne, ko je bil obremenjen vaš plačilni račun. Prosimo izpolnite siva polja. Vaše ime in priimek/naziv 1Your nameName of the debtor(s)

Contract
Sepa Direct Debit Mandate • May 14th, 2015

SOGLASJE za SEPA direktno obremenitevSEPA Direct Debit Mandate NAZIV IN LOGOTIP PREJEMNIKA PLAČILACREDITOR’S NAME & LOGO SpremembaAmendment UkinitevCancellation Referenčna oznaka soglasja - izpolni prejemnik plačilaMandate reference – to be completed by the creditor S podpisom tega obrazca pooblaščate (A) OŠ prof. dr. Josipa Plemlja Bled,Seliška cesta 3, Bled, da posreduje navodila vašemu ponudniku plačilnih storitev za obremenitev vašega plačilnega računa in (B) vašega ponudnika plačilnih storitev, da obremeni vaš plačilni račun v skladu z navodili, ki jih posreduje OŠ prof. dr. Josipa Plemlja, Seliška cesta 3, Bled. Vaše pravice obsegajo tudi pravico do povračila denarnih sredstev s strani vašega ponudnika plačilnih storitev v skladu s splošnimi pogoji vašega ponudnika plačilnih storitev. Povračilo denarnih sredstev je potrebno terjati v roku 8 tednov, ki prične teči od dne, ko je bil obremenjen vaš plačilni račun. Prosimo izpolnite polja, označ

SOGLASJE za direktno obremenitev SEPA
Sepa Direct Debit Mandate • September 26th, 2012

S podpisom tega obrazca pooblaščate (A) Našo sosesko d.o.o., da posreduje navodila vašemu ponudniku plačilnih storitev za obremenitev vašega plačilnega računa in (B) vašega ponudnika plačilnih storitev, da obremeni vaš plačilni račun v skladu z navodili, ki jih posreduje Naša soseska d.o.o.. Vaše pravice obsegajo tudi pravico do povračila denarnih sredstev s strani vašega ponudnika plačilnih storitev v skladu s splošnimi pogoji vašega ponudnika plačilnih storitev. Povračilo denarnih sredstev je potrebno terjati v roku 8 tednov, ki prične teči od dne, ko je bil obremenjen vaš plačilni račun. Prosimo izpolnite polja, označena z *.

Contract
Sepa Direct Debit Mandate • January 13th, 2023

Novo soglasje SOGLASJE za SEPA direktno obremenitevSEPA Direct Debit Mandate New mandate Sprememba Amendment Referenčna oznaka soglasja – izpolni prejemnik plačilaMandate reference – to be completed by the creditor Ukinitev Cancellation S podpisom tega obrazca pooblaščate (A) v temu soglasju navedenega prejemnika plačila, da posreduje navodila vašemu ponudniku plačilnih storitev za obremenitev vašega plačilnega računa in (B) vašega ponudnika plačilnih storitev, da obremeni vaš plačilni račun v skladu z navodili, ki jih posreduje navedeni prejemnik plačila. Vaše pravice obsegajo tudi pravico do povračila denarnih sredstev s strani vašega ponudnika plačilnih storitev v skladu s splošnimi pogoji vašega ponudnika plačilnih storitev. Povračilo denarnih sredstev je potrebno terjati v roku 8 tednov, ki prične teči od dne, ko je bil obremenjen vaš plačilni račun.By signing this mandate form, you authorize (A) creditor, stated in this mandate, to send instructions to you

Sprememba Amendment Ukinitev Cancellation
Sepa Direct Debit Mandate • September 7th, 2015

S podpisom tega obrazca pooblaščate (A) {NAZIV PREJEMNIKA PLAČILA}, da posreduje navodila vašemu ponudniku plačilnih storitev za obremenitev vašega plačilnega računa in (B) vašega ponudnika plačilnih storitev, da obremeni vaš plačilni račun v skladu z navodili, ki jih posreduje {NAZIV PREJEMNIKA PLAČILA}. Vaše pravice obsegajo tudi pravico do povračila denarnih sredstev s strani vašega ponudnika plačilnih storitev v skladu s splošnimi pogoji vašega ponudnika plačilnih storitev. Povračilo denarnih sredstev je potrebno terjati v roku 8 tednov, ki prične teči od dne, ko je bil obremenjen vaš plačilni račun. Prosimo izpolnite polja, označena z *.

  Novo soglasje New mandate   Sprememba   Amendment Referenčna oznaka soglasja – izpolni prejemnik plačila Mandate reference – to be completed by the creditor   Ukinitev Cancellation
Sepa Direct Debit Mandate • November 2nd, 2016

S podpisom tega obrazca pooblaščate (A) v temu soglasju navedenega prejemnika plačila, da posreduje navodila vašemu ponudniku plačilnih storitev za obremenitev vašega plačilnega računa in (B) vašega ponudnika plačilnih storitev, da obremeni vaš plačilni račun v skladu z navodili, ki jih posreduje navedeni prejemnik plačila. Vaše pravice obsegajo tudi pravico do povračila denarnih sredstev s strani vašega ponudnika plačilnih storitev v skladu s splošnimi pogoji vašega ponudnika plačilnih storitev. Povračilo denarnih sredstev je potrebno terjati v roku 8 tednov, ki prične teči od dne, ko je bil obremenjen vaš plačilni račun. By signing this mandate form, you authorize (A) creditor, stated in this mandate, to send instructions to your bank to debit your account and (B) your bank to debit your account in accordance with the instructions from the creditor. As part of your rights, you are entitled to a refund from your bank under the terms and conditions of your agreement with your bank. A r

Contract
Sepa Direct Debit Mandate • December 17th, 2012

SOGLASJE za direktno obremenitev SEPASEPA Direct Debit Mandate Referenčna oznaka soglasja - izpolni prejemnik plačilaMandate reference - to be completed by the creditor VEGRIM d.o.o., Ljubljana Medvedova cesta 25; 1000 LJUBLJANA SpremembaAmendment UkinitevCancellation

Sprememba Amendment Ukinitev Cancellation
Sepa Direct Debit Mandate • May 30th, 2024

S podpisom tega obrazca pooblaščate (A) {NAZIV PREJEMNIKA PLAČILA}, da posreduje navodila vašemu ponudniku plačilnih storitev za obremenitev vašega plačilnega računa in (B) vašega ponudnika plačilnih storitev, da obremeni vaš plačilni račun v skladu z navodili, ki jih posreduje {NAZIV PREJEMNIKA PLAČILA}. Vaše pravice obsegajo tudi pravico do povračila denarnih sredstev s strani vašega ponudnika plačilnih storitev v skladu s splošnimi pogoji vašega ponudnika plačilnih storitev. Povračilo denarnih sredstev je potrebno terjati v roku 8 tednov, ki prične teči od dne, ko je bil obremenjen vaš plačilni račun. Prosimo izpolnite polja, označena z *.