Common use of Fusion Clause in Contracts

Fusion. Om bolagsstämman skulle godkänna en fusionsplan enligt 23 kap. 15 § aktiebolagslagen, varigenom Bolaget ska uppgå i annat bolag, eller skulle styrelsen enligt 23 kap. 28 § aktiebolagslagen fatta beslut att Bolaget ska uppgå i moderbolag, ska optionsinnehavare erhålla minst motsvarande rättigheter i det övertagande bolaget som i Bolaget (det överlåtande bolaget), om de inte enligt fusionsplanen har rätt att få sina teckningsoptioner inlösta av det övertagande bolaget.

Fusion. Om bolagsstämman skulle godkänna en fusionsplan enligt 23 kap. kap 15 § aktiebolagslagen, varigenom Bolaget ska skall uppgå i annat an- nat bolag, eller skulle styrelsen enligt 23 kap. kap 28 § aktiebolagslagen aktiebolags- lagen fatta beslut att Bolaget ska skall uppgå i moderbolag, ska skall optionsinnehavare erhålla minst motsvarande rättigheter i det övertagande bolaget som i Bolaget (det överlåtande bolaget), om de inte enligt fusionsplanen har rätt att få sina teckningsoptioner teckningsop- tioner inlösta av det övertagande bolaget.

Fusion. Om bolagsstämman skulle godkänna en fusionsplan enligt 23 kap. kap 15 § aktiebolagslagen, aktiebolagslagen varigenom Bolaget ska uppgå i annat bolag, eller skulle styrelsen enligt 23 kap. kap 28 § aktiebolagslagen fatta beslut att Bolaget ska uppgå i moderbolag, ska optionsinnehavare Optionsinnehavarna erhålla minst motsvarande rättigheter i det övertagande bolaget som i Bolaget (det överlåtande bolaget), om de inte enligt fusionsplanen har rätt att få sina teckningsoptioner Optionsrätter inlösta av det övertagande bolaget.

Fusion. Om bolagsstämman skulle godkänna en fusionsplan enligt en- ligt 23 kap. kap 15 § aktiebolagslagen, varigenom Bolaget ska bolaget skall uppgå i annat bolag, eller skulle styrelsen enligt 23 kap. kap 28 § aktiebolagslagen fatta beslut att Bolaget ska bolaget skall uppgå i moderbolag, ska skall optionsinnehavare erhålla minst motsvarande rättigheter i det övertagande bolaget som i Bolaget bolaget (det överlåtande bolaget), om de inte enligt fusionsplanen har rätt att få sina teckningsoptioner inlösta in- lösta av det övertagande bolaget.