Doba platnosti. The Agreement shall become valid on the day of signature by both Parties and become effective on the following day of publication of the Agreement in the Central Register of Contracts of the Slovak Republic. Zmluva nadobúda platnosť dňom podpisu oboma Zmluvnými stranami a účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia v Centrálnom registri zmlúv SR.
Doba platnosti. Tato Smlouva nabývá účinnosti (případně zpětně) k prvnímu kalen- dářnímu dni prvního měsíce příslušného Smluvního období a zaniká uplynutím Smluv- ního období, nebude-li ukončena dříve podle článku 18 nebo prodlouţena vzájemnou doho- dou smluvních stran v souladu s ustanovením článku 3.2. Smluvní období můţe být stanove- no pouze v celých měsících. Po uplynutí Smluvního období platí článek 18.4 přiměřeně.
Doba platnosti. 14.1 Term This Agreement will become effective on the date of its publication in the Register of Agreements (the „Effective Date“) and shall continue until completion or until terminated in accordance with this Section 14 “Term & Termination”. 14.2 Termination Sponsor may terminate this Agreement for any reason effective immediately upon written notice. Upon receipt of notice of termination, the Site shall immediately cease any subject recruitment, follow the specified termination procedures, ensure that any required subject follow-up procedures are completed, and make all reasonable efforts to minimize further costs, and IQVIA on behalf of the Sponsor shall make a final payment for visits or milestones properly performed pursuant to this Agreement in the amounts specified in Attachment A; provided, however, that Payments will be in each case reduced by ten percent (10 %). This reduced amount shall represent a value of any/all activities related to close-out of the database and will be made upon the final acceptance by Sponsor of all CRF pages and all data clarifications issued and satisfaction of all other applicable conditions set forth herein. If a material breach of this Agreement appears to have occurred and termination may be required, then, except to the extent that Study Subject safety may be jeopardized, Sponsor may suspend performance of all or part of this Agreement, including, but not limited to, Study Subject enrollment. Tato Smlouva nabývá platnosti a účinnosti k datu, kdy bude zveřejněna v Registru smluv („Datum účinnosti“) a zůstane v účinnosti do okamžiku dokončení či ukončení v souladu s tímto článkem 14 „Doba platnosti a ukončení platnosti“. 14.2 Ukončení platnosti Zadavatel je oprávněn ukončit platnost této Smlouvy z jakéhokoli důvodu s okamžitou účinností neprodleně na základě doručení písemného oznámení. Po doručení oznámení o ukončení platnosti Místo provádění klinického hodnocení neprodleně ukončí jakýkoli nábor subjektů, bude jednat v souladu s definovanými postupy pro ukončení, zajistí, aby byly ve vztahu k Subjektům studie dokončeny veškeré postupy kontrolního sledování, a vyvine nezbytné úsilí k omezení jakýchkoli dalších nákladů, přičemž společnost XXXXX xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx návštěvy nebo milníky, jež byly řádně provedeny na základě této Smlouvy a v souladu s ní, a to ve výši částek definovaných v Příloze A; avšak s tím, že Platby budou v každém případě sníženy o deset (10 %) procent. Takto sníže...
Doba platnosti. Táto zmluva sa stáva účinnou dňom nasledujúcim po jej uverejnení v Centrálnom registri zmlúv („dátum účinnosti”) a zostáva platná a účinná až do splnenia alebo vypovedania podľa tohto článku 15 „Doba platnosti a vypovedanie”.
Doba platnosti. Tato Xxxxxxx nabude platnosti a účinnosti dnem podpisu poslední smluvní stranou a zůstane účinnou, nebude-li ukončena její platnost a účinnost dříve za níže uvedených podmínek, do okamžiku dokončení Klinického hodnocení a do xxxx, než Hlavní zkoušející předloží Společnosti či jí určenému zmocněnci veškeré CRFs a další dokumentaci vyžadovanou Protokolem a Společnost, či jí určený zmocněnec veškeré takové CRF´s a dokumenty akceptuje. Odhadované datum ukončení Klinického hodnocení xx xxxxx 2020. Očekováný počet subjektů hodnocení jsou 3 / na řešitelské centrum. 14.2 Ukončení platnosti (a) Ukončení platnosti Společností. Společnost si vyhrazuje právo ukončit platnost této Smlouvy, a to jako celku či její části, s udáním či bez xxxxx důvodu, a to v kterýkoli časový okamžik písemnou výpovědí s třiceti (30) denní výpovědní lhůtou. (b) Ukončení platnosti v důsledku porušení Smlouvy. Bez ohledu na
Doba platnosti. Tato smlouva nabývá účinnosti k datu účinnosti a zůstane účinná až do dokončení klinického hodnocení, pokud nebude ukončena dříve podle čl. 15.2 nebo 15.3. 15.2
Doba platnosti. Tato Smlouva nabude účinnosti ke Dni účinnosti a zůstane v platnosti na dobu neurčitou. Smlouva o konkrétním klinickém hodnocení nabude účinnosti v den jejího podpisu poslední ze Smluvních stran (dále jen „Den účinnosti smlouvy o konkrétním klinickém hodnocení“) a zůstane v platnosti až do dokončení Klinického hodnocení (tedy do data vykonání závěrečné návštěvy ve Zdravotnickém zařízení), nebude-li podle dále uvedených ustanovení ukončena dříve. Jestliže skončí platnost této Smlouvy a Klinické hodnocení podle Smlouvy o konkrétním klinickém hodnocení bude v tu dobu stále probíhat, pak bude doba trvání této Smlouvy prodloužena až do dokončení Klinického hodnocení prováděného na základě Smlouvy o konkrétním klinickém hodnocení (tedy do data vykonání závěrečné návštěvy ve Zdravotnickém zařízení) nebo bude ukončena předčasně tak, jak je uvedeno v níže obsažených ustanoveních.
Doba platnosti. This Agreement shall be valid upon signature by all Parties and effective on the day following the day of its publication in accordance with Section 47(a) (1) of Act No. 40/1964 Coll. The Civil Code, as amended, in the Central Register of Contracts, since it is an obligatory published contract in accordance with Section 5(a) (1) of Act No. 211/2000 Coll. on Free Access to Information, as amended. Táto zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpísania všetkými zmluvnými stranami a účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia v zmysle § 47a ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov v Centrálnom registri zmlúv, nakoľko ide o povinne zverejňovanú zmluvu v zmysle § 5a ods. 1 zákona č. 211/2000 Z.z. o slobodnom prístupe k informáciám v znení neskorších predpisov.
Doba platnosti. Tato Smlouva nabude účinnosti ke Dni účinnosti a zůstane účinnou, nebude-li ukončena její platnost a účinnost dříve za níže uvedených podmínek do okamžiku dokončení Klinického hodnocení, a do xxxx, než Hlavní zkoušející předloží Zadavateli či jí Sponsor or its designee, and Sponsor or its designee has accepted all such CRFs and documents. Subject Study treatment period lasts approximately months. After treatment period, Subject will continue in follow-up visits and/or follow-up phone calls until the Clinical Trial is closed. The Clinical Trial is expected to stay open for about years since the first Subject is enrolled. Expected number of Subjects per site is .
Doba platnosti. Tato Smlouva nabude účinnosti ke Dni účinnosti a zůstane účinnou, nebude-li ukončena její platnost a účinnost dšíve za níže uvedených podmínek do okamžiku dokončení Klinického hodnocení, a do xxxx, než Hlavní zkoušející pšedloží Zadavateli či jí určenému zmocnenci veškeré CRFs a další dokumentaci vyžadovanou Protokolem a Zadavatel, či jeho určený zmocnenec veškeré takové CRF´s a dokumenty akceptuje. Období léčby Subjektu hodnocení trvá pšibližne 4 mesíce. Po období léčby se bude Subjekt hodnocení účastnit následných návštev a/nebo následných telefonních hovorů až do ukončení Klinického hodnocení. Očekává se, xx xxxxxxxx hodnocení bude otevšeno po dobu od zašazení prvního u
