Doba trvání Smlouvy. Nebude-li tato Smlouva vypovězena dříve písemnou výpovědí jedné ze Smluvních stran druhé Smluvní straně dle článku 8.5 níže, pak bude tato Smlouva ukončena k pozdějšímu z následujících termínů: (i) den, kdy společnost Gilead obdrží od Instituce a/nebo Zkoušejícího veškeré vyplněné formuláře CRF; (ii) den, kdy Instituce a/nebo Zkoušející vyřeší veškeré nejasnosti ohledně předaných dat a předloží závěrečné zprávy EK a společnosti Gilead k její spokojenosti; (iii) den dokončení závěrečných činností ve Zkoušejícím centru Studie; a (iv) den, kdy společnost Gilead provede veškeré platby a vyplatí veškeré náhrady a inkasuje veškeré vrácené částky dle této Smlouvy. 8.5
Doba trvání Smlouvy. The term of this Agreement shall commence on the last date on the signature page hereof and shall continue in effect, unless earlier terminated in accordance with Article 6, until the Study database is locked and all final Study documentation required to be provided under the Protocol is received and accepted by Sponsor or CRO. If at any time Provider or Principal Investigator have reason to believe that the Study will not be initiated or completed as per the schedule initially anticipated and agreed upon by the parties, Sponsor or CRO will be advised, in writing, of the reason(s) and length of additional time required to commence or complete work, and this Agreement may be terminated by Sponsor as provided in Article 6.
Doba trvání Smlouvy. 9.1 This Agreement is effective upon last signature of the Parties hereunder and ends upon the later of (a) completion of the overall Study report, or (b) the last payment made to Institution hereunder. 9.1 Tato Smlouva nabývá účinnosti při posledním podpisu smluvních Stran a její účinnost končí při pozdější z dále uvedených událostí: (a) dokončení celkové zprávy o Studii, nebo (b) provedení poslední platby Instituci podle této Smlouvy.
Doba trvání Smlouvy. 11. 1.1 This Agreement will remain in effect until completion of the Study, closeout of the Site and completion of the obligations of the Parties under this Agreement or earlier termination in accordance with this Section 11. 11. 1.1. Tato Smlouva bude účinná do okamžiku dokončení Klinického hodnocení, ukončených aktivit spojených s tímto Klinickým hodnocením na Pracovišti a splnění povinností Smluvních stran vyplývajících z této Smlouvy nebo do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu s tímto článkem 11.
Doba trvání Smlouvy. Nebude-li tato Smlouva vypovězena dříve písemnou výpovědí jedné ze Smluvních stran druhé Smluvní straně dle článku 9.5 níže, pak bude tato Smlouva ukončena k pozdějšímu z následujících termínů: (i) den, kdy společnost Gilead obdrží od Instituce a/nebo Zkoušejícího veškeré vyplněné formuláře CRF; (ii) clarification queries, and submitted the closeout reports to the EC and to Gilead to Gilead’s satisfaction; (iii) all Trial Site closeout activities have been completed; and (iv) Gilead has made all payments and reimbursements and collected all refunds due under this Agreement.
Doba trvání Smlouvy. The term of this Agreement shall commence on the last date on the signature page hereof and shall continue in effect, unless earlier terminated in accordance with Article 6, until the Study database is locked and all final Study documentation required to be provided under the Protocol is received and accepted by Sponsor. If at any time Provider or Principal Investigator have reason to believe that the Study will not be initiated or completed as per the schedule initially anticipated and agreed upon by the parties, Sponsor will be advised, in writing, of the reason(s) and length of additional time required to commence or complete work, and this Agreement may be terminated by Sponsor as provided in Article 6. The end of the Study is planned by Tato Smlouva nabývá účinnosti posledního dne uvedeného na podpisové straně této Smlouvy a její účinnost bude trvat, ledaže dojde k pšedčasnému ukončení podle Článku 6, do xxxx uzavšení Studijní databáze a dokud Zadavatel neobdrží a neakceptuje veškerou závěrečnou dokumentaci Studie požadovanou podle Protokolu. Kdykoli bude mít Poskytovatel nebo Hlavní zkoušející dnvod se domnívat, že Studie nebude zahájena nebo ukončena v souladu s pnvodním harmonogramem pšedpokládaným a odsouhlaseným smluvními stranami, bude Zadavatel písemně informován o dnvodech a délce dodatečně požadované xxxx pro zahájení nebo dokončení činnosti s xxx, že Zadavatel bude oprávněn ukončit tuto Smlouvu v souladu s Článkem 6. Pšedpokládaná doba trvání Xxxxxx xx do
Doba trvání Smlouvy. Tato Smlouva nabývá účinnosti posledního dne uvedeného na podpisové straně této Smlouvy a její účinnost bude trvat, ledaže dojde k předčasnému ukončení podle Článku 6, do xxxx uzavření Studijní databáze a dokud Zadavatel neobdrží a neakceptuje veškerou závěrečnou dokumentaci Studie požadovanou podle Protokolu. Kdykoli bude mít Zdravotnické zařízení nebo Hlavní zkoušející důvod se domnívat, že Studie nebude zahájena nebo ukončena v souladu s původním harmonogramem předpokládaným a odsouhlaseným smluvními stranami, bude Zadavatel písemně informován o důvodech a délce dodatečně požadované xxxx pro zahájení nebo dokončení činnosti s xxx, že Zadavatel bude oprávněn
Doba trvání Smlouvy. Tato smlouva nabude účinnosti k datu účinnosti a bude plně platnou a účinnou, dokud: (a) společnost Rigel neobdrží od zdravotnického zařízení všechny vyplněné formuláře CRF; (b) dokud zdravotnické zařízení nevyřeší všechny dotazy ohledně objasnění údajů a nepředloží zprávu při ukončení studie NEK a společnosti Xxxxx xx spokojenosti společnosti Rigel; a (c) společnost Rigel neučiní všechny platby, úhrady a náhrady splatné podle této smlouvy.
Doba trvání Smlouvy. The term of this Agreement shall commence on the last date on the signature page hereof and shall continue in effect, unless earlier terminated in accordance with Article 6, until the Study database is locked and all final Study documentation required to be provided under the Protocol is received and accepted by Sponsor. If at any time Provider or Principal Investigator have reason to believe that the Study will not be initiated or completed as per the schedule initially anticipated and agreed upon by the parties, Sponsor will be advised, in writing, of the reason(s) and length of additional time required to commence or complete work, and this Agreement may be terminated by Sponsor as provided in Article 6. The end of the Study is planned .
Doba trvání Smlouvy. 9.1 This Agreement is effective upon last signature of the Parties hereunder and ends upon the later of
