Governing Law and Venue This Contract has been negotiated and executed in the state of California and shall be governed by and construed under the laws of the state of California. In the event of any legal action to enforce or interpret this Contract, the sole and exclusive venue shall be a court of competent jurisdiction located in Orange County, California, and the parties hereto agree to and do hereby submit to the jurisdiction of such court, notwithstanding Code of Civil Procedure Section 394. Furthermore, the parties specifically agree to waive any and all rights to request that an action be transferred for adjudication to another county.
Governing Law; Arbitration This Agreement shall be governed and interpreted in accordance with the laws of the State of New York without giving effect to the conflicts of law principles thereof. Any dispute, controversy or claim (each, a “Dispute”) arising out of or relating to this Agreement, or the interpretation, breach, termination, validity or invalidity thereof, shall be referred to arbitration upon the demand of either party to the dispute with notice (the “Arbitration Notice”) to the other. The Dispute shall be settled by arbitration in Hong Kong by the Hong Kong International Arbitration Centre (the “HKIAC”) in accordance with the Hong Kong International Arbitration Centre Administered Arbitration Rules (the “HKIAC Rules”) in force at the time when the Arbitration Notice is submitted. The seat of arbitration shall be Hong Kong. There shall be three (3) arbitrators. The complainant and the respondent to such dispute shall each select one arbitrator within thirty (30) days after giving or receiving the demand for arbitration (the “Selection Period”). Such arbitrators shall be freely selected, and the parties shall not be limited in their selection to any prescribed list. The chairman of the HKIAC shall select the third arbitrator. If either party to the arbitration fails to appoint an arbitrator with the Selection Period, the relevant appointment shall be made by the chairman of the HKIAC. The arbitral proceedings shall be conducted in English. To the extent that the HKIAC Rules are in conflict with the provisions of this Section 5.2, including the provisions concerning the appointment of the arbitrators, this Section 5.2 shall prevail. The award of the arbitral tribunal shall be final and binding upon the parties thereto, and the prevailing party may apply to a court of competent jurisdiction for enforcement of such award. In the event of the arbitration of any Dispute pursuant to this Section, the losing party in such arbitration shall pay to the prevailing party all expenses and fees (including reasonable attorneys’ fees) incurred in connection with the arbitration of such Dispute, and the arbitration order, ruling or award shall contain a specific provision providing for such payment.
Governing Law and Venue; Waiver of Jury Trial (a) THIS AGREEMENT SHALL BE DEEMED TO BE MADE IN, AND IN ALL RESPECTS SHALL BE INTERPRETED, CONSTRUED AND GOVERNED BY AND IN, ACCORDANCE WITH THE LAW OF THE STATE OF DELAWARE WITHOUT REGARD TO ITS RULES OF CONFLICTS OF LAW THAT WOULD CAUSE THE APPLICATION OF THE LAWS OF ANY STATE OTHER THAN THE STATE OF DELAWARE. The Parties hereby irrevocably submit to the exclusive jurisdiction of the Court of Chancery of the State of Delaware, or, in the event (but only in the event) that such court does not have subject matter jurisdiction over such action or proceeding, the federal courts of the United States of America located in the State of Delaware in respect of all matters arising out of or relating to this Agreement, the interpretation and enforcement of the provisions of this Agreement, and of the documents referred to in this Agreement, and in respect of the Transactions, and hereby waive, and agree not to assert, as a defense in any action, suit or proceeding for the interpretation or enforcement hereof or of any such document, that it is not subject thereto or that such action, suit or proceeding may not be brought or is not maintainable in said courts or that the venue thereof may not be appropriate or that this Agreement or any such document may not be enforced in or by such courts, and the Parties irrevocably agree that all claims with respect to such action or proceeding shall be heard and determined exclusively in such courts. The Parties hereby consent to and grant any such court jurisdiction over the person of such Parties solely for such purpose and over the subject matter of such dispute and agree that mailing of process or other papers in connection with any such action or proceeding in the manner provided in Section 8.2 (Notices) or in such other manner as may be permitted by Law shall be valid and sufficient service thereof.
(b) EACH PARTY ACKNOWLEDGES AND AGREES THAT ANY CONTROVERSY WHICH MAY ARISE UNDER THIS AGREEMENT IS LIKELY TO INVOLVE COMPLICATED AND DIFFICULT ISSUES, AND THEREFORE EACH SUCH PARTY HEREBY IRREVOCABLY AND UNCONDITIONALLY WAIVES ANY RIGHT SUCH PARTY MAY HAVE TO A TRIAL BY JURY IN RESPECT OF ANY LITIGATION DIRECTLY OR INDIRECTLY ARISING OUT OF OR RELATING TO THIS AGREEMENT OR THE TRANSACTIONS. EACH PARTY CERTIFIES AND ACKNOWLEDGES THAT (i) NO REPRESENTATIVE, AGENT OR ATTORNEY OF ANY OTHER PARTY HAS REPRESENTED, EXPRESSLY OR OTHERWISE, THAT SUCH OTHER PARTY WOULD NOT, IN THE EVENT OF LITIGATION, SEEK TO ENFORCE THE FOREGOING WAIVER, (ii) EACH PARTY UNDERSTANDS AND HAS CONSIDERED THE IMPLICATIONS OF THIS WAIVER, (iii) EACH PARTY MAKES THIS WAIVER VOLUNTARILY AND (iv) EACH PARTY HAS BEEN INDUCED TO ENTER INTO THIS AGREEMENT BY, AMONG OTHER THINGS, THE MUTUAL WAIVERS AND CERTIFICATIONS IN THIS Section 8.10(b).
Governing Law and Arbitration 9.1 The interpretation, construction and enforcement of this Agreement, and all rights and obligations between the Parties hereunder, shall be governed by the laws of New Zealand, provided, however, that nothing herein shall relieve the Parties from the applicable requirements of the U.S. Shipping Act of 1984, codified at 46 U.S.C. § 40101 et seq.
9.2 Any dispute or claim arising out of or in connection with this Agreement which cannot be resolved amicably shall be referred to arbitration in Auckland, New Zealand in accordance with the procedures applicable there for the time being in force at the commencement of the arbitration.
GOVERNING LAW AND VENUE; WAIVER OF JURY TRIAL; SPECIFIC PERFORMANCE (i) This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of Delaware, regardless of the laws that might otherwise govern under applicable principles of conflicts of law thereof.
(ii) Each of the parties hereto irrevocably consents to the exclusive jurisdiction and venue of any state court located within New Castle County, State of Delaware in connection with any matter based upon or arising out of this Agreement or the transactions contemplated hereby, agrees that process may be served upon them in any manner authorized by the laws of the State of Delaware for such persons and waives and covenants not to assert or plead any objection which they might otherwise have to such jurisdiction, venue and process. Each party hereto hereby agrees not to commence any legal proceedings relating to or arising out of this Agreement or the transactions contemplated hereby (including the Offer and the Merger) in any jurisdiction or courts other than as provided herein.
(iii) EACH OF THE PARTIES HERETO HEREBY IRREVOCABLY WAIVES ALL RIGHT TO TRIAL BY JURY IN ANY ACTION, PROCEEDING OR COUNTERCLAIM (WHETHER BASED ON CONTRACT, TORT OR OTHERWISE) ARISING OUT OF OR RELATING TO THIS AGREEMENT OR THE ACTIONS OF ANY PARTY HERETO IN THE NEGOTIATION, ADMINISTRATION, PERFORMANCE AND ENFORCEMENT HEREOF.
(iv) The parties agree that irreparable damage would occur in the event that any of the provisions of this Agreement were not performed by any party or were otherwise breached by such party. It is accordingly agreed that, prior to the termination of this Agreement pursuant to Section 8, the non-breaching party shall be entitled to an injunction or injunctions to prevent breaches of this Agreement by the other party and to enforce specifically the terms and provisions of this Agreement against the other party, this being in addition to any other remedy to which such party is entitled at law or in equity, and each party hereby waives any requirement for the posting of any bond or similar collateral in connection therewith. Prior to the termination of this Agreement pursuant to Section 8, each party hereby agrees that it will not oppose the granting of an injunction, specific performance and other equitable relief on the basis that (i) the other party has an adequate remedy at law or (ii) an award of specific performance is not an appropriate remedy for any reason at law or in equity.
Governing Law; Disputes 15.1 The laws of the State of New York, U.S.A. govern this Agreement, and the relationships created by it, except for its laws regarding conflicts of law and arbitrability; the Federal Arbitration Act governs all issues of arbitrability. Neither party may bring a claim more than two years after the underlying cause of action first accrues.
15.2 Each party agrees to give the other prompt written notice of any claim, controversy, or dispute arising under or related to this Agreement, and both parties agree to engage in good faith discussions to resolve the matter. If that fails to resolve the matter promptly, upon the election of either party, the parties will participate in a non-binding mediation before a mutually agreed mediator. Any controversy, claim or dispute which is not resolved through the procedures set forth above within 60 days following the initial notice (or such longer period as the parties may agree) will be resolved by arbitration before a sole arbitrator who is an attorney, under the then-current Commercial Arbitration Rules of the American Arbitration Association. The duty and right to arbitrate will extend to any employee, officer, director, shareholder, agent, or affiliate, of a party to the extent that right or duty arises through a party or is related to this Agreement. The decision and award of the arbitrator will be final and binding, and the award rendered may be entered in any court having jurisdiction. The arbitrator is directed to hear and decide potentially dispositive motions in advance of a hearing on the merits by applying the applicable law to undisputed facts and documents. The arbitration will be held in Atlanta, Georgia, U.S.A. This Section 15.2, and the obligation to mediate and arbitrate, will not apply to claims for infringement, misappropriation or misuse of a party’s intellectual property or Confidential Information, or collection of sums owed to NCR Voyix under this Agreement. A party may at any time seek from a court of competent jurisdiction an injunction or other equitable relief in aid of arbitration. The arbitrator will not have authority to award punitive damages, non- compensatory damages, or any damages other than direct damages, nor have authority to award direct damages inconsistent with the limitations and exclusions set forth in this Agreement. The United Nations Convention for the International Sale of Goods does not apply to this Agreement.
Law and Venue This Agreement is made in Texas and shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of Texas without reference to choice of law principles. In the rare event that any legal action should arise out of or relating to this Agreement or the relationship it creates, the Parties agree that such action shall be heard exclusively in Dallas County, Texas.
Governing Law; Venue; Waiver of Jury Trial THE CORPORATE LAWS OF THE STATE OF DELAWARE SHALL GOVERN ALL ISSUES CONCERNING THE RELATIVE RIGHTS OF THE COMPANY AND ITS STOCKHOLDERS. ALL QUESTIONS CONCERNING THE CONSTRUCTION, VALIDITY, ENFORCEMENT AND INTERPRETATION OF THIS AGREEMENT SHALL BE GOVERNED BY AND CONSTRUED IN ACCORDANCE WITH THE LAWS OF THE STATE OF NEW YORK. THE COMPANY AND INVESTORS HEREBY IRREVOCABLY SUBMIT TO THE NON-EXCLUSIVE JURISDICTION OF THE STATE AND FEDERAL COURTS SITTING IN THE CITY OF NEW YORK, BOROUGH OF MANHATTAN FOR THE ADJUDICATION OF ANY DISPUTE BROUGHT BY THE COMPANY OR ANY INVESTOR HEREUNDER, IN CONNECTION HEREWITH OR WITH ANY TRANSACTION CONTEMPLATED HEREBY OR DISCUSSED HEREIN (INCLUDING WITH RESPECT TO THE ENFORCEMENT OF ANY OF THE TRANSACTION DOCUMENTS), AND HEREBY IRREVOCABLY WAIVE, AND AGREE NOT TO ASSERT IN ANY SUIT, ACTION OR PROCEEDING BROUGHT BY THE COMPANY OR ANY INVESTOR, ANY CLAIM THAT IT IS NOT PERSONALLY SUBJECT TO THE JURISDICTION OF ANY SUCH COURT, OR THAT SUCH SUIT, ACTION OR PROCEEDING IS IMPROPER. EACH PARTY HEREBY IRREVOCABLY WAIVES PERSONAL SERVICE OF PROCESS AND CONSENTS TO PROCESS BEING SERVED IN ANY SUCH SUIT, ACTION OR PROCEEDING BY MAILING A COPY THEREOF VIA REGISTERED OR CERTIFIED MAIL OR OVERNIGHT DELIVERY (WITH EVIDENCE OF DELIVERY) TO SUCH PARTY AT THE ADDRESS IN EFFECT FOR NOTICES TO IT UNDER THIS AGREEMENT AND AGREES THAT SUCH SERVICE SHALL CONSTITUTE GOOD AND SUFFICIENT SERVICE OF PROCESS AND NOTICE THEREOF. NOTHING CONTAINED HEREIN SHALL BE DEEMED TO LIMIT IN ANY WAY ANY RIGHT TO SERVE PROCESS IN ANY MANNER PERMITTED BY LAW. THE COMPANY AND INVESTORS HEREBY WAIVE ALL RIGHTS TO A TRIAL BY JURY.
Governing Law; Venue NOTWITHSTANDING THE PLACE WHERE THIS AGREEMENT MAY BE EXECUTED BY ANY OF THE PARTIES HERETO, THE PARTIES EXPRESSLY AGREE THAT THIS AGREEMENT SHALL BE GOVERNED BY AND CONSTRUED UNDER THE LAWS OF THE STATE OF NEW YORK AS APPLIED TO AGREEMENTS AMONG NEW YORK RESIDENTS ENTERED INTO AND TO BE PERFORMED ENTIRELY WITHIN NEW YORK, WITHOUT REGARD TO THE CONFLICT OF LAW PROVISIONS OF SUCH JURISDICTION.
Arbitration; Governing Law This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of Georgia applicable to agreements made in and wholly to be performed in that jurisdiction, except for matters arising under the Act or the Securities Exchange Act of 1934, which matters shall be construed and interpreted in accordance with such laws. Any controversy or claim arising out of or related to the Transaction Documents or the breach thereof, shall be settled by binding arbitration in Atlanta, Georgia in accordance with the Expedited Procedures (Rules 53-57) of the Commercial Arbitration Rules of the American Arbitration Association ("AAA"). A proceeding shall be commenced upon written demand by Company or any Investor to the other. The arbitrator(s) shall enter a judgment by default against any party, which fails or refuses to appear in any properly noticed arbitration proceeding. The proceeding shall be conducted by one (1) arbitrator, unless the amount alleged to be in dispute exceeds two hundred fifty thousand dollars ($250,000), in which case three (3) arbitrators shall preside. The arbitrator(s) will be chosen by the parties from a list provided by the AAA, and if they are unable to agree within ten (10) days, the AAA shall select the arbitrator(s). The arbitrators must be experts in securities law and financial transactions. The arbitrators shall assess costs and expenses of the arbitration, including all attorneys' and experts' fees, as the arbitrators believe is appropriate in light of the merits of the parties' respective positions in the issues in dispute. Each party submits irrevocably to the jurisdiction of any state court sitting in Atlanta, Georgia or to the United States District Court sitting in Georgia for purposes of enforcement of any discovery order, judgment or award in connection with such arbitration. The award of the arbitrator(s) shall be final and binding upon the parties and may be enforced in any court having jurisdiction. The arbitration shall be held in such place as set by the arbitrator(s) in accordance with Rule 55. Although the parties, as expressed above, agree that all claims, including claims that are equitable in nature, for example specific performance, shall initially be prosecuted in the binding arbitration procedure outlined above, if the arbitration panel dismisses or otherwise fails to entertain any or all of the equitable claims asserted by reason of the fact that it lacks jurisdiction, power and/or authority to consider such claims and/or direct the remedy requested, then, in only that event, will the parties have the right to initiate litigation respecting such equitable claims or remedies. The forum for such equitable relief shall be in either a state or federal court sitting in Atlanta, Georgia. Each party waives any right to a trial by jury, assuming such right exists in an equitable proceeding, and irrevocably submits to the jurisdiction of said Georgia court. Georgia law shall govern both the proceeding as well as the interpretation and construction of this Agreement and the transaction as a whole.
