in English Sample Clauses

in English. Provide the current purchase order and line item/line unit or contract number (P.O. XXXXXX) and line item/line unit, if applicable
in English. (i) Table 1 in Annex II (Excluded Products); (ii) Table 1 in Annex III (Processed Agricultural Products); (iii) Tables 1 and 2 in Annex IV (Fish and Other Marine Products); and (iv) Appendices 2, 3, 4 and 5 to Annex XV (Lists of Specific Commitments).
in English. You are not allowed to leave before you have been assessed by one of the teachers and not until you have handed in your report. Make sure you clear your table and, if necessary, help others to do the same.
in English. Though Chinese parsing results are slightly weaker than those of the bilingual parsing model from the previous chapter, English results are stronger, re- sulting in an overall F1 gain, despite this model using a much simpler set of synchronization features. For word alignment, we improve absolute F1 by 5.5 over the non-syntactic ITG word aligner.
in English. However, in case a Party wishes to notify in any other WTO language, an English translation shall be made available to the Parties. 2. Without prejudice to the WTO SPS Agreement, as regards notification of measures, the Parties may also exchange information on other relevant topics, including: (a) any serious or significant human, animal or plant life or health risk, including any food emergencies; and (b) sanitary and phytosanitary import requirements and their amendments, including the models for the official certificates or attestations, as prescribed by the importing Party. 3. An information exchange shall be considered to have taken place, in accordance with this Article if the information referred to in this Article has been made available: (a) by a notification to the WTO in accordance with its relevant rules; or (b) on the Parties’ official and publicly accessible websites free of charge.
in EnglishIn case of translation of this Agreement and its annexes into another language the English version shall prevail. The parties declare that they have understood the provisions of this Agreement and are familiar with the English language.
in English. The two language versions shall have equal legal validity, except that in the case of a conflict between two versions, the English version shall prevail. By signing below, the parties confirm their acceptance of this Acknowledgment and Consent, by which acceptance the provisions of this Acknowledgment and Consent shall constitute an agreement between the parties hereto. THE BOARD OF MANAGEMENT OF VAN PHONG ECONOMIC ZONE KHANH HOA PROVINCE VAN PHONG POWER COMPANY LIMITED MUFG BANK, LTD. 1 JAPAN BANK FOR INTERNATIONAL COOPERATION ("JBIC"); 2 THE ORIGINAL JBIC DIRECT LENDERS, including:
in English. If the courses below are not taken, this may increase the number of credit hours needed during each of the semesters while enrolled at Ferrum College to meet degree requirements.
in English. “The receivable related to this invoice and all its attached rights have been assigned to AGCO FINANCE SNC (Registered at Beauvais under the following number : 388 432 023) according to Articles L313-23 to L313-34 of the French Code Monétaire et Financier. Payment to clear the debt can only be made to AGCO FINANCE SNC according to the signed Dealer Agreement. Please inform AGCO FINANCE SNC of anything which could delay or prevent from the payment of such invoice. ”
in EnglishIn the event any translation of this Agreement is prepared for convenience or any other purpose, the provisions of the English version shall govern.