Leave for Valid Personal Reasons the Employer shall discontinue its share of contributions for the aforesaid employee to the Benefits Plans listed below: The University of Toronto Pension Plan; University of Toronto Group Life and Survivor Income Plan; University of Toronto Long Term Disability Plan; University of Toronto Dental Care Plan; University of Toronto Extended Health Care Plan; University of Toronto Semi-Private Hospital Accommodation Plan; University of Toronto Vision Care Plan; and University of Toronto Joint Membership Plan. The Employer will notify the employee in writing whenever Employer contributions to such plans are discontinued.
Leave for Valid Personal Reasons the Employer shall discontinue its share of contributions for the aforesaid employee to the Benefits Plans listed below: The Faculty Club of the University of Toronto Pension Plan; Group Life and Survivor Income Plan; Long Term Disability Plan; Dental Care Plan; Extended Health Care Plan; Semi-Private Hospital Accommodation Plan; Vision Care Plan; The Employer will notify the employee in writing whenever Employer contributions to such plans are discontinued.