Return of the Property. At the time of termination of this Agreement.
Return of the Property. Upon termination of the Associate’s employment, the Associate shall deliver to the Employer all Records and other property of the Employer, including, without limitation, all equipment, supplies, and instruments, which came into the Associate’s possession during the Associate’s employment and have not been returned to the Employer. Similarly, upon the termination of the Associate’s employment, the Employer shall return to the Associate all documents and property of the Associate which came into the Employer’s possession during the Associate’s employment and have not been returned to the Associate, provided that the Associate has maintained a current list of the Associate’s documents and property and has deposited it with the Employer. Should the Associate request same, the documents and properly returned to the Associate may include the names and records of specific patients whom the Associate treated prior to the Associate’s employment with the Employer. The Associate shall ensure that copies of all of these names and records are provided to the Employer upon initiation of the Associate’s employment with the Employer.
Return of the Property a. In every case in which, according to this Agreement, the Lessor is entitled to return the Property to himself, the Lessee undertakes that the Property be returned the Lessor in the condition it was on the Property’s delivery date taking in account the changes and additions done by the Lessee after reception of the Lessor’s approval, except for wear from natural and/or reasonable use, which is not according to this Agreement, the Lessee’s responsibility, and to repair at his expense, any defect, impairment, breakdown or damage incurred to the Property for the fulfillment of his said undertaking, all that not later than the time in which the Lessor is entitled to receive the Property as aforesaid.
b. The Lessee undertakes to evacuate the Property immediately on the leasing period’s expiry date and/or the end of the Option period or prior to that as said in the following section 18 and to return to the Lessor the exclusive possession of the Property free of any person, and object that does not belong to the Lessor, and in the state that it was in at the delivery of the holding in the Property, apart from reasonable wear as specified in the above section 16a.
c. The parties see the Property’s evacuation and the transfer of the possession on the Property free of any person and object immediately at the lease period’s end or at a prior date, as said in the following section 18 a fundamental condition of this Agreement and fix, after a careful evaluation, the sum equal to 1,600 NIS per day as agreed upon indemnity for the damage caused to the Lessor for every day of delay in the Property’s evacuation and the transfer of the possession of the Property, free of any person, and object. A delay of up to 3 days will not be deemed as a breach of the Agreement. The aforesaid does not derogate from or contradict any additional right and/or remedy that are available to the Lessor by this Agreement and/or by law and especially a claim to evacuate and/or expulsion in a summary legal procedure.
Return of the Property. (1) The tenant has to relegate the property into its original state- in case of structural alterations- when the tenancy ends. The tenant has to pay, on the landlord's request, the amount of money for a deconstruction estimated by an architect instead of a construction on the part of the tenant. Besides, the tenant has to give back the property in the state corresponding to the fulfilment of his duties regulated in Section 8 Paragraph 3.
(2) The tenant has to give back the property clean swept when the tenancy ends. All keys have to be given back to the landlord for free, also the keys that were made at the expenses of the tenant.
(3) The landlord has the right to open the property, get it cleaned and repaired if needed by a professional company and make new locks and keys at the expenses of the tenant. This is valid if the tenant does not fulfil his incumbent duties after an effectless period of grace connected with a refusal menace on the part of the landlord.
(4) If the tenant does not leave the property in time he is reliable for all damages caused through this. The landlord can claim up to 3 monthly rents as compensation without supplying evidence of the causal connection between the behaviour of the tenant and the occurred damage. Further claims on the part of the landlord that need proof remain unaffected hereof. The tenant has to prove if there was no damage at all or if the damage was of much lower amount.
(5) Rebuildings and fixtures which were not removed belong to the landlord afterwards without any compensation payment for the tenant.
(6) Outdoor advertising has to be removed at the expenses of the tenant until the return of the property. The landlord or a third party are able to make necessary reparations at the expenses of the tenant after an appropriate appointment of time and a period of grace connected with a refusal menace, if the tenant does not fulfil his duty or not in time.
(7) The tenant has to tolerate the application of tenancy posters onto windows or other appropriate locations and to permit inspections of interested tenancy parties during the last 3 months of the tenancy.
Return of the Property. 10.1 When this contract is due, Party B is required to keep the Property in an intact and well-used status and return it to Party A.
10.2 Party B is not required to recover the Property as for the reconstruction of the Property according to this contract or with the consent of Party A as well as normal damages and defects of houses and equipment within the Property.
Return of the Property. At the time of termination of this Agreement, Lessee shall return the facility or equipment in as good a condition as the time Lessee took possession hereunder, reasonable wear and tear due to reasonable use and occupancy in conformance with the provisions of this Agreement expected.
Return of the Property. 1. Upon termination of this Agreement, for any reason whatsoever, and upon expiry of the Agreement, Interpol shall immediately cease any further use of the Property.
2. At termination or expiry of this Agreement, Interpol shall be obliged to return the Property to Federal Province cleared of its own personal property and, taking normal wear and tear into account, in the condition in which they were originally handed over to Interpol.
3. The procedure described under Section II. shall apply to the return of the Property from Interpol to Federal Province in case of termination or expiry of the Agreement.
Return of the Property. 10.1. After the expiry of the Lease agreements [if applicable – Land plot lease agreement], also when returning the Assigned Property [if applicable – Plot of land] in the case, foreseen in Paragraph 9.8, the Concessionaire shall return the Assigned Property to the Awarding Authority [if applicable – to the Assignor] according to the procedure, prescribed by the applicable legal acts.
10.2. The parties agree that when returning the Property must be compliant with the requirements, established in Annex 9.
10.3. The returning and transfer of the Property shall be arranged by the experts’ commission, formed by the Concessionaire and the Awarding Authority, which shall include two experts, appointed by each Party. The said two experts shall choose the third independent expert. The experts’ commission must be formed at the latest [state the time period, the recommended period – 6 (six) months] before the expiry of the Agreement. The formation of the experts’ commission shall be initiated by the Concessionaire without violating the terms, stated in Paragraph 10.
Return of the Property. 12.1 Upon the termination of this Agreement shall be the Property handed over to the Lessor in the state as at the beginning of the lease under this Agreement with permissible deviations from the original state of the Property resulting from:
(a) structural changes made by the Lessee in accordance with Article IX., clause 9.1 hereof, and/or
(b) usual wear and tear. After the inspection of the Property at the time of the hand-over to the Lessor a handover protocol shall be mutually agreed and signed by the Lessor and the Lessee, in which the state as well as all defects of the Property shall be recorded.
12.2 If the Property is returned later than stipulated above due to the Lessee’s fault, the Lessee shall pay a contractual penalty in the amount of the double daily Rent. The Lessor shall not be entitled to request any unjust enrichment from the Lessee and if it raises such request against the Lessee, the amount of the contractual penalty which the Lessee is obliged to pay hereunder, or has paid, decreases by the amount claimed by the Lessor as an unjust enrichment. If the Lessee already paid the contractual penalty, the claim of the Lessor for the unjust enrichment shall be set-off against the claim of the Lessee against the Lessor for returning of the relevant amount of the contractual penalty. Furthermore, the Lessee shall be obliged to pay the Park management fee as stated in Article VI. hereof.
12.3 Unless agreed otherwise, upon the termination of this Agreement the Lessee shall remove all machinery and mechanical installations and pieces of equipment brought in and owned by the Lessee at his own expense.
Return of the Property. 12.1 Upon the termination or expiration of this Agreement the Property shall be handed over to the Lessor in the state as at the Commencement Date with permissible deviations from the original state of the Property resulting from:
(a) Non-structural Changes and Structural Changes made by the Lessee in accordance with Article IX. hereof, and/or
(b) usual wear and tear. After the inspection of the Property at the time of the hand-over to the Lessor a handover protocol shall be signed by the Lessor and the Lessee, in which the state as well as all defects of the Property, handover of all valid and up-to-date revisions, return of all keys and access cards and status of utilities meters shall be recorded. Notwithstanding the previous paragraph, the Lessee shall be obliged to return the Property back to the Lessor in clean and tidy condition subject to ordinary wear and tear. The Parties expressly agree that any initial investments to the Property implemented prior to conclusion hereof may be left by the Lessee in the Property after termination or expiration hereof at no compensation to be paid by the Lessor to the Lessee. For avoidance of doubt, the Parties hereby agree that in case of termination hereof (i) by the Lessor due to default of the Lessee in accordance with the Article 4.2 hereabove the Lessee shall have 90 (ninety) days after the effective termination to vacate the Property with no Rent or other compensation for use applicable (the Park Management Fee and costs for consumption of utilities will be paid by the Lessee as if the lease would not be terminated), and (ii) by the Lessee or Lessor due to default of the Lessor in accordance with the Article 4.5 hereabove or by the Lessee due to default of the Lessee in accordance with the Article 4.2 hereabove the Lessee shall have 180 (one hundred and eighty) days after the effective termination to vacate the Property with no Rent or other compensation for use and Park Management Fee applicable (costs for consumption of utilities will be paid by the Lessee as if the lease would not be terminated).
12.2 If the Lessee does not return the Property at the date of effective termination of this Agreement (either early termination or expiry of the Term or Extended Term in accordance hereof) or within period stated under Article 12.1 above, whichever is later, due to the Lessee's fault, the Lessee expressly confirms that the Lessor shall be in such a case entitled to enter the Property and terminate the unjustifie...
