TERMINATION OR REVISION Clause Samples

TERMINATION OR REVISION. This supplement is signed in conjunction with the Master Agreement and is recognized as being part of same. All rates and conditions set forth in this Supplement are effective as from and including April 16, 2009, except where another date is specifically stipulated herein, and termination or revision of this Supplement shall be governed by the conditions as stated in the Master Agreement.

TERMINATION OR REVISION. 19.01 This agreement shall be effective from 1st June 2009 and shall remain in force and binding upon the parties until 31st May 2013 and from year to year unless terminated by either party on written notice prior to 31st of May in accordance with the provisions of the Labour Relations Code of British Columbia. 19.02 The parties hereto agree that the operation of Sections 50(2) and 50(3) of the Labour Relations Code of British Columbia is excluded from this Agreement. Party of the First Part: Party of the Second Part: OCEAN FISHERIES LIMITED INTERNATIONAL UNION OF (Royal Plant, Prince Rupert, BC) OPERATING ENGINEERS, LOCAL 882 Business Manager 1. The Company will ensure that if it grants a wage increase (including trades certification) to the trades employees working in the plant under the United Fishermen and Allied Workers/Canadian Auto Workers Union Agreement, while this Agreement is in effect, the Company will grant the same increase to the Engineers, the effective dates to be determined by consultations between the Company and the Union. 2. The Company will ensure that if it grants any changes to the Medical, Extended Health and Dental Plans to the trades employees working in the plant under the UFAWU/CAW agreement while this Agreement is in effect, the Company agrees to match the changes, the effective date to be determined by consultations between the Company and the Union. 3. The Company will ensure that if it grants any changes in Hours of Work and Overtime to the trades employees working in the plant under the UFAWU/CAW agreement while this Agreement is in effect, the company agrees to match the changes, the effective date to be determined by consultations between the Company and the Union. 4. When and if it becomes possible to bank (under Article 7.10) only the premium portion of overtime pay, the Company will meet with the Union to discuss implementation of this option. 5. Upon the Union=s request, the Company will keep employees on the Company payroll while on Union business and the Union will reimburse the Company for such costs. No employee is to qualify for a benefit to which they would not otherwise be entitled.

TERMINATION OR REVISION. The effective date of this Agreement shall be April 16, 2024. This Agreement shall terminate on April 15, 2025, provided that one of the Parties to the Agreement gives written notice of such termination to the other Party not later than the 15th day of February 2025 except for the Article 5.01 under Article 5, Salmon Prices, which shall automatically terminate April 15th, every year regardless of notification. Any such notice of termination shall further require the other party to the Agreement to commence collective bargaining. If no such notice of termination is given, except for Article 5.01 which automatically terminates on April 15th every year, the Agreement shall thereafter remain in effect from year to year, provided that it may be terminated in any year after 2025 on its anniversary date (that is, on the 16th day of April) by one Party to the Agreement giving to the other Party to the Agreement, not later than the 15th day of February in the year in which the Agreement is to be terminated, written notice of such termination and a written requirement to the other Party to commence collective bargaining.

TERMINATION OR REVISION. This supplement is signed in conjunction with the Master Agreement and is recognized as being part of same. All rates and set forth in this Supplement are as from and including April except where another date is specifically stipulated herein, and termination or revision of this Supplement shall be governed by the conditions as stated in the Master Agreement. NE IN SS the said parties hereto have hereunder set their hands day of CANADIAN FISHING COMPANY PROVINCIAL COUNCIL UNITED FISHERMEN AND ED WORKERS' UN

TERMINATION OR REVISION. This supplement is signed in conjunction with the Collective Agreement and is recognized as being part of same. All rates and conditions set forth in this Supplement are effective as from and including April 16, 2001, except where another date is specifically stipulated herein, and termination or revision of this Supplement shall be governed by the conditions as stated in the Collective Agreement. Signed at Vancouver, British Columbia, this day of , 2002 CANADIAN FISHING COMPANY, UNITED FISHERMEN AND ALLIED WORKERS’ UNION-CAW a division of ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ Enterprises Ltd. The Parties endorse the principle of equal opportunity for employment and that in so far as is practicable, the order of call out to work should be made without regard to gender. The Parties shall therefore undertake the following measures to achieve the principles. The Parties signatory to the 2001-2005 Collective Agreement agree:

TERMINATION OR REVISION. The effective date of this Agreement shall be April This Agreement shall terminate on April provided that one of the Parties to the Agreement gives written notice of such termination to the other Party not later than the 15th day of February Any such notice of termination shall further require the to Agreement to commence collective,bargaining. If no notice of termination is given, the Agreement shall thereafter remain in effect from year to year, provided that it may be terminated in any year after on its anniversary date (that is, on the 16th day of April) by one Party to the Agreement giving to the other Party to the Agreement, not later than the day of February in the year in which the Agreement is to be terminated, written notice of such termination and a written requirement to the other Party to commence collective bargaining. HEREOF the said parties hereto have hereunder set their hands day of CANADIAN FISHING COMPANY PROVINCIAL COUNCIL UNITED FISHERMEN AND ED WORKERS’ UN