Geltungsbereich Scope. Diese Vereinbarung gilt für alle Produkte und Dienstleistungen, nachfolgend kurz „Produkte“ genannt, die der Lieferant aufgrund der Bestellungen liefert, welche er während der Dauer dieser Vereinbarung vom Auftraggeber erhält und annimmt. This quality assurance agreement applies for all products and services (further called “products”) which the supplier supplies due to an accepted order during the term of this agreement.
Geltungsbereich Scope. 1.1 Diese Bedingungen gelten für die Herstellung und Lieferung körperlicher oder unkörperlicher Werke, für die Erbringung von Werk- und Dienstleistungen, sowie die Erstellung und Änderung von Software und Softwareerzeugnissen einschließlich Lizenzen (zusammenfassend "Leistung"), die wir, die EOS GmbH Electro Optical Systems ("EOS" oder "Wir") von Dritten ("Auftragnehmer" oder "AN") beziehen, soweit keine entgegenstehenden individuellen Vereinbarungen mit dem AN getroffen werden. Solche Vereinbarungen zusammen mit diesen Bedingungen werden nachfolgend als "Vertrag" bezeichnet. Diese Bedingungen gelten auch für Bestellungen der mit uns verbundenen Unternehmen, wenn solche Bestellungen ausdrücklich auf diese Bedingungen verweisen. In diesem Falle bezeichnet "EOS" oder “Wir“ das bestellende Unternehmen. Die EOS GmbH Electro Optical Systems wird aus solchen Bestellungen von verbundenen Unternehmen weder berechtigt noch verpflichtet. These Conditions shall apply to the production and supply of tangible or intangible works, work performances and services and the development and modification of software and software products, including licenses (collectively, including the underlying services, the "Deliverable(s)"), which we, EOS GmbH Electro Optical Systems ("EOS" or "We") receive from third parties ("Supplier(s)") if and to the extent there are no individual agreements with the Supplier which deviate from these Conditions. Such agreements and these Conditions are hereinafter collectively referred to as “Contract”. These Conditions also apply to orders of corporate affiliates of EOS if such orders expressly refer to these Conditions. In such case “EOS” or “We” shall refer to the ordering affiliate. EOS GmbH Electro Optical Systems shall neither have any rights nor any obligations from such orders of corporate affiliates.
Geltungsbereich Scope. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (im Folgenden auch „AGB“) gelten für Rechtsgeschäfte zwischen der IDENTEC SOLUTIONS Deutschland GmbH (im Folgenden „IDENTEC“) und den gewerblichen Kunden von IDENTEC (im Folgenden auch „Käufer“) für die Lieferung von Waren (im Folgenden auch „Produkt“; als Ware gilt insbesondere Hardware und Software) und sinngemäß auch für die Erbringung von Leistungen (als Leistungen gelten insbesondere Installationsleistungen, Produktschulungen, kundenspezifische Entwicklungsleistungen sowie sonstige Leistungen jeder Art). Der Kunde erkennt diese AGB an und erklärt sich mit ihnen einverstanden, sobald er eine Bestellung vornimmt oder IDENTEC einen Auftrag erteilt hat. Die der Bestellung, dem Auftrag oder Angebotsannahme des Kunden beigegebenen Einkaufsbedingungen oder sonstige Allgemeine Geschäftsbedingungen des Kunden gelten auch dann nicht, wenn IDENTEC ihnen nicht ausdrücklich widerspricht. Die Lieferung und/ oder Leistungserbringung durch IDENTEC bedeutet kein Anerkenntnis etwaiger Einkaufs-/Geschäftsbedingungen des Kunden. Für Software gilt vorrangig die Software-Lizenzvereinbarung von IDENTEC („Software License Agreement“; abrufbar unter xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxxx/. IDENTEC behält sich das Recht vor, die Software-Lizenzvereinbarung jederzeit zu ändern). Hilfsweise gelten die Softwarebedingungen herausgegeben vom Fachverband der Elektro- und Elektronikindustrie Österreichs, sowie für Montagen die Montagebedingungen der Starkstrom- und Schwachstromindustrie Österreichs bzw. die Montagebedingungen der Elektro- und Elektronikindustrie Österreichs für Elektromedizinische Technik (die aktuellen Versionen können unter xxx.xxxx.xx abgerufen werden). These General Terms & Conditions (hereafter the “Terms”) shall govern legal transactions between IDENTEC SOLUTIONS Deutschland GmbH (hereafter „IDENTEC“) and its commercial customers (hereafter the “Customer” or the “Buyer”), namely the delivery of goods (hereafter the “Goods” or “Product”; in connection therewith, in particular, but not limited to, hardware and software shall be deemed as Goods) and mutatis mutandis, the rendering of services (in connection therewith, in particular, but not limited to, installation, Product training, customer developments and services of any kind shall be deemed as services). By placing a purchase and/or a service order, the Customer acknowledges and accepts these Terms. Customer’s General Terms and Conditions of Purchase or any other ...
Geltungsbereich Scope. Die AGB gelten unbeschränkt für alle Dienstleistungen und Tätigkeiten, die NK auf Grundlage eines Auftrags („Mandat“) im Interesse einer Klientin oder eines Klienten („Mandant“) erbringen. The GTC apply without limitation to all services and activities that NK provide on the basis of a contractual relationship ("mandate") in the interest of a client ("client"). Die AGB gelten für bestehende wie auch für künftige Mandate. The GTC apply to existing as well as future mandates. Der Mandant stimmt zu, dass allfällige Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Mandanten nicht gelten, auch wenn sie selbst den Ausschluss dieser AGBs vorsehen. The client agrees that any general terms and conditions of the client do not apply, even if they themselves provide for the exclusion of these terms and conditions. Auf Mandate mit Verbrauchern iSd Konsumentenschutzgesetzes (KSchG) finden diese AGB Anwendung, sofern nicht zwingende Bestimmungen des KSchG anderes anordnen. These GTC apply to mandates with consumers in terms of the Consumer Protection Act (Konsumentenschutz-gesetz, KSchG), unless mandatory provisions of the KSchG provide differently.
Geltungsbereich Scope. 1. Die folgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Geschäftsbeziehungen zwischen der ARIAN GmbH, Xxxxxxxxxxxx 000, 0000 Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx (im Folgenden kurz: ARIAN) und ihren Kunden. Maßgeblich ist jeweils die zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses gültige Fassung. 2. Als Kunden gelten Verbraucher im Sinne des Konsumentenschutzgesetzes und Unternehmer gleichermaßen. Soweit erforderlich wird im Folgenden auf Verbraucher und Unternehmer gesondert Bezug genommen, ansonsten gelten die Bestimmungen für alle Kunden. 3. Unsere Angebote, Lieferungen, Leistungen, Dienstleistungen, Verträge sowie alle sonstigen Absprachen erfolgen ausschließlich auf Grundlage dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Die Geltung unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen stellt eine wesentliche und grundlegende Voraussetzung für den Abschluss eines Rechtsgeschäftes mit uns dar. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind auch dann wirksam, wenn wir uns im Rahmen einer laufenden Geschäftsverbindung bei späteren Vertragsabschlüssen nicht neuerlich ausdrücklich auf sie berufen. 4. Die Geltung von allgemeinen Vertragsbedingungen des Kunden wird ausdrücklich ausgeschlossen. Entgegenstehende oder abweichende Bedingungen des Kunden werden nicht Vertragsbestandteil. 5. Für Verbraucher gelten die Bestimmungen des Konsumentenschutzgesetzes insoweit, als sie als zwingendes Recht von unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen abweichen. 1. The following General Terms and Conditions shall apply to all business relationships between ARIAN GmbH, Xxxxxxxxxxxx 000, 0000 Xxxxxxxxx, Xxxxxxx (hereafter: ARIAN) and their Customers. In each case, the valid version at the time of the conclusion of the contract is binding. 2. The term “Customer” includes consumers as defined in the consumer protection law (Konsumentenschutzgesetz - KSchG) as well as entrepreneurs. If necessary, consumers and entrepreneurs shall be referred to separately below; otherwise the provisions apply to all Customers. 3. Our offers, deliveries, services, contracts and all other agreements are made exclusively within the provisions of these General Terms and Conditions. The validity of our General Terms and Conditions constitutes an essential and fundamental prerequisite for the conclusion of a legal transaction with us. Our General Terms and Conditions shall be valid even if we do not expressly refer to them in the context of an ongoing business relationship in subsequent contracts. 4. The validity of General Terms and ...
Geltungsbereich Scope. 1.1 Der Dienst „Xxxxxxxxxx.xxxxxxx“ wird ausschließlich auf der Grundlage dieser Allgemeinen Nutzungsbedingungen erbracht. The „Xxxxxxxxxx.xxxxxxx“ service is provided exclusively on the basis of these General Terms of Use
Geltungsbereich Scope. 1.1. Diese Bedingungen gelten für Lieferungen, Leistungen und Lizenzen jeder Art (einschließlich der Lieferung von Sachen, Rechten und Lizenzen oder der Herstellung von körperlichen oder unkörperlichen Werken, zusammenfassend „Liefergegenstände“), die wir, die EOS GmbH Electro Optical Systems („EOS“ oder "Wir") von Dritten ("Lieferant(en)") beziehen, soweit keine entgegenstehenden individuellen Vereinbarungen mit dem Lieferanten getroffen werden. Solche Vereinbarungen zusammen mit diesen Bedingungen werden nachfolgend als „Vertrag“ bezeichnet. These Conditions shall apply to all supplies, services and licenses of any kind (including any goods, rights, licenses or tangible or intangible works, collectively "Deliverable(s)") which we, EOS GmbH Electro Optical Systems ("EOS" or "We") receive from third parties ("Supplier(s)"). These Conditions shall apply and shall be deemed part of the contract of sale or the service, license or other agreement between EOS and the Supplier (hereafter collectively referred to as "Contract") except if and to the extent that the Contract provides otherwise. Diese Bedingungen gelten auch für Bestellungen der mit uns verbundenen Unternehmen, wenn solche Bestellungen ausdrücklich auf diese Bedingungen verweisen. In diesem Falle bezeichnet "EOS" oder “Wir“ das bestellende Unternehmen. Die EOS GmbH Electro Optical Systems wird aus solchen Bestellungen von verbundenen Unternehmen weder berechtigt noch verpflichtet. These Conditions also apply to purchase orders of corporate affiliates of EOS if such orders expressly refer to these Conditions. In such case “EOS” or “We” shall refer to the ordering affiliate. EOS GmbH Electro Optical Systems shall neither have any rights nor any obligations from such orders of corporate affiliates.
Geltungsbereich Scope. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (im Folgenden auch „AGB“) gelten für alle Rechtsgeschäfte zwischen der IDENTEC SOLUTIONS AG (im Folgenden „IDENTEC“), sowie hilfsweise für alle verbundenen Unternehmen von IDENTEC, sofern nicht die jeweiligen Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder vergleichbare Bestimmungen des jeweiligen verbundenen Unternehmens zur Anwendung kommen, und den gewerblichen Kunden von IDENTEC (im Folgenden „Kunde“ oder „Käufer“) für die Lieferung von Waren (im Folgenden auch „Produkt“; als Ware gilt insbesondere Hardware und/oder Software) und sinngemäß auch für die Erbringung von Leistungen (als Leistungen gelten insbesondere Installationsleistungen, Produktschulungen, kundenspezifische Entwicklungsleistungen sowie sonstige Leistungen jeder Art) von IDENTEC an den Kunden. Der Kunde erkennt diese AGB an und erklärt sich mit ihnen ein- verstanden, sobald er eine Bestellung an IDENTEC abgesandt oder IDENTEC einen Auftrag erteilt hat. Die der Bestellung, dem Auftrag oder Angebotsannahme des Kunden beigegebenen Einkaufsbedingungen oder sonstige Allgemeine Geschäftsbedingungen des Kunden gelten auch dann nicht, wenn IDENTEC ihnen nicht ausdrücklich widersprochen hat. Die Lieferung und/ oder Leistungserbringung durch IDENTEC bedeutet kein Anerkenntnis etwaiger Einkaufs-/Geschäftsbedingungen des Kunden. Im Falle eines Widerspruchs zwischen diesen AGB und einem von IDENTEC dem Kunden gemachten Angebot oder einer Kundenbestellung, welche von IDENTEC schriftlich bestätigt wurde, gehen die Bestimmungen des Angebots oder der Bestellung vor. Für von IDENTEC gelieferter Software gilt vorrangig die Software-Lizenzvereinbarung von IDENTEC („Software License Agreement“), hilfsweise die Softwarebedingungen herausgegeben vom Fachverband der Elektro- und Elektronikindustrie Österreichs, für Montagen die Montagebedingungen der Starkstrom- und Schwachstromindustrie Österreichs bzw. die Montagebedingungen der Elektro- und Elektronikindustrie Österreichs für Elektromedizinische Technik (die aktuellen Versionen sind erhältlich unter xxxxx://xxx.xxxx.xx). Einzelheiten der Software-Lizenzvereinbarung von IDENTEC können der Internetseite von IDENTEC unter xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx entnommen werden; IDENTEC behält sich das Recht vor, die Software-Lizenzvereinbarung jederzeit zu ändern. These General Terms & Conditions (hereafter the “Terms”) shall govern all legal transactions between IDENTEC SOLUTIONS AG (hereafter „IDENTEC“), alternatively including any of ...