Technische Unterstützung. Die Vertragsparteien kommen überein, die Bereitstellung technischer Unterstützung für Ver- tragsparteien - insbesondere für die Vertragsparteien, die Entwicklungsländer oder Länder mit im Übergang befindlichen Wirtschaftssystemen sind - entweder zweiseitig oder durch die zuständigen internationalen Organisationen zu fördern, um die Durchführung dieses Vertrags zu erleichtern.
Appears in 2 contracts
Samples: International Agreement on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture, International Agreement on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture
Technische Unterstützung. Die Vertragsparteien kommen überein, die Bereitstellung technischer Unterstützung für Ver- tragsparteien Vertragsparteien - insbesondere für die Vertragsparteien, die Entwicklungsländer Entwicklungs- oder Länder mit im Übergang befindlichen Wirtschaftssystemen Schwellenländer sind - entweder zweiseitig bilateral oder durch die zuständigen internationalen Organisationen zu fördern, um die Durchführung Umsetzung dieses Vertrags zu erleichtern.
Appears in 2 contracts
Samples: International Agreement on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture, International Agreement on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture
Technische Unterstützung. Die Vertragsparteien kommen überein, die Bereitstellung technischer Unterstützung für Ver- tragsparteien - Vertragsparteien – insbesondere für die Vertragsparteien, die Entwicklungsländer Entwicklungslän- der oder Länder mit im Übergang befindlichen Wirtschaftssystemen sind - – entweder zweiseitig oder durch die zuständigen internationalen Organisationen zu fördern, um die Durchführung dieses Vertrags zu erleichtern.
Appears in 1 contract
Samples: International Treaty