Vertrauliche Informationen. “ sind alle Informationen und Unterlagen der jeweils anderen Partei, die als vertraulich gekennzeichnet oder aus den Umständen heraus als vertraulich anzusehen sind, insbesondere Informationen über betriebliche Abläufe, Geschäftsbeziehungen und Know-how.
Vertrauliche Informationen. “ sind im Abschnitt „Vertraulichkeit“ definiert.
Vertrauliche Informationen. “ sind alle schriftlichen, mündlichen, elektronischen, visuellen, oder alle anderen gegenständlichen oder nicht gegenständlichen Mitteilungen, Dokumente, Offenlegungen, Materialien oder sonstige Informationen der offenlegenden Vertragspartei, insbesondere Daten, Knowhow, Quellcodes, technische und nichttechnische Informationen, Materialien, Prototypen, Muster, Spezifikationen, Preise und sonstige betriebliche Informationen, und einschließlich sämtlicher Vervielfältigungen hiervon, die der anderen Vertragspartei im Zusammenhang mit dem Vertrag übermittelt oder auf andere Weise zugänglich gemacht werden, unabhängig davon, ob diese ausdrücklich als „vertraulich“ oder „geschützt“ gekennzeichnet sind oder sich der Geheimhaltungswille der offenlegenden Vertragspartei aus der Natur der Information oder in sonstiger Weise ergibt. Informationen gelten nicht als Vertrauliche Informationen, soweit die empfangende Vertragspartei nachweisen kann, dass solche Informationen: ▪ zum Zeitpunkt der Übermittlung oder Zugänglichmachung der empfangenden Vertragspartei bekannt, allgemein bekannt oder der Öffentlichkeit frei zugänglich waren; ▪ nach ihrer Übermittlung oder Zugänglichmachung ohne direkte oder indirekte Verletzung einer Vertraulichkeitspflicht gegenüber der offenlegenden Vertragspartei allgemein bekannt oder der Öffentlichkeit frei zugänglich wurden; ▪ nach ihrer Übermittlung oder Zugänglichmachung der empfangenden Vertragspartei von einem hierzu berechtigten Dritten außerhalb des Anwendungsbereichs einer Vertraulichkeitspflicht gegenüber der offenlegenden Vertragspartei übermittelt oder zugänglich gemacht wurden; ▪ von der empfangenden Vertragspartei ohne Verwendung der, oder Bezugnahme auf die, Vertraulichen Informationen der offenlegenden Vertragspartei geschaffen oder entwickelt wurden; ▪ von der offenlegenden Vertragspartei ausdrücklich in Textform als nicht vertraulich gekennzeichnet oder beschrieben wurden; oder ▪ die empfangende Vertragspartei aufgrund rechtskräftiger gerichtlicher oder behördlicher Entscheidung zur Offenlegung verpflichtet ist. Die Verpflichtungen nach dieser Ziffer 21.1 gelten für die Laufzeit des Vertrages bzw. dessen Durchführung und einen Zeitraum von fünf Jahren danach. Keine Dritten i.S. dieser Regelung sind die im Rahmen des Projekts eingesetzten Sublieferanten und Subdienstleister, vorausgesetzt, dass diese einer Geheimhaltungsverpflichtung unterliegen, die den Bestimmungen dieser Ziffer 21.1 entspricht, wobei eine Weitergabe von V...
Examples of Vertrauliche Informationen in a sentence
Die Empfangende Partei gibt Vertrauliche Informationen nur an ihre Mitarbeitenden und, im Falle des Leistungserbringers, an sein Personal und seine Unterauftragnehmer weiter, gemäss Need- to-know-Prinzip und soweit dies zur Erfüllung ihrer Pflichten aus der Vereinbarung erforderlich ist.
Wird die Empfangende Partei gesetzlich gezwungen, Vertrauliche Informationen offenzulegen, so hat sie dies unverzüglich schriftlich mitzuteilen, damit die Offenlegende Partei auf eigene Kosten eine Schutzanordnung oder andere Abhilfemaßnahmen beantragen kann.
Die Vertrauliche Informationen erhaltende Partei ist berechtigt, eine Kopie der Vertraulichen Informationen ausschließlich für rechtliche Dokumentationszwecke zu behalten.
Ist die Empfangende Partei weiterhin gesetzlich verpflichtet, Vertrauliche Informationen offenzulegen, so darf sie nur den Teil der Vertraulichen Informationen offenlegen, zu dessen Offenlegung sie nach Beratung durch ihren Rechtsbeistand gesetzlich verpflichtet ist.
More Definitions of Vertrauliche Informationen
Vertrauliche Informationen. “ bezeichnet sämtliche Informationen, die überlassende Partei gegen unbeschränkte Weitergabe an Dritte schützt, die zum Zeitpunkt der Weitergabe als vertraulich oder intern gekennzeichnet ist, oder die nach den Umständen der Weitergabe und/oder ihrem Inhalt nach vernünftigerweise als vertraulich anzusehen sind. Jedenfalls gelten folgende Informationen als Vertrauliche Informationen des Auftraggebers: die Auftraggeberdaten, Marketing- und Geschäftsanforderungen sowie Implementierungspläne des Auftraggebers und/oder Informationen zu seiner finanziellen Situation; und als Vertrauliche Informationen von SAP: der Cloud Service, die Dokumentation, SAP Materialien sowie Informationen über Forschung und Entwicklung, Produktangebote, Preisgestaltung und Verfügbarkeit von Produkten sowie die Vereinbarung.
Vertrauliche Informationen im Sinne dieser Vereinbarung sind sämtliche Informationen, Dokumente, Bilder, Zeichnungen, Know-How, Daten, Muster und Projektunterlagen, die während der Laufzeit dieser Vereinbarung von der einen Partei („offen- barende Partei“) an die andere Partei („empfangende Partei“) ausgehändigt, übertragen oder in sonstiger Weise offenbart werden. Dies schließt auch die Kopien dieser Informationen in Papierform und elektronischer Form ein.
Vertrauliche Informationen. “ sind Informationen der jeweils anderen Partei einschließlich, aber nicht beschränkt auf Informationen, die sich auf den Betrieb, das technische oder kommerzielle Know-how, Vorgaben, Erfindungen, Verfahren oder Initiativen, Pläne, Produktinformationen, Informationen zur Preisgestaltung, Know-how, Entwürfe, Betriebsgeheimnisse, Software, Unterlagen, Daten oder Informationen beziehen, die bei ihrer Mitteilung durch eine Partei an die andere Partei a) klar als „vertraulich“ oder „geschützt“ oder ähnlich bezeichnet werden oder gekennzeichnet sind, b) mündlich oder bildlich mitgeteilt, zum Zeitpunkt der Mitteilung als vertrauliche Informationen bezeichnet und innerhalb von zehn (10) Tagen schriftlich als vertrauliche Informationen bestätigt werden oder c) von einer Person vernünftigerweise zum Zeitpunkt der Mitteilung als vertraulich oder geschützt erkannt würden. Vertrauliche Informationen schließen die Celonis Software und Dokumentation ein.
Vertrauliche Informationen. “ im Sinne dieser Bedingungen sind Geschäftsgeheimnisse und alle technischen und kommerziellen Informati- onen, insbesondere Zugangsberechtigungen und Passwörter, Zeichnungen, Abbildungen, Pläne, Spezifikationen, Methoden, Formeln, Muster, Dokumentationen, Kalkulationen und Kostenbestandteile, Markt- und Kundendaten, Quellcodes, Know-How sowie Materialien und sonstige Gegenstände, sowie personenbezo- gene Daten (alle Informationen, die sich auf ei- ne identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen, unabhängig davon, ob eine Person direkt oder indirekt in Kombination mit anderen Informationen identifiziert werden kann), die SCHERDEL oder ein Unternehmen der SCHERDELGruppe direkt oder indirekt in Zusammenhang mit der Zusammenarbeit dem Besteller oder einem mit ihm verbundenen Un- ternehmen in mündlicher, visueller oder schrift- licher Form oder über Datenträger zugänglich macht, insbesondere alle Informationen, die als "vertraulich" oder mit einem ähnlichen Vermerk gekennzeichnet werden. Geschäftsgeheimnis- se sind Informationen, die
a) weder in ihrer Gesamtheit noch in der ge- nauen Anordnung und Zusammensetzung ihrer Bestandteile den Personen in den Kreisen, die üblicherweise mit dieser Art von Informationen umgehen, allgemein bekannt oder ohne weite- res zugänglich sind, und
b) zugleich Gegenstand von den Umständen 1. "Confidential information" within the meaning of these Terms & Conditions shall include but not be limited to Business Secrets and all technical and commercial information, including but not limited to access authorizations and pass- words, drawings, illustrations, plans, specifica- tions, methods, formulas, samples, documen- tation, calculations and cost components, mar- ket and customer data, source codes, know- how, as well as materials and other objects as well as personal data (any information relating to an identified or identifiable natural person, regardless of whether an individual can be identified directly or indirectly in combination with other information) that SCHERDEL or a company of the SCHERDELGroup makes available to the Purchaser or to one of its affili- ated companies directly or indirectly in connec- tion with the cooperation in oral, visual or writ- ten form or via data carriers, in particular any information that is marked as "confidential" or marked with a similar note. The term Business Secrets shall mean infor- mation
a) which is not generally known nor readily ac- cessible, neither as a whole nor w...
Vertrauliche Informationen. “ bezeichnet sämtliche Informationen, die SAP oder der Auftraggeber gegen unbeschränkte Weitergabe an Dritte schützen, oder die nach den Umständen der Weitergabe oder ihrem Inhalt nach als vertraulich anzusehen sind, einschließlich der Vereinbarung selbst. Jedenfalls gelten folgende Informationen als Vertrauliche Informationen des Auftraggebers: die Auftraggeberdaten, Marketing- und Geschäftsanforderungen sowie Implementierungspläne des Auftraggebers oder Informationen zu seiner finanziellen Situation; und als Vertrauliche Informationen von SAP: der Cloud Service, die Dokumentation, Cloud-Materialien und Analysen gemäß Abschnitt 3.5 sowie Informationen über Forschung und Entwicklung, Produktangebote, Preisgestaltung und Verfügbarkeit von Produkten von SAP und sämtliche SAP Software, Programme, Werkzeuge, Daten oder andere Materialien, die SAP dem Auftraggeber vorvertraglich oder auf Grundlage der Order Form zur Verfügung stellt.
Vertrauliche Informationen. “ sind alle als vertraulich gekennzeichneten Informationen, sowie Informationen, die aufgrund ihrer Natur eindeutig vertraulich zu behandeln sind, einschließlich, jedoch nicht ausschließlich, Zeichnungen, Designs oder Handbücher bezüglich der Produkte, alle Informationen, die sich auf Dienstleistungen von Miraclon oder des Kunden beziehen, Operationen, Preise, Pläne, Information über Services, Designrechte, Geschäftsgeheimnisse, Marktchancen, Geschäftsangelegenheiten bzw. Geschäftsangelegenheiten der Kunden von Miraclon oder der Kunden des Kunden, die der empfangenen Partei, sowohl direkt als auch indirekt, durch die offenlegende Partei offengelegt werden (ob schriftlich, mündlich oder in jedweder anderen Art und Weise, einschließlich durch Beobachtung bei Betriebsbesuchen).
Vertrauliche Informationen. “ bezeichnet:
a) in Bezug auf den Auftraggeber:
i. die Auftraggeberdaten,
ii. die Marketing- und Geschäftsanforderungen des Auftraggebers,
iii. die Implementierungspläne des Auftraggebers und/oder
iv. Informationen zur finanziellen Situation des Auftraggebers, und
b) in Bezug auf SAP:
i. die Produkte SAP Learning Hub und SAP Live Access sowie die SAP-Schulungsservices, und
ii. Informationen über Forschung und Entwicklung, Produktangebote, Preisgestaltung und Verfügbarkeit von Produkten von SAP.
c) Zu den Vertraulichen Informationen von SAP oder vom Auftraggeber gehören auch Informationen, die von der Offenlegenden Partei vor der uneingeschränkten Offenlegung gegenüber Dritten geschützt werden und die
i. die Offenlegende Partei oder ihre Vertreter zum Zeitpunkt der Offenlegung als vertraulich einstufen, oder
ii. die gemäß der Art der Informationen und den Umständen der Weitergabe vernünftigerweise als vertraulich zu betrachten sind.