Common use of CONTRATO DE ARRENDAMIENTO Clause in Contracts

CONTRATO DE ARRENDAMIENTO. a. El propietario le ha entregado a la PHA una copia del contrato de arrendamiento, incluida toda enmienda convenida por el propietario y el inquilino. El propietario certifica que las condiciones del contrato coinciden con todas las disposiciones del contrato de HAP y que el contrato de arrendamiento contiene el anexo correspondiente. b. El inquilino tendrá el derecho de hacer que el propietario cumpla el anexo sobre las condiciones del arrendamiento. Si hubiere algún conflicto entre el anexo y alguna otra disposición del contrato de arrendamiento, prevalecerá el anexo sobre las condiciones del arrendamiento.

CONTRATO DE ARRENDAMIENTO. a. El propietario le ha entregado dado a la PHA una copia del contrato de arrendamiento, incluida toda cualquier enmienda convenida acordada por el propietario y el inquilino. El propietario certifica que las condiciones los términos del contrato coinciden con de arrendamiento se ciñen a todas las disposiciones del contrato de HAP y que el contrato de arrendamiento contiene incluye el anexo correspondientesobre las condiciones de este último. b. El inquilino tendrá el derecho de hacer que el propietario cumpla cumplir las disposiciones del anexo sobre las condiciones del arrendamiento en contra del propietario. Si hay algún conflicto entre el anexo sobre las condiciones del arrendamiento. Si hubiere algún conflicto entre el anexo arrendamiento y alguna otra disposición cualesquiera otras disposiciones del contrato de arrendamiento, prevalecerá predominará el anexo sobre las condiciones del arrendamientotexto de dicho anexo.