Common use of Cooperación industrial Clause in Contracts

Cooperación industrial. La cooperación estará encaminada a favorecer la modernización y la reestructuración de la industria y los sectores particulares en Bosnia y Herzegovina. Abarcará asimismo la cooperación industrial entre agentes económicos, con el fin de fortalecer el sector privado en condiciones que garanticen la protección del medio ambiente. Las iniciativas de cooperación industrial deberán tomar en consideración las prioridades fijadas por ambas Partes. Tendrán en cuenta los aspectos regionales del desarrollo industrial, fomentando las asociaciones transnacionales cuando éstas sean pertinentes. En particular, dichas iniciativas deberán procurar crear un marco adecuado para las empresas, mejorar la gestión y los conocimientos especializados y fomentar el mercado, la transparencia de mercados y el entorno empresarial. La cooperación tendrá debidamente en cuenta el acervo comunitario en materia de política industrial.

Cooperación industrial. La cooperación estará encaminada a favorecer la modernización y la reestructuración de la industria y los sectores particulares en Bosnia y HerzegovinaKosovo. Abarcará asimismo También tendrá como objetivo asegurar la cooperación industrial entre agentes económicos, con el fin existencia de fortalecer el sector privado las condiciones necesarias para la competitividad de la industria de Kosovo en condiciones que garanticen la protección del medio ambiente. Las iniciativas de La cooperación industrial deberán tomar en consideración las prioridades fijadas por ambas Partes. Tendrán tendrá en cuenta los aspectos regionales del desarrollo industrial, fomentando las asociaciones transnacionales trans­ fronterizas/transterritoriales cuando éstas sean pertinentes. En particular, dichas iniciativas deberán pueden procurar crear un marco adecuado para las empresas, mejorar la gestión y los conocimientos especializados y fomentar el mercadoespecializados, la transparencia de impulsar los mercados y aumentar su transparencia, y mejorar el entorno empresarial. Se dedicará especial atención a la creación de actividades eficaces de fomento de la exportación en Kosovo. La cooperación tendrá debidamente en cuenta el acervo comunitario de la UE en materia de política industrial.

Cooperación industrial. La Esta cooperación estará deberá estar encaminada a favorecer la modernización y la reestructuración de la industria y los de sectores particulares específicos de la misma en Bosnia y Herzegovina. Abarcará asimismo Albania, así como la cooperación industrial entre agentes operadores económicos, con el fin objetivo de fortalecer el sector privado en condiciones privado, a la vez que garanticen la protección se garantiza el respeto del medio ambiente. Las iniciativas de cooperación industrial deberán tomar en consideración las prioridades fijadas por ambas Partes. Tendrán en cuenta los aspectos regionales del desarrollo industrial, fomentando las asociaciones transnacionales cuando éstas sean pertinentes. En particular, dichas iniciativas deberán procurar crear un marco adecuado para las empresas, mejorar la gestión y los conocimientos especializados y fomentar el mercadoespecializados, la transparencia de impulsar los mercados y aumentar su transparencia, y mejorar el entorno empresarial. La cooperación tendrá debidamente tomará en cuenta consideración el acervo comunitario en materia de política industrial.