Ley e Idioma. El Contrato se regirá por la legislación del País u otra jurisdicción que se estipule en los Datos del Contrato. El idioma que haya de regir el Contrato será el que se señale en los Datos del Contrato. El idioma para las comunicaciones será el que se indique en los Datos del Contrato. De no especificarse, se utilizará el idioma que rija el Contrato.
Ley e Idioma. El significado e interpretación del presente contrato y la relación que se cree entre las partes se regirán por las cláusulas del presente contrato y de manera supletoria por la Ley Colombiana aplicable. El idioma será el español.
Ley e Idioma. El Contrato se regirá por la legislación del País u otra jurisdicción que se estipule en los Datos del Contrato. El idioma que haya de regir el Contrato será el que se señale en los Datos del Contrato. El idioma para las comunicaciones será el que se indique en los Datos del Contrato. De no especificarse, se utilizará el idioma que rija el Contrato. Orden de Prioridad de los Documentos Los documentos que conformen el Contrato deberán considerarse mutuamente explicativos. Para fines de interpretación, el orden de prioridad de los documentos se ceñirá a la siguiente secuencia: El Convenio contractual (si lo hubiere); La Carta de Aceptación; La Carta de la Oferta; Las Condiciones Especiales – Parte A; Las Condiciones Especiales – Parte B; Estas Condiciones Generales; Las Especificaciones; Los Planos; y Los Listados y cualquier otro documento que forme parte del Contrato. Si se encuentra alguna ambigüedad o discrepancia en los documentos, el Ingeniero emitirá las aclaraciones o instrucciones necesarias. Convenio contractual Las partes celebrarán un Convenio contractual dentro de un plazo de 28 días contados a partir de la fecha en que el Contratista reciba la Carta de Aceptación, a menos que en las Condiciones Especiales se acuerde otra cosa. El Convenio contractual se basará en el formulario que se anexa en las Condiciones Especiales. Los costos de los sellos fiscales y cargos similares (si los hubiere) que exija la ley para celebrar el Convenio contratactual correrán por cuenta del Contratante.
Ley e Idioma. El CONTRATO se interpretará y surtirá efecto de conformidad con la legislación dominicana. El idioma rector del Contrato será el Idioma Español.
Ley e Idioma. 1.5. Orden de Prioridad de los Documentos
Ley e Idioma. El Contrato se regirá por la legislación de la jurisdicción que se estipule en los Datos del Contrato. El idioma que haya de regir el Contrato será el Español.
Ley e Idioma. El Contrato se regirá por la legislación del País u otra jurisdicción que se estipule en los Datos del Contrato.
Ley e Idioma. El presente Contrato se regirá por la legislación que resulta de aplicación en la jurisdicción del Contratante. Cuando deban resolverse aspectos no contemplados en el mismo, serán de aplicación las normas supletorias del derecho local del Contratante, siempre que no se opongan a lo establecido en el Contrato xx Xxxxxxxx 2662/12 OC-AR. Asimismo, los oferentes deberán aceptar la jurisdicción judicial que corresponda al Contratante y por ser éste persona de derecho público también aceptar la jurisdicción administrativa que le corresponda.