No Ofrecimiento. (a) Sin la previa autorización escrita de la Compañía, por un periodo de 5 (cinco) años siguientes a la Fecha de Cierre, el Vendedor y cualquier Afiliada del Vendedor no deberán en lo individual o en combinación con cualquier otra Persona (i) inducir o tratar de inducir a cualquier funcionario, gerente general de bodega, gerente general de mercancía o gerente general adjunto de mercancía de la Compañía para dejar el empleo de o cualquier posición en la Compañía o en cualquier Subsidiaria relacionada o de cualquier manera interferir con la relación entre la Compañía o cualquier Subsidiaria relacionada y dicho funcionario, gerente general de bodega, gerente general de mercancía o gerente general adjunto de mercancía; (ii) contratar a cualquier funcionario, gerente general de bodega, gerente general de mercancía o gerente general adjunto de mercancía de la Compañía o cualquier Subsidiaria relacionada directamente o a través de otra Persona; o (iii) ofrecer una posición a cualquier funcionario, gerente general de bodega, gerente general de mercancía y gerente general adjunto de mercancía de la Compañía o de cualquier Subsidiaria relacionada directamente o a través de otra Persona. SECTION 6.02 Non-Solicitation. (a) Without the written permission of the Company, for a period of 5 (five) years following the Closing Date, the Seller and any Seller’s Affiliate shall not alone or in combination with any other Person (i) induce or attempt to induce any officer, warehouse general manager, general merchandise manager or assistant general merchandise manager of the Company to leave the employ of or any position in the Company or in any related Subsidiary or in any way interfere with the relationship between the Company or any related Subsidiary and such employee or officer; (ii) hire any officer, warehouse general manager, general merchandise manager or assistant general merchandise manager of the Company or any related Subsidiary directly or through another Person; or (iii) offer a position to any officer, warehouse general manager, general merchandise manager or assistant general merchandise manager of the Company or any related Subsidiary directly or through another Person.
