Obligaciones del exportador de datos. El exportador de datos acuerda y garantiza lo siguiente:
Obligaciones del exportador de datos. El exportador de datos acuerda y garantiza lo siguiente: a) La recopilación, el tratamiento y la transferencia de los datos personales se han efectuado y efectuarán de conformidad con la Ley N° 25.326. b) Ha realizado esfuerzos razonables para determinar si el importador de datos es capaz de cumplir las obligaciones pactadas en el presente contrato. A tal efecto, el exportador podrá solicitar al importador la contratación de un seguro de responsabilidad para eventuales perjuicios ocasionados con motivo del tratamiento previsto, conforme se especifica en el Anexo A. c) Durante la prestación de los servicios de tratamiento de los datos personales, dará las instrucciones necesarias para que el tratamiento de los datos personales transferidos se lleve a cabo exclusivamente en su nombre y de conformidad con la Ley N° 25.326 y el presente contrato; d) Hará entrega al importador de copia de la legislación vigente en Argentina aplicable al tratamiento de datos previsto. e) Garantiza que ha cumplido en informar a los titulares de los datos que su información personal podía ser transferida a un tercer país con niveles inferiores de protección de datos a los de la REPÚBLICA ARGENTINA; f) Garantiza que en caso de subtratamiento la actividad se llevará a cabo por un subencargado que deberá contar con su conformidad previa expresa del exportador y que proporcionará por lo menos el mismo nivel de protección de los datos personales y derechos de los titulares de los datos que los aquí pactados con el importador de datos, celebrando un contrato a tales fines, y quien estará también bajo las instrucciones del Exportador; g) En caso de ejercicio por parte del titular de los datos — como tercero beneficiario— de sus derechos de acceso, rectificación, supresión y demás derechos contenidos en el Capítulo III, artículos 13 a 20 de la Ley N° 25.326, dará respuesta al mismo dentro de los DIEZ (10) días corridos si se refiere a un pedido de acceso y de CINCO (5) días Clause 4) Obligations of the data exporter The data exporter agrees and guarantees the following: a) The collection, processing and transfer of personal data have been carried out and carried out in accordance with Law No. 25,326. b) It has made reasonable efforts to determine whether the data importer is capable of complying with the obligations agreed in this contract. For this purpose, the exporter may request the importer to contract liability insurance for possible damages caused by the planned treatment, as speci...
Obligaciones del exportador de datos. El exportador de datos acuerda y garantiza lo siguiente: podrían ser transferidos a un tercer país que no proporciona la protección adecuada en el sentido de la Directiva 95/46/CE;
Obligaciones del exportador de datos. 1. El exportador de datos manifiesta que el tratamiento de los datos personales, incluida la transferencia, ha sido efectuado y seguirá efectuándose de conformidad con las normas pertinentes de la legislación de protección de datos española y se ha notificado a la Agencia Española de Protección de Datos y no infringe las disposiciones legales o reglamentarias en vigor en España, de conformidad con lo establecido en el contrato marco.
Obligaciones del exportador de datos. El exportador de datos acuerda y garantiza lo siguiente: a) La recopilación, el tratamiento y la transferencia de los datos personales se han efectuado y efectuarán de conformidad con la Ley N° 25.326. b) Ha realizado esfuerzos razonables para determinar si el importador de datos es capaz de cumplir las obligaciones pactadas en el presente contrato. A tal efecto, el exportador podrá solicitar al importador la contratación de un seguro de responsabilidad para eventuales perjuicios ocasionados con motivo del tratamiento previsto, conforme se especifica en el Anexo A. c) Durante la prestación de los servicios de tratamiento de los datos personales, dará las instrucciones necesarias para que el tratamiento de los datos personales transferidos se lleve a cabo exclusivamente en su nombre y de conformidad con la Ley N° 25.326 y el presente contrato; d) Hará entrega al importador de copia de la legislación vigente en Argentina aplicable al tratamiento de datos previsto. e) Garantiza que ha cumplido en informar a los titulares de los datos que su información personal podía ser transferida a un tercer país con niveles inferiores de protección de datos a los de la REPÚBLICA ARGENTINA; Clause 4) Obligations of the data exporter The data exporter agrees and guarantees the following: a) The collection, processing and transfer of personal data have been carried out and carried out in accordance with Law No. 25,326. b) It has made reasonable efforts to determine whether the data importer is capable of complying with the obligations agreed in this contract. For this purpose, the exporter may request the importer to contract liability insurance for possible damages caused by the planned treatment, as specified in Annex A. c) During the provision of services for processing personal data, the data exporter will give the necessary instructions so that the processing of personal data transferred is carried out exclusively on their behalf and in accordance with Law No. 25,326 and this contract; d) Provide the importer with a copy of the legislation in force in Argentina applicable to the data processing planned. e) Guarantees that it has complied with informing the holders of the data that their personal information could be transferred to a third country with lower levels of data protection to those of the ARGENTINE REPUBLIC;