Common use of RESCATE DE LA CONCESIÓN Clause in Contracts

RESCATE DE LA CONCESIÓN. La Corporación municipal se reserva el derecho de dejar sin efecto la concesión antes del vencimiento, si lo justificaren circunstancias sobrevenidas de interés público, mediante indemnización al concesionario de los perjuicios que se causaren, o sin ella cuando no procediere.

RESCATE DE LA CONCESIÓN. La Corporación municipal El Ayuntamiento se reserva el derecho la facultad de dejar sin efecto la concesión administrativa antes del de su vencimiento, si lo justificaren justificasen circunstancias sobrevenidas de interés público, mediante indemnización al concesionario de a la concesionaria por los daños y perjuicios que se causarenle causasen, o sin ella cuando no procediereprocediese. El desalojo se deberá producir en forma simultánea al pago de la indemnización por el ayuntamiento a la concesionaria, cuando esta procediera, sin cuyo requisito no podrá procederse al desahucio de la concesionaria.