Common use of TRIBUTOS Clause in Contracts

TRIBUTOS. Todos los tributos presentes y futuros que graven las primas o sumas aseguradas, así como la liquidación de siniestros, de ser el caso; serán de cargo del CONTRATANTE y/o ASEGURADO y/o Beneficiario; salvo aquellos que por mandato de norma imperativa sean de cargo de la COMPAÑÍA y no puedan ser trasladados.

TRIBUTOS. Todos los tributos presentes y futuros que graven las primas esta Póliza, sus primas, sumas aseguradas o sumas aseguradas, así como la liquidación de indemnizaciones por siniestros, de ser el caso; serán de cargo del CONTRATANTE y/o ASEGURADO y/o BeneficiarioASEGURADO; salvo aquellos que por mandato de norma imperativa sean de cargo de la COMPAÑÍA y no puedan ser trasladadostrasladadas.

TRIBUTOS. Todos los tributos presentes y futuros que graven las primas o sumas aseguradas, así como la liquidación de siniestros, de ser el caso; serán de cargo del CONTRATANTE Contratante y/o ASEGURADO Asegurado y/o Beneficiario; salvo aquellos que por mandato de norma imperativa sean de cargo de la COMPAÑÍA Compañía y no puedan ser trasladados.