CONFLIT D’INTÉRÊTS. Avant d'accepter sa désignation, toute personne désignée comme Expert communique tout intérêt ou obligation qu'elle a ou aurait et qui serait en conflit ou pourrait entrer en conflit avec sa fonction en vertu d'une telle désignation. L'Expert communique également la survenance, à tout moment, d'un tel intérêt ou d'une telle obligation avant de prendre sa décision par rapport à cette désignation, toujours en tenant compte du fait qu'une personne ne peut être nommée Expert si, au moment de sa désignation, elle est un agent ou un représentant d'une des Parties ou d'une quelconque Société Liée ou de toute entreprise dans laquelle une des Parties a un intérêt financier direct important.
Appears in 4 contracts
Samples: Contrat Standard De Transport, Contrat Standard De Transport, Contrat Standard De Transport
CONFLIT D’INTÉRÊTS. Avant d'accepter sa désignation, toute personne désignée comme Expert communique tout intérêt ou obligation qu'elle a ou aurait et qui serait en conflit ou pourrait entrer en conflit avec sa fonction en vertu d'une telle désignation. L'Expert communique également la survenancel'apparition, à tout moment, d'un tel intérêt ou d'une telle obligation avant de prendre sa décision par rapport à en vertu de cette désignation, toujours en tenant compte du fait qu'une personne ne peut être nommée Expert expert si, au moment de sa désignation, elle est un agent ou un représentant d'une des Parties ou d'une quelconque Société Liée ou de toute entreprise dans laquelle une des Parties a un intérêt financier direct important.
Appears in 3 contracts
Samples: Contrat Standard De Stockage, Contrat Standard De Stockage, Contrat Standard De Stockage