Common use of LES JUSTIFICATIFS Á FOURNIR Clause in Contracts

LES JUSTIFICATIFS Á FOURNIR. Mondial Assistance communiquera à l’Assuré les renseignements nécessaires pour effectuer sa déclaration de Sinistre et il lui appartiendra de fournir à Mondial Assistance tout document et toute information permettant de justifier sa demande et l’évaluation du montant de son préjudice, notamment : ÉVÉNEMENTS GARANTIS JUSTFICATIFS Á FOURNIR DANS TOUS LES CAS - les factures de l’Organisme ou l’Intermédiaire habilité de la prestation assurée, - un R.I.B., - les originaux des titres de transport retour non utilisés et utilisés, - la référence du dossier pour lequel l’Assuré a obtenu l’accord d’interrompre le Séjour par Mondial Assistance, ou - l’attestation d’intervention d’un autre assisteur précisant le motif de l’intervention, - après examen du dossier, tout autre justificatif à la demande de Mondial Assistance.

LES JUSTIFICATIFS Á FOURNIR. Mondial Assistance communiquera à l’Assuré les renseignements nécessaires pour effectuer sa déclaration de Sinistre et il lui appartiendra de fournir à Mondial Assistance tout document et toute information permettant de justifier sa demande et l’évaluation du montant de son préjudice, notamment : ÉVÉNEMENTS GARANTIS JUSTFICATIFS Á FOURNIR DANS TOUS LES CAS - les factures de l’Organisme ou l’Intermédiaire habilité de la prestation assurée, - un R.I.B., - les originaux des titres de transport retour non utilisés et utilisés, - la référence du dossier pour lequel l’Assuré a obtenu l’accord d’interrompre le Séjour par Mondial Assistance, ou - l’attestation d’intervention d’un autre assisteur précisant le motif de l’intervention, - après examen du dossier, tout autre justificatif à la demande de Mondial Assistance.

LES JUSTIFICATIFS Á FOURNIR. Mondial Assistance communiquera à l’Assuré les renseignements nécessaires pour effectuer sa déclaration de Sinistre et il lui appartiendra de fournir à Mondial Assistance tout document et toute information permettant de justifier sa demande et l’évaluation du montant de son préjudice, notamment : ÉVÉNEMENTS GARANTIS JUSTFICATIFS Á FOURNIR DANS TOUS LES CAS - les factures de l’Organisme ou l’Intermédiaire habilité de du camping concernant la prestation assurée, - un R.I.B., - les originaux des titres de transport retour non utilisés et utilisés, - la référence du dossier pour lequel l’Assuré a obtenu l’accord d’interrompre le Séjour séjour par Mondial Assistance, ou - l’attestation d’intervention d’un autre assisteur précisant le motif de l’intervention, - après examen du dossier, tout autre justificatif à la demande de Mondial Assistance.