Common use of LITIGES OU RECLAMATIONS Clause in Contracts

LITIGES OU RECLAMATIONS. En cas de réclamations et à défaut d'accord amiable entre le propriétaire et le locataire, tout litige pourra être soumis aux tribunaux compétents.

Appears in 2 contracts

Samples: Contrat De Location, Location Agreement

LITIGES OU RECLAMATIONS. En cas de réclamations et à A défaut d'accord amiable d’accord entre le propriétaire et le locataire, tout litige pourra être soumis aux tribunaux compétents.

Appears in 2 contracts

Samples: Lease Agreement, Lease Agreement

LITIGES OU RECLAMATIONS. En cas de réclamations et à défaut d'accord d’accord amiable entre le propriétaire et le locataire, tout litige pourra être soumis aux tribunaux compétents.

Appears in 1 contract

Samples: Conditions De Location